Pagina 1
PVS24088L PVS24102N PVS24140N PVS34140N Gebruiksaanwijzing Inbouwvriezer...
Pagina 2
Op die manier kunt u zoeken naar een gedetailleerde beschrijving van uw apparaat, gebruikstips, oplossingen van problemen, service-informatie, instructies voor gebruik, etc. www.pelgrim.nl Link naar de EPREL-database van de EU De QR-code op het energielabel dat bij het apparaat wordt geleverd, biedt een weblink naar de registratie van dit apparaat in de EPREL-database van de EU.
INHOUD INLEIDING 4 BELANGRIJKE OPMERKINGEN EN MAATREGELEN 4 VOORDAT U HET APPARAAT DE EERSTE KEER GEBRUIKT 5 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 8 BELANGRIJKE INFORMATIE OVER HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT 10 BESCHERMING VAN HET MILIEU 11 ADVIES VOOR ENERGIEBESPARING BIJ KOELAPPARATUUR BESCHRIJVING 12 INSTALLEREN EN AANSLUITEN VAN HET APPARAAT...
BELANGRIJKE OPMERKINGEN EN MAATREGELEN VOORDAT U HET APPARAAT DE EERSTE KEER GEBRUIKT Sluit het apparaat pas aan op het elektriciteitsnet nadat u de aanwijzingen over een correct en veilig gebruik van het apparaat zorgvuldig hebt doorgelezen. De aanwijzingen zijn van toepassing op verschillende types en modellen; dat betekent dat de gebruiksaanwijzing instellingen of onderdelen kan bevatten die niet beschikbaar zijn op uw apparaat.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Waarschuwing; Brandgevaar / ontvlambare materialen Het apparaat moet in overeenstemming met de geldende normen en regels op het elektriciteitsnet worden aangesloten en geaard. WAARSCHUWING! Plaats geen meervoudige stekkerdozen of draagbare voedingen aan de achterkant van het apparaat. Voorafgaand aan het schoonmaken van het apparaat dient u altijd de stroom eraf te halen (trek de stekker uit het stopcontact).
Pagina 6
Gevaar van bevriezing Steek bevroren voedsel nooit in uw mond en voorkom aanraking van bevroren voedsel, omdat dit bevriezing kan veroorzaken. Kinderen en kwetsbare mensen Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking of personen met te weinig kennis en ervaring, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht houdt of hun instructies heeft gegeven over...
Pagina 7
Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd als er geen toezicht is. Kinderen van 3 tot 8 jaar mogen producten in toestellen met een koelfunctie leggen en ook eruit halen. Waarschuwing met betrekking tot het koelmiddel Dit apparaat bevat een kleine hoeveelheid van het milieuvriendelijke, maar brandbare gas R600a.
BELANGRIJKE INFORMATIE OVER HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT WAARSCHUWING! Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk of daarmee vergelijkbaar gebruik, zoals: – in personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; – voor gasten in gastboerderijen, hotels, motels en andere overnachtingsgelegenheden; – in bed & breakfast-achtige omgevingen; –...
Pagina 9
Technische informatie over het apparaat Het typeplaatje bevindt zich aan de binnenzijde van het apparaat (zie afbeelding). Op dit plaatje staat informatie over spanning, bruto- en netto-inhoud, type en hoeveelheid koelmiddel, en informatie over de klimaatklasse.
BESCHERMING VAN HET MILIEU Verpakkingsmateriaal wordt gemaakt van milieuvriendelijke materialen die kunnen worden gerecycled, weggegooid of vernietigd zonder gevaar op te leveren voor het milieu. Verwijderen van een oud apparaat Lever een oud apparaat in bij een erkend inzamelpunt voor huishoudelijke apparatuur, om het milieu te beschermen.
ADVIES VOOR ENERGIEBESPARING BIJ KOELAPPARATUUR • Installeer het apparaat zoals in de gebruiksaanwijzing aangegeven. • Open de deur niet vaker dan noodzakelijk. • Controleer nu en dan of de luchtstroom onder het apparaat niet geblokkeerd is. • Wanneer de afdichting om welke reden dan ook niet meer volledig sluit, moet deze zo snel mogelijk worden vervangen.
INSTALLEREN EN AANSLUITEN RUIMTE KIEZEN • Plaats het apparaat in een droge en goed geventileerde ruimte. Het apparaat werkt correct wanneer de omgevingstemperatuur zich binnen het in de tabel aangegeven bereik bevindt. De klasse van het apparaat is aangegeven op het typeplaatje/label met basisinformatie op het apparaat.
Pagina 13
APPARAAT AANSLUITEN • Sluit het apparaat met het voedingssnoer aan op het elektriciteitsnet. Het stopcontact moet geaard zijn. De nominale spanning en de frequentie van het apparaat vindt u op het typeplaatje/ label met basisinformatie op het apparaat. • Het apparaat moet in overeenstemming met de geldende normen en regels op het elektriciteitsnet worden aangesloten...
