Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DE Benutzerhandbuch
ES Manual del usuario
FR Mode d'emploi
3
IT
Manuale utente
21
NL Gebruiksaanwijzing
41
PT Manual do utilizador
59
SV Användarhandbok
MCM2000
77
97
117
137

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Philips MCM2000

  • Pagina 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome MCM2000 EN User manual Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario PT Manual do utilizador FR Mode d’emploi SV Användarhandbok...
  • Pagina 2 Inhoudsopgave Productinformatie Belangrijk 6SHFLÀFDWLHV 9HLOLJKHLG &RPSDW 86%DSSDUDWHQ HQ EHVWDQGHQ .HQQLVJHYLQJ 2QGHUVWHXQGH 03GLVFIRUPDWHQ Uw Micro Music System Problemen oplossen ,QOHLGLQJ :DW ]LW HU LQ GH GRRV" 2YHU]LFKW YDQ KHW DSSDUDDW 2YHU]LFKW YDQ GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ Aan de slag 'H OXLGVSUHNHUV DDQVOXLWHQ )0DQWHQQH DDQVOXLWHQ 6WURRP DDQVOXLWHQ 'H DIVWDQGVEHGLHQLQJ YRRUEHUHLGHQ 'H IXQFWLHV YDQ KHW DSSDUDDW GHPRQVWUHUHQ...
  • Pagina 3: Belangrijk

    1 Belangrijk Waarschuwing ‡ 9HUZLMGHU GH EHKXL]LQJ YDQ GLW DSSDUDDW QRRLW ‡ *HHQ HQNHO RQGHUGHHO YDQ GLW DSSDUDDW KRHIW RRLW WH ZRUGHQ JHVPHHUG Veiligheid ‡ 3ODDWV GLW DSSDUDDW QRRLW RS DQGHUH HOHNWULVFKH DSSDUDWXXU ‡ +RXG GLW DSSDUDDW XLW GH EXXUW YDQ GLUHFW ]RQOLFKW Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen RSHQ YXXU RI ZDUPWH ‡...
  • Pagina 4 ‡ =HW KHW YROXPH QLHW ]R KRRJ GDW X XZ +RXG X DDQ GH SODDWVHOLMNH UHJHOV HQ JRRL RPJHYLQJ QLHW PHHU KRRUW XZ RXGH SURGXFWHQ QLHW VDPHQ PHW XZ ‡ :HHV YRRU]LFKWLJ HQ JHEUXLN GH JHZRQH KXLVKRXGHOLMNH DIYDO ZHJ (HQ JRHGH KRRIGWHOHIRRQ QLHW LQ PRJHOLMN JHYDDUOLMNH DIYDOYHUZHUNLQJ YDQ XZ RXGH SURGXFW VLWXDWLHV...
  • Pagina 5: Dit Apparaat Beschikt Over Dit Label

    Dit apparaat beschikt over dit label: Opmerking ‡ +HW W\SHSODDWMH EHYLQGW ]LFK DDQ GH RQGHUNDQW YDQ KHW DSSDUDDW...
  • Pagina 6: Uw Micro Music System

    2 Uw Micro Music Wat zit er in de doos? System &RQWUROHHU GH LQKRXG YDQ KHW SDNNHW ‡ $SSDUDDW ‡ $IVWDQGVEHGLHQLQJ *HIHOLFLWHHUG PHW XZ DDQNRRS HQ ZHONRP ‡ /XLGVSUHNHUER[HQ  ELM 3KLOLSV 5HJLVWUHHU XZ SURGXFW RS ZZZ ‡ )0DQWHQQH SKLOLSVFRPZHOFRPH RP RSWLPDDO JHEUXLN WH ‡...
  • Pagina 7: Overzicht Van Het Apparaat

