Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING DCP-8040 DCP-8045D Versin B...
Pagina 3
EC Conformiteitsverklaring onder de richtlijn R & TTE Producent Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Fabriek Brother Corporation (Asia) Ltd., Brother Buji Nan Ling Factory, Gold Garden Ind., Nan Ling Village, Buji, Rong Gang, Shenzhen, China Verklaren hierbij dat: Productomschrijving : Laser printer Productnaam...
Veiligheidsmaatregelen Veilig gebruik van de DCP Bewaar deze instructies zodat u ze later nog kunt naslaan. WAARSCHUWING Binnen in de machine bevinden Hanteer de stekker nooit met zich hoogspanningselektroden. natte handen. U kunt dan namelijk Zorg dat u de DCP hebt uitgezet een elektrische schok krijgen.
Pagina 5
Om letsel te voorkomen, is het zaak dat u uw vingers niet in het in de afbeelding aangegeven gedeelte steekt. ■ Wanneer u de DCP verplaatst, neemt u deze vast aan de handgrepen onder de scanner. Draag de DCP NOOIT aan de onderkant.
Een geschikte plaats kiezen Zet de DCP op een plat, stabiel oppervlak, bijvoorbeeld een bureau. Kies een trillingsvrije plaats. Plaats de DCP in de buurt van een telefoonaansluiting en een standaard geaard stopcontact. Kies een plaats waar de temperatuur tussen de 10° C en 32,5° C blijft. Voorzichtig ■...
Papier laden ............... 2-5 Papier of andere media in de papierlade plaatsen ..2-5 Papier of andere media in de papierlade voor handmatige invoer plaatsen (voor DCP-8040)..2-7 Papier of andere media in de multifunctionele papierlade plaatsen (MP-lade) (voor DCP-8045D)..........2-9 De automatische duplexfunctie gebruiken bij het kopiëren en afdrukken (voor DCP-8045D) ...2-11...
Pagina 8
De scannerlamp uitschakelen ........4-5 Stroombespaarstand ..........4-6 De lade voor kopieermodus instellen ......4-7 Het contrast van het LCD-scherm instellen ....4-8 Een lijst van systeeminstellingen afdrukken ....4-8 De taal voor de meldingen op het LCD-scherm instellen (alleen voor België) ........4-9 Kopiëren ................
Pagina 9
Radiostoring (alleen voor modellen van 220-240 volt)............ 6-3 Belangrijke veiligheidsinstructies ........6-4 Handelsmerken..............6-6 Problemen oplossen en routineonderhoud ...... 7-1 Problemen oplossen ............7-1 Foutmeldingen ............7-1 Vastgelopen papier............. 7-4 Het document is bovenaan de ADF vastgelopen..7-4 Het document is in de ADF vastgelopen....7-4 Vastgelopen papier.............
Pagina 10
Specificaties .................S-1 Omschrijving van het product ...........S-1 Algemeen .................S-1 Afdrukmedia ..............S-2 Kopiëren ................S-2 Scanner ................S-3 Printer ................S-4 Interfaces................S-4 Vereisten voor de computer ..........S-5 Verbruiksartikelen .............S-6 Netwerkkaart (LAN) (NC-9100h) ........S-7 Optional External Wireless Print/Scan Server (NC-2200w) ..............S-8 Index ..................I-1...
Gebruik van deze handleiding Dank u voor de aanschaf van een Digitale Copier Printer (DCP) van Brother. Deze DCP-8040 of DCP-8045D is eenvoudig in het gebruik, met een LCD-scherm waarop prompts verschijnen die u helpen bij het instellen en gebruiken van de diverse functies. Neem echter een paar minuten de tijd om deze handleiding te lezen, zodat u optimaal gebruik kunt maken van alle functies van de DCP.
6 ADF- documentsteunklep 3 Steunklep documentenuitvoer met 7 Documentdeksel de bedrukte zijde naar beneden 8 Bedieningspaneel 9 Stroomschakelaar 2 Ontgrendelknop frontdeksel 1 (DCP-8040) Papierlade 10 Frontdeksel handinvoer (DCP-8045D) Multifunctionele papierlade (MP-lade) 11 Papierlade (Lade #1) Nr. Naam Omschrijving (DCP-8040) Papierlade voor Hier plaatst u papier.
Pagina 13
Naam Omschrijving ADF-documentsteunklep Vouw deze klep uit opdat gescande pagina’s niet van de DCP glijden. Documentdeksel Maak dit open om het document op de glasplaat te leggen. Bedieningspaneel Gebruik de toetsen en het scherm voor het beheren van de DCP. Stroomschakelaar Zet deze aan of uit.
Pagina 14
■ Achteraanzicht 16 ADF-deksel 15 Documentuitvoer met de bedrukte zijde naar boven (uitvoerlade achteraan) 14 Stroomaansluiting 17 Aansluiting USB-interface 13 Duplexlade (DCP-8045D) 18 Aansluiting parallelle interface 12 Hefboom papierinstelling voor duplexprinten (DCP-8045D) Nr. Naam Omschrijving Hefboom papierinstelling voor Stel met deze hefboom het papierformaat duplexprinten voor duplexprinten in.
Pagina 15
■ Binnenaanzicht (documentdeksel open) 22 Documentdeksel 23 Witte plaat 21 Scannervergrende lingshendel 20 Glazen strook 19 Documentgeleiders 24 Glasplaat Naam Omschrijving Documentgeleiders Gebruik deze om het document midden op de glasplaat te leggen. Glazen strook Deze wordt gebruikt om documenten vanuit de ADF te scannen.
Overzicht van het bedieningspaneel DCP-8040 en DCP-8045D hebben een gelijkaardig bedieningspaneel. Afdruktoetsen: Navigatietoetsen: Secure Menu Voor het afdrukken van in het Geeft toegang tot het geheugen opgeslagen gegevens. programmamenu. Voer eerst uw wachtwoord van 4 cijfers in. Voor het opslaan van de Job Cancel instellingen in de DCP.