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT NoFrost vriezer 1. Bedieningseenheid 2. LED-verlichting 3. NO FROST- vrieseenheid 4. Laden voor invriezen en bewaren 5. Opbergvak Beste locatie voor het invriezen van vers voedsel.
Pagina 15
Conventionele vriezer 1. Bedieningseenheid 2. Laden voor invriezen en bewaren Beste locatie voor het invriezen van vers voedsel.
BEDIENING VAN HET APPARAAT NoFrost vriezer Conventionele vriezer A Temperatuurregeling en aan/uit-knop Gebruik de knop om het apparaat aan of uit te zetten, om de temperatuur in te stellen en om ECO-functie te regelen. B Weergave ingestelde temperatuur...
Pagina 17
HET APPARAAT IN- EN UITSCHAKELEN Inschakelen: Om het apparaat in te schakelen: draai knop A rechtsom. Uitschakelen: Draai knop A linksom tot de pijl op één lijn is met het symbool (Waarschuwing: de voeding van het apparaat blijft ingeschakeld; het apparaat staat nog steeds onder spanning.) DE TEMPERATUUR IN HET APPARAAT REGELEN...
Pagina 18
INTENSIEF INVRIEZEN Deze instelling wordt aanbevolen voor reiniging van het apparaat of 24 uur voordat u grotere hoeveelheden levensmiddelen in het apparaat wilt opbergen. Hiermee kunt u levensmiddelen sneller koelen of invriezen, waardoor vitaminen, mineralen, voedingswaarde en smaak beter bewaard blijven en het eten langer vers blijft.
ALARM BIJ TE HOGE TEMPERATUUR Als de temperatuur in het toestel te hoog is, knippert de ingestelde temperatuur in de display. Indien aanwezig, zal ook de LED verlichting knipperen. De te hoge temperatuur kan verschillende oorzaken hebben: • De deur is te lang of te vaak geopend. •...
INTERNE UITRUSTING Bakje voor ijsblokjes • Wanneer u het bakje voor ijsblokjes wilt gebruiken, vult u het bakje met water en plaatst u het in een horizontale positie in de vriezer.
VOEDSEL BEWAREN EN INVRIEZEN AANBEVOLEN INDELING Delen van het vriescompartiment • Bovenste deel: restjes eten, ijs, pizza. • Middelste deel: vlees, vis, brood. • Onderste deel: standaard vriezer, groente en fruit. Bewaar sla, eieren, appels, peren, druiven, perziken, yoghurt, karnemelk, zure room en mayonaise niet in de vriezer.
Pagina 22
Invriezen van kleine hoeveelheden vers voedsel / ijsblokjes maken Zie hoofdstuk ‘Beschrijving van het apparaat’ voor de beste locatie voor het invriezen van vers voedsel (1 à 2 kilo) en het maken van ijsblokjes. Invriezen van grote hoeveelheden vers voedsel •...
BEVROREN VOEDSEL ONTDOOIEN • Ontdooien is een belangrijke stap in het bewaren van voedsel door bevriezing. Het is van belang dat het voedsel op de juiste manier wordt ontdooid. • Geschikte manieren om voedsel te ontdooien: - in de koelkast; - in koud water;...
APPARAAT ONTDOOIEN EEN CONVENTIONELE VRIEZER ONTDOOIEN • Ontdooi de vriezer wanneer zich een laag rijp of ijs van ongeveer 3 tot 5 millimeter heeft gevormd. • Activeer 24 uur voordat u de vriezer gaat ontdooien de intensieve vriesfunctie om het voedsel extra te koelen. Daarna haalt u het voedsel uit de vriezer en beschermt u het tegen ontdooien.
APPARAAT REINIGEN Voordat u het apparaat schoonmaakt, koppelt u het apparaat los van de stroomvoorziening. Zet het apparaat uit (zie het hoofdstuk 'Bediening van het apparaat') en haal de stekker uit het stopcontact. • Maak alle delen schoon met een zachte doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen die schurende bestanddelen bevatten;...
PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem: Oorzaak of oplossing Het apparaat is • Controleer of er spanning op het stopcontact staat aangesloten op de en of het apparaat is ingeschakeld. stroomvoorziening, maar werkt niet. De koeling draait lange • De omgevingstemperatuur is te hoog. tijd continu: •...
Pagina 27
Probleem: Oorzaak of oplossing De LED verlichting • Wanneer de LED verlichting niet werkt, raadpleegt werkt niet: u een servicemonteur. • Probeer niet zelf om de LED verlichting te repareren, vanwege gevaar door het hoge voltage! • Het toestel bevat een lichtbron met energieefficiëntieklasse F.