Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
NEFF Handleidingen
Koelkasts
KI8813FE0
NEFF KI8813FE0 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor NEFF KI8813FE0. We hebben
1
NEFF KI8813FE0 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruikershandleiding
NEFF KI8813FE0 Gebruikershandleiding (575 pagina's)
Merk:
NEFF
| Categorie:
Koelkasts
| Formaat: 5.84 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
5
Sicherheit
6
Allgemeine Hinweise
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Einschränkung des Nutzerkreises
6
Sicherer Transport
6
Sichere Installation
7
Sicherer Gebrauch
8
Beschädigtes Gerät
10
Sachschäden Vermeiden
11
Umweltschutz und Sparen
11
Verpackung Entsorgen
11
Energie Sparen
11
Aufstellen und Anschließen
11
Lieferumfang
11
Kriterien für den Aufstellort
12
Gerät Montieren
13
Gerät für den Ersten Ge- Brauch Vorbereiten
13
Gerät Elektrisch Anschließen
13
Kennenlernen
13
Gerät
13
Bedienfeld
13
Ausstattung
14
Ablage
14
Variable Ablage
14
Ausziehbare Ablage
14
Obst- und Gemüsebehälter
14
Frischkühlbehälter
14
Butter- und Käsefach
14
Türabsteller
15
Zubehör
15
Grundlegende Bedienung
15
Gerät Einschalten
15
Hinweise zum Betrieb
15
Gerät Ausschalten
15
Temperatur Einstellen
15
Kühlfach
16
Zusatzfunktionen
16
Super-Kühlen
16
Alarm
16
Türalarm
16
Türalarm Ausschalten
16
Tipps zum Einlagern von Lebensmitteln ins Kühlfach
16
Kältezonen IM Kühlfach
16
Frischkühlfach
17
Lagerzeiten IM Frischkühl- Fach bei 0 °C
17
Abtauen
17
Abtauen IM Kühlfach
17
Abtauen IM Frischkühlfach
17
Reinigen und Pflegen
17
Gerät zum Reinigen Vorbe- Reiten
17
Gerät Reinigen
18
Ausstattungsteile Entneh- Men
18
Geräteteile Ausbauen
19
Störungen Beheben
20
Geräteselbsttest Durchfüh- Ren
22
Lagern und Entsorgen
22
Gerät Außer Betrieb Neh- Men
22
Altgerät Entsorgen
22
Kundendienst
23
Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD)
23
Technische Daten
23
Sécurité
27
Indications Générales
27
Utilisation Conforme
27
Restrictions du Périmètre Utilisateurs
27
Prescriptions-D'hygiène-Alimentaire
28
Transport Sûr
28
Installation Sûre
29
Utilisation Sûre
30
Appareil Endommagé
32
Prévenir les Dégâts Matériels
34
Protection de L'environne- Ment et Économies D'énergie
34
Élimination de L'emballage
34
Économies D'énergie
34
Installation et Branchement
35
Contenu de la Livraison
35
Critères pour le Lieu D'instal- Lation
35
Monter L'appareil
36
Préparation de L'appareil pour la Première Utilisation
36
Raccordement Électrique de L'appareil
36
Description de L'appareil
36
Appareil
36
Bandeau de Commande
37
Équipement
37
Clayette
37
Rangement Variable de la Clayette
37
Clayette Coulissante
37
Bac(S) à Fruits et Légumes
37
Bac Fraîcheur
38
Casier à Beurre et à Fromage
38
Compartiment Dans la Contreporte
38
Accessoires
38
Utilisation
38
Allumer L'appareil
38
Remarques Concernant le Fonctionnement de L'appareil
39
Éteindre L'appareil
39
Régler la Température
39
Fonctions Additionnelles
39
Super-Réfrigération
39
Alarme
40
Alarme de Porte
40
Compartiment Réfrigération
40
Conseils pour Ranger des Produits Alimentaires Dans le Compartiment Réfrigéra- Tion
40
Zones Froides Dans le Com- Partiment Réfrigération
40
Compartiment Fraîcheur
41
Durées de Stockage Dans le Compartiment Fraîcheur à 0 °C
41
Dégivrage
41
Dégivrage du Comparti- Ment Réfrigérateur
41
Dégivrage du Comparti- Ment Fraîcheur
41
Nettoyage et Entretien
41
Préparer L'appareil pour le Nettoyage
41
Nettoyage de L'appareil
42
Retirer les Pièces D'équipe- Ment
42
Démontage des Pièces de L'appareil
43
Dépannage
44
Effectuer L'auto-Test de L'appareil
46
Entreposage et Élimination
46
Mise Hors Service de L'appareil
46
Mettre au Rebut un Appareil Usagé
46
Service Après-Vente
47
Numéro de Produit (E-Nr) et Numéro de Fabrication (FD)
47
Caractéristiques Techniques
47
Utilizzo Conforme All'uso Previsto
51
Limitazione DI Utilizzo
51
Trasporto Sicuro
51
Installazione Sicura
52
Utilizzo Sicuro
53
Apparecchio Danneggiato
55
Prevenzione DI Danni Materiali
56
Tutela Dell'ambiente E Risparmio
56
Smaltimento Dell'imballaggio
56
Risparmio Energetico
56
Installazione E Allacciamento
57
Contenuto Della Confezione
57
Criteri Per Il Luogo D'installazione
57
Montaggio Dell'apparecchio
58
Preparazione Dell'apparecchio Per Il Primo Utiliz- Zo
58
Collegamento Elettrico Dell'apparecchio
58
Conoscere L'apparecchio
58
Pannello DI Comando
59
Ripiano Variabile
59
Comandi DI Base
60
Funzioni Supplementari
61
Allarme Porta
61
Consigli Per la Conservazione Degli Alimenti Nel Frigorifero
62
Zone Fredde Nel Frigorifero
62
Tempi DI Conservazione Nel Vano a 0 °C
62
Pulizia E Cura
63
Preparazione Dell'apparecchio Per la Pulizia
63
Pulizia Dell'apparecchio
63
Rimozione Degli Accessori
64
Smontaggio Dei Componenti Dell'apparecchio
64
Sistemazione Guasti
66
Esecuzione Dell'autotest Dell'apparecchio
68
Rottamazione DI un Apparecchio Dismesso
68
Stoccaggio E Smaltimento
68
Messa Fuori Servizio Dell'apparecchio
68
Servizio DI Assistenza Clienti
69
Codice Prodotto (E-Nr.) E Codice DI Produzione (FD)
69
Dati Tecnici
69
Veiligheid
72
Algemene Aanwijzingen
72
Bestemming Van Het Apparaat
72
Inperking Van de Gebruikers
72
Veiliger Transport