Pagina 17
Begint het kopiëren of scannen. kopie. Scan Sort Via de automatische Hiermee start u de scanmodus. documentinvoer kunnen meerdere kopieën worden gesorteerd. N in 1 (voor DCP-8040) Met deze toets kunt u 2 of 4 pagina’s op 1 pagina kopiëren. INLEIDING 1 - 7...
Status LED’s Status LED (Light Emitting Diode) knippert en verandert van kleur volgens de status van de DCP. De weergegeven LED’s in onderstaande tabel worden gebruikt in de illustraties van dit hoofdstuk. LED status LED is uit. LED is aan. Groen Geel Rood...
Pagina 19
Wanneer u de storing niet kunt oplossen en u Rood dezelfde storingsmelding ziet wanneer u de DCP weer aanzet, moet u contact opnemen met uw dealer of een Brother authorized service center. Deksel open Het deksel is open. Sluit het deksel.
Originelen plaatsen en deze kopiëren (en scannen) U kunt kopiëren via de automatische documentinvoer, of via de glasplaat. De automatische documentinvoer gebruiken De automatische documentinvoer kan maximaal 50 vel bevatten en voert het papier vel voor vel in de DCP in. Gebruik standaardpapier (75 g/m ) in de automatische documentinvoer.
Pagina 21
Stel de papiergeleiders af op de breedte van de documenten. Documenten met de bedrukte zijde naar boven in de automatische documentinvoer Klep van steun Start Druk op . De DCP begint de eerste pagina te scannen. INLEIDING 1 - 11...
De glasplaat gebruiken U kunt de glasplaat gebruiken om een document pagina voor pagina te kopiëren, of om pagina’s van een boek te kopiëren. Als u de glasplaat wilt gebruiken, moet de automatische documentinvoer leeg zijn. U kunt meerdere kopieën maken, maar als u ze wilt sorteren moet u de automatische documentinvoer gebruiken.
De afdrukkwaliteit is afhankelijk van gebruikte soort en merk papier. Ga naar http://solutions.brother.com voor de meest recente aanbevelingen voor papier dat met de DCP-8040 en DCP-8045D kan worden gebruikt. Geschikt papier kiezen We adviseren het papier te testen (vooral speciale papierformaten en papiersoorten) in de DCP alvorens u grote hoeveelheden papier koopt.
Papier laden Papier of andere media in de papierlade plaatsen Trek de papierlade helemaal uit de DCP. Druk op de ontgrendeling van de papiergeleiders en verschuif deze voor het correcte papierformaat. Controleer of de geleiders goed vastzitten. Voor het formaat Legal drukt u op de universele ontgrendeling en trekt u aan de achterkant van de papierlade.
Pagina 28
Blader de stapel papier goed door; dit om te voorkomen dat papier vastloopt of scheef wordt ingevoerd. Plaats het papier in de lade. Het papier moet vlak in de lade liggen, onder de maximum markering en de papiergeleider moet goed tegen de stapel liggen.
Papier of andere media in de papierlade voor handmatige invoer plaatsen (voor DCP-8040) Wanneer u enveloppen en etiketten print, moet u altijd de papierlade voor handmatige invoer gebruiken. Open de papierlade voor handmatige invoer. Verschuif de papiergeleiders voor het juiste papierformaat.
Pagina 30
Wanneer u papier in de papierlade voor handmatige invoer doet, dient u rekening te houden met het volgende: ■ De te bedrukken zijde moet naar boven zijn. ■ Leg eerst de bovenzijde van het papier in de lade en duw het daarna voorzichtig helemaal in de lade.
Papier of andere media in de multifunctionele papierlade plaatsen (MP-lade) (voor DCP-8045D) Wanneer u enveloppen en etiketten print, moet u altijd de multifunctionele papierlade gebruiken. Open de MP-lade en laat deze voorzichtig neer. Trek aan de steunklep van de MP-lade en vouw deze uit. Steunklep MP-lade PAPIER 2 - 9...
Wanneer u papier in de MP-lade doet, moet het papier tot tegen de achterzijde van de lade zijn ingeschoven. ■ Het papier moet recht en in de juiste positie in de MP-lade liggen. Anders wordt het papier niet goed ingevoerd en krijgt u een slechte afdruk of kan het papier vastlopen.
De automatische duplexfunctie gebruiken bij het kopiëren en afdrukken (voor DCP-8045D) Als u voor het kopiëren of afdrukken de automatische duplexfunctie wilt gebruiken om het papier aan beide zijden te bedrukken, dan moet u de papierhendel afstellen op het papierformaat dat u gebruikt.
Programmeren op het scherm Gebruikersvriendelijk programmeren Uw DCP is zodanig ontworpen, dat zij eenvoudig te gebruiken is en met behulp van de navigatietoetsen en het LCD-scherm geprogrammeerd kan worden. Programmeren op het scherm is uiterst eenvoudig en helpt u alle functies van de DCP optimaal te benutten.
Navigatietoetsen * Menu openen * Naar volgende menuniveau * Optie accepteren * Verschillende keren indrukken om het menu te verlaten * Terug naar vorige menuniveau * Door huidige menuniveau bladeren * Terug naar vorige menuniveau * Naar vorige menuniveau * Menu afsluiten Menu U opent de programmeermodus door op te drukken.
Pagina 36
Het LCD-scherm geeft dan het volgende menuniveau weer. Druk op om naar de volgende menuselectie te gaan. Druk op Nadat u een optie hebt geaccepteerd, wordt op het LCD-scherm de melding Geaccepteerd weergegeven. Gebruik om achteruit door de menu's te bladeren als u per ongeluk te ver bent gegaan, of als dit toetsaanslagen bespaart.
Pagina 37
Druk op de nummers van het menu. (Bijv.: Druk op 1, 1 voor Papiersoort. ) — — om af te sluiten selecteer selecteer om te accepteren Hoofdmenu Submenu Menuopties Opties Omschrijving Pagina Hiermee kunt u 1.Standaardinst. 1.Papiersoort 1.MP-bak Dun papier instellen welke soort (DCP-8045D) Normaal...