    Overzicht van het apparaat a Discstation g SOURCE ‡ +LHU SODDWVW X GH GLVF ‡ 6HOHFWHHU HHQ EURQ ‡ 86%SRRUW ‡ +LHUPHH JDDW X QDDU GH YRULJH YROJHQGH WUDFN c MP3 LINK ‡ +LHUPHH ]RHNW X LQ HHQ WUDFN RI RS ‡...
  • Pagina 8: Overzicht Van De Afstandsbediening

    k -PRESET/ALBUM+ Overzicht van de ‡ +LHUPHH JDDW X QDDU KHW YRULJH afstandsbediening YROJHQGH DOEXP ‡ +LHUPHH VHOHFWHHUW X HHQ YRRUNHX]H]HQGHU l Weergavedisplay ‡ +LHUPHH JHHIW X GH KXLGLJH VWDWXV ZHHU ‡ +LHUPHH RSHQW RI VOXLW X GH GLVFODGH PRESET/ALBUM n VOLUME ‡...
  • Pagina 9 n REPEAT/SHUFFLE ‡ +LHUPHH GHPSW X KHW YROXPH ‡ +LHUPHH VSHHOW X WUDFNV RS ZLOOHNHXULJH YROJRUGH DI c CD ‡ +LHUPHH VHOHFWHHUW X HHQ ‡ 6HOHFWHHU &' DOV EURQ KHUKDDOPRGXV o DISPLAY ‡ +LHUPHH JDDW X QDDU GH YRULJH ‡ +LHUPHH JHHIW X DIVSHHOLQIRUPDWLH YROJHQGH WUDFN ZHHU...
  • Pagina 10: Aan De Slag

    3 Aan de slag FM-antenne aansluiten Let op ‡ *HEUXLN YDQ GLW SURGXFW GDW QLHW RYHUHHQNRPW PHW GH EHVFKULMYLQJ LQ GH]H KDQGOHLGLQJ RI KHW PDNHQ YDQ DDQSDVVLQJHQ NDQ OHLGHQ WRW EORRWVWHOOLQJ DDQ JHYDDUOLMNH VWUDOLQJ RI HHQ DQGHUV]LQV RQYHLOLJH ZHUNLQJ YDQ GLW SURGXFW 9ROJ DOWLMG GH LQVWUXFWLHV LQ GLW KRRIGVWXN RS YROJRUGH...
  • Pagina 11: De Afstandsbediening Voorbereiden

    6OXLW GH VWHNNHU DDQ RS HHQ VWRSFRQWDFW De afstandsbediening voorbereiden Let op ‡ 2QWSORIÀQJVJHYDDU +RXG EDWWHULMHQ XLW GH EXXUW YDQ KLWWH ]RQOLFKW RI YXXU :HUS EDWWHULMHQ QRRLW LQ KHW YXXU Opmerking De batterij van de afstandsbediening plaatsen: 2SHQ KHW NOHSMH YDQ KHW EDWWHULMYDN ‡...
  • Pagina 12: De Klok Instellen

    U kunt het apparaat op de volgende manier in De klok instellen de stand-bymodus zetten: 'UXN LQ GH HQHUJLHEHVSDUHQGH VWDQG 'UXN LQ GH VWDQGE\PRGXV  VHFRQGHQ RS E\PRGXV ODQJHU GDQ  VHFRQGHQ RS  PROGCLOCK SET RP GH LQVWHOPRGXV » $OV GH NORN LV LQJHVWHOG ZRUGW GH]H RS YRRU GH NORN WH DFWLYHUHQ KHW GLVSOD\ ZHHUJHJHYHQ »...
  • Pagina 13: Algemene Afspeelfuncties

    4 Afspelen 'UXN RS OPEN/CLOSE » +HW GLVFVWDWLRQ JDDW RSHQ 3ODDWV HHQ GLVF PHW GH EHGUXNWH ]LMGH QDDU Algemene afspeelfuncties ERYHQ HQ GUXN RS  +HW DIVSHOHQ ZRUGW DXWRPDWLVFK JHVWDUW ‡ $OV KHW DIVSHOHQ QLHW DXWRPDWLVFK 8 NXQW KHW DIVSHOHQ RS GH YROJHQGH PDQLHUHQ ZRUGW JHVWDUW GUXNW X RS EHGLHQHQ HHQ WUDFN WH VHOHFWHUHQ HQ YHUYROJHQV...
  • Pagina 14: Naar Fm-Radio Luisteren

    5 Naar FM-radio 7RHWV )XQFWLH VOL +/- +LHUPHH ]HW X KHW JHOXLG KDUGHU luisteren RI ]DFKWHU +LHUPHH GHPSW RI KHUVWHOW X KHW JHOXLG +LHUPHH VFKDNHOW X G\QDPLVFKH Op FM-radiozenders EDVYHUVWHUNLQJ LQ RI XLW afstemmen $OV '%% LV JHDFWLYHHUG ZRUGW [DBB] ZHHUJHJHYHQ +HW JHZHQVWH JHOXLGVHIIHFW Opmerking VHOHFWHUHQ...
  • Pagina 15: Radiozenders Handmatig Programmeren

