Pagina 2
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Taito Mobility. Voor de laatste versie van de handleiding, raadpleeg www.taito.be...
Verboden gebruik..................................... 6 Levensduur........................................7 Typeaanduiding......................................7 Technische gegevens..................................... 8 Beschrijving Benaming onderdelen...................................12 Accessoires en opties...................................15 Werking De werking van de Taito..................................16 Veiligheid Veiligheidsmaatregelen..................................17 Veiligheidsvoorschriften..................................17 Batterij..........................................19 Persoonlijke beschermingsmiddelen............................20 Wat doen als je gevallen bent?..............................20 Gevaarlijke stoen....................................20 Opslag en transport De Taito opslaan......................................21...
Pagina 4
Je smartphone monteren..................................24 De Taito opvouwen....................................25 De Taito meerollen (zonder opvouwen)...........................26 De Taito meerollen (opgevouwen).............................. 26 De Taito dragen.......................................27 De Taito openvouwen..................................28 De Taito ontgrendelen met je smartphone..........................28 De Taito inschakelen....................................29 8.10 De Taito uitschakelen..................................29 8.11 Rijden met de Taito....................................29 8.12...
Pagina 5
Taito S1 Recyclen 11.1 De Taito recyclen....................................46 Bijlagen 12.1 Garantie.........................................47 12.2 EG-verklaring......................................47 12.3 Wisselstukken......................................48 12.4 Onderhoudsfiche.....................................55 Index...
Taito zelf te leren monteren of herstellen. Informeer je over de lokale wetgeving die op dit moment op jouw Taito van toepassing is voor je aan het verkeer deelneemt. Je Taito-dealer kan je daarbij helpen. De wetgeving regelt zaken als rijbevoegdheid, gebruiksgrenzen, leeftijdsgrenzen, uitrusting en eventuele helmplicht.
Beoogd gebruik De Taito is een vervoermiddel voor één persoon. De step mag enkel worden gebruikt door volwassen bestuurders die de vereiste rijbevoegdheid bezitten. Respecteer de minimale leeftijdsgrens die van toepassing is in je land.
Taito S1 Verboden gebruik Het is verboden om de Taito voor andere doeleinden te gebruiken dan voor deze vermeld in deze handleiding, de veiligheidsaanduidingen of andere veiligheidsdocumenten die bij de step worden meegeleverd. Elke wijziging aan de Taito kan gevolgen hebben voor de veiligheid en de garantie! Het is verboden om gaten in het stuur te boren voor de bedrading.
Taito S1 Fig. 2: Voorbeeld van een typeplaatje Specificatie (Engels) Specificatie Waarde Model Model Build Bouwjaar Bijvoorbeeld: 2023 Nominal Power Nominaal vermogen 500 W Max. Payload Maximaal toegelaten gewicht 125 kg Net Weight Nettogewicht ± 18,5 kg Max. Speed Maximale snelheid ±...
Taito S1 Technische gegevens Fig. 3: De afmetingen in open en opgevouwen stand Onderdeel Eigenschap Specificatie Afmetingen L x B x H (opengevouwen) • L = 1.060 mm • B1 = 360 mm • B2 = 495 mm • H1 = 1.156 mm L x B x H (opgevouwen) •...
Pagina 12
Taito S1 Onderdeel Eigenschap Specificatie Geschikte oppervlakken Aanbevolen: asfaltwegen, betonwegen. De rest is proefondervindelijk uitproberen. Als de wielen wegzakken, wegglijden of doorslippen, is het oppervlak niet geschikt. Omgevingstemperatuur -10 °C tot + 50 °C IP-beschermingsgraad IP55 Frame Materiaal Aluminium & roestvrij staal...
Pagina 13
**Het maximaal toegelaten totaalgewicht is gelijk aan het gewicht van de bestuurder + het gewicht van de Taito zoals aangegeven op het typeplaatje (exclusief het gewicht van de batterij) + het gewicht van de batterij + het gewicht van achteraf toegevoegde opties of accessoires + het gewicht van de bagage (bijvoorbeeld een rugzak die de bestuurder draagt).