Pagina 38
Selecteert welke lade 5. Kopie: Alleen lade 1 wordt gebruikt voor lade Alleen MP-lade het kopiëren. (voor de Auto DCP-8040 is dit menu niet beschikbaar.) (wanneer u een optionele lade #2 gebruikt, zie pagina 3-10.) — Hiermee stelt u het 5.LCD...
Pagina 39
Opties Omschrijving Pagina — Hier kunt u 7-32 1.Standaardinst. 7.Paginateller Totaal controleren hoeveel (vervolg) (voor DCP-8040) Kopie pagina's de DCP tot 8.Paginatell Print nu toe in totaal heeft (voor DCP-8045D) Lijst afgedrukt. (wanneer u een optionele lade #2 gebruikt, zie pagina 3-10.)
Pagina 40
Druk op de nummers van het menu. (Bijv.: Druk op 1, 1 voor Papiersoort. ) — — om af te sluiten selecteer selecteer om te accepteren Hoofdmenu Submenu Menuopties Opties Omschrijving Pagina Selecteert de 5-20 2.Kopie 1.Kwaliteit Tekst kopieerresolutie voor Foto uw document.
Pagina 41
Druk op de nummers van het menu. (Bijv.: Druk op 1, 1 voor Papiersoort. ) — — om af te sluiten selecteer selecteer om te accepteren Wanneer u de optionele LAN-kaart (NC-9100h) hebt geïnstalleerd, geeft de LCD het volgende LAN-menu weer. Hoofdmenu Submenu Menuopties...
Pagina 42
Druk op de nummers van het menu. (Bijv.: Druk op 1, 1 voor Papiersoort. ) — — om af te sluiten selecteer selecteer om te accepteren Hoofdmenu Submenu Menuopties Opties Omschrijving Pagina Wijst automatisch het 4.LAN 1.Setup 9.APIPA IP-adres toe van het TCP/IP (optie) link-local...
Pagina 43
Wanneer u de optionele papierlade hebt, geeft de LCD deze opties weer. (voor DCP-8040 met de optionele papierlade #2) Hoofdmenu Submenu Menuopties Opties Omschrijving Pagina — Selecteer welke lade 1.Standaardinst. 5.Kopie: Alleen lade 1 wordt gebruikt voor lade Alleen lade 2 het kopiëren.
Auto, Tekst, Foto origineel gekopieerd moet worden. Tray Select Aangeven welke lade er voor 5-11 #1 (XXX*), #2 (XXX*), Auto (For DCP-8040) alleen de volgende kopie gebruikt moet worden. (For DCP-8045D) 5-11 #1 (XXX*), #2 (XXX*), MP-bak, Auto Sort Kopieën sorteren via de automatische documentinvoer.
Aan de slag Standaardinstellingen De papiersoort instellen Voor de beste afdrukkwaliteit is het zaak dat u de DCP instelt op de papiersoort die u gebruikt. Voor DCP-8040 Menu Druk op 11.Papiersoort ▲ Normaal —OF— Dik papier Wanneer u de optionele ▼...
Voor DCP-8045D Menu Druk op om de 11.Papiersoort papiersoort in te stellen voor 1.MP-bak 2.Bovenlade MP-bak . 3.Onderlade —OF— ▲▼ Kies & Set Menu Druk op om de papiersoort in te stellen voor Bovenlade . —OF— Menu Wanneer u de optionele papierlade gebruikt, drukt u op om de papiersoort in te stellen voor Onderlade .
Het papierformaat instellen Voor het kopiëren kunnen acht verschillende papierformaten worden gebruikt: A4, Letter, Legal, Executive, A5, A6, B5 en B6. Als u de papiersoort in de DCP wijzigt, dient u ook de instelling voor Papierformaat te wijzigen, zodat de DCP de kopie op de pagina kan passen.
Het volume van de waarschuwingstoon instellen U kunt het volume van de waarschuwingstoon wijzigen. De standaardinstelling is Half . Als de waarschuwingstoon is ingeschakeld, geeft de DCP een piepje telkens wanneer u op een toets drukt of een vergissing maakt. Menu Druk op 13.Waarsch.toon...
Slaapstand Als u de slaaptijd instelt, wordt energie bespaard doordat de fuser binnen in de DCP wordt uitgeschakeld wanneer de machine inactief is. U kunt aangeven hoe lang de DCP inactief moet zijn voordat de machine overschakelt naar de slaapstand (van 00 tot 99 minuten). De timer wordt automatisch teruggesteld wanneer de DCP gegevens van de pc ontvangt of wanneer u een kopie gaat maken.
Stroombespaarstand Met deze functie bespaart u stroom. Als deze stand is geactiveerd ( Aan ) en wanneer de machine inactief is en de scannerlamp uit is, schakelt ze naar de circa 10 minuten automatisch over naar de energiebesparende stroombespaarstand. Menu Druk op 14.Bespaarstand 3.Bespaarstand...
De lade voor kopieermodus instellen Wanneer uw DCP een DCP-8040 is zonder optionele lade #2, hebt u deze instelling niet nodig. DCP-8040 Met de standaardinstelling Auto kan * de DCP de optionele Lade 2 kiezen als het papier in Lade 1 op is, of * als het document het beste op het papier in Lade 2 past.
Het contrast van het LCD-scherm instellen U kunt het contrast instellen zodat de LCD lichter of donkerder wordt. Menu (DCP-8040) Druk op 16.LCD Contrast Menu (DCP-8045D) Druk op —OF— Kies & druk Set Wanneer u de optionele lade #2 Menu...
De taal voor de meldingen op het LCD-scherm instellen (alleen voor België) De meldingen op het LCD-scherm kunnen worden weergegeven in het Nederlands, Frans of Engels. De standaardtaal is Nederlands. Druk op Menu, 1, 0. Op het 10.Taalkeuze ▲ LCD-scherm verschijnen Nederlands Frans afwisselend onderstaande...
