taaLkeuze geLuidsspoor
Met de toets AUDIO kunt u snel en eenvoudig de gewenste taal kiezen voor het geluid.
de toets audio gebruiken
1.
Druk tijdens het afspelen op de toets AUDIO.
Telkens wanneer u op de toets drukt, verandert de taal van
het geluidsspoor.
•
De talen voor het geluid worden weergegeven met
afkortingen.
2.
Wanneer u de balk Geluid wilt verwijderen, drukt u op
CANCEL of RETURN.
de iNfo-toets gebruiken
1.
Druk tijdens het afspelen op de toets INFO van de
afstandsbediening.
2.
Druk op de ▲▼ -toetsen om Geluid te selecteren.
3.
Druk op de toetsen ◄► op de afstandsbediening om de gewenste audiotaal te selecteren.
M
Deze functie is afhankelijk van de talen die op de schijf staan en is niet altijd beschikbaar.
De soundtrack van een Blu-ray-schijf kan maximaal 32 talen bevatten, terwijl een DVD
maximaal 8 talen kan bevatten.
Afhankelijk van het schijftype kunt u de knop AUDIO gebruiken om de soundtrack en de taal van
de audio te wijzigen.
Voor sommige Blu-ray-schijven kunt u meerkanaals LPCM- of Dolby Digital-audio
selecteren voor Engelse soundtracks.
Informatie over de primaire / secundaire modus zal ook worden weergegeven
als de Blu-ray-schijf een PIP-gedeelte heeft.
Gebruik de knop _ + om te schakelen tussen primaire en secundaire audiomodi.
De indicator _ + zal niet worden weergegeven op het scherm als het PIP-gedeelte geen
PIP-audioinstellingen bevat.
taaLkeuze oNdertiteLiNg
Met de toets SUBTITLE kunt u snel en eenvoudig de gewenste taal kiezen.
de toets subtitLe gebruiken
1.
Druk op de toets SUBTITLE. Telkens wanneer u op de
toets drukt, verandert de taal van de ondertiteling.
De talen voor de ondertiteling worden weergegeven met
afkortingen.
2.
Wanneer u de balk Ondertitels wilt verwijderen, drukt u
op de knop CANCEL of RETURN.
hgfZ
geluid
1/4 eNg dolby digital multi ch
hZ
ondertitels
0/2 uit
61