KERN DAB Versie 1.2 04/2016 Gebruiksaanwijzing Elektronische vochtbepaler Inhoudsopgave TECHNISCHE GEGEVENS ................5 CONFORMITEITVERKLARING ................. 6 OVERZICHT VAN HET APPARAAT ..............7 Toetsenbordoverzicht ......................9 Overzicht aanduidingen ......................10 BASISOPMERKINGEN (ALGEMENE INFORMATIE)........11 Gebruik volgens bestemming ....................11 Afwijkend gebruik ........................11 Garantie ...........................
Pagina 3
Instelling ..........................18 Waterpas zetten ........................19 Netwerkaansluiting ......................... 20 Aan- en uitzetten ........................20 7.6.1 Eerste ingebruikname ......................21 Aansluiten van randapparatuur .................... 21 JUSTEREN ....................... 22 Justeren van het gewicht ...................... 22 Opwarmingsmodule ijken/justeren ..................24 8.2.1 Temperatuur ijken (justeren) ....................24 8.2.2 Justeren (afstellen) van de temperatuur ................
Pagina 4
13.7 Drogingstemperatuur ......................45 13.8 Aanbevelingen/ indicatieve waarden ..................45 ONDERHOUD, BEHOUDEN VAN WERKPRESTATIE, VERWIJDEREN ..46 14.1 Reinigen ..........................46 14.2 Onderhoud, behouden van werkprestatie ................46 14.3 Verwijderen ..........................46 HULP BIJ KLEINE STORINGEN ..............47 DAB-BA-nl-1612...
• automatisch uitschakelen (het gewichtsverlies 2 mg binnen 45 s) Uitschakelingcriterium • door de tijd gestuurd uitschakelen keuzemogelijkheid 3 min – 99 minmanueel uitschakelen nadat STOP wordt gedrukt Schalen voor monsters, Ø 95 mm meegeleverd Afleesmanieren [%] van de vochtigheid van het resultaat [%] van de droge inhoud [g] overblijvend gewicht in gram...
3 Overzicht van het apparaat Pos. Omschrijving Kijkvenster Opwarmingsdeksel Halogeenlamp Warmtescherm De schaal voor monsters Windscherm Greep voor uithalen van monsters Afleesinrichting Toetsenbord Regelingsvoet DAB-BA-nl-1612...
Pagina 8
Pos. Omschrijving Interfacecontact RS-232C Libel (waterpas) Ventilator Contact van de netadapter DAB-BA-nl-1612...
3.1 Toetsenbordoverzicht Toets Functie • De menu opvragen • De afleesmanier van het resultaat wijzigen • Wissen • Drogings- en meetprocessen starten/beëindigen • Tarreren • Instellingen bevestigen/opslaan • Aan-/uitzetten • Keuze van de parameters • De waarde van het cijfer vergroten •...
4 Basisopmerkingen (algemene informatie) 4.1 Gebruik volgens bestemming Het aangeschafte apparaat dient ter snelle en betrouwbare vochtbepaling van het materiaal vloeibare, poreuze vaste stoffen grond thermogravimetrische analyse. 4.2 Afwijkend gebruik Stoten en overbelasting van de weegschaal boven aangegeven maximale last (Max.), met bestaande tarravooraftrek, absoluut mijden.
5 Veiligheid grondrichtlijnen 5.1 Richtlijnen van de gebruiksaanwijzing nakomen Vóór plaatsen en aanzetten van het toestel dient men onderhavige gebruiksaanwijzing nauwkeurig te lezen, ook indien u al ervaring met KERN weegschalen hebt. Alle taalversies bevatten vertaling die niet bindend is. Het oorspronkelijke document in het Duits is bindend.
5.2.1 Waarschuwingspictogrammen Hoogspanning Brandwond door chemische stof/ corrosie Algemeen gevaar Brand of explosie Vergiftiging Heet oppervlak 5.3 Personeelscholing Het toestel mag enkel door geschoolde medewerkers worden bediend en onderhouden. DAB-BA-nl-1612...
5.4 Waarschuwingstips De vochtbepaler wordt gebruikt voor bepaling van vocht in materiaal. Het toestel dient uitsluitend voor dat doel worden gebruikt. Ander gebruik kan tot gevaar van het personeel, schade aan het toestel of andere materiële schade leiden. De vochtbepaler dienen voornamelijk voor het drogen van waterhoudende stoffen.