    » +HW DSSDUDDW VODDW DOOH )0 RDS-informatie weergeven UDGLR]HQGHUV DXWRPDWLVFK RS HQ ]HQGW GDQ GH HHUVWH YRRUNHX]H]HQGHU XLW 5'6 5DGLR 'DWD 6\VWHP LV HHQ VHUYLFH ZDDUPHH )0]HQGHUV H[WUD LQIRUPDWLH NXQQHQ ZHHUJHYHQ $OV X DIVWHPW RS HHQ 5'6]HQGHU Radiozenders handmatig ZRUGHQ HHQ 5'6SLFWRJUDP HQ GH QDDP YDQ GH programmeren ]HQGHU ZHHUJHJHYHQ 6WHP DI RS HHQ 5'6]HQGHU...
  • Pagina 16: Andere Functies

    6 Andere functies De alarmtimer activeren en deactiveren 'UXN LQ GH VWDQGE\PRGXV KHUKDDOGHOLMN RS De alarmtimer instellen SLEEPTIMER RP GH WLPHU WH DFWLYHUHQ RI WH GHDFWLYHUHQ » $OV GH WLPHU LV JHDFWLYHHUG ZRUGW 'LW DSSDUDDW NDQ ZRUGHQ JHEUXLNW DOV ZHNNHU 8 NXQW ',6& 781(5 RI 86% DOV DODUPEURQ ZHHUJHJHYHQ VHOHFWHUHQ...
  • Pagina 17: Productinformatie

    7 Productinforma- Luisteren via een hoofdtelefoon 6WHHN HHQ KRRIGWHOHIRRQ LQ GH DDQVOXLWLQJ YDQ KHW DSSDUDDW Opmerking ‡ 3URGXFWLQIRUPDWLH NDQ ]RQGHU YRRUDIJDDQGH NHQQLVJHYLQJ ZRUGHQ JHZLM]LJG 6SHFLÀFDWLHV Versterker 1RPLQDDO  [  : 506 XLWJDQJVYHUPRJHQ )UHTXHQWLHUHVSRQV  +]   N+= “ G% 6LJQDDO !  G% UXLVYHUKRXGLQJ...
  • Pagina 18: Luidsprekers

    Tuner (FM) Compat. USB-apparaten en )UHTXHQWLHEHUHLN    0+] -bestanden )UHTXHQWLHURRVWHU  .+] *HYRHOLJKHLG Compatibele USB-apparaten: ² PRQR VLJQDDO   G%I ‡ 86%ÁDVKJHKHXJHQ 86%  RI 86% UXLVYHUKRXGLQJ  G%    G%I ² VWHUHR VLJQDDO ‡ 86%ÁDVKVSHOHUV 86%  RI 86%  UXLVYHUKRXGLQJ  G% ‡...
  • Pagina 19: Ondersteunde Mp3-Discformaten

    8 Problemen Ondersteunde MP3- discformaten oplossen ‡ ,62 -ROLHW ‡ 0D[LPXPDDQWDO WLWHOV LV PHHVWDO  DIKDQNHOLMN YDQ OHQJWH EHVWDQGVQDDP Waarschuwing ‡ +HW PD[LPXPDDQWDO DOEXPV  ‡ 9HUZLMGHU GH EHKXL]LQJ YDQ GLW DSSDUDDW QRRLW ‡ 2QGHUVWHXQGH VDPSOHIUHTXHQWLHV  N+]  N+]  N+] ‡...
  • Pagina 20: De Timer Werkt Niet

    De afstandsbediening werkt niet De timer werkt niet ‡ 9RRUGDW X RS HHQ YDQ GH IXQFWLHNQRSSHQ ‡ 6WHO GH MXLVWH NORNWLMG LQ GUXNW PRHW X HHUVW GH MXLVWH EURQ VHOHFWHUHQ ‡ 6FKDNHO GH WLPHU LQ PHW EHKXOS YDQ GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ LQ De ingestelde tijd op de klok/timer is SODDWV YDQ KHW DSSDUDDW verdwenen...
  • Pagina 21 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCM2000_12_UM_V2.1...

Inhoudsopgave