Wij feliciteren u met de aankoop van een De Dietrich product, een kwaliteitsproduct. Wij raden u sterk aan de instructies te lezen teneinde de optimale werking van uw apparaat te garanderen.. 1 Toegepaste symbolen Opgelet gevaar Verwijzing naar andere handleidingen of andere pagina's van Kans op lichamelijk letsel en materiële schade.
3 Bedieningspaneel 3.1 Elektromechanische onderdelen 1. Hoofdschakelaar Aan / Uit Om gebruik te kunnen maken van de antigomfunctie van de pompen moet het apparaat in de zomer niet uitgeschakeld worden. Gebruik de zomermodus voor de periode waarin u de verwarming wilt uitschakelen. Zie: Werkingsmodus.
3.2 Display Symbolen die de actieve staat van de ingangen/uitgangen Weergave tekst en nummers aanduiden Weergavebalk van het programma van kring A of B (in zone 9) ROE-II - ROE+ - SOLO - NAPO - ROI+ - ROE-H Lichte zone: Nachtperiode Warmtepomp werkt in de warme of koude modus Donkere zone: Dagperiode Knippercursor die de lopende uurtijd aanduidend...
3.3 Toegankelijke toetsen als het luik gesloten is Selectietoetsen voor werkingsmodus Insteltoetsen voor temperatuur Werkwijze volgens geprogrammeerde uurregeling AUTO Dagtemperatuur Geforceerde werking op Dagtemperatuur Nachttemperatuur Geforceerde werking op Nachttemperatuur Temperatuur sanitair warm water Antivriesmodus Laat toe de geselecteerde temperatuur in te stellen Cyclus Laden van het reservoir toegestaan Als men op één van de toetsen drukt, wordt het actieve uurprogramma horend bij het circuit getoond in de grafiekbalk...
3.5 Werkingsmodus Selecteer de werkingswijzen met behulp van de toetsen AUTO - Toets (Onder de klep) = ZOMER-functie / Verkoeling . Deze toetsen bedienen gelijktijdig alle aangesloten kringen. Gebruik voor het wijzigen van de werkingswijze (AUTO, Dag Nacht ) voor één van de verwarmingskringen de bij deze kring behorende afstandbediening Een afschaffing geactiveerd op de afstandsbediening is prioritair in verhouding tot de afschaffing geselecteerd op de centrale regelaar.
Pagina 8
Korte druk Meerdere malen kort drukken 1 keer lang drukken (5 seconden) Toets AUTO Afhankelijk van het geval: Annuleert het bericht SHOW REM. - Annuleren van de Dag- of CTRL dat aangeeft dat er een afwijking Nachtmodus is op de afstandbediening. - Validatie instelling vorstbeveiliging De AUTO modus wordt geforceerd op (of na 2 minuten)
4 Richttemperaturen verwarming en sanitair warm water Comfort temperatuur - Verkoeling Geringe temperatuur Temperatuur sanitair warm water 4.1 Gewenste temperatuur verwarming De dag- en nachttemperatuur worden voor iedere kring apart Temperatuur Fabrieksinstellin Instelbereik ingesteld: - Selecteer de dagtemperatuur of de nachttemperatuur voor de DAY TEMP.
5 Programmering 5.1 Programma's verwarming De regelaar DIEMATIC 3 omvat 4 verwarmingsprogramma's: Toewijzing van een programma aan een kring: - 1 vast programma P1, standaard ingeschakeld. - Selecteer de kring met behulp van de toets A.B. - 3 aanpasbare programma's P2, P3, P4, die zich aan de leefwijze - Selecteer het programma met behulp van de toets PROG.
6 Gebruikersinstellingen Toetsen voor toegang tot de instellingen en metingen Selecteren van de titels Selecteren van de lijnen Terug naar de titel of de voorgaande regel Programmeertoetsen Schrijven (per halfuur) periode Dagtemperatuur (Donkere zone) Schrijven (per halfuur) periode Nachttemperatuur (Lichte zone) Toets return Wanneer het luik open is, kunt u met behulp van de toetsen de metingen bekijken, de programma's wijzigen en de verschillende...
6.1 Tabel "Gebruikersinstellingen" De verschillende instelbare parameters worden aangeduid in hun Aan het einde van de interventie, worden de gegevens in het volgorde van verschijning. geheugen opgeslagen na 2 minuten of door te drukken op de toets AUTO. Display ROE-II ROE-H ROE+ ROE+TH SOLO, ROI+ Ingestelde parameter Fabrieksi...
Pagina 13
Display ROE-II ROE-H ROE+ ROE+TH SOLO, ROI+ Ingestelde parameter Fabrieksi Instelbere NAPO nstelling #PROG. CIRC.A * Verwarmingsprogramma van de kring A indien aanwezig Zie ook: Aanpassing van de programma's. PROG EVERY DAY P2 Om gelijkertijd alle dagen van de week te programmeren.
Pagina 14
Display ROE-II ROE-H ROE+ ROE+TH SOLO, ROI+ Ingestelde parameter Fabrieksi Instelbere NAPO nstelling #SETTING De parameters worden ingesteld met behulp van toets Zie ook: Diverse instellingen. CONTRAST DISP. Instelling van het contrast van de display BACK LIGHT ON: De verlichting is permanent als de kring zich ON, ECO of OFF in de Dagperiode bevindt...
6.2 Aanpassing van de programma's #PROG. CIRC.A Noteer uw eigen programma's in de nevenstaande tabellen, en sla ze als volgt op: Dagperiode 1. Het toegangsluik tot de instel- en programmeertoetsen openen. Maandag 2. Druk op toets om de paragraaf te selecteren (#PROG. Dinsdag CIRC.A - #PROG.
6.3 Diverse instellingen 1. Gebruik de toets voor het selecteren van de paragraaf ANTIFR. ROOM...: Antivries omgeving #SETTING. Laat toe de minimale omgevingstemperatuur in te stellen voor 2. De gewenste parameter tonen met behulp van de toets de antivriesmodus van elk circuit. Deze temperatuur wordt enkel gecontroleerd als een 3.
8 Onderhoud De installatie en het onderhoud van het apparaat moeten De onderhoudswerkzaamheden zijn belangrijk om de volgende uitgevoerd worden door een vakman overeenkomstig de redenen: geldende reglementaire teksten en regelen der kunst. - Garantie van optimale prestaties - Verlenging van de levensduur van het materiaal Controleer voor werkzaamheden aan het apparaat of het - Levering van een installatie die het beste comfort in de tijd aan de spanningloos gemaakt en beveiligd is.
9 Storingsanalyse Display ROE-II ROE+ ROI+ Storing Installatie/warmtepomp Betekenis / Oorzaak (Gegeven in volgorde van ROE-H ROE+TH mogelijkheid) SOLO NAPO Geen weergave - Controleer de elektrische voeding - Controleer de goede staat van de zekeringen HP COM.FAIL Communicatiestoring ROE+: De pressostaat voor het einde van het warmtepomp.
Pagina 19
Display ROE-II ROE+ ROI+ Storing Installatie/warmtepomp Betekenis / Oorzaak (Gegeven in volgorde van ROE-H ROE+TH mogelijkheid) SOLO NAPO Storing koude kring - Een storing H.PRES. FAIL., HOT GAS FAIL. of COLD CIRC.FAIL L.PRES. FAIL heeft hiervoor plaats gevonden. Geef voor meer informatie menu #DEF. HISTORY weer.
Pagina 20
Display ROE-II ROE+ ROI+ Storing Installatie/warmtepomp Betekenis / Oorzaak (Gegeven in volgorde van ROE-H ROE+TH mogelijkheid) SOLO NAPO HP OUT LIMIT Onder de ondergrens voor - Vorstbeveiliging 2 keer in 2 uur werking Storing Installatie OUT LIMIT 1 Onder de ondergrens voor werking OUT LIMIT 3 Boven de bovengrens voor...
Pagina 21
Display ROE-II ROE+ ROI+ Storing Installatie/warmtepomp Betekenis / Oorzaak (Gegeven in volgorde van ROE-H ROE+TH mogelijkheid) SOLO NAPO De vertrektemperatuur van de - Controleren of de extra verwarming werkt COND. ANTI. F. warmtepomp is te laag DEFROST FAIL. - Opening of kortsluiting van de temperatuursensor AIR IN S.FAIL luchtinlaat - Opening of kortsluiting van de temperatuursensor...
Garanties U heeft één van onze toestellen verworven en wij danken u voor België het vertrouwen dat u ons op deze manier betuigt. De voorgaande bepalingen betreffende de contractuele garantie Graag vestigen wij uw aandacht op het feit dat dit toestel zijn sluiten de toepassing ten gunste van de koper van de wettelijke in oorspronkelijke kwaliteiten des te beter zal behouden als het België...
Pagina 24
Alle technische en technologische informatie in deze handleiding, evenals door ons ter beschikking gestelde tekeningen en technische beschrijvingen, blijven ons eigendom en mogen zonder onze toestemming niet worden vermenigvuldigd. Wijzigingen voorbehouden. 14/04/2010 DE DIETRICH THERMIQUE 57, rue de la Gare F- 67580 MERTZWILLER - BP 30...