Pagina 2
Colofon Alle rechten op deze documentatie zijn volgens de wet op het auteursrecht voorbehouden aan KUNDOxT GmbH Zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van KUNDOxT GmbH mag deze documentatie niet worden gewijzigd, aangevuld, vermenigvuldigd of aan derden worden doorgegeven. Belangrijke aanwijzing:...
18 - 33 Algemene instructies volgens BGR 228 Opbouw van het systeem Montage CO2 sensortoestel Montage CO2 waarschuwingstoestel PA Montage opzetmodule AM / AM PLUS Montage verdeler Leidingaansluiting op verdeler Toebehoren 2.8.1 Schakeltoestel Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 4
Opzetmodule AM / AM PLUS Signaaltoestel Schakeltoestel Toebehoren/reserveonderdelen Maatregelen in een alarmsituatie / bij een bedrijfsstoring 47 - 48 Garantie Handleiding preventie van de gevaren van CO – gas 50- 51 Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
DIN6653-2 en de voormalige TRSK 403 (Anforderungen an Installation, Betrieb und Instandhaltung (Vereisten aan installatie, gebruik en onderhoud)), nu de BGR 228 en voldoet aan alle wettelijke vereiste functies. Dit geldt uitsluitend voor alle CO2 CONTROL veiligheidssystemen die zijn gekalibreerd met alarm vooraf bij 1,5% CO2 en hoofdalarm bij 3% CO2! Sinds 07-05-1996 schrijft de wetgever speciale veiligheidsmaatregelen voor, om het risico door gaslekkage uit te sluiten (Arbo-wet).
- verwerking stelt, zijn bij de uitvoeringsvarianten CO2 CONTROL PA, CO2 CONTROL AM en CO2 CONTROL AM PLUS gerealiseerd. In de regel worden de machinekamer, diepvriescellen, koelcellen en gedeeltelijk de route van de koudeleidingen, bewaakt.
Het sensortoestel wordt in de gevarenzone geïnstalleerd en is via een verdeler aangesloten op het waarschuwingstoestel. Dankzij visuele en akoestische waarschuwingen op het sensortoestel kan de waarschuwing ook in de gevarenzone zelf worden waargenomen. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
CO2 Waarschuwingstoestel Het waarschuwingstoestel wordt voor het ingangsbereik van de ruimte waar het risico bestaat, geïnstalleerd en dient ervoor degene die de ruimte wil betreden, te waarschuwen voor mogelijke gevaren. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
AM PLUS en een aansluitmogelijkheid van meerdere alarminstallaties zijn mogelijk. De basisfuncties zijn identiek aan de standaard uitvoering CO2 CONTROL. Let op! Alarm- signaal 100 dB Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Toepassingsgebied d) Verdeler Via de verdeler en de besturingskabels worden alle onderdelen in één systeem verbonden. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Toepassingsgebied Schakeltoestel Via het schakeltoestel kunnen stroomverbruikers, zoals ventilatoren en externe verklikkers, bij een alarm worden ingeschakeld. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
(extra kelderingangen, deuren). Het signaaltoestel kan ook voor de controle, als meldvoorziening bij de bar worden ingezet. Het signaaltoestel heeft geen centrale functie, het dient alleen als aanvullend visueel/akoestisch meldapparaat. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Het alarmtoestel in 230 V - uitvoering dient als aanvullende visuele en akoestische alarmering in de gevarenzones, alsook vóór de ingangen tot gevarenzones. In combinatie met de uitvoeringsvariant CO2 CONTROL AM kan het rechtstreeks worden aangesloten op - en gevoed door - de opzetmodule, waar het alarmsignaal ook rechtstreeks kan worden afgemeld.