Taito S1 Beschrijving Benaming onderdelen Fig. 4: Vooraanzicht Onderdeel Uitleg Connector smartphone Via deze connector kan je je smartphone vastmaken op de Taito. Beschrijving Benaming onderdelen...
Pagina 15
Haak Dit is de haak waarmee je de stuurstang vastklikt bij het opvouwen van de Taito. Batterijvak Dit vak bevat de batterij en de nodige elektronica. Dit vak mag NIET worden opengemaakt.
Pagina 16
Bedieningspaneel Hier bevindt zich de aan/uit-knop, de batterij-indicatie en een lichtsensor. Schijfrem Het remmen gebeurt via de schijfrem op het achterwiel. Wielmotor Het achterwiel is voorzien van een wielmotor die zorgt voor de aandrijving van de Taito. Beschrijving Benaming onderdelen...
Monteer geleverde accessoires en opties altijd volgens de aanwijzingen van je Taito-dealer. Let bij schroefverbindingen op het juiste aanhaalmoment. Gebruik om ongevallen te vermijden alleen originele accessoires en onderdelen die passen bij je Taito en die in overeenstemming zijn met de wettelijke voorschriften.
Taito S1 Werking De werking van de Taito Het product is een elektrische step voorzien van een krachtige batterij die de wielmotor in het achterwiel aandrijft. Via een gashendel kan de snelheid worden bepaald. Vooraan is een wendbaar ophangsysteem met 2 voorwielen voorzien dat kan worden bediend via het stuur. Op het stuur is een remhendel voorzien waarmee je de schijfrem op het achterwiel kan bedienen.
Taito S1 Veiligheid Veiligheidsmaatregelen De volgende veiligheidsmaatregelen zijn voorzien voor een veilig gebruik van de elektrische step: Voorziening Uitleg Verlichting • Er is een voorlicht (witte koplamp) voorzien. • Er is een achterlicht (rood) voorzien. • Er is een Rider Light voorzien. Het Rider Light verlicht de achterkant van de bestuurder in een fel rood licht.
Pagina 20
Wanneer je een verhoogde inrichting, zoals een borduur of drempel, tegenkomt, stap dan af en neem je Taito in de hand om de verhoogde inrichting veilig te nemen. Over een verhoogde inrichting rijden, kan leiden tot schade aan het batterijvak van de Taito. Dit kan de waterdichtheid beïnvloeden.
Wanneer je voetgangers passeert, houd dan de laagst mogelijke snelheid aan of stap af. WAARSCHUWING Leen je Taito niet uit aan personen die niet weten hoe hij werkt. Wanneer je hem uitleent aan je vrienden, zorg dan dat ze weten hoe hij werkt en dat ze geschikte veiligheidsuitrusting dragen.
Felgekleurde en reflecterende kleding om de zichtbaarheid te verhogen. Wat doen als je gevallen bent? Voer de noodzakelijke controles uit. Zie De Taito controleren op pagina 38. 2. Controleer de volledige step op veranderingen, zoals verbogen onderdelen en stoten of scheuren in het frame.
De temperatuur bij opslag of transport is minimaal -10 °C en maximaal +50 °C. OPMERKING Het is af te raden om de Taito in de zomer in de auto te laten liggen, omdat de temperaturen kunnen oplopen tot boven de 50 °C.
• De gebruikershandleiding • Een Torx sleutelset OPMERKING Controleer of alle onderdelen onbeschadigd zijn. Contacteer Taito Mobility indien dit niet het geval is. De step monteren De Taito wordt volledig gemonteerd geleverd. De bluetooth-koppeling maken Open de Taito-app op je smartphone.
Lees alle waarschuwingen en richtlijnen in deze handleiding door vooraleer je de Taito gebruikt. Indien je na het lezen van deze documentatie nog vragen hebt, contacteer dan zeker je Taito-dealer. 2. Laad de batterij volledig op (de laadmethode is hierbij niet van belang).
Als er één led brandt, is de batterij voor 20% opgeladen. Als er twee leds branden, is de batterij voor 40% opgeladen. Enzovoort. Aan/uit-knop Met de aan/uit-knop zet je de Taito in één van de volgende standen: • drive (aan) •...