72
Veilige Installatie
73
Veilig Gebruik
74
Beschadigd Apparaat
76
Het Voorkomen Van Materiële Schade
77
Milieubescherming en Besparing
77
Afvoeren Van de Verpakking
77
Energie Besparen
77
Opstellen en Aansluiten
77
Leveringsomvang
77
Criteria Voor de Opstellocatie
78
Over-And-Under- en Side-By-Sideopstelling
78
Apparaat Monteren
79
Het Apparaat Voor Het Eerste Gebruik Voorbereiden
79
Apparaat Elektrisch Aanslui- Ten
79
Uw Apparaat Leren Kennen
79
Apparaat
79
Bedieningspaneel
79
Uitrusting
80
Legplateau
80
Variabel Legplateau
80
Uittrekbaar Legplateau
80
Groente- en Fruitlade
80
Verskoellade
80
Boter- en Kaasvak
80
Deurrekken
81
Accessoires
81
De Bediening in Essentie
81
Apparaat Inschakelen
81
Opmerkingen Bij Het Gebruik
81
Machine Uitschakelen
81
Temperatuur Instellen
81
Extra Functies
82
Superkoelen
82
Alarm
82
Deuralarm
82
Koelvak
82
Tips Voor Het Bewaren Van Levensmiddelen in Het Koelvak
82
Koudezones in Het Koelvak
82
Verskoelruimte
83
Bewaartijden in de Vers- Koelruimte Bij 0 °C
83
Ontdooien
83
Ontdooien in Het Koelvak
83
Ontdooien in de Verskoel- Ruimte
83
Reiniging en Onderhoud
83
Apparaat Voorbereiden Voor Reiniging
83
Apparaat Schoonmaken
84
Onderdelen Eruit Halen
84
Plateau Verwijderen
84
Uittrekbaar Legplateau Verwijderen
84
Deurrek Verwijderen
85
Groente- en Fruitlade Verwijderen
85
Apparaatonderdelen De- Monteren
85
Storingen Verhelpen
86
Apparaatzelftest Uitvoeren
88
Opslaan en Afvoeren
88
Apparaat Buiten Gebruik Stellen
88
Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
88
Servicedienst
89
Productnummer (E-Nr.) en Productienummer (FD)
89
Technische Gegevens
89
Geldt Alleen Voor Landen in de Europese Economische Ruimte
90
Относно Този Документ
95
Важна Информация
95
Цел
95
Обяснение На Символите
95
Нива На Опасност
95
Символи За Опасност
95
Структура На Предупрежденията
96
Общи Символи
96
Безопасност
97
Общи Инструкции За Безопасност
97
Всички Домашни Уреди
97
Инструменти И Помощни Средства
98
Ремонт
99
Смяна На Уплътнителя На Вратата
99
Сваляне На Уплътнителя На Вратата
99
Монтиране На Уплътнителя На Вратата
99
Смяна На Плоска Панта
102
Сваляне На Плоската Панта
102
Монтиране На Плоска Панта
103
Смяна На Стелажа На Вратата
104
Изваждане На Стелажа На Вратата
104
Монтиране На Стелажа На Вратата
104
Смяна На Рафта
105
Изваждане На Рафта
105
Монтиране На Рафта
105
Смяна На Разтегателния Рафт
106
Изваждане На Разтегателния Рафт
106
Монтиране На Разтегателния Рафт
106
Смяна На Контейнера За Плодове И Зеленчуци
107
Изваждане На Контейнера За Плодове И Зеленчуци
107
Монтиране На Контейнера За Плодове И Зеленчуци
107
Изваждане На Преградната Плоча И Капака На Контейнера За Плодове И Зеленчуци
108
Монтиране На Преградната Плоча И Капака На Контейнера За Плодове И Зеленчуци
108
Смяна На Преградната Плоча И Капака На Контейнера За Плодове И Зеленчуци
108
Смяна На Контейнера За Прясно Охладени Продукти
109
Изваждане На Контейнера За Прясно Охладени Продукти
109
Монтиране На Контейнера За Прясно Охладени Продукти
109
Смяна На LED Светлината На Страничната Лента
110
Сваляне На LED Светлината На Страничната Лента
110
Монтиране На LED Светлината На Страничната Лента
111
Смяна На LED Спот Лампата
112
Сваляне На LED Спот Лампата
112
Монтиране На LED Спот Лампата
113
O Ovom Dokumentu
115
Svrha
115
Objašnjenje Oznaka
115
Stupnjevi Opasnosti
115
Oznake Opasnosti
115
Struktura Upozorenja
116
Opće Oznake
116
Sigurnost
117
Opće Sigurnosne Upute
117
Svi Kućanski Uređaji
117
Alat I Pomagala
118
Popravak
119
Zamjena Brtve Vrata
119
Uklanjanje Brtve Vrata
119
Postavljanje Brtve Vrata
119
Zamjena Ravnog Zgloba
122
Uklanjanje Ravnog Zgloba
122
Postavljanje Ravnog Zgloba
123
Zamjena Posude Za Vrata
124
Uklanjanje Posude Za Vrata
124
Postavljanje Posude Za Vrata
124
Zamjena Police
125
Uklanjanje Police
125
Postavljanje Police
125
Zamjena Izvlačne Police
126
Uklanjanje Izvlačne Police
126
Postavljanje Izvlačne Police
126
Zamjena Spremnika Za Voće I Povrće
127
Uklanjanje Spremnika Za Voće I Povrće
127
Postavljanje Spremnika Za Voće I Povrće
127
Zamjena Pregrade I Poklopca Spremnika Za Voće I Povrće
128
Uklanjanje Pregrade I Poklopca Spremnika Za Voće I Povrće
128
Postavljanje Pregrade I Poklopca Spremnika Za Voće I Povrće
128
Zamjena Spremnika Za Održavanje Svježine
129
Uklanjanje Spremnika Za Održavanje Svježine
129
Postavljanje Spremnika Za Održavanje Svježine
129
Zamjena LED Svjetlosne Šipke
130
Uklanjanje LED Svjetlosne Šipke
130
Postavljanje LED Svjetlosne Šipke
131
Zamjena LED Usmjerenog Svjetla
132
Uklanjanje LED Usmjerenog Svjetla
132
Postavljanje LED Usmjerenog Svjetla
133
O Tomto Dokumentu
135
Důležité Informace
135
Účel
135
Vysvětlení Symbolů
135
Úroveň Nebezpečí
135
Symboly Nebezpečí
135
Struktura Výstrah
136
Obecné Symboly
136
Bezpečnost
137
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
137
Všechny DomáCí Spotřebiče
137
Nástroje a Pomůcky
138
Oprava
139
VýMěna Těsnění DVířek
139
Vyjmutí Těsnění DVířek
139
Montáž Těsnění DVířek
139
VýMěna Plochých Pantů
142
Odstranění Plochých Pantů
142
Montáž Plochých Pantů
143
VýMěna Dveřní Přihrádky
144
Vyjmutí Dveřní Přihrádky
144
Montáž Dveřní Přihrádky
144
VýMěna Odkládací Plochy
145
