Laurus LKG122E Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Laurus LKG122E. We hebben 2 Laurus LKG122E handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruikershandleiding, Handleiding

Laurus LKG122E Gebruikershandleiding (144 pagina's)

Merk: Laurus | Categorie: Koelkasts | Formaat: 5.06 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
3
Sicherheitshinweise
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Hinweise zum Aufstellen und Anschließen
8
IM Betrieb
8
Gerätebeschreibung
10
Abmessungen
11
Verwenden des Geräts
12
Display und Bedienfeld
13
Bedienen des Kühlgeräts
13
Temperatureinstelltaste
13
Temperatureinstellungen
13
Superfrostmodus
13
Superkühlmodus
13
Bereitschaftsmodus
13
Tür-Offen-Alarmfunktion
14
Warnhinweise zur Temperatureinstellung
14
Zubehör
14
Eiswürfelschale(Bei einigen Modellen)
14
Der Frischeregler (in einigen Modellen)
14
Lebensmittellagerung
15
Kühlteil
15
Gefrierteil
16
Reinigung und Wartung
18
Abtauen
19
Versand und Umsetzung
20
Transportieren und Umstellen
20
Vor dem Anruf Beim Kundendienst
20
Energiespartipps
22
Technische Daten
22
Informationen für Prüfinstitute
23
Kundendienst
23
Safety Instructions
27
General Safety Warnings
27
To Avoid Contamination of Food, Please Respect the Following Instructions
30
Installation Warnings
31
During Usage
31
Description of the Appliance
33
Dimensions
34
Using the Appliance
35
Display and Control Panel
36
Operating Your Fridge
36
Temperature Set Button
36
Temperature Settings
36
Super Freeze Mode
36
Super Cooling Mode
36
Stand-By Mode
36
Door Open Alarm Function
36
Temperature Settings Warnings
36
Accessories
37
Ice Tray (in some Models)
37
The Fresh Dial (in some Models)
37
Food Storage
38
Refrigerator Compartment
38
Freezer Compartment
39
Cleaning and Maintenance
41
Defrosting
41
Shipment and Repositioning
43
Transportation and Changing Positioning
43
Before Calling After-Sales Service
43
Tips for Saving Energy
44
Technical Data
45
Information for Test Institutes
45
Customer Care and Service
45
Consignes de Sécurité
48
Avertissements Généraux Relatifs à la Sécurité
48
Avertissements Relatifs à L'installation
53
En Cours D'utilisation
53
Description de L'appareil
55
Dimensions
56
Utilisation de L'appareil
57
Panneau D'affichage et de Commande
58
Utilisation du Réfrigérateur
58
Touche de Réglage de la Température
58
Réglages de la Température
58
Mode Super Congélation
58
Mode Super Refroidissement
58
Mode Veille
58
Avertissements Relatifs aux Paramètres de Température
59
Accessoires
59
Bac à Glaçons (Sur Certains Modèles)
59
Molette du Bac à Aliments Frais (Sur Certains Modèles)
60
Rangement des Aliments
60
Compartiment du Réfrigérateur
60
Compartiment Congélateur
61
Nettoyage et Entretien
64
Décongélation
65
Transport et Changement de Place
66
Avant de Contacter le Service Après-Vente
66
Conseils pour Économiser de L'énergie