Kopiëren De DCP als een copier gebruiken U kunt de DCP ook als copier gebruiken en maximaal 99 kopieën per keer maken. Bedrukbaar gedeelte Het afdrukgebied van de DCP begint circa 2 mm van de zijranden en 3 mm van de boven- en onderrand van het papier. Ex: A4 (Document) A4 (Papier) Niet-bedrukbare...
Tray Select Sort N in 1 Duplex/N in 1 (voor de DCP-8040) of (voor de DCP-8045D). Dit zijn tijdelijke instellingen en de DCP schakelt 1 minuut na het kopiëren weer over naar de standaardinstellingen. Als u deze tijdelijke instellingen opnieuw wilt gebruiken, moet u het volgende document binnen 1 minuut in de automatische documentinvoer of op de glasplaat plaatsen.
Een enkele kopie maken vanuit de ADF Plaats het document met de bedrukte zijde naar boven in de automatische documentinvoer. Start Druk op Het papier mag tijdens het kopiëren NIET uit de machine worden getrokken. Stop/Exit Als u wilt stoppen, drukt op om het origineel uit te werpen.
Een of meerdere kopieën via de glasplaat Via de glasplaat kunnen meerdere kopieën worden gemaakt. Meerdere kopieën worden gestapeld (alle kopieën van de eerste pagina, dan alle kopieën van de tweede pagina, enz). Druk op de toets tijdelijke kopieertoetsen om verdere instellingen te selecteren. (Raadpleeg De kopieertoetsen gebruiken (tijdelijke instellingen) op pagina 5-6.) Til het documentdeksel op.
De melding Geheugen vol Wanneer het bericht Geheugen vol Geheugen vol wordt weergegeven, drukt u op Kopie:Druk Start Stop/Exit om de handeling te Stop:Druk Stop Start annuleren of op om de gescande pagina’s te kopiëren. Voordat u verdergaat, moet u geheugen vrijmaken door een aantal in het geheugen opgeslagen taken te wissen.
De kopieertoetsen gebruiken (tijdelijke instellingen) Gebruik de tijdelijke kopieertoetsen als u de instellingen alleen voor de volgende kopie wilt wijzigen. Tijdelijke kopieertoetsen U kunt verschillende combinaties gebruiken. Het grote LCD-scherm geeft de huidige instellingen weer. Vergr/kl:100% Duplex / N op 1 Kwal.
Vergroten/Verkleinen U kunt de volgende vergrotings-/verkleiningspercentages selecteren. Bij Automatisch kan de DCP berekenen welk verkleiningspercentage het meest geschikt is voor het papierformaat dat u gebruikt. Met Custom (25-400%) kunt u een percentage tussen 25% en 400% instellen. Druk op 100% Enlarge/Reduce 104% (EXE →...
Pagina 61
Druk op om het gewenste vergrotings- of verkleiningspercentage te selecteren. Druk op —OF— U kunt Custom (25-400%) selecteren en op drukken. Gebruik de kiestoetsen om een vergrotings-/verkleiningspercentage in te toetsen tussen 25% en 400% in te toetsen. Druk op (Druk bijvoorbeeld op als u 53% wilt intoetsen.) Start Druk op...
Kwaliteit (type document) Hiermee kunt u de kopieerkwaliteit voor het document kiezen. De standaardinstelling is Auto en is geschikt voor documenten die zowel tekst als afbeeldingen bevatten. Tekst wordt gebruikt voor documenten die uitsluitend tekst bevatten. Foto wordt gebruikt voor het kopiëren van foto’s.
Contrast U kunt het contrast afstellen om kopieën donkerder of lichter te maken. Plaats het document met de bedrukte zijde naar boven in de automatische documentinvoer, of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Voer met de kiestoetsen in hoeveel exemplaren u wilt afdrukken (maximaal 99 exemplaren).
Druk op Auto #1 (XXX)* #2 (XXX)* MP-bak Menu * XXX is het papierformaat dat u hebt ingesteld in Voor de DCP-8040 geeft het LCD-scherm alleen de verschillende laden weer wanneer de optionele papierlade is geïnstalleerd. 5 - 11 KOPIËREN...
Druk op — N op 1 2 op 1 P Duplex/N in 1 (DCP-8045D) 2 op 1 L N in 1 (DCP-8040) 4 op 1 P 4 op 1 L — Duplex(1 op 1) Form P1 (DCP-8045D) Form P2 Enkelzijdig...
Pagina 66
Druk op — Duplex (2 op 1) Form P1 Duplex/N in 1 (DCP-8045D) (DCP-8045D) Form P2 N in 1 (DCP-8040) Form L1 Form L2 — Duplex (4 op 1) Form P1 (DCP-8045D) Form P2 Form L1 Form L2 —...
Duplex/N op 1 kopiëren N op 1 kopiëren U kunt papier besparen door twee of vier pagina's op één vel te kopiëren. Controleer of het papierformaat is ingesteld op A4 , Letter of Legal . Plaats het document met de bedrukte zijde naar boven in de automatische documentinvoer, of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat.
Selecteer en druk op Vlakbedkopie: om de volgende pagina te Volgende Pagina ▲ 1.Ja kopiëren. ▼ 2.Nee Herhaal stap 7 en 8 voor elke ▲▼ Kies & Set pagina die u in deze indeling gebruikt. Wanneer alle pagina’s van het document zijn gescand, selecteert u en drukt u op om af te drukken.
Poster U kunt van een foto een kopie op posterformaat maken. U moet de glasplaat gebruiken. Leg het origineel met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Duplex/N in 1 Druk op om Poster te selecteren. Druk op Start Druk op De DCP begint het origineel te scannen en zal de pagina’s die samen de poster vormen afdrukken.