Vyjmutí Odkládací Plochy
145
Montáž Odkládací Plochy
145
VýMěna Výsuvné Odkládací Plochy
146
Vyjmutí Výsuvné Odkládací Plochy
146
Montáž Výsuvné Odkládací Plochy
146
VýMěna Zásobníku Na Ovoce a Zeleninu
147
Vyjmutí Zásobníku Na Ovoce a Zeleninu
147
Montáž Zásobníku Na Ovoce a Zeleninu
147
VýMěna Příčky a Víka Zásobníku Na Ovoce a Zeleninu
148
Vyjmutí Příčky a Víka Zásobníku Na Ovoce a Zeleninu
148
Montáž Příčky a Víka Zásobníku Na Ovoce a Zeleninu
148
VýMěna Zásobníku Na Čerstvé Potraviny
149
Vyjmutí Zásobníku Na Čerstvé Potraviny
149
Montáž Zásobníku Na Čerstvé Potraviny
149
VýMěna LED Osvětlení Boční Lišty
150
Vyjmutí LED Osvětlení Boční Lišty
150
Montáž LED Osvětlení Boční Lišty
151
VýMěna LED Bodového Osvětlení
152
Vyjmutí LED Bodového Osvětlení
152
Montáž LED Bodového Osvětlení
153
Om Dette Dokument
155
Vigtig Information
155
Formål
155
Forklaring Af Symboler
155
Fareniveauer
155
Faresymboler
155
Advarslernes Opbygning
156
Generelle Symboler
156
Sikkerhed
157
Generelle Sikkerhedsanvisninger
157
Alle Husholdningsapparater
157
Værktøjer Og Hjælpemidler
158
Reparation
159
Udskiftning Af Dørpakning
159
Fjernelse Af Dørpakning
159
Montering Af Dørpakning
159
Udskiftning Af Fladhængsel
162
Fjernelse Af Fladhængsel
162
Montering Af Fladhængsel
163
Udskiftning Af Dørhylde
164
Fjernelse Af Dørhylde
164
Montering Af Dørhylde
164
Udskiftning Af Hylde
165
Fjernelse Af Hylde
165
Montering Af Hylde
165
Udskiftning Af Udtrækkelig Hylde
166
Fjernelse Af Udtrækkelig Hylde
166
Montering Af Udtrækkelig Hylde
166
Udskiftning Af Frugt- Og Grøntsagsbeholder
167
Fjernelse Af Frugt- Og Grøntsagsbeholder
167
Montering Af Frugt- Og Grøntsagsbeholder
167
Udskiftning Af Frugt- Og Grøntsagsbeholderens Rumadskillelse Og Afdækning
168
Fjernelse Af Frugt- Og Grøntsagsbeholderens Rumadskillelse Og Afdækning
168
Montering Af Frugt- Og Grøntsagsbeholderens Rumadskillelse Og Afdækning
168
Udskiftning Af Kold-Og-Frisk-Beholder
169
Fjernelse Af Kold-Og-Frisk-Beholder
169
Montering Af Kold-Og-Frisk-Beholder
169
Udskiftning Af LED-Sidebjælkelampe
170
Fjernelse LED-Sidebjælkelampe
170
Montering Af LED-Sidebjælkelampe
171
Udskiftning Af LED-Spotlampe
172
Fjernelse Af LED-Spotlampe
172
Montering Af LED-Spotlampe
173
Over Dit Document
175
Doel
175
Verklaring Van Symbolen
175
Gevarenniveaus
175
Gevarensymbolen
175
Structuur Van de Waarschuwingen
176
Algemene Symbolen
176
Veiligheid
177
Algemene Veiligheidsinstructies
177
Alle Huishoudelijke Apparaten
177
Gereedschappen en Hulpmiddelen
178
Reparatie
179
Deurafdichting Vervangen
179
Deurafdichting Verwijderen
179
Deurafdichting Monteren
179
Plat Scharnier Vervangen
182
Plat Deurscharnier Verwijderen
182
Plat Scharnier Monteren
183
Deurrek Vervangen
184
Deurrek Verwijderen
184
Deurrek Monteren
184
Plateau Vervangen
185
Plateau Verwijderen
185
Plateau Monteren
185
Uittrekbaar Plateau Vervangen
186
Uittrekbaar Plateau Verwijderen
186
Het Uittrekbare Plateau Installeren
186
Groente- en Fruitlade Vervangen
187
Groente- en Fruitlade Verwijderen
187
Groente- en Fruitlade Installeren
187
Tussenschot en Afdekplaat Van de Groente- en Fruitlade Vervangen
188
Tussenschot en Afdekplaat Van de Groente- en Fruitlade Verwijderen
188
Tussenschot en Afdekplaat Van de Groente- en Fruitlade Installeren
188
Verskoellade Installeren
189
Verskoellade Vervangen
189
Verskoellade Verwijderen
189
LED-Zijlichtbalk Vervangen
190
LED-Zijlichtbalk Verwijderen
190
LED-Zijlichtbalk Installeren
191
LED-Verlichting Vervangen
192
LED-Verlichting Verwijderen
192
LED-Verlichting Installeren
193
Concerning this Document
195
Purpose
195
Explanation of Symbols
195
Danger Levels
195
Hazard Symbols
195
Structure of the Warnings
196
General Symbols
196
Safety
197
General Safety Instructions
197
All Domestic Appliances
197
Tools and Aids
198
Repair
199
Replacing Door Gasket
199
Removing Door Gasket
199
Installing Door Gasket
199
Replacing Flat Hinge
202
Removing Flat Hinge
202
Installing Flat Hinge
203
Replacing Door Rack
204
Removing Door Rack
204
Installing Door Rack
204
Replacing Shelf
205
Removing Shelf
205
Installing Shelf
205
Replacing Extendable Shelf
206
Removing Extendable Shelf
206
Installing Extendable Shelf
206
Replacing Fruit and Vegetable Container
207
Removing Fruit and Vegetable Container
207
Installing Fruit and Vegetable Container
207
Replacing Partition and Cover of Fruit and Vegetable Container
208
Removing Partition and Cover of Fruit and Vegetable Container
208
Installing Partition and Cover of Fruit and Vegetable Container
208
Replacing Cool-Fresh Container
209
Removing Cool-Fresh Container
209
Installing Cool-Fresh Container
209
Replacing LED Side Bar Light
210
Removing LED Side Bar Light
210
Installing LED Side Bar Light
211
Replacing LED Spot Light
212
Removing LED Spot Light
212
Installing LED Spot Light
213
Eesmärk
215
Ohutasemed
215
Ohusümbolid
215
Selle Dokumendiga Seoses
215
Tähtis Teave
215
Sümbolite Selgitus
215
Hoiatuste Struktuur
216
Üldised Sümbolid
216
Ohutus
217
Üldised Ohutusjuhised
217
Kõik Kodumasinad
217
Tööriistad Ja Abinõud
218
Remont
219
Uksetihendi Vahetamine
219
Uksetihendi Eemaldamine
219
Uksetihendi Paigaldamine
219
Tasapinnalise Hinge Vahetamine