1,5 % CO . Is de gasconcentratie tussen 1,5 % en 3 %, dan gaat de controlelamp van permanent brandend licht over op knipperlicht. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Het waarschuwingstoestel moet rechtstreeks voor de ingang van de gevarenzone worden geïnstalleerd! Indien de gevarenzone meerdere ingangen heeft, moet voor iedere andere ingang een signaaltoestel of een extra alarmtoestel worden geïnstalleerd! Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 16
Opbouw van een tapinstallatie Extra signaaltoestel om als melder bij de bar in te zetten. (optioneel) Waarschuwing stoestel Kelderingang Verdeler Verdeler Opslag Fustkelder CO2 -flessen Sensor- toestel 2 Deur Schakeltoestel 30 cm Sensortoestel 1 Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 17
Koeleenheid In levensmiddelenwinkels worden koelruimtes, diepvriesruimtes en machinekamers meestal met CO2 CONTROL AM beveiligd. De alarm- en storingsmelding wordt via de kouderegeling geschakeld. De alarmmeldingen worden rechtstreeks, decentraal aan de opzetmodule afgemeld. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Deze voorschriften moeten in beginsel in acht worden genomen en worden opgevolgd. Alle overige maatregelen voor de installatie / montage van het CO2 CONTROL gaswaarschuwingssysteem worden in de hierna volgende paragrafen beschreven.
(HA, VA, storing en bedrijf) Schakeltoestel Verdeler - Besturingskabel 3 m lang - Besturingskabel variabele lengte Sensortoestel 2 Verdeler Signaaltoestel voor beveiliging van de overige toegangen/deuren Uitbreiding met een tweede sensortoestel Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 20
Montage De uitvoeringsvariant CO2 CONTROL wordt via de stuurkabel van de huisregeltechniek/besturing gevoed. Voor extra alarmtoestellen zijn er nog ingangen met voeding en besturing beschikbaar. Voeding 230V, stuuruitgangen Aansluiting (HA, VA, som, storing en bedrijf) Sensortoestel 1 extern alarm- Verdeler toestel.
Op het sensortoestel is een onderhoudssticker aangebracht. Markeer met een balpen of met een schroevendraaier de eerstvolgende vervangingsdatum. Het sensortoestel moet na vier (4) jaar bedrijf worden vervangen. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 22
Montage Montage CO2 sensortoestel Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
"eenmans – initialisering". Voor de initialisering en het spanningsloos schakelen van waarschuwingstoestel PA Onderbreek de aansluiting door de stekker eruit te trekken. Een vaste installatie mag uitsluitend door een vakman (elektricien) worden uitgevoerd! Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 24
Graag uitsluitend contactdozen en stroomcircuits gebruiken die permanent in bedrijf zijn en niet naar behoefte worden aan- en uitgeschakeld! Voor interventie zijn in de uitvoeringsversie PA, vier (4) potentiaalvrije uitgangen beschikbaar. Vooralarm, hoofdalarm, bedrijf en storing kunnen worden overgedragen. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 25
0,5 A worden gezet. Wit: Ingang 24V AC/DC Grijs: Vooralarm Bruin: Hoofdalarm Groen: Bedrijf Geel: Storing Versie CO2 CONTROL AM / AM PLUS Zie het Montageblad CO2 CONTROL AM / AM PLUS Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 26
1250 .. 1500 1500 .. 1750 1750 .. 2000 Nadat de lokale hoogte 2000 .. 2250 is ingesteld moet de behuizing bij de 2250 .. 2500 draaiknopschakelaar met doorzichtig folie worden dichtgemaakt! Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Montage 2.5 Montage opzetmodule AM / AM PLUS (Zie montagehandleiding CO2 CONTROL AM / AM PLUS) Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
(1) met de erbij geleverde stoppen afgedicht. Een andere mogelijkheid is om de verdeler met de ogen, die zich aan de buitenkant bevinden, op de wand te bevestigen (2). Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 29
Wanneer een hogere IP-klasse dan IP66 is vereist, moet voor de doorvoer een M20-schroefbevestiging worden gebruikt (niet bij de levering inbegrepen). Verwijder de membranen voor dat doel volledig en monteer daarvoor in de plaats de M20-schroefbevestiging (5). Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
11 mm geïsoleerd, in de klemmen. Tot slot sluit u de klemmen met behulp van de hefbomen (8) en controleert u of de kabel volgens voorschrift is aangebracht. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Aan de achterkant is in de behuizing een omschakelaar ingelaten. Hier kan worden gekozen, hoe de schakeling van het relais bij een hoofdalarm of vooralarm is. Vooralarm Hoofdalarm Omschakelaar Controlelamp Stekkeraansluiting voor de besturingskabel Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Let er bij het monteren van de beschermbeugel op dat de controlelamp op het sensortoestel zichtbaar blijft. Monteer de beschermbeugel met twee pluggen over het sensortoestel heen, rechtstreeks op de wand zoals op de onderstaande afbeelding. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Systeeminitialisering Nadat het volledige gaswaarschuwingssysteem is gemonteerd, moet het systeem via het waarschuwingstoestel worden geïnitialiseerd. Zie voor de uitvoeringsvariant CO2 CONTROL AM / AM PLUS de aanvullende instructies op het Montageblad CO2 CONTROL AM / AM PLUS. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
ALARM OFF ingedrukt houdt, tot de zoemer in werking treedt. Vervolgens laat u de knop weer los. De initialiseringsprocedure verloopt dan verder zoals beschreven onder 1. Zie voor de uitvoeringsvarianten AM en AM PLUS de instructies op het Montageblad CO2 CONTROL AM / AM PLUS. Alarm...
Jaarlijkse regelmatige controle van de veiligheidsvoorziening volgens DIN EN 378, waarbij met behulp van het activeren van de alarmmelding met CO niet alleen CO2 CONTROL wordt gecontroleerd, maar vooral ook de overdracht naar - en de eropvolgende maatregelen via - de besturing en/of de regeltechniek van het gebouw. De alarmdrempels en het tolerantiebereik hoeven niet met testgas te worden gecontroleerd! Na vier jaren in bedrijf vindt in de fabriek een kalibratie plaats door de sensor ter plaatse te vervangen.
In de fabriek wordt het oude sensortoestel , nadat de werking is getest, gereinigd en gekalibreerd. Nadat het sensortoestel is vervangen moet u het gaswaarschuwingssysteem opnieuw initialiseren (zie 3.1 Systeeminitialisering en voor de uitvoeringsvariant CO2 CONTROL AM / AM PLUS de aanvullende instructies op het Montageblad CO2 CONTROL AM / AM PLUS).
Hiervoor dient het formulier "Rapport logboek tapinstallatie", dat deel uitmaakt van het basispakket. Het formulier moet samen met de exploitant worden ingevuld. Met zijn handtekening bevestigt de exploitant dat het gaswaarschuwingssysteem naar behoren functioneert en dat hij volledig in het systeem is ingewerkt. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 38
Zie voor de uitvoeringsvariant CO2 CONTROL AM / AM PLUS de aanvullende instructies op het Montageblad CO2 CONTROL AM / AM PLUS. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Verpak na de vervanging het oude sensortoestel in de verpakking van het ruilapparaat en stuur het terug naar de fabriek. Telkens wanneer een onderdeel van het systeem is vervangen, moet het systeem opnieuw worden geïnitialiseerd! Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
4.4 Testen van de werking Een functioneringstest (minimum eis voor de controle op gaswaarschuwingsapparatuur volgens de BGR 228) door CO2 CONTROL is geen voorschrift en vanwege het onderhoud in de vorm van vervanging ook niet noodzakelijk. Desgewenst kan er ten allen tijde CO aan het systeem worden toegevoerd, waarmee de alarmfunctie kan worden getest.
Gewicht: 325 g Beschermingstype: IP54 Bevestiging: Met behulp van DIN-rails loodrecht aan de wand Monster van het model gekeurd volgens: TRSK 313, Beproevingsnr. 432 - 986701 * inzet in een diepvriescel Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
125 x 80 x 52 mm Aansluitmogelijkheden apparatuur: max. 2 sensortoestellen max. 2 actuators (signaaltoestel / schakeltoestel) Monster van het model gekeurd TRSK 313/DIN 6653-2 volgens: Beproevingsnr. 432 – 986701, CE –Conformiteit 2013 Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
AM 1000 g / AM PLUS 1200 g Beschermingstype: IP54 Beschermingsklasse constructie: Beschermingsklasse II Afmetingen (h x b x d) 220 x 205 x 52 (122) mm Aansluitmogelijkheden apparatuur: Extern alarmtoestel Verklaring van conformiteit CE –conformiteit 2015 Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Beschermingsklasse constructie: Beschermingsklasse II Afmetingen (h x b x d) 125 x 80 x 52 mm Bevestiging: DIN - rail Monster van het model gekeurd volgens: TRSK 313 Beproevingsnr. 432 - 986701 Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Aansluiting stuurkabel: met stekkeraansluiting Afmetingen: 66 x 125 x 50 mm Gewicht: 200 g Beschermingstype: IP 00 Beschermingsklasse constructie Beschermingsklasse II Schakeldrempels: Vooralarm of hoofdalarm Systeemconfiguratie: max. 2 schakeltoestellen per systeem Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Beschermbeugel, om het sensortoestel tegen beschadiging te beschermen 80 I99/0023-07 Aansluitingenverdeler I99/0023-01 Alarmtoestel I99/0023-08 Stuurkabel I99/0023-02 Sensortoestel (Ruilapparaat binnen de garantieperiode) I06/0001-00 A Sensortoestel (Vervanging bij onderhoud met nieuwe garantietermijn van 4 I06/0001-00 C jaar) Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Maatregelen bij bedrijfsstoring / gasalarm 6.0 Maatregelen bij bedrijfsstoring / gasalarm Neem voor de uitvoeringsvarianten CO2 CONTROL AM / AM PLUS met betrekking tot CO koude-installaties de instructies op het Montageblad CO2 CONTROL AM / AM PLUS in acht! Bij een hoofdalarm mag de gevarenzone niet meer worden betreden! Om het gevaar te elimineren moet een afzuiginstallatie (voor zover beschikbaar) in werking worden gesteld, of de hulp van de brandweer (moet) worden ingeroepen.
Pagina 48
Door op de knop Alarm off te drukken, wordt het gaswaarschuwingssysteem opnieuw gestart. Wanneer de systeemstoring opnieuw wordt geactiveerd, moet de servicedienst de installatie een onderhoudsbeurt geven. Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Garantie 7. Garantie KUNDOxT geeft, gedurende een periode van 24 maanden na de datum van montage en inbedrijfname, garantie op technische gebreken die zijn toe te schrijven aan de productie van het gaswaarschuwingssysteem. Het apparaat is gebouwd en gecertificeerd in overeenstemming met de TRSK313, tegenwoordig volgens DIN 6653-2.
Bedrijfsstoring: Onderbroken geluidssignaal, de gele lamp knippert Neem voor de uitvoeringsvarianten CO2 CONTROL AM / AM PLUS met betrekking tot CO koude-installaties de instructies op het Montageblad CO2 CONTROL AM / AM PLUS in acht! Bij een hoofdalarm mag de gevarenzone niet meer worden betreden! Om het gevaar te elimineren, moet een afzuiginstallatie (voor zover beschikbaar) in werking worden gesteld of de hulp van de brandweer (moet) worden ingeroepen.
Pagina 51
Bedrijfsstoring: Controleer of alle systeemkabels op de juiste wijze zijn aangesloten. Controleer de stekkeraansluitingen op het elektriciteitsnet! In geval van twijfel: Neem contact op met de servicedienst! Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...
Pagina 52
Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL gaswaarschuwingssysteem KUNDOxT GmbH Bahnhofstr.10 / D-78112 St. Georgen Telefoon +49 (0) 7724 - 9165 - 683 +49 (0) 7724 - 9165 - 688 www.kundoxt.com co2control@kundoxt.com Handleiding voor montage en bediening van de CO2 CONTROL...