Duplex (1 in 1) (DCP-8045D) Een dubbelzijdige kopie maken van een enkelzijdig document Plaats het document met de bedrukte zijde naar boven in de automatische documentinvoer, of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Voer met de kiestoetsen in hoeveel exemplaren u wilt afdrukken (maximaal 99 exemplaren).
Pagina 71
Een dubbelzijdige kopie maken van een dubbelzijdig document Plaats het document met de bedrukte zijde naar boven in de automatische documentinvoer. Duplex/N in 1 Druk op Duplex (1 op 1) te selecteren. Druk op Druk op om Form P2 , Form L1 te selecteren. Druk op Druk op om Dubbelzijdig te selecteren voor het...
Duplex (2 in 1) en Duplex (4 in 1) (voor de DCP-8045D) Plaats het document met de bedrukte zijde naar boven in de automatische documentinvoer, of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Voer met de kiestoetsen in hoeveel exemplaren u wilt afdrukken (maximaal 99 exemplaren).
De standaardinstellingen voor het kopiëren wijzigen U kunt de kopieerinstellingen afstellen zoals in het onderstaande schema wordt aangegeven. Deze instellingen blijven van kracht totdat u ze weer wijzigt. Submenu Menuopties Opties Fabrieksinstellingen 1 . Kwaliteit — Tekst Auto Foto Auto 2 .
Belangrijke informatie IEC 60825 specificatie Dit apparaat is een Class I laserproduct, zoals bepaald in IEC 60825. Het onderstaande label is bijgevoegd in de landen waar dit noodzakelijk is. CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 LASER KLASSE 1 PRODUCT Deze machine heeft een Class 3B laserdiode die onzichtbare laserstraling in de scannerunit straalt.
Het doel van het International E programma is het NERGY bevorderen van de ontwikkeling en verspreiding van energie-efficiënte kantoorapparatuur. Brother Industries, Ltd. is een partner in het E NERGY TAR ® -programma en verklaart dat dit product voldoet aan de TAR ®...
Radiostoring (alleen voor modellen van 220-240 volt) Dit product voldoet aan EN55022(CISPR Publication 22)/Klasse B. Voor dit product gebruikt wordt, moet u ervoor zorgen dat u de volgende interfacekabels gebruikt. Een afgeschermde parallelle interfacekabel met twisted pair bedrading en met de markering “IEEE 1284 compatibel”. De kabel mag niet langer zijn dan 1,8 meter.
Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle instructies door. Bewaar ze, zodat u ze later nog kunt naslaan. Volg alle waarschuwingen en instructies die op het apparaat worden aangegeven. Zet de DCP uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u de machine gaat reinigen. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of aërosols.
Pagina 78
Plaats nooit iets op het netsnoer. Zet het apparaat niet op een plaats waar mensen over de snoeren kunnen lopen. Wacht totdat de DCP de pagina’s heeft uitgeworpen alvorens ze aan te raken. Trek de stekker uit de wandcontactdoos en raadpleeg een geautoriseerde servicemonteur wanneer het volgende zich voordoet: ■...
Problemen oplossen en routineonderhoud Problemen oplossen Foutmeldingen Zoals met alle verfijnde kantoorproducten het geval kan zijn, kan het gebeuren dat u problemen krijgt met deze machine. In dergelijke gevallen kan de DCP het probleem doorgaans zelf identificeren en wordt een foutmelding weergegeven. De onderstaande lijst geeft een overzicht van de meest voorkomende foutmeldingen.
Pagina 81
Het fuserdeksel is open. Sluit het deksel. (Raadpleeg Fuser is open Vastgelopen papier op pagina 7-5.) De DCP heeft een mechanisch probleem. Neemt contact op met Brother of Machinefout met uw dealer. U probeerde duplex te printen terwijl het Installeer de duplexlade correct.
Pagina 82
Wanneer de DCP niet zelf kan resetten en terugkeren naar de datum- en tijdnotatie, geeft de display Machinefout XX weer. Neemt contact op met Brother of met uw dealer. Er is geen tonercartridge geïnstalleerd. Installeer de tonercartridge. Toner op —OF—...
Vastgelopen papier Afhankelijk van de plaats waar het papier is vastgelopen, volgt u de betreffende instructies om het probleem op te lossen. Het document is bovenaan de ADF vastgelopen. Verwijder alle papier uit de ADF dat niet is vastgelopen. Open het ADF-deksel. Trek het vastgelopen document rechts uit.
Vastgelopen papier Om vastgelopen papier te verwijderen, volgt u onderstaande stappen. WAARSCHUWING Wanneer u de DCP pas hebt gebruikt, zijn sommige onderdelen in de DCP erg heet. Wanneer u het frontdeksel of de papierlade achteraan de DCP opent, mag u nooit de onderdelen aanraken die in onderstaande illustratie gearceerd zijn.
Pagina 85
Trek de papierlade helemaal uit de DCP. Trek het vastgelopen papier uit de DCP. Druk op de ontgrendelknop en open het frontdeksel. Verwijder de drumeenheid. Trek het vastgelopen papier uit de DCP. Wanneer u de drumeenheid niet gemakkelijk kan verwijderen, mag u dit in geen geval forceren. U kunt beter het vastgelopen papier uit de papierlade proberen trekken.
Pagina 86
WAARSCHUWING Om te vermijden dat de DCP wordt beschadigd door statische elektriciteit, mag u de elektroden (zie onderstaande illustratie) niet aanraken. Open de uitvoerlade achteraan. Trek het vastgelopen papier uit de fusereenheid. Wanneer het vastgelopen papier kan worden verwijderd, gaat u naar stap 7. Wanneer u het papier achteraan uit de DCP moet trekken, kan de fuser vuil worden door tonerpoeder en kunnen de volgende afdrukken vuil zijn.
WAARSCHUWING Wanneer u de DCP pas hebt gebruikt, zijn sommige onderdelen in de DCP erg HEET! Wacht tot de DCP is afgekoeld voor u de interne onderdelen van de DCP aanraakt. HEET! Achteraanzicht Open de klep waar u het vastgelopen papier kunt verwijderen (het fuserdeksel).
Duw de ontgrendeling naar beneden en neem de tonercartridge uit de drumeenheid. Verwijder eventueel vastgelopen papier in de drumeenheid. Installeer de drumeenheid weer in de DCP. Installeer de papierlade in de DCP. Sluit het frontdeksel. Papier is vastgelopen in de duplexlade (voor DCP-8045D) Trek de duplexlade en de papierlade uit de DCP.
Pagina 89
Schuif de duplexlade en de papierlade weer in de DCP. ■ Het bericht Jam Duplex wordt weergegeven wanneer u een vel papier uit de uitvoerlade met de bedrukte zijde naar beneden hebt verwijderd en slechts een zijde is bedrukt. ■ Wanneer de hefboom voor de papierinstelling voor duplexprinten niet correct is ingesteld voor het papierformaat, kan het papier vastlopen en is de afdruk niet...
Tekst staat te dicht op elkaar, Als de kopie er slecht uitziet, moet u de scanner reinigen. Blijft het en horizontale strepen op de probleem zich voordoen, bel dan Brother of uw leverancier en maak een pagina, of de boven- en afspraak voor een servicebeurt.
Pagina 91
(Parallel Port Mode – ECP). Er wordt gemeld dat er geen Als de DCP niet op de pc is aangesloten en u de Brother-software ® verbinding met de DCP kan opstart, wordt telkens wanneer u Windows start gemeld dat er geen worden gemaakt.
Pagina 92
PROBLEEM SUGGESTIES Problemen met het papier De DCP voert geen papier in. Controleer of het bericht Papier nazien of Papierstoring op het Het LCD-scherm geeft LCD-scherm is weergegeven. Wanneer de lade leeg is, vult u papier bij. Papier nazien of Als er papier in de lade zit, moet u nagaan of het correct is geplaatst.
De afdrukkwaliteit verbeteren In dit deel vindt u informatie over volgende onderwerpen: Voorbeelden van slechte Advies afdrukkwaliteit Controleer de omgeving van de printer. Factoren, zoals vochtigheid, hoge temperatuur enz. kunnen deze storing veroorzaken. (Raadpleeg ABCDEFGH CDEF Een geschikte plaats kiezen op pagina v.) abcdefghijk defg A B C D...
Pagina 94
Voorbeelden van slechte Advies afdrukkwaliteit Wanneer het probleem niet is opgelost na enkele afdrukken, zit er misschien lijm van de etiketten op de OPC-drum. 94 mm Reinig de drumeenheid als volgt: 94 mm 1 Plaats het afdrukvoorbeeld voor de drumeenheid en bepaal de Witte vlekken op zwarte exacte plaats van de slechte afdruk.
Pagina 95
Voorbeelden van slechte Advies afdrukkwaliteit De drumeenheid is misschien beschadigd. Installeer nieuwe drumeenheid. (Raadpleeg De drumeenheid vervangen op pagina 7-29.) ABCDEFGH Controleer of u geschikt papier gebruikt. (Raadpleeg Omtrent papier op abcdefghijk A B C D pagina 2-1.) a b c d e Wanneer u etiketten voor laserprinters gebruikt, kan de lijm soms op de 0 1 2 3 4 OPC-drum blijven kleven.
Pagina 96
Voorbeelden van slechte Advies afdrukkwaliteit Controleer de papiersoort en de papierkwaliteit. Door hoge temperaturen en een hoge vochtigheid kan het papier gaan krullen. Als u de printer niet vaak gebruikt, is het papier misschien te lang in de papierlade blijven zitten. Draai de stapel papier in de papierlade om. Blader het papier en draai het 180°...
De DCP inpakken en vervoeren Als u de DCP gaat transporteren, moet u de machine in het oorspronkelijke verpakkingsmateriaal inpakken. Als u de DCP niet correct inpakt, kan de garantie vervallen. Zet de stroomschakelaar van de DCP uit. Haal het netsnoer van de DCP uit het stopcontact. De scanner vergrendelen Zet de scannerhefboom omhoog om de scanner te vergrendelen.
Pagina 98
Verwijder de drumeenheid en de tonercartridge. Laat de tonercartridge in de drumeenheid zitten. Doe de drumeenheid en tonereenheid in de plastic tas en sluit de tas. Sluit het frontdeksel. Klap de steun in van de uitvoerlade met bedrukte zijde naar beneden. Verpak de DCP in de plastic tas en doe deze in de originele doos met het originele...
Pagina 99
Plaats de drumkit en de tonercartridge, het netsnoer en het gedrukte materiaal zoals hieronder aangegeven in de kartonnen doos: Sluit de doos en maak deze dicht met verpakkingstape. PROBLEMEN OPLOSSEN EN ROUTINEONDERHOUD 7 - 20...
Routineonderhoud De scanner reinigen Zet de stroomschakelaar van de DCP uit en open het documentdeksel. Reinig de glasplaat en de glazen strook met een droge doek en de witte plaat met isopropylalcohol op een pluisvrije doek. Witte plaat Glazen strook Documentdeksel Witte plaat 7 - 21 PROBLEMEN OPLOSSEN EN ROUTINEONDERHOUD...
De printer reinigen Voorzichtig ■ Gebruik nooit isopropylalcohol om het bedieningspaneel schoon te maken. Het paneel kan barsten. ■ Gebruik geen schoonmaakalcohol om het venster van de laserscanner te reinigen. ■ Raak het scannervenster nooit aan met de vingers. ■ De drumeenheid bevat toner, u moet deze dus voorzichtig hanteren.
Reinig het scannervenster voorzichtig met een droge, zachte doek. Gebruik nooit isopropylalcohol. Scannervenster De drumeenheid reinigen U plaatst de drumeenheid met de toner best op een doek of een groot vel papier opdat er geen toner zou gemorst worden. Reinig de primaire corona in de drumeenheid door het blauwe lipje een paar keer van rechts naar links te schuiven.
De tonercartridge vervangen De DCP kan tot 6.700 pagina’s printen met een “hoge capaciteit” tonercartridge. Wanneer de tonercartridge bijna leeg is, geeft het LCD-scherm Tonerniv. laag weer. De DCP wordt geleverd met een standaard tonercartridge die na circa 3.500 pagina’s moet worden vervangen.
Pagina 104
Open het frontdeksel en verwijder de drumeenheid. Voorzichtig ■ Zet de drumeenheid op een doek of een groot blad papier opdat geen toner wordt gemorst. ■ Om te vermijden dat de DCP wordt beschadigd door statische elektriciteit, mag u de hieronder getoonde elektroden nooit aanraken.
Pagina 105
Het gebruik van cartridges anders dan originele cartridges van Brother en van cartridges die met toner van andere merken zijn gevuld, wordt derhalve afgeraden. Indien enig deel van deze machine wordt beschadigd als gevolg...
Pagina 106
Schud de tonercartridge vijf tot zes keer heen en weer om de toner gelijkmatig te verdelen in de cartridge. Verwijder het beschermplaatje. Schuif de nieuwe tonercartridge in de drumeenheid tot hij vastklikt. Als u de cartridge correct hebt geplaatst, gaat de vergrendeling automatisch omhoog.
Pagina 107
Reinig de primaire corona in de drumeenheid door het blauwe lipje een paar keer van rechts naar links te schuiven. Zet het blauwe lipje terug in de oorspronkelijke stand ( ▼ ) voor u de drumeenheid met de tonercartridge opnieuw installeert. Lipje Oorspronkelijke stand (▼) Corona...
De drumeenheid vervangen De DCP gebruikt een drumeenheid om afbeeldingen op papier te zetten. Wanneer het LCD-scherm de melding Drum bijna leeg weergeeft, is de drumeenheid aan het einde van de gebruiksduur en dient u een nieuwe aan te schaffen. Ook wanneer het LCD-scherm Drum bijna leeg weergeeft, kunt u nog een tijdje printen zonder de drumeenheid te vervangen.
Pagina 109
Volg deze stappen om de drumeenheid te vervangen: Druk op de ontgrendelknop en open het frontdeksel. Verwijder de oude drumeenheid met de tonercartridge. Plaats deze op een doek of een vel papier opdat geen toner wordt gemorst. Voorzichtig Om te vermijden dat de printer wordt beschadigd door statische elektriciteit, mag u de hieronder getoonde elektroden nooit aanraken.
Druk de vergrendeling naar beneden en trek de tonercartridge uit de drumeenheid. (Raadpleeg De tonercartridge vervangen op pagina 7-24.) Vergrendeling Verwijder de lege drumeenheid conform de plaatselijk geldende reglementeringen. Gooi toner niet weg bij het huishoudelijk afval. Dicht de drumeenheid goed af, zodat geen toner kan worden gemorst.
De levensduur van de drumeenheid controleren U kunt zien hoelang de drum nog meegaat. Menu (DCP-8040) Druk op 17.Levensduur —OF— Als de optionele tweede lade is Resterend:100% geïnstalleerd, drukt u op Menu Menu (DCP-8045D) Druk op Het LCD-scherm geeft gedurende 5 seconden de resterende levensduur van de drum in % weer.
De geheugenkaart wordt op de hoofdbesturingskaart in de DCP geïnstalleerd. Wanneer u extra geheugen plaatst, verhoogt u het prestatievermogen van de printer en de copier. Model Optioneel geheugen DCP-8040 (32 MB standaardgeheugen) 32 MB TECHWORKS 12457-0001 DCP-8045 (32 MB standaardgeheugen) 64 MB TECHWORKS 12458-0001 128 MB TECHWORKS 12459-0001...
De optionele geheugenkaart installeren WAARSCHUWING Het oppervlak van het moederbord NOOIT aanraken binnen de 15 minuten na het uitzetten van de stroom. Zet de DCP uit, haal de stekker uit het stopcontact en koppel vervolgens de interfacekabel los. WAARSCHUWING Zet de stroomschakelaar van de DCP uit alvorens u de geheugenkaart installeert (of verwijdert).
Pagina 114
Verwijder het zijpaneel. Maak de twee schroeven los en verwijder de metalen beschermplaat. Pak de DIMM uit en houdt deze vast aan de randen. WAARSCHUWING DIMM-kaarten kunnen zelfs door erg kleine hoeveelheden statische elektriciteit worden beschadigd. Raak de geheugenchips op de kaart niet aan.
Pagina 115
U kunt de huidige geheugengrootte controleren door te Menu Menu drukken op (DCP-8040), (DCP-8045D). WAARSCHUWING Wanneer de status LED rood is (storing), moet u contact opnemen met uw dealer of een erkend Brother service center. OPTIONELE ACCESSOIRES 8 - 4...
Netwerkkaart (LAN) Wanneer u de optionele netwerkkaart (LAN) (NC-9100h) installeert, kunt u de DCP in het netwerk inbinden voor Internet FAX, Netwerk Scanner, Netwerk Printer en Netwerk Management. WAARSCHUWING Het oppervlak van het moederbord NOOIT aanraken binnen de 15 minuten na het uitzetten van de stroom. Voor meer informatie over het configureren van de netwerkkaart raadpleegt u de netwerkhandleiding van de NC-9100h op de CD-ROM die bij de DCP is geleverd.
Voor de installatie Wees voorzichtig bij het hanteren van de NC-9100h. Deze kaart bevat delicate elektronische componenten die kunnen worden beschadigd door statische elektriciteit. Om dergelijke schade te vermijden dient u onderstaande voorzorgen te nemen. ■ Laat de NC-9100h in de antistatische verpakking tot u de kaart gaat installeren.
Pagina 118
WAARSCHUWING Zet de stroomschakelaar van de DCP uit voor u de NC-9100h installeert (of verwijdert). Verwijder het zijpaneel. Maak de twee schroeven los en verwijder de metalen beschermplaat. Maak de twee schroeven los en verwijder de metalen afdekplaat. Afdekplaat 8 - 7 OPTIONELE ACCESSOIRES...