222
Tasapinnalise Hinge Eemaldamine
222
Tasapinnalise Hinge Paigaldamine
223
Ukseraami Vahetamine
224
Ukseraami Eemaldamine
224
Ukseraami Paigaldamine
224
Riiuli Vahetamine
225
Riiuli Eemaldamine
225
Riiuli Paigaldamine
225
Laiendatava Riiuli Vahetamine
226
Laiendatava Riiuli Eemaldamine
226
Laiendatava Riiuli Paigaldamine
226
Puu- Ja Köögiviljamahuti Vahetamine
227
Puu- Ja Köögiviljamahuti Eemaldamine
227
Puu- Ja Köögiviljamahuti Paigaldamine
227
Puu- Ja Köögiviljamahuti Vaheseina Ja Katte Vahetamine
228
Puu- Ja Köögiviljamahuti Vaheseina Ja Katte Eemaldamine
228
Puu- Ja Köögiviljamahuti Vaheseina Ja Katte Paigaldamine
228
Jahutusmahuti Vahetamine
229
Jahutusmahuti Eemaldamine
229
Külgmise LED-Valgusriba Vahetamine
230
Külgmise LED-Valgusriba Eemaldamine
230
Külgmise LED-Valgusriba Paigaldamine
231
LED-Kohtvalgusti Vahetamine
232
LED-Kohtvalgusti Eemaldamine
232
LED-Kohtvalgusti Paigaldamine
233
Vaaratasot
235
Varoitusmerkit
235
TäMä Asiakirja
235
Tärkeitä Tietoja
235
Tarkoitus
235
Symboleiden Merkitys
235
Varoitusten Rakenne
236
Yleiset Symbolit
236
Turvallisuus
237
Yleiset Turvallisuusohjeet
237
Kaikki Kotitalouskoneet
237
Työkalut Ja Apuvälineet
238
Korjaus
239
Oven Tiivisteen Vaihtaminen
239
Oven Tiivisteen Poistaminen
239
Oven Tiivisteen Asennus
239
Litteän Saranan Vaihtaminen
242
Litteän Saranan Poistaminen
242
Litteän Saranan Asennus
243
Ovihyllyn Vaihtaminen
244
Ovihyllyn Poistaminen
244
Ovihyllyn Asennus
244
Hyllyn Vaihtaminen
245
Hyllyn Poistaminen
245
Hyllyn Asennus
245
UlosvedettäVän Hyllyn Vaihtaminen
246
UlosvedettäVän Hyllyn Poistaminen
246
UlosvedettäVän Hyllyn Asennus
246
Hedelmä- Ja Vihanneslokeron Vaihtaminen
247
Hedelmä- Ja Vihanneslokeron Poistaminen
247
Hedelmä- Ja Vihanneslokeron Asennus
247
Hedelmä- Ja Vihanneslokeron Välilevyn Ja Suojuksen Vaihtaminen
248
Hedelmä- Ja Vihanneslokeron Välilevyn Ja Suojuksen Poistaminen
248
Hedelmä- Ja Vihanneslokeron Välilevyn Ja Suojuksen Asennus
248
Cool-Fresh-Lokeron Vaihtaminen
249
Cool-Fresh-Lokeron Poistaminen
249
Cool-Fresh-Lokeron Asennus
249
LED-Sivupalkkivalon Vaihtaminen
250
LED-Sivupalkkivalon Poistaminen
250
LED-Sivupalkkivalon Asennus
251
LED-Kohdevalon Vaihtaminen
252
LED-Kohdevalon Poistaminen
252
LED-Kohdevalon Asennus
253
A Propos de Ce Document
255
Objectif
255
Explication des Symboles
255
Niveaux de Risque
255
Symboles de Danger
255
Structure des Indications D'avertissement
256
Symboles Généraux
256
Sécurité
257
Consignes de Sécurité Générales
257
Tous les Appareils Électroménagers
257
Outils et Aides
258
Réparation
259
Remplacer le Joint de Porte
259
Retirer le Joint de Porte
259
Monter le Joint de Porte
259
Remplacer la Charnière Plate
262
Retirer la Charnière Plate
262
Monter la Charnière Plate
263
Remplacer L'étagère de la Porte
264
Retirer L'étagère de la Porte
264
Monter L'étagère de la Porte
264
Remplacer la Tablette
265
Retirer la Tablette
265
Monter la Tablette
265
Remplacer la Tablette Télescopique
266
Retirer la Tablette Télescopique
266
Monter la Tablette Télescopique
266
Remplacer le Bac de Fruits et Légumes
267
Retirer le Bac de Fruits et Légumes
267
Monter le Bac de Fruits et Légumes
267
Remplacer la Séparation et le Couvercle du Bac de Fruits et Légumes
268
Retirer la Séparation et le Couvercle du Bac de Fruits et Légumes
268
Monter la Séparation et le Couvercle du Bac de Fruits et Légumes
268
Remplacer le Bac Cool-Fresh
269
Retirer le Bac Cool-Fresh
269
Monter le Bac Cool-Fresh
269
Echange de L'éclairage LED Latéral
270
Démontage de L'éclairage LED Latéral
270
Montage de L'éclairage LED Latéral
271
Changer le Projecteur LED
272
Démontage du Projecteur LED
272
Monter le Projecteur LED
273
Zu diesem Dokument
275
Wichtige Hinweise
275
Zweck
275
Zeichenerklärung
275
Gefahrenstufen
275
Gefahrensymbole
275
Struktur der Warnhinweise
276
Allgemeine Symbole
276
Sicherheit
277
Allgemeine Sicherheitshinweise
277
Alle Hausgeräte
277
Werkzeuge und Hilfsmittel
278
Instandsetzen
279
Austauschen der Türdichtung
279
Ausbauen der Türdichtung
279
Einbauen der Türdichtung
279
Austauschen des Flachscharniers
282
Ausbauen des Flachscharniers
282
Einbauen des Flachscharniers
283
Austauschen des Türabstellers
284
Ausbauen des Türabstellers
284
Einbauen des Türabstellers
284
Austauschen der Ablage
285
Ausbauen der Ablage
285
Einbauen der Ablage
285
Austauschen der Ausziehbaren Ablage
286
Ausbauen der Ausziehbaren Ablage
286
Einbauen der Ausziehbaren Ablage
286
Austauschen des Obst- und Gemüsebehälters
287
Ausbauen des Obst- und Gemüsebehälters
287
Einbauen des Obst- und Gemüsebehälters
287
Austauschen der Trennplatte und der Abdeckung des Obst- und Gemüsebehälters
288
Ausbauen der Trennplatte und der Abdeckung des Obst- und Gemüsebehälters
288
Einbauen der Trennplatte und der Abdeckung des Obst- und Gemüsebehälters
288
Austauschen des Frischkühlbehälters
289
Ausbauen des Frischkühlbehälters
289
Einbauen des Frischkühlbehälters
289
Austauschen der Seitlichen LED-Beleuchtung
290
Ausbauen der Seitlichen LED-Beleuchtung
290
Einbauen der Seitlichen LED-Beleuchtung
291
Austauschen des LED-Strahlers
292
Ausbauen des LED-Strahlers
292
Einbauen des LED-Strahlers
293
