Pagina 1
User manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode d’emploi SWIMMING POOL DOME 13FTX6.5FT 5.4X2.5 18FTX8.2FT Important safety rules: Before installing and using this product read, understand, follow all instructions carefully and keep it for future reference! Wichtige sicherheitsregeln: Bevor Sie dieses Produkt installieren und verwenden lesen, verstehen und beachten Sie sorgfältig alle anweisungen, und für künftige...
1.0 Instructions English * * * * * * * * * Deutsch Nederlands * * * * * * * * * Français M8X43mm M6X12mm M8X15mm Swimming Pool Dome 5.4x2.5 Swimming Pool Dome 4x2...
Pagina 8
Only products which live up to the highest EXIT Toys standard are marked with and recognized by the EXIT-brand. “We want to thank you for your custom and your confidence in this product. We’re sure your kids will have as much fun as we did during development.
Pool Dome from the long side or from the corner points. defects that have been ascertained by EXIT Toys during the warranty period. 5. The owner of the EXIT Toys Swimming Pool Dome is only entitled to the warranty 4.0 Maintenance by presenting the product for inspection at a EXIT Toys dealer.
Kontrolle regelmäßig durch unabhängige Stellen überprüfen. Nur schauen Sie bitte auf exittoys.com oder nehmen Kontakt mit uns auf. Produkte, die den höchsten EXIT Toys Standards gerecht werden, werden mit dem Wichtig: Montieren sie das Pooldach immer mit mindestens 2 erwachsenen EXIT Toys label gekennzeichnet.
1. Der Besitzer des EXIT Swimming Pool Dome erhält nach dem Datum der laten regelmatig nieuwe onafhankelijke tests uitvoeren als extra controle. Enkel de Kaufquittung: producten die voldoen aan de strengste normen van EXIT Toys krijgen het EXIT Toys - 1 Jahre Garantie auf auf den Bruch des Rahmens merk.
Belangrijk: gebruik de EXIT Swimming Pool Dome zwembadoverkapping altijd én Maak het flexibele deel van de overkapping nooit schoon met schoonmaakmiddelen alleen in combinatie met een geschikt EXIT Zwembad. Gebruik op andere typen of maar gebruik louter koud/lauw water. Gebruik geen harde straal, schuursponzen of merken zwembaden kan leiden tot onherstelbare materiele schade, maar kan ook borstels voor de reiniging.
Avant de commercialiser nos produits, nous faisons réaliser des tsts Important : à la base, les consignes de sécurité de la Piscine avec Châssis EXIT indépendants en vue d’obtenir la certification. Nous testons égalemant en continu s'appliquent sur ce produit.
Pagina 14
à l’inspection auprès d’un distributeur EXIT Toys. La facture d’achat originale doit être remis au distributeur EXIT Toys. 6. En cas de vice de construction ou de vice matériel de EXIT Toys, le produit ou les pièces du produit sera/seront réparé(es) ou remplacé(es) gratuitement, selon le choix de EXIT Toys, pendant la période de garantie précitée à...
Pagina 15
Contact: Dutch Toys Group Edisonstraat 83, 7006RB, Doetinchem , the Netherlands P.O. Box 369, 7000AJ, Doetinchem, the Netherlands info@exittoys.com www.exittoys.com EXIT is a registered trade mark of Dutch Toys Group...