Multimedia afspelen
Video's afspelen (vervolg)
Start
Weergavemodus
: Alle video's
Afspeelvolgorde
: Normaal
Herhalen
: Aan
Beeldverh. video
Aanp.orig.
Ondertitel code
Standrd
Ondertitel sync
Ond.titel sync reset
Instellingen
Optie
Beschrijving
Selecteer de codering
•
: ondertitels worden gecodeerd in de taal die
Standrd
ingesteld staat in de Algemene instellingen van de fotolijst
•
Diverse talen: ondertiteling wordt in de bedoelde taal van
een bestand gecodeerd
•
: ondertiteling wordt als Unicode gecodeerd (UTF-8)
UTF-8
Ondertitel code*
•
Als een ondertitelingsbestand meerdere talen
ondersteunt, wordt alleen de eerstvermelde taal in
beeld gebracht.
•
De ondertitel kan verkeerd worden weergegeven als
de taalinstelling onjuist is.
Stel de synchronisatiesnelheid van de ondertiteling in
•
Selecteren
opslaan (De geselecteerde synchronisatiesnelheid
wordt ook op andere video's toegepast. Stel de
synchronisatiesnelheid opnieuw in door Subtitle Sync Reset
Ondertitel sync*
te selecteren voordat u een andere video afspeelt)
•
Terug
: terug naar het videomenu
•
: het volume regelen
Volume
•
±0,5 sec
: de synchronisatiesnelheid aanpassen
Ond.titel sync
De synchronisatiesnelheid resetten
reset*
Het menu Instellingen openen
Instellingen
* Dit menu verschijnt alleen als er een ondertitelingsbestand beschikbaar is.
De naam van het ondertitelingsbestand en het videobestand moeten identiek zijn. Bovendien
ondersteunt de fotolijst alleen *.smi- en *.srt-bestanden. De maximale lettergrootte die wordt
ondersteund is 18-punts.
Een defect ondertitelingsbestand kan problemen opleveren met het afspelen van de video.
De synchronisatiesnelheid wordt tevens gereset wanneer u de fotolijst uitschakelt en weer inschakelt.
3
Wanneer u klaar bent, raakt u
•
Als u in het menu
Instellingen op b drukt, wordt het hoofdmenu
weergegeven. Raadpleeg stappen 1 - 3 in "Video's afspelen" als u de
video wilt afspelen.
: de geselecteerde synchronisatiesnelheid
b aan.
26