Σχετικά Με Αυτό Το Έγγραφο
295
Σημαντικές Πληροφορίες
295
Σκοπός
295
Επεξήγηση Συμβόλων
295
Επίπεδα Κινδύνου
295
Σύμβολα Κινδύνου
295
Δομή Των Προειδοποιήσεων
296
Γενικά Σύμβολα
296
Ασφάλεια
297
Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας
297
Όλες Οι Οικιακές Συσκευές
297
Εργαλεία Και Βοηθήματα
298
Επισκευή
299
Αντικατάσταση Στεγανοποιητικού Πόρτας
299
Αφαίρεση Στεγανοποιητικού Πόρτας
299
Τοποθέτηση Στεγανοποιητικού Πόρτας
299
Αντικατάσταση Επίπεδου Μεντεσέ
302
Αφαίρεση Επίπεδου Μεντεσέ
302
Τοποθέτηση Επίπεδου Μεντεσέ
303
Αντικατάσταση Ραφιού Πόρτας
304
Αφαίρεση Ραφιού Πόρτας
304
Τοποθέτηση Ραφιού Πόρτας
304
Αντικατάσταση Ραφιού
305
Αφαίρεση Ραφιού
305
Τοποθέτηση Ραφιού
305
Αντικατάσταση Τηλεσκοπικού Ραφιού
306
Αφαίρεση Τηλεσκοπικού Ραφιού
306
Τοποθέτηση Τηλεσκοπικού Ραφιού
306
Αντικατάσταση Συρταριού Φρούτων Και Λαχανικών
307
Αφαίρεση Συρταριού Φρούτων Και Λαχανικών
307
Τοποθέτηση Συρταριού Φρούτων Και Λαχανικών
307
Αντικατάσταση Διαχωριστικού Και Καλύμματος Συρταριού Φρούτων Και Λαχανικών
308
Αφαίρεση Διαχωριστικού Και Καλύμματος Συρταριού Φρούτων Και Λαχανικών
308
Τοποθέτηση Διαχωριστικού Και Καλύμματος Συρταριού Φρούτων Και Λαχανικών
308
Αντικατάσταση Συρταριού Cool-Fresh
309
Αφαίρεση Συρταριού Cool-Fresh
309
Τοποθέτηση Συρταριού Cool-Fresh
309
Αντικατάσταση Πλευρικής Ράβδου Φωτισμού LED
310
Αφαίρεση Πλευρικής Ράβδου Φωτισμού LED
310
Τοποθέτηση Πλευρικής Ράβδου Φωτισμού LED
311
Αντικατάσταση Προβολέα LED
312
Αφαίρεση Spot Φωτισμού LED
312
Τοποθέτηση Spot Φωτισμού LED
313
A Dokumentummal Kapcsolatos InformáCIók
315
Fontos Tudnivalók
315
Cél
315
Szimbólummagyarázat
315
Veszélyességi Szintek
315
Veszélyt Jelző Szimbólumok
315
A Figyelmeztetések Felépítése
316
Általános Szimbólumok
316
Biztonság
317
Általános Biztonsági Utasítások
317
Összes Háztartási Készülék
317
Szerszámok És Segédanyagok
318
Javítás
319
A GumitöMítés Cseréje
319
A GumitöMítés Eltávolítása
319
A GumitöMítés Beszerelése
319
Lapos Zsanér Cseréje
322
Lapos Zsanér Eltávolítása
322
Lapos Zsanér Beszerelése
323
Az Ajtópolc Cseréje
324
Az Ajtópolc Eltávolítása
324
Az Ajtópolc Felhelyezése
324
A Polc Cseréje
325
A Polc Eltávolítása
325
A Polc Beszerelése
325
A Kihúzható Polc Cseréje
326
A Kihúzható Polc Eltávolítása
326
A Kihúzható Polc Behelyezése
326
A GyüMölcs- És Zöldségtároló Cseréje
327
A GyüMölcs- És Zöldségtároló Eltávolítása
327
A GyüMölcs- És Zöldségtároló Behelyezése
327
A GyüMölcs- És Zöldségtároló Elválasztóelemének Cseréje
328
A GyüMölcs- És Zöldségtároló Elválasztóelemének Eltávolítása
328
A GyüMölcs- És Zöldségtároló Elválasztóelemének És Fedelének Behelyezése
328
A Frissentartó Rekesz Cseréje
329
A Frissentartó Rekesz Eltávolítása
329
A Frissentartó Rekesz Behelyezése
329
A LED-Es Oldalvilágítás Cseréje
330
LED-Es Oldalvilágítás Eltávolítása
330
A LED-Es Oldalvilágítás Beszerelése
331
LED-Es Oldalsó Spotvilágítás Cseréje
332
LED-Es Spotvilágítás Eltávolítása
332
A LED-Es Spotvilágítás Beszerelése
333
Utilizzo del Documento
335
Avvertenze Importanti
335
Scopo
335
Spiegazione Dei Simboli
335
Livelli DI Pericolo
335
Simboli DI Pericolo
335
Struttura Degli Avvertimenti
336
Simboli Generici
336
Sicurezza
337
Note Generali Sulla Sicurezza
337
Tutti Gli Elettrodomestici
337
Strumenti E Ausili
338
Riparazione
339
Sostituzione Della Guarnizione Della Porta
339
Smontaggio Della Guarnizione Della Porta
339
Montaggio Della Guarnizione Della Porta
339
Sostituzione Della Cerniera Piatta
342
Smontaggio Della Cerniera Piatta
342
Montaggio Della Cerniera Piatta
343
Sostituzione del Balconcino Della Porta
344
Smontaggio del Balconcino Della Porta
344
Montaggio del Balconcino Della Porta
344
Sostituzione del Ripiano
345
Smontaggio del Ripiano
345
Montaggio del Ripiano
345
Sostituzione del Ripiano Estraibile
346
Rimozione del Ripiano Estraibile
346
Inserimento del Ripiano Estraibile
346
Sostituzione del Cassetto Frutta E Verdura
347
Rimozione del Cassetto Frutta E Verdura
347
Inserimento del Cassetto Frutta E Verdura
347
Sostituzione Della Divisoria E del Coperchio del Cassetto Frutta E Verdura
348
Smontaggio Della Divisoria E del Coperchio del Cassetto Frutta E Verdura
348
Montaggio Della Divisoria E del Coperchio del Cassetto Frutta E Verdura
348
Sostituzione del Cassetto a 0 °C
349
Estrazione del Cassetto a 0 °C
349
Inserimento del Cassetto a 0 °C
349
Sostituzione Della Luce a Barra Laterale a LED
350
Smontaggio Della Luce a Barra Laterale a LED
350
Montaggio Della Luce a Barra Laterale a LED
351
Sostituzione del Faretto a LED
352
Smontaggio del Faretto a LED
352
Montaggio del Faretto a LED
353
Par Šo Dokumentu
355
Būtiska Informācija
355
Mērķis
355
Simbolu Skaidrojums
355
Bīstamības LīmeņI
355
Bīstamības Simboli
355
Brīdinājumu Struktūra
356
Vispārīgie Simboli
356
Drošība
357
Vispārējie Drošības NorāDījumi
357
VisāM Mājsaimniecības IerīCēM
357
Piederumi un PalīglīdzekļI
358
Remonts
359
Durvju Blīvslēga Nomaiņa
359
Durvju Blīvslēga Noņemšana
359
Durvju Blīvslēga UzstāDīšana
359
Plakanās Viras Nomaiņa
362
Plakanās Viras Noņemšana
362
Plakanās Viras UzstāDīšana
363
Durvju Plaukta Nomaiņa
364
Durvju Plaukta Noņemšana
364
Durvju Plaukta UzstāDīšana
364
Plaukta Nomaiņa
365
