Pagina 1
LED Set „INDU1" Art. 42830 IP65 - Aussenbereich Bedienungsanleitung Deutsch Opera ng instruc ons English Gebruiksaanwijzing Nederlands Mode d‘emploi Français as - Schwabe GmbH · Merkurstr. 10 · D-72184 Eu ngen · www.as-schwabe.de...
Akku-LED-Strahler 3+7W „INDU1" Deutsch mit Induk onsladesta on Vielen Dank dass Sie sich für das AKKU-LED-Strahler-Set INDU 1entschieden haben. Dieses Produkt wird nach hohen Qualitätsstandrads hergestellt und sorgt bei ordnungsgemäßer Verwendung und regelmäßiger Wartung für eine störungsfreie Leistung. Anweisungen beachten: WICHTIG: Diese Anleitung beinhaltet wich ge Informa onen zum Start, Betrieb und Sicherheit des LED-Strahlers.
Pagina 3
Deutsch 4. Bedienung 4.1. Aufladen ACHTUNG: Vor Ers nbetriebnahme Lampe vollständig aufladen!!! 4.1.1. Stecken sie den Typ C-Stecker des USB-Ladekabels in die Ladebuchse der Ladesta on. 4.1.2. Stecken Sie die andere Seite des USB-Kabels in eine 5V USB-Ladebuchse 4.1.3. Setzen Sie die Lampe mi els des Magnets auf der Rückseite auf die Induk onsladesta on. ACHTUNG: Schalten Sie die Lampe während des Ladevorgangs nicht ein.
floodlight „INDU1" English with induc ve charger Thank you for purchasing a Sealey product. Manufactured to a high standard, this product will, if used according to these instruc ons, and properly maintained, give you years of trouble free performance.
English 4. Opera on 4.1. Charging 4.1.1. Insert the Type C USB plug on the USB cable into the charging port on the induc ve charger. 4.1.2. Plug the other end of the USB cable into a 5V USB outlet. 4.1.3.
COB LED „INDU 1"met induc elader Nederlands Dank u voor uw aankoop van een Sealey-product. Dit product is vervaardigd volgens een hoge standaard en zal, indien het volgens deze instruc es wordt gebruikt en goed wordt onderhouden, u jarenlang probleemloze presta es bieden.
Nederlands 4. Bediening Opladen 4.1. 4.1.1. Steek de Type C USB-stekker van de USB-kabel in de oplaadpoort aan de induc elader. 4.1.2. Steek het andere uiteinde van de USB-kabel in een 5V USB-uitgang 4.1.3. Plaats de lamp op de induc eve oplader met de magneet achterkant van de lamp WAARSCHUWING! Zet de lamp NIET aan jdens het opladen.
Projecteur de poche rechargeable „INDU1" Français avec chargeur à induc on Merci d'avoir acheté le produit Sealey. Fabriqué selon des normes élevées, ce produit, s'il est u lisé selon ces instruc ons, et s'il est correctement entretenu, vous perme ra d'en profiter pendant de longues années sans aucun problème.
Français 4. Fonc onnement 4.1. Mise en charge 4.1.1. Insérez la fiche USB de type C du câble USB dans le port de charge à l'arrière de la lampe. 4.1.2. Branchez l'autre extrémité du câble USB dans une prise USB 5V. 4.1.3.