Fig. 6: De Taito opvouwen Schakel de Taito uit. 2. Houd de Taito met één hand vast bij de stuurbuis, zodat de stuurbuis niet naar beneden valt wanneer je de ontgrendelingshendel bedient. 3. Knijp met de andere hand het metalen plaatje tegen de ontgrendelingshendel (A).
Zet de Taito in de stand neutraal. 2. Houd het stuur in het midden met één hand vast om de Taito vooruit te rollen. 3. Gebruik steeds het voetpad en het zebrapad wanneer je te voet gaat en de Taito met je meerolt. Bediening...
3. Neem de Taito vast aan het achterlicht en til de step op. 4. Rol de step met je mee zoals een reiskoer. 5. Gebruik steeds het voetpad en het zebrapad wanneer je te voet gaat en de Taito met je meerolt. De Taito dragen Fig.
2. Druk op het vergrendelmechanisme (1) om de stuurbuis los te maken van het achterspatbord. 3. Zet de stuurbuis recht. 4. Houd de Taito met één hand vast bij de stuurbuis, zodat de stuurbuis niet naar beneden valt wanneer je de ontgrendelingshendel bedient.
Je Taito is nu ontgrendeld. De Taito inschakelen Je kan in de Taito-app instellen wat er is toegelaten nadat de Taito is ingeschakeld. Je kan bijvoorbeeld instellen dat de Taito kan worden gebruikt zonder dat er een smartphone moet worden gekoppeld.
Taito S1 8.11 Rijden met de Taito Fig. 11: De gashendel Schakel je Taito in. 2. Houd het stuur met beide handen vast. 3. Stap met één voet op het platform en zet af met de andere voet. 4. Wanneer de step begint te rijden, zet je beide voeten op het platform.
Taito S1 8.12 Remmen met de Taito Fig. 12: De rem De remweg wordt in natte weersomstandigheden gevoelig groter. Pas je rijstijl aan. Wees extra voorzichtig bij sneeuw of ijzel. De rem kan warm worden. Raak de rem niet aan na gebruik. De remhendel bevindt zich aan de linkerkant van het stuur en hiermee activeer je de schijfrem op het achterwiel.
Taito S1 8.13 De richtingsaanwijzers gebruiken Fig. 13: De richtingsaanwijzers gebruiken De richtingsaanwijzers zijn geïntegreerd in het stuur. Druk op het stuur op de knop met de pijl naar links (3) om de linker richtingsaanwijzer (4) te bedienen. 2. Druk op het stuur op de knop met de pijl naar rechts (2) om de rechter richtingsaanwijzer (1) te bedienen.
Voor meer info over de Taito-app zie www.taito.be. 8.16 De lichten aanzetten De lichten kunnen alleen worden bediend via de Taito-app. Het is aanbevolen om in de Taito-app de lichten in te stellen op automatisch. Zo kan een gebruiker zonder smartphone deze step veilig gebruiken. Bediening 8.15...
Zet je Taito op de gewenste plaats. 2. Schakel de Taito uit door op de aan/uit-knop te drukken. Druk je kort dan staat de Taito in neutraal. Druk je lang (2 seconden) dan is de Taito vergrendeld. 8.18 De batterij opladen Fig.
Pagina 37
Taito S1 2. Til de rubberen flap (1) omhoog. 3. Sluit de voedingsadapter aan op de oplaadpoort. 4. Sluit de adapter aan op het stopcontact. Tijdens het opladen, lichten de leds (2) op als een animatie door van onder naar boven op te lichten.
De schijfrem afstellen Schakel de Taito uit. 2. Zorg dat de Taito niet wordt opgeladen terwijl je de schijfrem afstelt. 3. Draai de bouten op de remklauw los met behulp van een inbussleutel. a) Als de rem te strak is aangespannen: breng de remkabel iets terug om de vrije lengte te verkorten.
Taito S1 Onderhoud 10.1 Onderhoudsschema OPMERKING De opgegeven frequentie is afhankelijk van het gebruik van de Taito en de omstandigheden tijdens het steppen. Actie Frequentie Uitvoering Uitvoerder Inspecteren Voor het steppen Zie De Taito controleren Bestuurder op pagina 38 Reinigen...