Plaukta Izņemšana
365
Plaukta UzstāDīšana
365
Izvelkamā Plaukta Nomaiņa
366
Izvelkamā Plaukta Izņemšana
366
Izvelkamā Plaukta UzstāDīšana
366
Augļu un Dārzeņu Tvertnes Nomaiņa
367
Augļu un Dārzeņu Tvertnes Izņemšana
367
Augļu un Dārzeņu Tvertnes UzstāDīšana
367
Starplikas un Augļu un Dārzeņu Tvertnes Vāka Nomaiņa
368
Starplikas Izņemšana un Augļu un Dārzeņu Tvertnes Vāka Noņemšana
368
Starplikas un Augļu un Dārzeņu Tvertnes Vāka UzstāDīšana
368
Svaiguma Saglabāšanas Tvertnes Nomaiņa
369
Svaiguma Saglabāšanas Tvertnes Izņemšana
369
Svaiguma Saglabāšanas Tvertnes UzstāDīšana
369
Sānu LED Apgaismes Joslas Nomaiņa
370
Sānu LED Apgaismes Joslas Noņemšana
370
Sānu LED Apgaismes Joslas UzstāDīšana
371
LED Starmeša Nomaiņa
372
LED Starmeša Noņemšana
372
LED Starmeša UzstāDīšana
373
Dėl Šio Dokumento
375
Svarbi Informacija
375
Paskirtis
375
Simbolių Paaiškinimas
375
Pavojaus Lygiai
375
Pavojaus Simboliai
375
Įspėjimų Struktūra
376
Bendrieji Simboliai
376
Sauga
377
Bendrosios Saugos Instrukcijos
377
Visi Buitiniai Prietaisai
377
Įrankiai Ir Pagalbinės Priemonės
378
Remontas
379
Durelių Tarpiklio Keitimas
379
Durelių Tarpiklio Išėmimas
379
Durelių Tarpiklio ĮDėjimas
379
Atlenkiamo Vyrio Keitimas
382
Atlenkiamo Vyrio Nuėmimas
382
Atlenkiamo Vyrio Montavimas
383
Durelių Lentynos Keitimas
384
Durelių Lentynos Išėmimas
384
Durelių Lentynos ĮDėjimas
384
Lentynos Keitimas
385
Lentynos Nuėmimas
385
Lentynos ĮDėjimas
385
Ištraukiamos Lentynos Keitimas
386
Ištraukiamos Lentynos Išėmimas
386
Ištraukiamos Lentynos ĮDėjimas
386
Vaisių Ir Daržovių Talpyklos Keitimas
387
Vaisių Ir Daržovių Talpyklos Išėmimas
387
Vaisių Ir Daržovių Talpyklos ĮDėjimas
387
Vaisių Ir Daržovių Talpyklos Pertvaros Ir Dangčio Keitimas
388
Vaisių Ir Daržovių Talpyklos Pertvaros Išėmimas Ir Dangčio Nuėmimas
388
Vaisių Ir Daržovių Talpyklos Pertvaros ĮDėjimas Ir Dangčio UžDėjimas
388
Atšaldytų ŠviežIų Produktų Talpyklos Keitimas
389
Atšaldytų ŠviežIų Produktų Talpyklos Išėmimas
389
Atšaldytų ŠviežIų Produktų Talpyklos ĮDėjimas
389
Šoninės Pailgos LED Lemputės Keitimas
390
Šoninės Pailgos LED Lemputės Išėmimas
390
Šoninės Pailgos LED Lemputės Montavimas
391
LED Apšvietimo Lemputės Keitimas
392
LED Apšvietimo Lemputės Išėmimas
392
LED Apšvietimo Lemputės Montavimas
393
Om Dette Dokumentet
395
Viktig Informasjon
395
Formål
395
Forklaring Av Symboler
395
Farenivåer
395
Faresymboler
395
Advarslenes Struktur
396
Generelle Symboler
396
Sikkerhet
397
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
397
Alle Husholdningsapparater
397
Verktøy Og Hjelpemidler
398
Reparasjon
399
Utskiftning Av Dørpakning
399
Demontering Av Dørpakning
399
Montering Av Dørpakning
399
Utskiftning Av Flat Hengsel
402
Demontering Av Flat Hengsel
402
Montering Av Flat Hengsel
403
Utskiftning Av Dørrack
404
Demontering Av Dørrack
404
Montering Av Dørrack
404
Utskiftning Av Hylle
405
Demontering Av Hylle
405
Montering Av Hylle
405
Utskiftning Av Uttrekkbar Hylle
406
Demontering Av Uttrekkbar Hylle
406
Montering Av Uttrekkbar Hylle
406
Utskiftning Av Frukt- Og Grønnsaksbeholder
407
Demontering Av Frukt- Og Grønnsaksbeholder
407
Montering Av Frukt- Og Grønnsaksbeholder
407
Utskiftning Av Skillevegg Og Deksel for Frukt- Og Grønnsaksbeholder
408
Demontering Av Skillevegg Og Deksel for Frukt- Og Grønnsaksbeholder
408
Montering Av Skillevegg Og Deksel for Frukt- Og Grønnsaksbeholder
408
Utskiftning Av Cool-Fresh-Beholder
409
Demontering Av Cool-Fresh-Beholder
409
Montering Av Cool-Fresh-Beholder
409
Utskiftning Av LED-Lampe I Sidelist
410
Demontering Av LED-Lampe I Sidelist
410
Montering Av LED-Lampe I Sidelist
411
Utskiftning Av LED-Spotlight
412
Demontering Av LED-Spotlight
412
Montering Av LED-Spotlight
413
Cel Dokumentu
415
Oznaczenie Poziomów Niebezpieczeństwa
415
Symbole Ostrzegawcze
415
Informacje Dotyczące Dokumentu
415
Objaśnienie Symboli Ostrzegawczych
415
Ważne Informacje
415
Budowa Ostrzeżeń
416
Ogólne Symbole
416
Bezpieczeństwo
417
Ogólne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
417
Wszystkie Sprzęty Gospodarstwa Domowego
417
Narzędzia I Pomoce Techniczne
418
Naprawy
419
Wymiana Uszczelki Drzwiczek
419
Demontaż Uszczelki Drzwiczek
419
Montaż Uszczelki Drzwiczek
419
Wymiana Zawiasu Płaskiego
422
Demontaż Zawiasu Płaskiego
422
Montaż Zawiasu Płaskiego
423
Wymiana Półki Drzwiczek
424
Demontaż Półki Drzwiczek
424
Montaż Półki Drzwiczek
424
Wymiana Półki
425
Demontaż Półki
425
Montaż Półki
425
Wymiana Półki Wysuwanej
426
Demontaż Półki Wysuwanej
426
Montaż Półki Wysuwanej
426
Wymiana Pojemnika Na Owoce I Warzywa
427
Demontaż Pojemnika Na Owoce I Warzywa
427
Montaż Pojemnika Na Owoce I Warzywa
427
Wymiana Przegródki I Pokrywy Pojemnika Na Owoce I Warzywa
428
Demontaż Przegródki I Pokrywy Pojemnika Na Owoce I Warzywa
428
Montaż Przegródki I Pokrywy Pojemnika Na Owoce I Warzywa
428
Wymiana Pojemnika Chłodzącego Na Świeże Artykuły
429
Demontaż Pojemnika Chłodzącego Na Świeże Artykuły
429
Montaż Pojemnika Chłodzącego Na Świeże Artykuły
429
Wymiana Bocznego Paska Oświetleniowego LED
430
Demontaż Bocznego Paska Oświetleniowego LED
430
Wymiana Oświetlenia Punktowego LED
432
Demontaż Oświetlenia Punktowego LED
432
