Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Epson P-7000 Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails Zie ook voor P-7000:
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruikershandleiding
NPD3625-00 NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Epson P-7000

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding NPD3625-00 NL...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    P-7000 Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Auteursrechten en handelsmerken Veiligheidsvoorschriften Veiligheid................10 Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen.
  • Pagina 3 Kopëren met Epson Link2........
  • Pagina 4 P-7000 Gebruikershandleiding Foto’s weergeven in een diavoorstelling..........56 Mappen instellen als privé.
  • Pagina 5 P-7000 Gebruikershandleiding Herhalen en willekeurig afspelen............84 Werken met de functies voor muziek.
  • Pagina 6 Voordat u contact opneemt met Epson........
  • Pagina 7 P-7000 Gebruikershandleiding Specificaties................113 Algemeen.
  • Pagina 8: Auteursrechten En Handelsmerken

    EPSON is een gedeponeerd handelsmerk van Seiko Epson Corporation. Photo Fine and its logo are registered trademarks or trademarks of Seiko Epson Corporation in Japan and other countries. Photo Fine Premia is a proprietary technology of Epson Imaging Devices Corporation.
  • Pagina 9 Algemene kennisgeving: andere productnamen vermeld in deze uitgave dienen uitsluitend als identificatie en kunnen handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars. Epson maakt geen enkele aanspraak op enige rechten op deze handelsmerken. Copyright © 2008 Seiko Epson Corporation. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 10: Veiligheidsvoorschriften

    Zware schokken kunnen de interne vaste schijf beschadigen met mogelijk gegevensverlies tot gevolg. ❏ Epson is niet aansprakelijk voor het kopiëren of terughalen van gegevens. Wij adviseren u een reservekopie van uw bestanden te maken. ❏ Houd u aan alle waarschuwingen en instructies die op dit product zijn aangegeven.
  • Pagina 11 P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Let bij het aansluiten van de viewer op een computer of ander apparaat op de juiste richting van de stekkers van de kabel. Elke stekker kan maar op één manier in het apparaat worden gestoken. Wanneer u een stekker op een verkeerde manier in het apparaat steekt, kunnen beide apparaten die via de kabel met elkaar verbonden zijn, schade oplopen.
  • Pagina 12: Bij Gebruik Van De Batterij

    Raadpleeg een arts. Raadpleeg onmiddellijk een arts als een batterij wordt ingeslikt. ❏ Gebruik voor de viewer alleen een lithium-ionbatterij van Epson en houd u aan de aanwijzingen in de documentatie. ❏ U kunt de batterij op de volgende twee manieren opladen. Sluit de netadapter (model: A351H) op de viewer (model: G971A/G971B) aan.
  • Pagina 13: Bij Het Bewaren Van De Batterij

    P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Voorkom dat de batterij in contact komt met metalen voorwerpen die kortsluiting zouden kunnen veroorzaken, zoals muntstukken of sleutels. ❏ Plaats de batterij niet in een stopcontact of andere stroombron, zoals de aansluiting voor de sigarettenaansteker in de auto.
  • Pagina 14: Bij Gebruik Van De Netadapter

    P-7000 Gebruikershandleiding Voor gebruikers in de Verenigde Staten en Canada: Dit teken wil zeggen dat de batterij wordt hergebruikt door RBRC. Neem contact op met RBRC wanneer u de batterij wilt weggooien. Bij gebruik van de netadapter ❏ Gebruik alleen het type stroombron dat op het etiket van de netadapter is aangegeven en gebruik altijd een gewoon stopcontact voor huishoudelijk gebruik en een netsnoer dat voldoet aan de lokale voorschriften.
  • Pagina 15: Bij Gebruik Van Een Geheugenkaart

    P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Gebruik geen stopcontacten die worden bediend met een wandschakelaar of tijdklok. ❏ Gebruik geen stopcontacten die deel uitmaken van hetzelfde circuit als zware motoren of andere apparatuur die spanningsschommelingen kan veroorzaken. ❏ Gebruik geen stopcontacten die deel uitmaken van hetzelfde circuit als kopieerapparaten of airconditioningsystemen (systemen die regelmatig worden in- en uitgeschakeld).
  • Pagina 16: Bij Opslag, Onderhoud Of Vervoer Van De Viewer

    P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Als er vloeistof uit het display van de viewer lekt en op uw handen komt, moet u uw handen goed wassen met water en zeep. Als u de vloeistof in uw ogen krijgt, moet u ze onmiddellijk goed uitspoelen met water.
  • Pagina 17: Voor Gebruikers In Groot-Brittannië, Hongkong En Singapore

    P-7000 Gebruikershandleiding Omdat de kleuren van de draden in het netsnoer van dit apparaat misschien niet overeenstemmen met de kleuren waarmee de aansluitklemmen in de stekker zijn aangeduid, dient u rekening te houden met het volgende: De blauwe draad moet worden aangesloten op de klem met de letter N.
  • Pagina 18: Bij Gebruik Van De Batterijlader

    Staak het gebruik van de batterijlader meteen en neem contact op met uw leverancier of de klantenservice van EPSON voor onderhoud. ❏ Zet de batterijlader niet op locaties waar de lader nat kan worden of waar er veel vocht of stof in de lucht is.
  • Pagina 19 P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Plaats de batterijlader niet in een omgeving onder hoge druk of in een magnetron. Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken. ❏ Laat geen vloeistof of metalen voorwerpen in aanraking komen met de lader tijdens het gebruik.
  • Pagina 20: Voor Gebruikers In Europa

    P-7000 Gebruikershandleiding Voor gebruikers in Europa Deze producten voldoen aan richtlijn 2004/108/EG. Veiligheidsvoorschriften...
  • Pagina 21: Hoofdstuk 1 Inleiding

    “Gegevens in de viewer formatteren” a pagina 103). Als u het probleem hiermee niet kunt oplossen, moet u contact opnemen met een officieel Epson-servicecenter. Voor een reparatie worden kosten in rekening gebracht. Deze kosten vallen niet onder de door Epson aangeboden garantie.
  • Pagina 22: Hoofdstuk 2 Aan De Slag

    P-7000 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Onderdelen Voorzijde Aansluiting voor hoofdtelefoon Sleuf voor SD-geheugenkaart Lampje Toegang Sleuf voor CF-geheugenkaart Uitwerpknop voor CF-geheugenkaart Aan-uitschakelaar met vergrendelfunctie (Hold) Bevestigingspunt voor polsriem Display Aan de slag...
  • Pagina 23: Achterzijde

    P-7000 Gebruikershandleiding Achterzijde USB-aansluiting (slave) USB-aansluiting (host) AV-uitgang Klepje Aansluiting voor netadapter Resetknop Luidspreker Klepje van batterijvak Aan de slag...
  • Pagina 24: Display En Bedieningspaneel

    P-7000 Gebruikershandleiding Display en bedieningspaneel Knop - /+ Druk hierop om in te zoomen op een foto en om het volume aan te passen. Bladerknop Druk hierop om de cursor of selectie te verplaatsen. U kunt een item selecteren door (knop Omhoog/Omlaag/Links/ deze knop omhoog en omlaag of naar links en rechts te duwen.
  • Pagina 25: Klaarmaken Voor Gebruik

    P-7000 Gebruikershandleiding Klaarmaken voor gebruik In dit deel wordt onder meer beschreven hoe u de viewer aan- en uitzet en hoe u het startscherm (Home (HOME)) gebruikt. Apparaat aanzetten Schuif de aan-uitschakelaar naar (zie illustratie). De aan-uitschakelaar keert terug naar de oorspronkelijke positie.
  • Pagina 26: Opmerking

    P-7000 Gebruikershandleiding 3. Stel de datum en tijd in met de bladerknop. 4. Wanneer u alle instellingen hebt vastgelegd, selecteert u Complete (Voltooid) met de knop Rechts of Links en vervolgens drukt u op de knop OK. Opmerking: ❏ Circa 24 uur na het verwijderen van de batterij worden de ingestelde datum en tijd gewist. In dit geval zult u de datum en tijd opnieuw moeten vastleggen.
  • Pagina 27: Knoppen Vergrendelen

    P-7000 Gebruikershandleiding Knoppen vergrendelen U kunt de knoppen tijdelijk uitschakelen door de aan-uitschakelaar naar Hold te schuiven (zie illustratie). Opmerking: ❏ Als u de vergrendeling (Hold) wilt opheffen, schuift u de aan-uitschakelaar terug naar het midden. ❏ Het vergrendelen van de knoppen is handig wanneer u de viewer in uw tas hebt en muziek beluistert via de hoofdtelefoon.
  • Pagina 28: De Software

    P-7000 Gebruikershandleiding Geeft aan dat een CF-geheugenkaart is geplaatst. Geeft aan dat een SD-geheugenkaart is geplaatst. Geeft aan dat de knoppen zijn vergrendeld. Zie “Knoppen vergrendelen” a pagina 27 voor meer informatie. Menu-items Hiermee geeft u de bestanden/mappen weer die van een CF-/SD-geheugenkaart of USB-ap- Backup Files (Ge- kop.
  • Pagina 29: Software Installeren

    P-7000 Gebruikershandleiding Software installeren U moet gegevens in de viewer installeren. Sluit de viewer aan op de computer en installeer de software. Zie “Viewer aansluiten op de computer” a pagina 42 voor meer informatie over aansluitingen. Opmerking: ❏ Verwijder nooit het installatiebestand (EXE-/DMG-bestand) van de vaste schijf van de viewer.
  • Pagina 30: Voor Macintosh-Gebruikers

    P-7000 Gebruikershandleiding 9. Wanneer u bericht krijgt dat de installatie is voltooid, klikt u op Exit (Afsluiten) of Restart Now (Nu opnieuw starten). Opmerking: Wanneer Restart Now (Nu opnieuw starten) verschijnt, klikt u op de knop om de computer opnieuw te starten.
  • Pagina 31: Software Verwijderen

    Voor Macintosh-gebruikers 1. Selecteer Custom Install (Aangepaste installatie) in stap 4 onder “Voor Macintosh- gebruikers” a pagina 30. 2. Selecteer Epson Link2 of USB Display Plug-In. 3. Selecteer Uninstall (Verwijderen) in het installatievenster. Opmerking: Wanneer u bericht krijgt dat de computer opnieuw moet worden gestart, klikt u op Restart Now (Nu opnieuw starten) om de computer opnieuw te starten.
  • Pagina 32: Hoofdstuk 3 Gegevens Overbrengen Naar De Viewer

    P-7000 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 3 Gegevens overbrengen naar de viewer Door de gegevens van een volle geheugenkaart of een USB-apparaat over te brengen naar de viewer kunt u snel weer doorgaan met fotograferen. Gegevens van een CF-/SD-geheugenkaart overbrengen De viewer heeft een sleuf voor CF-geheugenkaarten en een sleuf voor SD-geheugenkaarten.
  • Pagina 33: Een Cf-/Sd-Geheugenkaart In Het Apparaat Plaatsen

    P-7000 Gebruikershandleiding Opmerking: Voor het gebruik van andere geheugenkaarten is een in de handel verkrijgbare adapter nodig (miniSD, microSD, RS-MMC, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo, xD-Picture Card, enzovoort). Neem voor meer informatie contact op met onze klantenservice. Een CF-/SD-geheugenkaart in het apparaat plaatsen Plaats een compatibele geheugenkaart in de sleuf voor CF-kaarten of die voor SD-kaarten.
  • Pagina 34 P-7000 Gebruikershandleiding 2. Bij een CF-geheugenkaart moet u tweemaal op de uitwerpknop drukken. De geheugenkaart komt nu naar buiten. Bij een SD-geheugenkaart moet u licht op de geheugenkaart drukken. De geheugenkaart komt nu naar buiten. 3. Trek de geheugenkaart naar buiten.
  • Pagina 35: Alle Gegevens Kopiëren

    P-7000 Gebruikershandleiding Alle gegevens kopiëren 1. Plaats een CF-/SD-geheugenkaart in het apparaat. Opmerking: Afhankelijk van het scherm dat verschijnt bij het plaatsen van de geheugenkaart, kunt u stap 2 overslaan. 2. Selecteer Memory Card (Geheugenkaart) in het startscherm Home (HOME) met de knop Omhoog of Omlaag en druk vervolgens op de knop OK.
  • Pagina 36: Bepaalde Gegevens Kopiëren

    P-7000 Gebruikershandleiding Bepaalde gegevens kopiëren 1. Voer stap 1 en 2 uit in het gedeelte “Alle gegevens kopiëren” a pagina 35. 2. Selecteer in het scherm Memory Card (Geheugenkaart) de optie Browse CF Memory Card (CF-kaart raadplegen) of Browse SD Memory Card (SD-kaart raadplegen) met de knop Omhoog of Omlaag.
  • Pagina 37: Gegevens Van Een Usb-Apparaat Overbrengen

    USB-massaopslag kan worden gebruikt. U kunt de volgende USB-apparaten gebruiken die het kopiëren van gegevens ondersteunen: digitale camera's, externe vaste schijven, USB-geheugen en kaartlezers/-schrijvers. U kunt bovendien de volgende Epson Multimedia Storage Viewers gebruiken: P-2000, P-4000, P-2500, P-4500, P-3000, P-5000, P-6000 en P-7000.
  • Pagina 38: Alle Gegevens Kopiëren

    P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Raak de slave-aansluiting (mini B) niet aan tijdens het kopiëren van gegevens van het USB-apparaat. ❏ Sommige USB-apparaten zijn mogelijk niet compatibel. Alle gegevens kopiëren Wanneer u een USB-apparaat, zoals een digitale camera, aansluit dat een map DCIM bevat, kunt u alle gegevens naar de viewer kopiëren.
  • Pagina 39: Bepaalde Gegevens Kopiëren

    P-7000 Gebruikershandleiding Bepaalde gegevens kopiëren Wanneer u specifieke gegevens wilt kopiëren van een digitale camera of een USB-apparaat zonder map DCIM, dan kunt u de gegevens aan de hand van de onderstaande procedure kopiëren naar de viewer. 1. Selecteer USB Device (USB-app.) in het startscherm Home (HOME) met de knop Omhoog of Omlaag en druk vervolgens op de knop OK.
  • Pagina 40: Hoofdstuk 4 Gegevens Overbrengen Van De Viewer

    P-7000 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 4 Gegevens overbrengen van de viewer U kunt gegevens van de viewer overbrengen naar een USB-apparaat of computer en uw belangrijke gegevens op deze manier veiligstellen. Gegevens overbrengen naar USB-opslagapparatuur of een CF-/ SD-geheugenkaart U kunt gegevens van de viewer overbrengen naar een USB-apparaat of geheugenkaart. Dit is handig wanneer u een kopie wilt maken van gegevens in de viewer zonder daarbij een computer te gebruiken.
  • Pagina 41: Specifieke Gegevens Uit Back-Upbestanden Kopiëren

    P-7000 Gebruikershandleiding 2. Selecteer het bestand dat of de map die u wilt kopiëren. 3. Druk op de knop Menu om het popup-menu weer te geven en selecteer Copy/Move (Kopiëren/ verplaatsen) met de knop Omhoog of Omlaag. Druk vervolgens op de knop OK.
  • Pagina 42: Gegevens Naar De Computer Overbrengen

    P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Gegevens uit de gekopieerde bestanden van de viewer kunnen naar een vaste schijf of cd-/dvd-station worden gekopieerd op basis van de datum waarop de mappen zijn gemaakt. Alleen mappen die niet eerder zijn gekopieerd worden gekopieerd. Wanneer u mappen op basis van datum kopieert naar een cd-dvd/-station, is incrementeel kopiëren niet mogelijk.
  • Pagina 43 P-7000 Gebruikershandleiding 1. Sluit de netadapter aan. 2. Zet de viewer en de computer aan. 3. Open het klepje van de USB-aansluiting en steek hier de USB-kabel in de viewer. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de computer.
  • Pagina 44: Kopëren Met Epson Link2

    Klik op Start, wijs naar All Programs (Alle programma's) (of Programs (Programma's)) en selecteer EPSON. Selecteer Epson Link2 en klik op Epson Link2. U kunt ook op de snelkoppeling van Epson Link2 op het bureaublad klikken. Alleen gegevens die nog niet zijn gekopieerd worden automatisch naar de computer gekopieerd. Zie de gebruikershandleiding van Epson Link2 voor meer informatie.
  • Pagina 45: Viewer Losmaken Van Een Computer

    P-7000 Gebruikershandleiding Viewer losmaken van een computer Voor Windows 1. Klik op uw computer op Unplug or Eject Hardware (Hardware ontkoppelen of uitwerpen). Opmerking: Het precieze bericht en het pictogram hangen af van de Windows-versie die u gebruikt. 2. Maak de USB-kabel los van de computer.
  • Pagina 46: Hoofdstuk 5 Foto's Weergeven

    Progressieve JPEG wordt niet ondersteund. Deze viewer ondersteunt foto’s die door de meeste digitale camera's van Nikon, Canon, KONICA MINOLTA, PENTAX, Olympus, FUJIFILM, SONY en Epson zijn vastgelegd als RAW-bestand. Neem voor meer informatie contact op met onze klantenservice. De viewer ondersteunt alleen DNG-bestanden met ingesloten JPEG-voorbeeld.
  • Pagina 47 P-7000 Gebruikershandleiding Video Bestands- Videocodec Audiocodec Details indeling MPEG4 (Advanced AAC, G.711 (uLaw, ALaw), PCM, ADPCM (G.726, 30 beelden per secon- de: 720 × 480 Simple Profile) MS IMA ADPCM) 25 beelden per secon- de: 720 × 576 4 Mbps (gemiddeld)
  • Pagina 48: Foto's Of Video's Weergeven

    P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Sommige gegevens worden mogelijk niet afgespeeld, ook al wordt het type gegevens ondersteund door de viewer. Foto's of video's weergeven Wanneer u foto's of video's wilt weergeven of bewerken met de viewer, moet u de gegevens in respectievelijk My Photos (Mijn foto's) of My Videos (Mijn video's) zetten.
  • Pagina 49: Uitleg Over Het Scherm

    P-7000 Gebruikershandleiding Uitleg over het scherm In de volgende illustraties zijn de pictogrammen te zien die op het scherm worden weergegeven. Geeft aan dat het bestand of de map is vergrendeld. Zie “Bestanden of mappen beveiliging” a pagina 61 voor meer informatie.
  • Pagina 50 P-7000 Gebruikershandleiding Miniaturen Miniaturen van bestanden en mappen worden per 12 weergegeven. Extra kleine miniaturen Miniaturen van bestanden en mappen worden per 64 weergegeven. Details De wijzigingsdatum en bestandsgrootte worden weergegeven. Foto's weergeven...
  • Pagina 51: Van Weergavemodus Veranderen

    P-7000 Gebruikershandleiding Van weergavemodus veranderen Voor de weergave van bestanden kunt u kiezen uit twee modi. Net als bij de weergavemodus voor mappen met computergegevens en mappen van een digitale camera worden met deze methode niet alle gegevens weergegeven. Volg de onderstaande instructies om de weergavemethode te wijzigen.
  • Pagina 52 P-7000 Gebruikershandleiding Voorbeeld over- en onderbelichte delen Opmerking: ❏ Wanneer de over- en onderbelichte delen worden weergegeven, wordt circa 6% aan elk uiteinde van het helderheidsbereik (laagste en hoogste) van de hele afbeelding weergegeven, zodat u de belichting kunt controleren. Voor de lichtste 6% van de foto worden vier verschillende zwarttinten gebruikt, voor de donkerste 6% van de foto worden vier verschillende wittinten gebruikt.
  • Pagina 53: Inzoomen

    P-7000 Gebruikershandleiding Inzoomen Wanneer u uw beelden schermvullend bekijkt, kunt u de zoomfunctie gebruiken. In de volgende tabellen wordt beschreven hoe de knoppen werken. Knop Werking - /+ Inzoomen/uitzoomen Back Uitzoomen terug naar schermvullend Bladerknop Weergegeven deel van foto verschuiven.
  • Pagina 54: Modus Foto Verbeteren Gebruiken

    P-7000 Gebruikershandleiding Modus Foto verbeteren gebruiken Druk wanneer u schermvullend bezig bent op de knop Menu om het popup-menu weer te geven en selecteer vervolgens Enhanced Photo Display Mode (Modus Foto verbeteren). In deze modus wordt het gezicht van personen of de gebruikte opnamescène automatisch herkend en worden de kleuren op het display daar automatisch op afgestemd.
  • Pagina 55: Foto's Bewerken

    P-7000 Gebruikershandleiding Opmerking: U kunt het formaat van het videoscherm instellen met Play at Full Screen (Afspelen voll. scherm) of Play at Original Size (Afspelen orig. grootte) uit de Play Settings (Afspeelinstellingen) van het popup-menu. Met Play at Full Screen (Afspelen voll. scherm) wordt ervoor gezorgd dat de langste zijde van het beeld volledig zichtbaar is.
  • Pagina 56: Bestanden En Mappen Beheren

    P-7000 Gebruikershandleiding 2. Druk op de knop Menu om het popup-menu weer te geven en selecteer Edit (Bewerken) met de knop Omhoog of Omlaag. Druk vervolgens op de knop OK of Rechts. 3. Selecteer in het scherm met miniaturen Select Photo and Process (Foto selecteren en verwerken) met de knop Omhoog of Omlaag en druk vervolgens op de knop OK.
  • Pagina 57: Mappen Instellen Als Privé

    P-7000 Gebruikershandleiding Mappen instellen als privé Wanneer Show Private Folders (Privé-mappen weergeven) is ingesteld, kunt u mappen selecteren en verbergen voor anderen. Opmerking: ❏ Mappen die op de viewer privé zijn gemaakt, kunnen gewoon worden weergegeven op een computer, afhankelijk van de instellingen van die computer.
  • Pagina 58: Naam Van Een Bestand Of Map Wijzigen

    P-7000 Gebruikershandleiding 7. Schakel met behulp van de bladerknop en de knop het selectievakje in van de mappen die u privé wilt maken. Druk vervolgens op de knop OK. Opmerking: Wanneer u in het scherm met miniaturen op de knop Menu drukt, verschijnt het popup-menu.
  • Pagina 59: Bestanden Of Mappen Verwijderen

    P-7000 Gebruikershandleiding 4. Op het scherm wordt een toetsenbord weergegeven. Selecteer een letter met de bladerknop en druk vervolgens op de knop OK om die letter in te voeren. Opmerking: ❏ Met de knop + of - schuift u de cursor vooruit/achteruit.
  • Pagina 60: Bestanden Of Mappen Kopiëren/Verplaatsen

    P-7000 Gebruikershandleiding 3. Schakel met behulp van de bladerknop en de knop het selectievakje in van de bestanden of mappen die u wilt verwijderen. Druk ter afsluiting op de knop OK. Opmerking: Wanneer u in het scherm met miniaturen op de knop Menu drukt, verschijnt het popup-menu.
  • Pagina 61: Bestanden Of Mappen Beveiliging

    P-7000 Gebruikershandleiding 2. Druk op de knop Menu om het popup-menu weer te geven en selecteer Copy/Move (Kopiëren/ verplaatsen) met de knop Omhoog of Omlaag. Druk vervolgens op de knop OK. 3. Selecteer Select and Copy Files (Bestanden select. en kop.) of Select and Move Files (Bestanden select.
  • Pagina 62 P-7000 Gebruikershandleiding 2. Druk op de knop Menu om het popup-menu weer te geven en selecteer Edit (Bewerken) met de knop Omhoog of Omlaag. Druk vervolgens op de knop OK of Rechts. 3. Selecteer Lock/Unlock (Vergrendelen/ontgrendelen) met de knop Omhoog of Omlaag en druk op de knop OK.
  • Pagina 63: Achtergrond Van Het Startscherm Home En Mappictogrammen Instellen

    P-7000 Gebruikershandleiding Opmerking: Het bestand of de map blijft vergrendeld tot u de vergrendeling zelf opheft, dus ook wanneer u de viewer uitzet. Achtergrond van het startscherm HOME en mappictogrammen instellen U kunt uw favoriete foto gebruiken als achtergrond voor het startscherm Home (HOME) of als miniatuur voor de map.
  • Pagina 64: Schermbeveiliging Instellen

    P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Zie de online-gebruikershandleiding van Epson Link2 als u op de viewer een bestand wilt aanpassen dat u met Adobe Bridge een waardering hebt gegeven. Volg de onderstaande instructies om foto's te filteren. 1. Geef het scherm weer met gegevens die u wilt filteren.
  • Pagina 65: Kleur Van Afbeeldingen Controleren

    Windows: klik op Start, selecteer All Programs (Alle programma's) (of Programs (Programma's)), EPSON, Viewer Tools, USB Display. Macintosh: Applications (Programma's): Epson: Viewer Tools: USB Display 1. Open de foto die u op de viewer wilt controleren, in een ondersteunde Adobe Photoshop-toepassing.
  • Pagina 66: Popup-Menu

    P-7000 Gebruikershandleiding 3. Selecteer USB Device (USB-app.) in het startscherm Home (HOME) met de knop Omhoog of Omlaag en druk vervolgens op de knop OK. 4. Selecteer USB Display (USB-weergave) met de knop Omhoog of Omlaag en druk op de knop 5.
  • Pagina 67: Voor Videobestanden

    P-7000 Gebruikershandleiding Slide Show (Diavoor- Hiermee start u de diavoorstelling. stelling) Settings (Instellingen) Hiermee geeft u instellingen op voor bijvoorbeeld de helderheid van het display, het knopgeluid, het privé maken van mappen en het weergeven van niet-ondersteunde be- standen. Return to HOME (Terug Hiermee keert u terug naar het startscherm HOME.
  • Pagina 68: Hoofdstuk 6 Aangepaste Afdrukken Maken

    P-7000 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 6 Aangepaste afdrukken maken U kunt los van een computer foto's afdrukken vanaf de viewer. U sluit de viewer gewoon aan op een printer die compatibel is met PictBridge. U kunt uw projecten afdrukken aan de hand van de Print Wizard (Afdrukwizard), die u helpt bij het bewerken en afdrukken van uw foto's.
  • Pagina 69 P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Afbeeldingen in PNG-indeling die informatie voor verzending in delen bevatten. ❏ Maximumgrootte: 10 MB ❏ Maximumformaat van afbeelding: 720 x 480 pixels ❏ Geen bestanden met animaties. Volg de onderstaande instructies om tekst te registreren. 1. Selecteer Settings (Instellingen) in het startscherm Home (HOME) met de knop Omhoog of Omlaag en druk vervolgens op de knop OK.
  • Pagina 70: Afdrukwizard Gebruiken

    P-7000 Gebruikershandleiding Afdrukwizard gebruiken Print Wizard (Afdrukwizard) heeft zes menu's voor verschillende doeleinden. Zie de tabel in stap 2 voor meer informatie over de verschillende menu's. 1. Selecteer Print Wizard (Afdrukwizard) in het startscherm Home (HOME) met de knop Omhoog of Omlaag en druk vervolgens op de knop OK.
  • Pagina 71: Aangepaste Afdrukken Maken

    P-7000 Gebruikershandleiding Menu Details Print Contact Sheet U kunt een indexvel afdrukken met daarop uw foto's in het klein. Zie “Indexvel afdrukken” (Indexvel afdruk- a pagina 79. ken) Aangepaste afdrukken maken Foto selecteren 1. Selecteer Create Custom Print (Aangepaste afdruk maken) in het menu Print Wizard (Afdrukwizard).
  • Pagina 72 P-7000 Gebruikershandleiding 2. Als u Manual Settings (Handmatige instellingen) selecteert, kiest u de instelling die u wilt wijzigen in het scherm Retouch Additions (Extra retouches) of RAW Additional Adjustments (Extra RAW-aanpassingen) met de knop Omhoog of Omlaag. Vervolgens drukt u op de knop Opmerking: ❏...
  • Pagina 73: Foto Bijsnijden

    P-7000 Gebruikershandleiding Opmerking: ❏ De bewerkte afbeelding wordt opgeslagen onder de bestandsnaam Oorspronkelijke naam_Exx in de volgende map. My Photos (Mijn foto's) > map PRINT > map Datum.xxx ❏ De RAW-afbeelding wordt verwerkt en opgeslagen als JPEG-bestand. ❏ Soms is het niet mogelijk om RAW-gegevens weer te geven of te verwerken die al in andere software zijn bewerkt.
  • Pagina 74 P-7000 Gebruikershandleiding 3. Bepaal in welke mate de afbeelding moet worden bijgesneden. De uitsnede wordt aangegeven met een rode lijn. U kunt de rode lijn als volgt verplaatsen. Bij gebruik van Fixed Aspect (Vaste verhouding): maak het kader groter of kleiner met de knoppen -/+ en verplaats het kader met de bladerknop.
  • Pagina 75: Lay-Out Instellen

    P-7000 Gebruikershandleiding Lay-out instellen Wanneer u een afdruklay-out maakt, kunt u het papierformaat, de achtergrondkleur, het watermerk enzovoort instellen. 1. Selecteer het papierformaat in het scherm Select Print Layout Size (Formaat afdruklay-out selecteren) met de knop Omhoog of Omlaag en druk vervolgens op de knop OK.
  • Pagina 76 P-7000 Gebruikershandleiding Menu Details Frame Color (Kader- Selecteer de kaderkleur. kleur) Frame Width (Ka- Selecteer de dikte van het kader. derdikte) Select Watermark Selecteer het watermerk. (Watermerk selecte- ren) Edit Watermark U kunt het watermerk verkleinen, vergroten, verplaatsen en draaien.
  • Pagina 77: Foto's Afdrukken

    P-7000 Gebruikershandleiding Foto's afdrukken 1. Sluit de USB-kabel en de netadapter op de viewer aan. * USB (mini B) 2. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de printer. * USB (standaard A) Opmerking: ❏ Zie de handleiding van de printer voor de precieze locatie van de aansluiting op uw printer.
  • Pagina 78: Kopieën Van Een Aangepaste Afdruk Maken

    P-7000 Gebruikershandleiding 4. De printer wordt automatisch gedetecteerd en het scherm Print Settings (Afdrukinstellingen) verschijnt. Geef de gewenste instellingen op. Instelling Details Number of Prints Hiermee stelt u het gewenste aantal afdrukken in. (Aantal afdrukken) Paper Size (For- Hiermee stelt u het papierformaat in.
  • Pagina 79: Originele Foto Afdrukken

    P-7000 Gebruikershandleiding 2. Selecteer met de bladerknop het project dat u wilt afdrukken. Opmerking: Met deze functie kunt u ervoor kiezen om alleen projecten af te drukken die u met de Print Wizard (Afdrukwizard) hebt gemaakt. 3. Druk op de knop OK om het afdrukken te starten. Zie “Foto's afdrukken” a pagina 77 voor meer informatie over de afdrukinstellingen.
  • Pagina 80 P-7000 Gebruikershandleiding 4. Schakel met behulp van de bladerknop en de knop het selectievakje in van de bestanden die u wilt afdrukken. Opmerking: Wanneer u op de knop Menu drukt, kunt u kiezen uit alles, JPEG en RAW. 5. Druk op de knop OK om het afdrukken te starten. Zie “Foto's afdrukken” a pagina 77 voor meer informatie over de afdrukinstellingen.
  • Pagina 81: Hoofdstuk 7 Muziek Afspelen

    Voor het overbrengen van audiogegevens van de computer naar de viewer wordt Epson Link2 aanbevolen. 1. Sluit de viewer op de computer aan nadat u Epson Link2 hebt geïnstalleerd. Zie “Viewer aansluiten op de computer” a pagina 42 voor meer informatie.
  • Pagina 82: Afspelen Starten

    P-7000 Gebruikershandleiding Opmerking: ❏ Audiobestanden tot 200 MB (max. 10.000 tracks) worden ondersteund. ❏ Sommige bestanden worden misschien niet afgespeeld, ook al wordt het type gegevens ondersteund door de viewer. Afspelen starten Bij het afspelen van muziek kunt u de categorie selecteren of het afspelen hervatten vanaf het begin van het eerder afgespeelde nummer.
  • Pagina 83: Afspelen Hervatten

    P-7000 Gebruikershandleiding All (Alle) - naam nummer Playlist (Afspeellijst) - naam afspeellijst - naam nummer Update Music List (Muzieklijst bijwerken) Zie “Afspeellijst maken op de viewer” a pagina 86 voor meer informatie. Selecteer Update Music List (Muzieklijst bijwerken) om de audiogegevens bij te werken na het overbrengen vanaf de computer.
  • Pagina 84: Herhalen En Willekeurig Afspelen

    P-7000 Gebruikershandleiding Knop Werking - /+ Volume aanpassen Links/Rechts Naar vorig/volgend nummer. Display Codec, bitsnelheid en samplefrequentie weergeven. Wanneer u Links/Rechts ingedrukt houdt, wordt de muziek versneld weergegeven (achteruit/vooruit). De informatie uit de ID3-tag (naam bestand, nummer, artiest, enzovoort) wordt weergegeven. Voor ID3-tags is het apparaat compatibel met maximaal versie 2.4.
  • Pagina 85: Werken Met De Functies Voor Muziek

    P-7000 Gebruikershandleiding Werken met de functies voor muziek Audio-equalizer instellen Het apparaat heeft een equalizer die u naar wens kunt instellen. 1. Druk in het scherm Menu op de knop My Music (Mijn muziek) om het popup-menu weer te geven.
  • Pagina 86: Afspeellijst Maken Op De Viewer

    OK. Afspeellijst maken op de viewer U kunt afspeellijsten maken in Epson Link2 of in de viewer zelf. 1. Druk in een lijst met tracknamen uit een categorie op de knop Menu om het popup-menu weer te geven.
  • Pagina 87: Nummers Toevoegen Aan Een Eerder Gemaakte Afspeellijst

    P-7000 Gebruikershandleiding 6. Selecteer de gewenste nummers voor de Playlist (Afspeellijst) met de bladerknop en de knop Opmerking: Als u alle nummers wilt toevoegen aan de Playlist (Afspeellijst), drukt u op de knop Menu en selecteert u Select All (Alles selecteren).
  • Pagina 88: Popup-Menu Voor Audio

    P-7000 Gebruikershandleiding Popup-menu voor audio Door op de knop Menu te drukken opent u een menu met de volgende functies. Add to Playlist (Toevoegen aan Hiermee voegt u audiobestanden toe aan een Playlist (Afspeellijst) en afspeellijst) maakt u nieuwe Playlist (Afspeellijst).
  • Pagina 89: Hoofdstuk 8 Instellingen Aanpassen

    P-7000 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 8 Instellingen aanpassen U kunt diverse instellingen voor het weergeven en kopiëren van foto’s aanpassen. Bovendien kunt u de geluidsinstellingen wijzigen. Instellingen van de viewer wijzigen De instellingen uit de volgende tabel kunnen worden gewijzigd in het scherm Settings (Instellingen).
  • Pagina 90 P-7000 Gebruikershandleiding Power Save (Ener- Backlight Timer (Ver- Hiermee bepaalt u na hoeveel tijd het display wordt uitgeschakeld als gie besparen) lichtingstimer) het apparaat niet wordt gebruikt. U kunt kiezen uit 1, 3, 5, 10 en 15 mi- nuten. Sleep Timer (LCD uit-...
  • Pagina 91 P-7000 Gebruikershandleiding Slide Show (Dia- Hiermee selecteert u een van de vijf weergave-effecten voor uw dia- Effects (Effecten) voorstelling) voorstelling. De diavoorstelling wordt weergegeven met het geselec- teerde effect. Hiermee bepaalt u hoe lang elke foto moet worden weergegeven tijdens Duration (Duur) een diavoorstelling.
  • Pagina 92: Hoofdstuk 9 Weergeven Op Een Televisietoestel

    P-7000 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 9 Weergeven op een televisietoestel Werken met de AV-uitgang De viewer heeft een AV-uitgang. Wanneer u de viewer aansluit op een monitor (bijvoorbeeld een televisietoestel) met een video-ingang, kunt u op dat scherm diavoorstellingen en videobestanden afspelen.
  • Pagina 93: Hoofdstuk 10 Onderhoud

    P-7000 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 10 Onderhoud Viewer schoonmaken Voor een optimale werking van de viewer moet u het apparaat enkele keren per jaar grondig schoonmaken. Lees de <+ Belangrijke veiligheidsvoorschriften> voordat u met het onderhoud begint. Volg verder de onderstaande aanwijzingen.
  • Pagina 94: Batterij Opladen

    P-7000 Gebruikershandleiding 2. Plaats de batterij in de daarvoor bestemde ruimte in de richting van de pijl op de sticker op de batterij. Schuif de batterij in de viewer (moet vastklikken). 3. Sluit het klepje van het batterijvak en schuif het naar links tot het vastklikt.
  • Pagina 95: Batterij Verwijderen

    P-7000 Gebruikershandleiding 2. Sluit de netadapter aan (zie illustratie) en steek het andere uiteinde in een stopcontact. Lampje Charge Het groene lampje Charge brandt tijdens het laden. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, gaat het lampje Charge uit. Als de viewer uitstaat, duurt het ongeveer 3,5 uur voordat de batterij helemaal is opgeladen.
  • Pagina 96 P-7000 Gebruikershandleiding 3. Druk het nokje naar beneden. De batterij komt naar buiten. 4. Trek de batterij naar buiten en sluit het batterijklepje. Waarschuwing: Stop geen losse batterijen in uw zakken. Onderhoud...
  • Pagina 97: Hoofdstuk 11 Problemen Oplossen

    103). Als u het probleem hiermee niet kunt oplossen, moet u de viewer bezorgen aan een officieel Epson-servicecenter. (De gegevens op de viewer worden verwijderd.) Voor een reparatie worden kosten in re- kening gebracht. Deze kosten vallen niet onder de door Epson aangebo- den garantie. Printer reageert niet. Controleer de printer.
  • Pagina 98: Problemen Met De Voeding

    P-7000 Gebruikershandleiding Foutmelding/pictogram Beschrijving Druk op de resetknop. Zie “Viewer resetten” a pagina 103 voor meer in- formatie over het gebruik van de resetknop. Problemen met de voeding Het apparaat gaat niet aan Oorzaak Oplossing De batterij is verkeerd geïnstalleerd.
  • Pagina 99: De Gegevens Worden Niet Weergegeven

    46 of “Door de viewer ondersteunde audiobestanden” a pagina 81 en zorg ervoor dat u de juiste bestandstypen gebruikt. Controleer ook de codec van de gegevens, als u een videobestand wilt afspelen. Met Epson Link2 kunt u video- en audiobestanden converteren en overbrengen.
  • Pagina 100: Het Geluid Wordt Afgebroken Tijdens Het Afspelen Van Video Of Audio

    46 voor meer informatie over videobe- standen. Zie “Door de viewer ondersteunde audiobestanden” a pagina 81 voor meer informatie over audiobestanden. Met Epson Link2 kunt u video- en audiobestanden converteren en overbrengen. Geen geluid tijdens het afspelen van een video...
  • Pagina 101: Het Kopiëren Lukt Niet

    Controleer of de gegevens zijn verwijderd zon- Nadat u de viewer op de computer hebt aangesloten, moet u alle gegevens der gebruik te maken van Epson Link2 op de uit de prullenbak van Windows of de prullenmand van Macintosh verwij- computer.
  • Pagina 102: Mappen Privé Maken (Of Het Opheffen Hiervan) Lukt Niet

    Zie “Foto's afdrukken” a pagina 77 en sluit de viewer opnieuw op de printer aan. Het bestand is beschadigd. Druk een ander bestand af. Het bestand is een RAW-bestand dat niet kan Kijk op de website van EPSON voor de ondersteunde RAW-bestanden. worden verwerkt. Kleuren van afbeeldingen verschillen Oorzaak Oplossing Het beeld op het display heeft een andere tint Wijzig de helderheid of kleurtemperatuur van het display.
  • Pagina 103: Viewer Resetten

    P-7000 Gebruikershandleiding Viewer resetten Wanneer er een fout optreedt en u de viewer niet meer kunt gebruiken, is een reset mogelijk door met een klein voorwerp op de Reset te drukken (zie illustratie). Opmerking: Gebruik geen voorwerpen die kunnen afbreken, zoals een potlood.
  • Pagina 104: Appendix A Klantenservice

    Contact opnemen met de klantenservice Voordat u contact opneemt met Epson Wanneer uw Epson-product niet goed functioneert en het niet lukt het probleem te verhelpen aan de hand van de probleemoplossing in de bijgeleverde documentatie, kunt u contact opnemen met de klantenservice.
  • Pagina 105: Hulp Voor Gebruikers In Europa

    In het pan-Europese garantiebewijs leest u hoe u contact kunt opnemen met de klantenservice van EPSON. Hulp voor gebruikers in Australië Epson Australia staat voor u klaar als u hulp nodig hebt. Naast de productdocumentatie beschikt u over de volgende informatiebronnen: Uw leverancier Vaak kan uw leverancier u helpen bij het opsporen en oplossen van een probleem.
  • Pagina 106: Hulp Voor Gebruikers In Singapore

    In laatste instantie kunt u voor advies altijd terecht bij de Epson-helpdesk. Onze medewerkers kunnen u helpen bij de installatie, de configuratie en het gebruik van uw Epson-product. Ook kunt u hier documentatie over nieuwe Epson-producten of het adres van de dichtstbijzijnde leverancier of servicevestiging aanvragen.
  • Pagina 107: Hulp Voor Gebruikers In Thailand

    Internet (http://www.epson.co.th) Productspecificaties, drivers om te downloaden, vragen en antwoorden, en inlichtingen via e-mail zijn beschikbaar. Epson-hotline (telefoon (66) 2685-9899) Onze hotline kan u telefonisch helpen bij het volgende: ❏ Algemene inlichtingen en productinformatie ❏ Vragen of problemen bij het gebruik van het product ❏...
  • Pagina 108 P-7000 Gebruikershandleiding ❏ Technische ondersteuning Telefoon (62) 21-572 4350 (62) 21-572 4357 Epson-servicecenter Jakarta Mangga Dua Mall 3rd floor No 3A/B Jl. Arteri Mangga Dua, Jakarta Telefoon/fax: (62) 21-62301104 Bandung Lippo Center 8th floor Jl. Gatot Subroto No.2 Bandung Telefoon/fax: (62) 22-7303766 Surabaya Hitech Mall lt IIB No.
  • Pagina 109: Hulp Voor Gebruikers In Hongkong

    Hulp voor gebruikers in Hongkong Epson Hong Kong Limited staat voor u klaar met technische ondersteuning en andere diensten. Internet Epson Hong Kong heeft een eigen website in het Chinees en Engels. Hier vindt u de volgende informatie: ❏ Productinformatie ❏...
  • Pagina 110: Hulp Voor Gebruikers In India

    Voor informatie, ondersteuning en service: Internet (http://www.epson.co.in) Voor productspecificaties, drivers om te downloaden en vragen over producten. Hoofdkantoor Epson India in Bangalore Telefoon: 080-30515000 Fax: 30515005 Regionale vestigingen van Epson in India: Locatie Telefoonnummer Faxnummer Mumbai 022-28261515 /16/17 022-28257287 Delhi...
  • Pagina 111: Hulp Voor Gebruikers In De Filippijnen

    Voor service (CDMA en mobiel): 3900 1600 (9 - 18 uur), kengetal lokale STD-code. Hulp voor gebruikers in de Filippijnen Epson Philippines Corporation staat voor u klaar met technische ondersteuning en andere diensten op de volgende telefoon- en faxnummers en het volgende e-mailadres.
  • Pagina 112: Appendix B Technische Specificaties

    P-7000 Gebruikershandleiding Appendix B Technische specificaties Normen en goedkeuringen P-7000 (model: G971B) Amerikaans model: FCC deel 15B klasse B CAN/CSA-CEI/IEC CISPR22 klasse B Veiligheid UL 60950-1 CSA C22.2 nr. 60950-1 Europees model: EMC-richtlijn 2004/108/ EN 55022 klasse B EN 55024...
  • Pagina 113: Batterij (Model: D111A)

    P-7000 Gebruikershandleiding Europees model: Laagspanningsricht- EN 60950-1 lijn 2006/95/EG EN 55022 klasse B EMC-richtlijn EN 55024 2004/108/EG EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 Australisch model: Veiligheid AS/NZS 60950,1 AS/NZS CISPR22 klasse B Batterij (model: D111A) Amerikaans model: Veiligheid UL2054 Europees model: EMC-richtlijn...
  • Pagina 114: Elektrisch

    P-7000 Gebruikershandleiding Vaste schijf 2,5" HDD (148 GB) FAT12/16/32 VFAT ondersteund Afmetingen en ge- Hoogte: 88,7 mm (3,5 inch) wicht Breedte: 150 mm (5,9 inch) Diepte: 33,1 mm (1,3 inch) Gewicht: circa 433 gr (0,95 lb) (inclusief batterij) Temperatuur Gebruik: 5 tot 35 °C Opslag: -20 tot 60 °C...
  • Pagina 115: Interface

    P-7000 Gebruikershandleiding Interface USB-aansluiting Twee USB 2.0-interfaces (Mass Storage Class) Host: 2.0 Full Speed en High Speed (standaard A) Slave: 2.0 Full Speed en High Speed (mini B) AV-uitgang Vierpolige mini-aansluiting (Ø 3,5 mm) Aansluiting voor Driepolige mini-aansluiting (Ø 3,5 mm)
  • Pagina 116: Storage Viewer Travel Pack

    P-7000 Gebruikershandleiding Storage Viewer Travel Pack Batterijlader Model EU-217 Afmetingen Circa 105 × 75 × 26 mm Gewicht Circa 110 gr (zonder batterijen en adapter voor de auto) Ingangsspanning Voor gebruik binnenshuis 5 V gelijkspanning (netadapter) Voor gebruik in een voertuig 5,15 V gelijkspanning (autoadapter)
  • Pagina 117: Apart Verkrijgbare Accessoires

    P-7000 Gebruikershandleiding Apart verkrijgbare accessoires Voor deze viewer zijn de volgende opties verkrijgbaar. Optie Productnummer Lithium-ionbatterij B32B81826✽ (model: D111A) De asterisk (✽) staat voor het laatste cijfer van het productnummer, dat van land tot land verschilt. Technische specificaties...
  • Pagina 118 Bestandsindeling LCD uitschakelen na............90 audio..................81 schermbeveiliging............90 Beveiligen taal..................91 bestanden of mappen............61 verlichtingstimer..............90 volume................91 Contact opnemen met EPSON........104 Kenmerken................21 Knop tijdens afspelen van muziek..........83 Diavoorstelling..............56 tijdens afspelen van video’s..........54 Knoppen vergrendelen............27 Gegevens kopiëren van viewer naar computer........39, 42 Losmaken van computer............45 Gegevens kopiëren naar Foto's of Video...
  • Pagina 119 Display en bedieningspaneel..........24 Waardering................63 voorzijde................22 Popup-menu fotobestanden..............66 videobestanden..............67 Printer...................68 geschikt afdrukmateriaal..........68 Privé-mappen...............57 Problemen, oplossen contact opnemen met Epson........104 Problemen oplossen foutmeldingen/pictogrammen........97 problemen bij het afdrukken........102 problemen met de bediening........100 problemen met de voeding..........98 problemen met weergeven en afspelen......98 Scherm pictogrammen..............48 veranderen................49 Schermbeveiliging...............64...

Inhoudsopgave