Pagina 15
Tijdens bedrijf van de vochtbepaler wordt warmte gegenereerd! Om warmtecongestie te voorkomen dient rond het toestel voldoende vrije ruimte te worden gehouden (afstand van het toestel 20 cm, van boven 1 m). De warmteuitlaat nooit afdekken, afstoppen of op een andere manier aanpassen.
6 Vervoer en opslag 6.1 Controle bij ontvangst Onmiddellijk na ontvangst van het pakket controleren of er geen zichtbare beschadigingen aanwezig zijn-hetzelfde betreft het toestel na uitpakken. 6.2 Verpakking/ retourvervoer Alle onderdelen van de originele verpakking dienen te worden behouden voor het geval van eventueel retourvervoer.
De afstand van de voor warmte gevoelige materialen houden die zich in de omgeving van de vochtbepaler bevinden. Het toestel tegen hoge luchtvochtigheid, dampen en stof beschermen. In geval van elektromagnetische velden (bv. van mobiele telefoons of radioapparatuur), statische ladingen als ook instabiele elektrische voeding zijn grote onregelmatigheden in weergave mogelijk (foutief weegresultaat).
7.3 Instelling De vochtbepaler wordt gedeeltelijk gedemonteerd geleverd. Direct nadat alle onderdelen worden uitgepakt dient gecontroleerd te worden of de levering compleet is en de afzonderlijke constructieonderdelen dienen te worden gemonteerd zoals onderaan omschreven. 1. Het thermische scherm in de monsterkamer zetten. 2.
7.4 Waterpas zetten Nauwkeurige instelling en stabiele installatie zijn de voorwaarden om herhaalbare resultaten te bereiken. Het apparaat kan waterpas worden gezet door kleine oneffenheden of helling van het basisoppervlak te compenseren. Het toestel waterpas zetten met schroefvoeten, de luchtbel in de libel (waterpas) moet zich in het gemarkeerde bereik bevinden.
7.5 Netwerkaansluiting De elektrische voeding gebeurt met een geleverde netwerkkabel. Men dient te controleren of de voedingspanning van de weegschaal correct is ingesteld. Het apparaat kan aan het voeding netwerk enkel dan worden aangesloten indien de gegevens op het toestel (sticker) en de lokale voedingspanning identiek zijn.
7.6.1 Eerste ingebruikname Om precieze weegresultaten met behulp van elektronische weegschalen te krijgen, dient het apparaat een juiste werkingstemperatuur te bereiken (zie “Opwarmingstijd”, hoofdstuk 1). Tijdens de opwarming dient de geïntegreerde weegschaal aan het netwerk te worden aangesloten. De nauwkeurigheid van de weegschaal is van de plaatselijke valversnelling afhankelijk.
8 Justeren 8.1 Justeren van het gewicht Justeren van het gewicht van de geïntegreerde weegschaal is niet absoluut vereist om correct de vocht te kunnen bepalen omdat deze meting slechts een relatieve meting is. Met behulp van de vochtbepaler wordt het monstergewicht voor en na het drogingsproces bepaald, de vocht wordt bepaald op basis van de verhouding tussen nat en vocht gewicht.
Pagina 23
De justeergewicht voorzichtig in het midden van de monsterschaal plaatsen en het opwarmingsdeksel sluiten.. Het justeren verloopt automatisch. Na succesvol justeren wordt de weegschaal automatisch terug in de weegmodus gezet, het verschijnt de aanduiding "100.000 g". Het justeergewicht afnemen. ...
8.2 Opwarmingsmodule ijken/justeren 8.2.1 Temperatuur ijken (justeren) Het wordt aanbevolen om de temperatuurwaarde van het apparaat af en toe te controleren met een optionele set voor temperatuurkalibratie KERN DAB-A01. Het apparaat dient daarvoor voor afkoelen te worden gelaten minimum 3 uur lang van de laatste opwarmingsfase.
Pagina 25
Testparameters instellen: Nadat de toets wordt gedrukt, wordt de eerste index <0> afgelezen. Met de navigatietoetsen de index bv. <1> kiezen met de toets bevestigen. Het actueel ingestelde opwarmingsprofiel blinkt. Met de navigatietoetsen het opwarmingsprofiel <SOFT> kiezen en met de toets bevestigen.
Pagina 26
Met de toets bevestigen, de actueel ingestelde drogingstemperatuur blinkt. Met de navigatietoetsen ( ) de gewenste testtemperatuur invoeren. De waarde voor de eerste of twee eerste positie kiezen en met de toets bevestigen. Met de navigatietoetsen de waarde voor de laatste positie kiezen. ...
8.2.2 Justeren (afstellen) van de temperatuur Indien tijdens het justeren van de temperatuur de toegelaten afwijking naar boven/beneden wordt overschreden, kan het justeren van het apparaattemperatuur doorgevoerd als volgt. 1. Het apparaat uitzetten. 2. De toets drukken, snel vrijlaten en tegelijk de toetsen drukken.
9 De eerste meting uitvoeren Om van het apparaat kennis te nemen, wordt het aanbevolen de eerste standaard meting uit te voeren. Het wordt uitgevoerd op basis van de in fabriek ingestelde drogingsparameters (standaard drogen 120°C, uitsluitend automatisch). Om precieze weegresultaten te verkrijgen, dient het apparaat de juiste bedrijfstemperatuur te bereiken (zie "Opwarmingstijd", hoofdstuk 1).
Pagina 29
Akoestisch signaal na voltooid drogen. Het verschijnt het resultaat. Met de toets kan het manier van aflezen van het resultaat worden gewijzigd: % vochtigheid % droge stof restgewicht in gram. Het deksel openen en het monster met de greep afnemen. Voorzichtig: De schaal voor monsters en alle elementen van de monsterkamer zijn heet! ...
10 Drogingsparameters definiëren In de hoofdstuk 9 wordt de uitvoering van de eerste meting met de fabriek instellingen omschreven. Om de drogingsmethode aan bepaald monster aan te passen zijn er op het apparaat verschillende instellingen mogelijk. Het is mogelijk drie drogingsprofielen te kiezen (standaard drogen, zacht drogen en snel drogen) en drie uitschakelingscriteria (door de tijd gestuurd, automatisch en manueel).
2. Het opwarmingsprofiel instellen Met de navigatietoetsen het gewenste opwarmingsprofiel invoeren en met de toets bevestigen. Keuzemogelijkheid: standaard drogen snel drogen zacht drogen Standaard drogen <STANDARD> Dit opwarmingsprofiel is voor de meeste monsters bestemd. Het monster wordt tot de ingesteld drogingstemperatuur opgewarmd en voortdurend op die temperatuur gehouden.
Pagina 32
Snel drogen <FAST> Dit opwarmingsprofiel is bestemd voor monsters met hoog vochtgehalte (bv. vloeistoffen). Nadat het drogen wordt gestart, stijgt zeer snel de temperatuur en gedurende de in menu gekozen tijd overschrijdt met ingestelde drogingstemperatuur. Het effect is dat warmte diffusie wordt gecompenseerd...
3. Uitschakelingcriterium kiezen Met het uitschakelingcriterium worden de voorwaarden gedefinieerd van het afronden door het apparaat van het drogingsproces. Met het uitschakelingcriterium wordt de permanente tijdcontrole en manuele beëindiging van de droging geëlimineerd. Het uitschakelingscriterium verzekert dat de metingen altijd in dezelfde omstandigheden worden afgerond, waardoor de reproduceerbaarheid van de metingen wordt verzekerd.
4. Drogingstemperatuur instellen. Nadat het gekozen uitschakelingscriterium met de toets wordt bevestigd, blinkt de actueel ingestelde drogingstemperatuur. Met de navigatietoetsen de gewenste waarde voor de eerste of twee eerste positie kiezen en met de toets bevestigen. Met de navigatietoetsen de waarde voor de laatste positie kiezen.
5. Drogingduur instellen voor de door tijd gestuurd uitschakelingscriterium Nadat de gekozen temperatuur met de toets wordt bevestigd, blinkt de actueel ingestelde drogingduur. Met de navigatietoetsen de gewenste waarde voor de eerste of twee eerste positie kiezen en bevestigen, door op de toets te drukken, blinkt de volgende positie.
11 De drogings- en meetprocessen doorvoeren Om precieze weegresultaten te verkrijgen, dient het apparaat de juiste bedrijfstemperatuur te bereiken (zie "Opwarmingstijd", hoofdstuk 1). Tijdens de opwarming moet de vochtbepaler elektrisch gevoed worden. Of een eerder opgeslagen drogingsmethode op te vragen of de drogingparameters zoals omschreven in hoofdstuk 10 in te stellen.
Pagina 37
Achter elkaar met de toets bevestigen of indien nodig alle afgelezen, blinkende parameters wijzigen. De opwarmingsdeksel openen en de greep voor afnemen met een lege schaal voor monsters op de greep van de schaal voor monsters leggen. De schaal voor monsters dient vlak op de greep van de schaal te liggen.
Pagina 38
Akoestisch signaal na voltooid drogen. Het verschijnt het resultaat. Met de toets kan het manier van aflezen van het resultaat worden gewijzigd: % vochtigheid % droge stof restgewicht in gram. Het deksel openen en het monster met de greep afnemen. Voorzichtig: De schaal voor monsters en alle elementen van de monsterkamer zijn heet! ...
12 Interface RS-232 Inleidende voorwaarde: Om de communicatie tussen de vochtbepaler en de printer te verzekeren moet er aan volgende eisen worden voldaan: De vochtbepaler van de elektrische voeding scheiden en met het interface met behulp van de juiste kabel aansluiten. Een storingvrij bedrijf wordt enkel verzekerd bij toepassing van een juiste interfaceleiding van de firma KERN.
12.3 Afdrukprotocol Om het protocol te printen de toets drukken en gedrukt houden totdat de aanduiding "PRINT" verschijnt. De automatische aanduiding wordt op aanduidingen "L-E" gewijzigd. Met de toets bevestigen. Het protocol van de laatste meting wordt onder het index "1" afgelezen. In het apparaat worden vijf laatste protocollen (indexen 1–5) gememoriseerd.
Pagina 41
Monsterprotocol (KERN YKB-01N): MOISTURE DETERMINATION (1) Index van het protocol (1) Type toestel Type: DAB 100-3 Gekozen opwarmingsprofiel Heating Mode: STANDARD Stop Mode: AUTO STOP Gekozen uitschakelingscriterium Drogingstemperatuur Heating Temp: 120°C De totale drogingstijd Time elapsed: 03:52 Wet W: 10.145 g...
13 Algemene informatie betreffende de vochtbepaling 13.1 Toepassing De snelle vochtbepaling is van groot belang overal waar er in het productieproces vochtigheid aan producten wordt toegevoegd of van producten wordt afgehaald. In veel producten bepaalt de vochtgehalte zowel de kwaliteitseigenschappen als ook de belangrijke prijskosten.
• Het resultaat van de vochtbepaler KERN DAB komt niet overeen met de referentiewaarde: - de meting met een gewijzigde temperatuurinstelling herhalen, - het uitschakelingscriterium wijzigen. 13.4 Het monster voorbereiden Altijd telkens één monster voor de meting voorbereiden. Op die manier kan de uitwisseling van vocht tussen het monster en de omgeving worden vermeden.
13.5 Monstermateriaal Goede vochtbepaling komt meestal voor bij monsters met volgende eigenschappen: een losse vaste stof in de vorm van korens, poeder; thermisch stabiel materiaal dat snel vocht geeft voor vochtbepaling en vluchtig worden zonder speciale stoffen toe te voegen; vloeistoffen die zonder verschuimen verdampen tot de droge stof.
13.7 Drogingstemperatuur De temperatuur moet zodanig worden gekozen, dat het monster niet wordt vernietigd en de chemische structuur niet veranderd. Maar aan de andere kant kan een te lage temperatuur tot onnodige verlenging van de drogingtijd leiden. Bij de instelling van de drogingtemperatuur dienen de volgende factoren te worden overwogen: Monsteroppervlakte: De vloeibare monsters en monsters die aangebracht kunnen worden vereisen, in...
14 Onderhoud, behouden van werkprestatie, verwijderen Vooraleer met alle werkzaamheden wordt gestart verbonden met onderhoud, reinigen en reparatie, dient het toestel van de bedrijfsspanning te worden ontkoppeld. 14.1 Reinigen + De reinigingswerkzaamheden uitvoeren uitsluiten nadat het toestel is afgekoeld. De opwarmingsplaat openen en achter elkaar alle elementen eruit nemen en reinigen.
15 Hulp bij kleine storingen Mogelijke foutoorzaken: Bij storingen van programmaloop dient de weegschaal kort te worden uitgeschakeld en van netwerk gescheiden. Vervolgens het weegproces opnieuw starten. Storing Mogelijke oorzaak • Het toestel staat niet aan. Display brandt niet. • Netverbinding verbroken (voedingskabel niet aangesloten/ beschadigd).