Montaż Oświetlenia Punktowego LED
433
Sobre Este Documento
435
Finalidade
435
Explicação Dos Símbolos
435
Níveis de Perigo
435
Símbolos de Perigo
435
Estrutura Dos Avisos
436
Símbolos Gerais
436
Segurança
437
Instruções Gerais de Segurança
437
Todos os Eletrodomésticos
437
Ferramentas E Auxiliares
438
Reparação
439
Substituir a Junta da Porta
439
Remover a Junta da Porta
439
Instalar a Junta da Porta
439
Substituir a Dobradiça Plana
442
Remover a Dobradiça Plana
442
Instalar a Dobradiça Plana
443
Substituir a Prateleira da Porta
444
Remover a Prateleira da Porta
444
Instalar a Prateleira da Porta
444
Substituir a Prateleira
445
Remover a Prateleira
445
Instalar a Prateleira
445
Substituir a Prateleira Extensível
446
Remover a Prateleira Extensível
446
Instalar a Prateleira Extensível
446
Substituir O Recipiente para Fruta E Vegetais
447
Remover O Recipiente para Fruta E Vegetais
447
Instalar O Recipiente para Fruta E Vegetais
447
Substituir a Secção E a Tampa Do Recipiente para Fruta E Vegetais
448
Remover a Secção E a Tampa Do Recipiente para Fruta E Vegetais
448
Instalar a Secção E a Tampa Do Recipiente para Fruta E Vegetais
448
Substituir O Recipiente de Frio
449
Remover O Recipiente de Frio
449
Instalar O Recipiente de Frio
449
Substituir a Iluminação LED de Barra Lateral
450
Remover a Iluminação LED de Barra Lateral
450
Instalar a Iluminação LED de Barra Lateral
451
Substituir a Iluminação LED Específica
452
Remover a Iluminação LED Específica
452
Instalar a Iluminação LED Específica
453
Referitor la Acest Document
455
InformațII Importante
455
Aplicabilitatea
455
Explicația Simbolurilor
455
Nivelurile de Pericol
455
Simbolurile de Pericol
455
Structura Avertismentelor
456
Simbolurile Generale
456
Siguranța
457
Instrucțiuni Generale de Siguranță
457
Toate Aparatele Electrocasnice
457
Instrumente ȘI Materiale Utile
458
Repararea
459
Înlocuirea Garniturii UşII
459
Demontarea Garniturii UşII
459
Montarea Garniturii UşII
459
Înlocuirea Balamalei Plate
462
Demontarea Balamalei Plate
462
Montarea Balamalei Plate
463
Repoziţionarea Raftului Pentru Uşă
464
Demontarea Raftului Pentru Uşă
464
Montarea Raftului Pentru Uşă
464
Repoziţionarea Raftului
465
Demontarea Raftului
465
Montarea Raftului
465
Repoziţionarea Raftului Extensibil
466
Demontarea Raftului Extensibil
466
Montarea Raftului Extensibil
466
Repoziţionarea Containerului Pentru Fructe ŞI Legume
467
Demontarea Containerului Pentru Fructe ŞI Legume
467
Montarea Containerului Pentru Fructe ŞI Legume
467
Repoziţionarea Separatorului ŞI a Capacului Containerului Pentru Fructe ŞI Legume
468
Demontarea Separatorului ŞI a Capacului Containerului Pentru Fructe ŞI Legume
468
Montarea Separatorului ŞI a Capacului Containerului Pentru Fructe ŞI Legume
468
Repoziţionarea Containerului Pentru Alimente Proaspete
469
Demontarea Containerului Pentru Alimente Proaspete
469
Montarea Containerului Pentru Alimente Proaspete
469
Înlocuirea Lămpii LED de Pe Bara Laterală
470
Demontarea Lămpii LED de Pe Bara Laterală
470
Montarea Lămpii LED de Pe Bara Laterală
471
Înlocuirea Spotului Luminos LED
472
Demontarea Spotului Luminos LED
472
Montarea Spotului Luminos LED
473
O Tomto Dokumente
475
Účel
475
Vysvetlenie Symbolov
475
Úrovne Nebezpečenstva
475
Symboly Označujúce Riziká
475
Štruktúra Varovaní
476
Všeobecné Symboly
476
Bezpečnosť
477
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
477
Všetky Domáce Spotrebiče
477
Nástroje a Pomôcky
478
Oprava
479
Výmena Tesnenia Dvierok
479
Odoberanie Tesnenia Dvierok
479
Montáž Tesnenia Dvierok
479
Výmena Plochého Závesu
482
Odobratie Plochého Závesu
482
Montáž Plochého Závesu
483
Výmena Poličky V Dvierkach
484
Odobratie Poličky V Dvierkach
484
Montáž Poličky Do Dvierok
484
Výmena Odkladacej Plochy
485
Odobratie Odkladacej Plochy
485
Montáž Odkladacej Plochy
485
Výmena Výsuvnej Police
486
Odobratie Výsuvnej Police
486
Montáž Výsuvnej Police
486
Výmena Nádoby Na Ovocie a Zeleninu
487
Odobratie Nádoby Na Ovocie a Zeleninu
487
Montáž Nádoby Na Ovocie a Zeleninu
487
Výmena Priehradky a Krytu Nádoby Na Ovocie a Zeleninu
488
Odobratie Priehradky a Krytu Nádoby Na Ovocie a Zeleninu
488
Montáž Priehradky a Krytu Nádoby Na Ovocie a Zeleninu
488
Výmena Nádoby Cool-Fresh
489
Odobratie Nádoby Cool-Fresh
489
Výmena Bočného Pásového LED Svetla
490
Odobratie Bočného Pásového LED Svetla
490
Montáž Bočného Pásového LED Svetla
491
Výmena Bodového LED Svetla
492
Odoberanie Bodového LED Svetla
492
Montáž Bodového LED Svetla
493
Zvezi S Tem Dokumentom
495
Pomembne Informacije
495
Namen
495
Razlaga Simbolov
495
Stopnje Nevarnosti
495
Simboli Za Nevarnost
495
Struktura Opozoril
496
Splošni Simboli
496
Varnost
497
Splošna Varnostna Navodila
497
Vsi Gospodinjski Aparati
497
Orodja in Pripomočki
498
Popravilo
499
Zamenjava Tesnila Vrat
499
Odstranjevanje Tesnila Vrat
499
Namestitev Tesnila Vrat
499
Zamenjava Ploščatega Tečaja
502
Odstranjevanje Ploščatega Tečaja
502
Namestitev Ploščatega Tečaja
503
Zamenjava Vratnega Predala
504
Odstranjevanje Vratnega Predala
504
Namestitev Vratnega Predala
504
Zamenjava Police
505
Odstranjevanje Police
505
Namestitev Police
505
Zamenjava Razširljive Police
