Gerelateerde Handleidingen voor Zibro PX 32
Samenvatting van Inhoud voor Zibro PX 32
- Pagina 1 PX 32 GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D’USO > GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI...
-
Pagina 2: Medidas De Seguridad
ALGEMEINE SICHERHEIT Zur Sicherheit, Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen! Personen, die mit der Betriebsanleitung nicht vertraut sind dürfen das Gerät nicht bedienen. Wir empfehlen Ihnen, diese Anleitung an einem sicheren Ort aufzubewahren. A. Kein beschädigtes Kabel verwenden. G. Nicht in Wasser untertauchen. B. - Pagina 3 GENERAL SAFETY For safety reasons, please read this manual carefully before operating. Persons who are not familiar with this manual must not use this air conditioner. We strongly recommend keeping this manual in a safe place for future reference. A. Do not use a damaged cable. G.
-
Pagina 4: Belangrijke Onderdelen
BELANGRIJKE ONDERDELEN ³ Bedieningspaneel · Luchtuitblaasrooster ³ » Handgreep · Wielen » ´ Verbindingsslang ´ ² Handgreep ¶ Luchtafvoer º Luchtinlaatrooster ¾ Permanente water afvoer ¿ µ Netsnoer ¸ Snoerhouder ¹ Klep voor behuizing snelkoppelingen Luchtfilter Ophangbeugels ¹ Steeksleutels ¸ Schroeven (met pluggen) Veiligheidsbanden... - Pagina 5 Geachte mevrouw, meneer, Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw Zibro airconditioner. Naast het koelen van lucht heeft deze airconditioner nog een tweetal functies, namelijk luchtontvochtiging en -circulatie. De verrijdbare airconditioner is uiterst gemakkelijk te bedienen en te verplaatsen. U heeft een kwaliteitsproduct aangeschaft waar u nog vele jaren plezier van zult hebben, mits u de airconditioner verantwoord gebruikt.
-
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN De installatie moet volledig in overeenstemming zijn met de ter plaatse geldende voorschriften, bepalingen en normen. Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik, op droge plaatsen, binnenshuis. Controleer de netspanning. Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor een geaard stopcontact, aansluitspanning 220-240 V./ 50 Hz. - Pagina 7 LET OP! • Gebruik het apparaat nooit met een beschadigd snoer of stekker. Klem het snoer nooit af en voorkom contact met scherpe kanten. • Niet volgen van de aanwijzingen kan leiden tot het vervallen van de garantie op het apparaat. DE INSTALLATIE De binnen- en buitenunit zijn verplaatsbaar en kunnen eenvoudig van de ene naar de andere ruimte verplaatst worden.
-
Pagina 8: Cbediening
INSTALLATIE BUITENUNIT 28.3 cm De ophangbeugel stevig tegen de muur monteren. 28.7 cm De veiligheidbanden met een vast object in de ruimte en de buitenunit verbinden om problemen te voorkomen wanneer de buitenunit per ongeluk zou vallen. De buitenunit ophangen. BELANGRIJK Het condenswater moet zonder belemmeringen afgevoerd kunnen worden. - Pagina 9 Het hangt af van de omgevingscondities af of de gewenste temperatuur ook werkelijk bereikt kan worden: Het is normaal wanneer de kamer temperatuur boven de “set temp” blijft. Bij gebruik van de ontvochtigings functie kunt u geen gebruik maken van de toets: “Ventilatorsnelheid”.
-
Pagina 10: Opmerkingen
OPMERKINGEN Om de levensduur van de compressor te verlengen is deze zo ingesteld, dat deze pas drie minuten na het (weer) aanzetten van het apparaat begint te werken. Het koelsysteem wordt uitgezet zodra de omgevingstemperatuur lager is dan de ingestelde waarde. De ventilator blijft op de ingestelde snelheid werken. -
Pagina 11: Units (Ont)Koppelen (Uitsluitend Door Gekwalificeerde Personen)
Als het waterreservoir van de binnenunit vol is knippert het lampje en wordt er permanent een piepsignaal gegeven. Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld. LEEGMAKEN VAN HET WATERRESERVOIR Het apparaat niet verplaatsen, dit kan lekkage veroorzaken. Het apparaat uitschakelen en de stekker uit de wandcontactdoos nemen. Een pan of opvangbak op de vloer onder de permanente waterafvoer plaatsen. -
Pagina 12: Onderhoud
KOPPELEN Verbindingslang door de muuropening leiden (diameter minstens 50 mm). Beschermkapjes verwijderen van de uiteinden van de koudemiddelleidingen. Koudemiddelleidingen overeenkomstig markering opnieuw aansluiten (moeren snel aandraaien voor optimale afsluiting), waterafvoerslang en elektriciteitskabel opnieuw aansluiten. Isolatiemateriaal rond aansluitingen en leidingen opnieuw aanbrengen. Metalen beugels voor bevestiging slangen en snoer terug plaatsen. -
Pagina 13: Jstoringen
OPBERGEN Leeg het waterreservoir (zie hoofdstuk F) Filter schoonmaken en terugplaatsen (zie ook hoofdstuk D). De unit een aantal uren in de luchtcirculatiestand laten draaien, zodat de binnenkant volledig droog is. De voedingkabel opbergen op de daarvoor bestemde plaats, het apparaat tegen stof en vocht beschermen en opslaan op een voor kinderen niet bereikbare plaats. -
Pagina 14: Garantiebepalingen
GARANTIEBEPALINGEN U krijgt op de airconditioner 24 maanden garantie vanaf de aankoopdatum. Binnen deze periode worden alle materiaal- en fabricagefouten kosteloos verholpen. Hierbij gelden de volgende regels: Alle verdere aanspraken op schadevergoeding, inclusief gevolgschade wijzen wij uitdrukkelijk af. Reparatie of vervanging van onderdelen binnen de garantietermijn leidt niet tot verlenging van de garantie. -
Pagina 15: Ltechnische Specificaties
TECHNISCHE SPECIFICATIES Model PX 32 Koelcapaciteit* 3200 EE Class* EER* Opgenomen vermogen 1200 1,41 Stroomverbruik nom. Aansluitspanning V/Hz/PH 220 – 240 / 50 / 1 Luchtverplaatsing max. (binnenunit) Ontvochtiging max. ** l/24h Geschikt tot 80-100 Koudemiddel type/gr R410a / 880 Thermostaat range °C... - Pagina 16 +44 1606 837787 tel: +43 7434 44867 fax: +44 1606 837757 fax: +43 7434 44868 email: sales@scottmail.co.uk email: pvgaustria@zibro.com > ITALIA e BELGIË PVG Italy SRL PVG Belgium NV/SA Via Niccolò Copernico 5 Industrielaan 55 50051 CASTELFIORENTINO (FI) 2900 SCHOTEN tel:...