Advertenties
Quick Links
Veiligheidsaanwijzingen
en beknopte handleiding
Interface server
Gate-6
NL (Vertaling originele handleiding)
1
Algemeen
Lees voor het begin van de werkzaamheden deze handleiding aandachtig door.
Een voorwaarde voor veilig werken is het opvolgen van alle veiligheidsaanwij-
zingen en voorzichtig te werk gaan door opgeleide vakmensen om ongevallen
met lichamelijk letsel of materiële schade te voorkomen.
De veiligheidsaanwijzingen worden aangeduid met de volgende symbolen:
Gevaar! / Waarschuwing! / Voorzichtig!
... duiden op een gevaarlijke situatie, die bij niet opvolgen aanleiding
kan geven tot lichamelijk letsel (Voorzichtig!), of tot ernstig of dodelijk
lichamelijk letsel (Waarschuwing! Gevaar!).
Gevaar door magnetisch veld!
... bij het niet opvolgen bestaat er gevaar voor materiële schade en/of
ernstig lichamelijk letsel!
Let op!
... duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie die bij niet opvolgen materiële
schade kan veroorzaken.
Zorg dat deze handleiding te allen tijde beschikbaar is in de onmiddellijke na-
bijheid van de Gate-6.
Nadere informatie is beschikbaar via de e-cockpit app of http://knowledge.hb-
therm.eu, zie hoofdstuk 6. Bij vragen of onduidelijkheden dient u zich te wenden
aan de verkoopagentschappen in uw land (zie typeplaatje) of aan onze klan-
tenservice www.hb-therm.com.
1.1
Beoogd gebruik
De Gate-6 is een interface server. De verschillende producten van de Series 6
worden via de standaard Euromap 82.1 (Ethernet) interface aangesloten op
de Gate-6.
De interface server is in staat om het Euromap 82.1 protocol om te zetten in de
verschillende eigen protocollen van de machines. De benodigde hardware voor
de seriële communicatie (RS-232, RS-485, RS-422 of 20 mA), evenals voor
bus-protocollen zoals CAN of PROFIBUS-DP, is optioneel leverbaar.
Voor elke spuitgietmachine is een Gate-6 nodig, die in het ideale geval aan
de machine gekoppeld blijft. De Gate-6 kan via Bluetooth en/of via wifi met de
e-cockpit app communiceren.
De Gate-6 is uitsluitend ontwikkeld en geconstrueerd voor de gespecificeerde
waarden in overeenstemming met het typeplaatje. Alle aansprakelijkheid op
basis van niet toepassingsgericht gebruik is uitgesloten.
1.2
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
Neem de plaatselijke, wettelijke en operationele veiligheidsvoorschriften
en -vereisten in acht.
Deze handleiding en alle informatie op de Gate-6 moeten altijd goed
leesbaar blijven. Vervang onmiddellijk alle informatie die beschadigd is
of onleesbaar is geworden.
Controleer het gehele systeem regelmatig op schade. Defecten moeten
onmiddellijk worden verholpen.
Scheid de Gate-6 van de stroomtoevoer, voordat u deze opent om toe-
gang te verkrijgen tot de besturing.
Houd de magneten verwijderd van apparaten en voorwerpen die door
magnetische velden beschadigd kunnen raken. Personen met een pace-
maker moeten op een afstand van minimaal 5 cm van de magneten blij-
ven.
Let op de aantrekkingskracht tussen de magneet en de magnetische op-
pervlakken. Niet opvolgen van deze aanwijzingen kan leiden tot bekneld
raken op de aangegeven plaatsen.
Houd de magneten en de magnetische oppervlakken altijd vrij van veront-
reinigingen om een optimale aansluiting te garanderen en beschadiging
van de oppervlakken te voorkomen.
Onderhoudswerkzaamheden mogen uitsluitend door vakkundig perso-
neel worden uitgevoerd.
2
Transport en verpakking
Controleer de levering bij ontvangst altijd op volledigheid en eventuele trans-
portschade.
Voor het voorzichtig verplaatsen en transporteren van het apparaat de
symbolen en opmerkingen op de verpakking in acht nemen.
Om de Gate-6 te beschermen de verpakking pas op het laatste moment
verwijderen.
Voor het verzenden van een Gate-6 alleen de originele verpakking of een
gelijkwaardige verpakking gebruiken.
3
Installatie
De elektrische installatie en de eerste inbedrijfstelling moeten worden
uitgevoerd door vakkundig personeel.
3.1
Installatievoorschriften
Opstelplaats apparaat
Max. Bluetooth reikwijdte
Max. opstelhoogte
Opsteloppervlak
Max. oppervlaktetemperatuur
van het opsteloppervlak
Toel. omgevingstemperatuur
Relatieve luchtvochtigheid:
Externe stroomkabels
3.2
Aansluitingen
Het product moet worden gevoed door een SELV/LPS-voeding (max.
vermogen van 6,25 A @24 VDC) met versterkte of dubbele isolatie. De
voeding moet beschermd zijn tegen kortsluiting en overbelasting.
Euromap 82.1 is een open en onbeschermd protocol. Om toegang door
onbevoegde derden tot de apparaten te verhinderen, mag de ethernet-
aansluiting (6) niet worden verbonden met het bedrijfsnetwerk of het
internet. Als op het bedieningspaneel van het Thermo-6 tempereerap-
paraat het symbool
internetverbinding.
1
Aansluiting 24 VDC ( = 24 VDC; = 0 VDC;
voor EMC-doeleinden)
2
USB-A (voor service-
doeleinden)
3
Interface DIGITAL (ZD)
4
Ethernet ext. (Internettoegang)
5
Reset-toets (Netwerk-
instellingen terugzetten)
6
Ethernet
(Interface OPC UA voor
aansluiten van de Thermo-6)
7
Interface PROFIBUS-DP (ZP)
8
Interface CAN (ZC)
waterbestendige binnenruimte
voldoende ventilatie
(Plaatsing, zie afb. hoofdstuk 4.1)
waar mogelijk vrijstaand
(voor betere Bluetooth-ontvangst)
10 m zonder obstakels
3000 m boven zeeniveau
Opstelling met/zonder beugel
- horizontaal en stabiel oppervlak
Schroefmontage:
- verticaal en stabiel oppervlak
Magneetmontage:
- glad, schoon en magnetisch oppervlak
40 °C
5–40 °C
35–85 % RH (niet condenserend)
Stroomkabels mogen geen hydraulische leidingen of
onderdelen raken waarvan de oppervlaktetemperatuur
meer bedraagt dan 50 °C.
wordt weergegeven dan bestaat er een directe
2
1
7
= Functionele aarde
5
3
4
8
6
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor HB-THERM Gate-6
- Pagina 1 CAN of PROFIBUS-DP, is optioneel leverbaar. Voor elke spuitgietmachine is een Gate-6 nodig, die in het ideale geval aan de machine gekoppeld blijft. De Gate-6 kan via Bluetooth en/of via wifi met de e-cockpit app communiceren. De Gate-6 is uitsluitend ontwikkeld en geconstrueerd voor de gespecificeerde waarden in overeenstemming met het typeplaatje.
- Pagina 2 Via Bluetooth heeft u toe- gang tot de gegevens van Gate-6 en de daarop aangesloten Thermo-6 tem- pereerapparaten. Informatie over het verbinden van de Gate-6 met de e-cockpit app en zijn func- ties kunt u vinden in hoofdstuk 6. «HB-Therm e-cockpit» app downloaden...