506
Odstranjevanje Razširljive Police
506
Namestitev Razširljive Police
506
Zamenjava Predala Za Sadje in Zelenjavo
507
Odstranjevanje Predala Za Sadje in Zelenjavo
507
Namestitev Predala Za Sadje in Zelenjavo
507
Zamenjava Pregrade in Police Nad Predalom Za Sadje in Zelenjavo
508
Odstranjevanje Pregrade in Police Nad Predalom Za Sadje in Zelenjavo
508
Namestitev Pregrade in Police Nad Predalom Za Sadje in Zelenjavo
508
Zamenjava Predala Za Podaljšanje Svežine
509
Odstranjevanje Predala Za Podaljšanje Svežine
509
Namestitev Predala Za Podaljšanje Svežine
509
Zamenjava Stranske Svetlobne Letve LED
510
Odstranjevanje Stranske Svetlobne Letve LED
510
Namestitev Stranske Svetlobne Letve LED
511
Zamenjava Točkovne Lučke LED
512
Odstranjevanje Točkovne Lučke LED
512
Namestitev Točkovne Lučke LED
513
En Relación con Este Documento
515
Finalidad
515
Explicación de Símbolos Generales
515
Niveles de Peligrosidad
515
Símbolos de Peligro
515
Estructura de las Advertencias
516
Símbolos Generales
516
Seguridad
517
Instrucciones Generales de Seguridad
517
Todos Los Aparatos Electrodomésticos
517
Herramientas y Auxiliares
518
Reparación
519
Sustituir la Junta de la Puerta
519
Retirar la Junta de la Puerta
519
Montar la Junta de la Puerta
519
Sustituir la Bisagra Plana
522
Desmontar la Bisagra Plana
522
Montar la Bisagra Plana
523
Sustituir el Estante de la Puerta
524
Extraer el Estante de la Puerta
524
Montar el Estante de la Puerta
524
Sustituir el Estante
525
Extraer el Estante
525
Montar el Estante
525
Sustituir el Estante Extraíble
526
Retirar el Cajón Extraíble
526
Montar el Estante Extraíble
526
Sustituir el Cajón para Fruta y Verdura
527
Extraer el Cajón para Fruta y Verdura
527
Montar el Cajón para Fruta y Verdura
527
Sustituir la División y la Tapa del Cajón para Fruta y Verdura
528
Retirar la División y la Tapa del Cajón para Fruta y Verdura
528
Montar la División y la Tapa del Cajón para Fruta y Verdura
528
Sustituir el Cajón «Cool-Fresh
529
Extraer el Cajón «Cool-Fresh
529
Montar el Cajón «Cool-Fresh
529
Sustituir la Barra de Luz LED Lateral
530
Retirar la Barra de Luz LED Lateral
530
Montar la Barra de Luz LED Lateral
531
Sustituir el Foco LED
532
Desmontar el Foco LED
532
Montar el Foco LED
533
Om Detta Dokument
535
Viktig Information
535
Syfte
535
Symbolförklaringar
535
Faronivåer
535
Risksymboler
535
Varningarnas Struktur
536
Allmänna Symboler
536
Säkerhet
537
Allmänna Säkerhetsanvisningar
537
Alla Hushållsmaskiner
537
Verktyg Och Hjälpmedel
538
Reparation
539
Byta Dörrpackning
539
Ta Bort Dörrpackning
539
Montera Dörrpackning
539
Byta Platt Gångjärn
542
Ta Bort Platt Gångjärn
542
Montera Platt Gångjärn
543
Byta Dörrhylla
544
Ta Bort Dörrhylla
544
Montera Dörrhylla
544
Byta Hylla
545
Ta Bort Hylla
545
Montera Hylla
545
Byta Utdragbar Hylla
546
Ta Bort Utdragbar Hylla
546
Montera Utdragbar Hylla
546
Byta Frukt- Och Grönsakslåda
547
Ta Bort Frukt- Och Grönsakslåda
547
Montera Frukt- Och Grönsakslåda
547
Byta Skiljeplatta Och Lock Till Frukt- Och Grönsakslåda
548
Ta Bort Skiljeplatta Och Lock Till Frukt- Och Grönsakslåda
548
Montera Skiljeplatta Och Lock Till Frukt- Och Grönsakslåda
548
Byta Cool Fresh-Fack
549
Ta Bort Cool Fresh-Fack
549
Montera Cool Fresh-Fack
549
Byta LED-Sidoramplampa
550
Ta Bort LED-Sidoramplampa
550
Montera LED-Sidoramplampa
551
Byta LED-Spotlight
552
Ta Bort LED-Spotlight
552
Montera LED-Spotlight
553
Bu Doküman Hakkında
555
Amacı
555
Sembollerinin Açıklaması
555
Tehlike Kademeleri
555
Tehlike Sembolleri
555
İkaz Bilgilerinin Yapısı
556
Genel Semboller
556
Güvenlik
557
Genel Güvenlik Bilgileri
557
TüM Ev Gereçleri
557
Ekipman Ve YardıM
558
OnarıM
559
Kapı Contasının DeğIştirilmesi
559
Kapı Contasının Çıkartılması
559
Kapı Contasının Takılması
559
Yassı Menteşenin DeğIştirilmesi
562
Yassı Menteşenin Çıkartılması
562
Yassı Menteşenin Takılması
563
Kapı Rafının DeğIştirilmesi
564
Kapı Rafının Çıkartılması
564
Kapı Rafının Takılması
564
Raf Yüzeyinin DeğIştirilmesi
565
Raf Yüzeyinin Çıkartılması
565
Raf Yüzeyinin Takılması
565
Uzatılabilir Raf Yüzeyinin DeğIştirilmesi
566
Uzatılabilir Raf Yüzeyinin Çıkartılması
566
Uzatılabilir Raf Yüzeyinin Takılması
566
Meyve-Sebze Kabının DeğIştirilmesi
567
Meyve-Sebze Kabının Çıkartılması
567
Meyve-Sebze Kabının Takılması
567
Meyve-Sebze Kabı Bölmesinin Ve Kapağının DeğIştirilmesi
568
Meyve-Sebze Kabı Bölmesinin Ve Kapağının Çıkartılması
568
Meyve-Sebze Kabı Bölmesinin Ve Kapağının Takılması
568
Soğutma-Taze Tutma Kabının DeğIştirilmesi
569
Soğutma-Taze Tutma Kabının Çıkartılması
569
Soğutma-Taze Tutma Kabının Takılması
569
LED Yan Çubuk Işığının DeğIştirilmesi
570
LED Yan Çubuk Işığının Çıkartılması
570
LED Yan Çubuk Işığının Takılması
571
LED Spot Işığının DeğIştirilmesi
572
LED Spot Işığının Çıkartılması
572
LED Spot Işığının Takılması
573
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
NEFF KI881 Series
NEFF KI8816DE0
NEFF KI8816DE0/03
NEFF KI8815OD0
NEFF KI886 Series
NEFF KI8865DE0
NEFF KI882 Series
NEFF KI8865D30
NEFF KI887 Series
NEFF KI8878FE0
NEFF Categorieën
Ovens
Kookplaten
Vaatwassers
Koelkasts
Afzuigkappen
Meer NEFF Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL