Veiligheidsadviezen Apparaatbeschrijving Lees deze aanwijzingen zorgvuldig door voordat u het apparaat de eerste keer gebruikt. Verkeersveiligheid Houd uw aandacht bij het autorijden. Als bestuurder draagt u de volle verantwoordelijkheid voor de verkeersveiligheid. Bedien het apparaat alleen wanneer de verkeerssituatie dat toelaat. Algemene adviezen ...
Veiligheidsadviezen Trek de stekker uit de aansluitdoos als tijdens het gebruik storingen optreden, na gebruik van het apparaat en bij onweer. Trek daarbij altijd aan de stekker en niet aan de kabel. Trek de aansluitstekker uit de contactdoos om het apparaat volledig van de stroomvoorziening los te koppelen.
Cameramenu Cameramenu Menustructuur van de camerasoftware Navigatie: MENU-knop: Menu openen, menu verlaten, submenu verlaten, annuleren REC/OK-knop Invoer bevestigen, submenu openen. knoppen: In het menu omhoog en omlaag scrollen, een waarde +- instellen. MODE-knop: Plaats uitkiezen, waarde instellen door herhaald indrukken. Instellingen Druk op de MENU-knop om het menu te openen.
Pagina 8
Cameramenu Toont voor weergave alleen die bestanden, die hier ingesteld worden. Als u voor 'Foto's' heeft gekozen, krijgt u hier alleen een lijst met foto's. Audio Spraakopname Als dit is ingeschakeld worden ook gesprekken binnenin het voertuig opgenomen. Druk tijdens de opname op de omhoog-toets om de opname van gesprekken handmatig in of uit te schakelen.
Cameramenu Datum/tijd dd/mm/jj mm/dd/jj jj/mm/dd Datum, tijd en datumformaat instellen. De waarde met knoppen instellen, plaats van invoer wijzigen met de MODE-knop, verlaten met de REC/OK- knop. Taal Deutsch English Русский Français Schermtaal instellen Netfrequentie 50 Hz 60 Hz Netfrequentie instellen, bij ons is dat 50 Hz. Formatteren Voor het eerste gebruik moet de SD-kaart geformatteerd worden.
Opnamemenu Systeem-Info Toont de actuele versie van de software. Geheugen-Info Geeft aan hoeveel vrije opslagruimte er nog op de SD-kaart is. Vertraagd uitschakelen In de stand Aan loopt de opname nog 10 seconden door na verwijdering van de stroomvoorziening. Opnamemenu Opnamemenu Videoformaat 1080p (30 fps)
Fotomenu Tijdstempel De video's worden van een tijdstempel voorzien. Bewegingsherkenning Het apparaat begint met opnemen, als een beweging gedetecteerd wordt. Als de auto geparkeerd staat en er wordt een beweging vastgesteld, dan begint de camera automatisch met opnemen. Als geen bewegingen meer vastgesteld worden, loopt de opname nog 10 seconden door.
Instellingen Belichting EV -2.1 EV -1.0 EV +0.0 EV +1.0 EV +2.1 Belichtingscorrectie Weergavemenu Weergavemenu Druk meermaals op de MODE-knop, totdat noch het -symbool, noch het -symbool op het scherm getoond wordt. Druk op de MENU-knop om het menu te openen Wissen Enkele Dit bestand wissen?
Instellingen Ingebruikname Inschakelen/uitschakelen De opname start automatisch zodra de camera aan de stroomvoorziening wordt aangesloten. Controleer of de aansluiting in uw auto continu onder boordspanning staat, of dat deze bij het starten ingeschakeld wordt. In het eerste geval moet u eraan denken dat er altijd wat stroom door de camera vloeit, ook als de auto uitgeschakeld is.
Instellingen De camera aan de houder monteren. Montage van de camera aan de voorruithouder Schuif de voorruithouder in de houderopening aan de bovenzijde van de camera. Schuif de voorruithouder in de richting van de pijl totdat hij vastklikt. U kunt de camera weer losmaken van de houder door licht op het hendeltje links in beeld te drukken en de houder in de tegengestelde...
Instellingen Montage op de voorruit Montage op de voorruit / demontage Zoek een geschikte plaats op de voorruit, bij voorkeur in het midden onder de achteruitkijkspiegel. De bevestigingsplaats moet schoon en stofvrij zijn, anders kan er geen vacuüm worden getrokken. Druk de houder tegen de voorruit.
Instellingen Schakel de camera in of start de auto, en controleer de zichthoek op het scherm. Zet de zichthoek vast met de kartelschroef die aan de houder zit Symbolen op het scherm Zoals hierboven vermeld start de camera automatisch zodra de stroom wordt ingeschakeld.
Instellingen Het apparaat werkt met een interne accu. De drie groene balken geven de resterende acculading aan. Resterende opnametijd op de geheugenkaart. De camera is in foto-opnamemodus. Fotoresolutie (foto-modus) Resterend aantal foto's op de kaart (Foto-modus) GPS-module is aangesloten Het licht wordt groen wanneer een GPS-signaal ontvangen wordt. Datum en tijd in het ingestelde formaat.
Gebruik Video's opnemen Opname starten/stoppen Plaats een geformatteerde micro-SD-kaart in de sleuf. Na het inschakelen staat de camera altijd in de video-opnamemodus. Start de opname met de REC/OK-knop. Tijdens het opnemen knippert op het scherm een rode punt. De stroomindicator knippert rood. ...
Gebruik Aansluiten aan de computer Verbind de camera in uitgeschakelde toestand via de USB-kabel met de computer. Op het scherm kunt u kiezen uit MSDC (massageheugen) oder PCCAM (pc- camera). Kies met de -knoppen de gewenste modus uit en bevestig met de REC/OK-knop.
De software voor het gebruik van de beelden en de gegevens vindt u op de meegeleverde CD. De software draait alleen onder Windows. Een gebruiksaanwijzing voor de software vindt u ook op de CD, of op www.dnt.de. Technische gegevens Beeldschermafmetingen 66 mm / 2.7"...
Serviceafhandeling Heeft u een klacht of is uw apparaat defect? Neem dan contact op met uw verkoper of met de serviceafdeling van dnt om afspraken te maken over de afhandeling van de service. Servicetijden: Maandag tot en met donderdag 8.00-17.00 uur...
Pagina 22
GPS-module (optioneel als toebehoren verkrijgbaar) De GPS-module is geïntegreerd in een zuignaphouder en vervangt de standaard houder. Om schade aan de camera te voorkomen moet u de camera uitschakelen voordat u de aansluitkabel in de ingang van de camera steekt. Schakel de camera in nadat u de GPS-module heeft aangesloten.
Garantievoorwaarden 1. Ten eerste gelden de wettelijke garantiebepalingen. De garantieperiode begint bij overhandiging van het apparaat. In garantiegevallen moet u het apparaat inleveren met aankoopbewijs (kassabon, factuur of vergelijkbaar), de correct ingevulde apparaatpas en een precieze beschrijving van het probleem. Zonder deze bewijsstukken zijn wij niet verplicht om garantie te geven.
Pagina 24
CarCamDoo Garantiekarte Warranty card Carte de garantie Garantiekaart Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und Vertriebs GmbH Voltastraße 4 D-63128 Dietzenbach, Duitsland Tel. +49 (0)6074 3714-0 +49 (0)6074 3714-37 Servicehotline +49 (0)6074 3714-31 Internet http://www.dnt.de E-mail dnt@dnt.de Serien Nr. Serial no.