6. Herhaal stappen 2 tot en met 5 om ook de andere banden op te pompen. 10.4 De Taito controleren Voer deze controle uit vooraleer je met de Taito elektrische step gaat rijden! WAARSCHUWING Merk je problemen op, contacteer dan je Taito-dealer.
Taito S1 Plaats de Taito met het batterijvak op een verhoog, zodat de wielen de grond niet meer raken. 2. Demonteer het wiel door de moeren los te maken. Gebruik sleutel 17 voor de voorwielen en sleutel 19 voor het achterwiel.
Taito S1 11. Pomp de binnenband verder op tot de gewenste druk. Band Druk Voorbanden Tot 2,5 bar (36 psi) Achterband Tot 3,1 bar (45 psi) 12. Draai het ventieldopje vast. 13. Monteer het wiel door de moeren vast te maken. Gebruik sleutel 17 voor de voorwielen en sleutel 19 voor het achterwiel.
Zorg dat het batterijvak op het verhoog rust. 2. Houd de stuurbuis vast of laat een tweede persoon de stuurbuis vasthouden. Wanneer de dempingsrubber is verwijderd, kan de Taito zonder weerstand naar links of naar rechts hellen. 3. Demonteer de 3 bouten (2) samen met de borgringen.
2. Vervang de remschoenen en de remschijf indien nodig. 10.12 Een wiel vervangen Plaats de Taito met het batterijvak op een verhoog, zodat de wielen de grond niet meer raken. 2. Demonteer het wiel door de moeren los te maken. Gebruik sleutel 17 voor de voorwielen en sleutel 19 voor het achterwiel.
2. Verdraai de as in wijzerzin om op te spannen. Plaats hiervoor de platte sleutel op de zeskant van de 3. Vouw de Taito open en controleer de spanning van het opvouwmechanisme. 4. Herhaal vanaf stap 1 tot het opvouwmechanisme goed is opgespannen.
(1) De step is vergrendeld. (1) Ontgrendel de step via de app op je smarthpone. Zie (2) De lichten gaan nog, maar De Taito ontgrendelen met je de step rijdt niet. De motorfiche smartphone op pagina 28. onderaan de step is losgekomen.
Pagina 47
In de app staat de ondersteuning Het niveau van ondersteuning ondersteuning. op het laagste niveau ingesteld. kan worden ingesteld met de app. Raadpleeg de app. OPMERKING Voor de recentste lijst van veelgestelde vragen, zie www.taito.be of contacteer je dealer. Onderhoud 10.15 Probleemoplossing...
Gooi de Taito NIET bij het huishoudelijk restafval! Volg hiervoor de huidige lokale wettelijke voorschriften en contacteer de lokale overheid in geval van twijfel. In de Taito zit een niet-verwisselbare oplaadbare batterij die zich in het batterijvak bevindt onder het platform. Deze batterij mag alleen door een bevoegd vakman worden verwijderd.
OPMERKING De garantie is enkel geldig bij geregistreerde producten en bij het volgen van de servicevoorstellen. De garantie vervalt bij verboden gebruik. Zie Verboden gebruik op pagina 6. Voor ondersteuning contacteer Taito Mobility via www.taito.be. 12.2 EG-verklaring EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VOLGENS BIJLAGE II.1.A.
Identiteit en handtekening GENT van degene die is gemachtigd om namens de fabrikant of diens gemachtigde de verklaring op Datum: te stellen 24/01/2023 Gedelegeerd bestuurder Nathan De Baets 12.3 Wisselstukken OPMERKING Zie www.taito.be voor de meest recente wisselstukkenlijst. Bijlagen 12.3 Wisselstukken...
Taito S1 Andere Bestelnummer Beschrijving (Engels) Beschrijving S1_017_1 IDTag Kenplaat S1_017_2 Reflector Front Reflector vooraan S1_017_3 Reflector side Reflector zijkant S1_017_4 Reflector back Reflector achteraan S1_017_5 VIN Tag VIN tag S1_017_7 Cable guide Kabelgeleider S1_017_8 Cable EZ bend Kabel EZ bocht...
Pagina 58
Taito S1 Datum Uitvoerder Uitgevoerd onderhoud Bijlagen 12.4 Onderhoudsfiche...