68
Données Techniques
68
Informations pour les Instituts de Test
69
Service et Assistance Àla Clientèle
69
Veiligheidsvoorschriften
72
Algemene Veiligheidswaarschuwingen
72
Installatiewaarschuwingen
76
Tijdens Gebruik
76
Beschrijving Van Het Apparaat
78
Afmetingen
79
Gebruik Van Het Apparaat
80
Display en Bedieningspaneel
81
Bedienen Van Uw Koelkast
81
Instelknop Temperatuur
81
Temperatuurinstellingen
81
Snelvriesstand
81
Snelkoelstand
81
Stand-By
81
Alarmfunctie Deur Open
81
Waarschuwingen Temperatuurinstellingen
81
Accessoires
82
Ijsblokjesvorm (in Bepaalde Modellen)
82
De Vers-Knop (in Bepaalde Modellen)
82
Bewaren Van Voedsel
83
Koelkastgedeelte
83
Diepvriesgedeelte
84
Reiniging en Onderhoud
86
Ontdooien
87
Vervoer en Verplaatsen
88
Vervoer en Van Plaats Veranderen
88
Voordat U Contact Opneemt Met Klantenservice
88
Tips Om Energie te Besparen
90
Technische Gegevens
90
Informatie Voor Testinstituten
91
Service en Onderdelen
91
Istruzioni DI Sicurezza
94
Avvertenze Generali DI Sicurezza
94
Avvertenze DI Installazione
101
Durante L'uso
101
Descrizione Dell'apparecchio
104
Dimensioni
105
Uso Dell'apparecchio
106
Display E Pannello DI Controllo
107
Uso del Frigorifero
107
Pulsante DI Impostazione Della Temperatura
107
Impostazioni Temperatura
107
Modalità Super Freeze
107
Modalità Super Cool (Super Freddo)
107
Modalità Stand-By
107
Funzione DI Allarme con Sportello Aperto
108
Avvertenze Relative alle Impostazioni DI Temperatura
108
Accessori
108
Vaschetta Per Il Ghiaccio (in Alcuni Modelli)
108
Manopola del Fresco (in Alcuni Modelli)
109
Conservazione Degli Alimenti
109
Scomparto Frigorifero
109
Scomparto Congelatore
110
Pulizia E Manutenzione
113
Sbrinamento
114
Trasporto Eriposizionamento
115
Prima DI Contattare Il Servizio Assistenza
115
Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
117
Dati Tecnici
117
Informazioni Per Gli Istituti DI Prova
118
Assistenza E Servizio Clienti
118
Instruções de Segurança
121
Avisos Gerais de Segurança
121
Avisos de Instalação
126
Durante a Utilização
126
Descrição Do Eletrodoméstico
128
Dimensões
129
Utilizar Oeletrodoméstico
130
Visor E Painel de Controlo
130
Funcionamento Do Seu Frigorífico
130
Botão de Definição de Temperatura
130
Definições de Temperatura
130
Modo de Congelação Rápida
131
Modo de Refrigeração Rápida
131
Modo de Espera
131
Avisos de Configurações de Temperatura
131
Acessórios
132
Recipiente Do Gelo (Em Alguns Modelos)
132
O Botão de Frescos (Em Alguns Modelos)
132
Armazenamento de Alimentos
133
Compartimento Do Frigorífico
133
Compartimento Do Congelador
134
Limpeza E Manutenção
137
Descongelação
137
Envio E Reposicionamento
138
Transportar E Alterar O Posicionamento
138
Antes de Contactaro Serviço Pós-Vendas
139
Dicas para Poupar Energia
140
Dados Técnicos
141
Informação para Testes
141
Serviço E Assistência Ao Consumidor
141

Advertenties

Laurus LKG122E Handleiding (128 pagina's)

Merk: Laurus | Categorie: Koelkasts | Formaat: 4.99 MB

Inhoudsopgave

Deutsch

3
- Inhoudsopgave
  3
- Sicherheitshinweise
  4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
- Hinweise zum Aufstellen und Anschließen
  8
- IM Betrieb
  8
- Gerätebeschreibung
  10
- Abmessungen
  11
- Verwenden des Geräts
  12
- Thermostateinstellung
  12
- Warnhinweise zur Temperatureinstellung
  12
- Zubehör
  13
- Eiswürfelschale
  13
- Lebensmittellagerung
  13
- Kühlteil
  13
- Gefrierteil
  14
- Reinigung und Wartung
  18
- Transportieren und Umstellen
  19
- Vor dem Anruf Beim Kundendienst
  20
- Energiespartipps
  21
English

23
- General Safety Warnings
  24
  - To Avoid Contamination of Food, Please Respect the Following Instructions
    27
- Safety Instructions
  24
- During Usage
  28
- Installation Warnings
  28
- Description of the Appliance
  30
- Dimensions
  31
- Temperature Settings Warnings
  32
- Thermostat Setting
  32
- Using the Appliance
  32
- Accessories
  33
- Food Storage
  33
- Ice Tray
  33
- Refrigerator Compartment
  33
- Freezer Compartment
  34
- Cleaning and Maintenance
  38
- Before Calling After-Sales Service
  39
- Shipment and Repositioning
  39
- Transportation and Changing Positioning
  39
- Tips for Saving Energy
  40
Français

42
Dutch

64
- Algemene Veiligheidswaarschuwingen
  65
- Veiligheidswaarschuwingen
  65
- Installatie Waarschuwingen
  70
- Veiligheidswaarschuwingen
  70
- De Onderdelen Van Het Apparaat en de Compartimenten
  72
- Afmetingen
  73
- Gebruik Van Het Apparaat
  74
  - Instelling Thermostaat
    74
- Waarschuwingen Met Betrekking Tot Temperatuur Instellingen
  74
- Accessoires
  75
- Het Plaatsen Van Levensmiddelen
  75
- Ijsblok Bakje
  75
- Koelkast Compartiment
  75
- Vriesvakken
  76
- Ontdooien
  79
- Schoonmaken en Onderhoud
  79
- De Positie Van de Deur Wijzigen
  80
- Transport en Verandering Van de Installatieplaats
  80
- Transport en Verandering Van Plaats
  80
- Voordat U Een Beroep Doet Op de Klantenservice
  81
- Tips Om Energie te Besparen
  82
Italiano

84
- Avvertenze Generali DI Sicurezza
  85
- Istruzioni DI Sicurezza
  85
- Avvertenze DI Installazione
  92
- Durante L'uso
  92
- Descrizione Dell'apparecchio
  94
- Dimensioni
  95
- Avvertenze Riguardanti la Regolazione Della Temperatura
  96
- Regolazione del Termostato
  96
- Uso Dell'apparecchio
  96
- Accessori
  97
- Vaschetta Per Il Ghiaccio
  97
- Conservazione Degli Alimenti
  98
- Scomparto Frigorifero
  98
- Scomparto Congelatore
  99
- Pulizia E Manutenzione
  102
- Trasporto Eriposizionamento
  103
- Prima DI Contattare Il Servizio Assistenza
  104
- Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
  105
Español

107
- Advertencias de Seguridad General
  108
- Instrucciones de Seguridad
  108
- Advertencias para la Instalación
  112
- Durante el Uso
  112
- Descripción del Aparato
  114
- Dimensiones
  115
- Advertencias de Ajustes de Temperatura
  116
- Ajuste del Termostato
  116
- Uso del Aparato
  116
- Accesorios
  117
- Cubitera
  117
- Almacenamiento de Alimentos
  118
- Compartimento de Refrigerador
  118
- Compartimento del Congelador
  119
- Limpieza y Mantenimiento
  122
- Transporte Yreubicación
  123
- Antes de Llamar al Servicio de Posventa
  124
- Consejos para Ahorrar Electricidad
  125

Advertenties

Geralateerde Producten

Laurus Categorieën

Koelkasts

Ovens

Vaatwassers

Kookplaten

Meer Laurus Handleidingen

Laurus LKG122E Handleidingen

Laurus LKG122E Gebruikershandleiding (144 pagina's)

Inhoudsopgave

Laurus LKG122E Handleiding (128 pagina's)

Inhoudsopgave

Deutsch

English

Français

Dutch

Italiano

Español

Geralateerde Producten

Laurus Categorieën