Pagina 119
Steek de NC-9100h in connector P1 op het moederbord (zie illustratie) en zet (stevig drukken) de NC-9100h vast met de twee schroeven. Monteer het metalen afdekplaatje en bevestig dit met de twee schroeven. Monteer het zijpaneel. Sluit de interfacekabels aan die u voordien hebt verwijderd. Sluit het stroomsnoer weer aan en zet de stroomschakelaar van de DCP aan.
Stap 2: De NC-9100h aansluiten op een Unshielded Twisted Pair 10BASE-T of 100BASE-TX Ethernet netwerk Om de NC-9100h aan te sluiten op een 10BASE-T of 100BASE-TX netwerk hebt u een “Unshielded Twist Pair”-kabel nodig. De kabel moet aan de ene zijde worden aangesloten op een vrije poort van uw Ethernet hub en de andere zijde moet worden aangesloten op de 10BASE-T of 100BASE-TX connector (een RJ45 Connector) van de NC-9100h.
Link/Speed LED is groen: 10 BASE T Ethernet De Link/Speed LED is groen wanneer de printserver is aangesloten op een 10 BASE T Ethernet netwerk. Active LED is geel: De Active LED knippert wanneer de printserver gegevens ontvangt of verzendt. Wanneer er een geldige verbinding is met het netwerk, knippert de LED oranje of groen.
Papierlade #2 U kunt het accessoire Papierlade #2 (LT-500) gebruiken als een derde papierbron. Papierlade #2 kan maximaal 250 vel 80 g/m bevatten. Papierlade #2 circa 250 vel van 80 g/m Basisgewicht 60 tot 105 g/m Vochtgehalte 4% tot 6% per gewicht Wij adviseren: Xerox Premier 80 g/m Xerox Business 80 g/m...
Drumeenheid Een afdrukapparaat voor de DCP. True Type lettertypen De lettertypen die worden gebruikt in de ® Windows besturingssystemen. Indien u de Brother True Type lettertypen installeert, zijn meer soorten lettertypen beschikbaar ® voor Windows toepassingen.
Pagina 124
Volume van waarschuwingstoon Instelling van het volume van het geluidssignaal dat u hoort telkens wanneer u een toets indrukt of een vergissing maakt. Waarschuwingstoon Het geluidssignaal dat u hoort telkens wanneer u een toets indrukt of een vergissing maakt. V - 2 VERKLARENDE WOORDENLIJST...
Specificaties Omschrijving van het product De DCP-8040 en DCP-8045D zijn 3 in 1 multifunctionele centra: printer, copier en kleurenscanner. De DCP-8045D kan ook tweezijdig afdrukken. Algemeen Geheugencapaciteit 32 MB Optioneel geheugen 1 DIMM slot; Geheugen uitbreidbaar tot 160 MB Automatische Max.
Max. 600 × 2,400 dpi (optisch) ® * Maximum 1200 x 1200 dpi scanning onder Windows (resolutie max. 9600 x 9600 dpi kan worden geselecteerd via Brother scanner utility) Documentgrootte ADF breedte: 148 mm tot 216 mm ADF hoogte: 148 mm tot 356 mm Breedte glasplaat scanner: Max.
Printer ® Emulatie PCL6 (Brother Printing System for Windows emulatie van HP LaserJet) en BR-Script ® (PostScript ) Level 3 ® Printerdriver Windows 98/98SE/Me/2000 Professional/XP en ® Windows NT Workstation Version 4.0 driver met ondersteuning van Brother Native Compression mode en bi-directional capability ®...
(Afdrukken en Scannen* OPMERKING: alle wettig gedeponeerde handelsmerken waarnaar hier wordt verwezen, zijn het eigendom van de respectieve bedrijven. Ga voor de meest recente stuurprogramma’s naar het Brother Solutions Center op http://solutions.brother.com. ® Microsoft Internet Explorer 5 of recenter.
Verbruiksartikelen Levensduur TN-3030: standaard tonercassette – max. 3,500* tonercassette pagina’s TN-3060: speciale (hoge capaciteit) tonercassette – max. 6700* pagina’s *(bij afdruk op formaat letter of A4 met 5% dekkingsgraad.) De levensduur van toner varieert volgens de aard van de gemiddelde printtaak. Levensduur drum Max.
Optional External Wireless Print/Scan Server (NC-2200w) NC-2200w External Door de optionele Externe Draadloze Print/Scan Wireless Print/Scan Server (NC-2200w) met uw MFC te verbinden kunt Server (Optional) u printen en scannen in een draadloos netwerk. Network types IEEE802.11b draadloos LAN ® ®...
Pagina 135
Félicitations ! Vous venez d’acquérir un produit agréé au label TCO'99 ! Votre choix vous confère un produit mis au point pour un usage professionnel. Votre achat contribue également à la réduction des effets écologiques néfastes et au développement de produits électroniques adaptés à...
Pagina 136
Conditions écologiques requises Produits ignifuges Les ignifuges sont présents dans les cartes de circuits imprimés, les câbles, les fils, les boîtiers et les logements. Ils visent à empêcher ou tout au moins retarder la propagation d’un incendie. Jusqu’à 30 % du plastique contenu dans le boîtier d’un MFC peut être constitué...
Pagina 137
Proficiat! U hebt een door TCO'99 goedgekeurd en gelabeld product gekocht! Met deze aankoop hebt u een product gekozen dat is ontwikkeld voor professioneel gebruik. Uw aankoop helpt de belasting op het milieu te verlichten en levert een bijdrage aan de verdere ontwikkeling van milieuvriendelijke elektronische producten.
Pagina 138
Vereisten ten aanzien van het milieu Vlamvertragers Vlamvertragers zijn te vinden op printkaarten, kabels, snoeren, omkasting en behuizing. Ze hebben tot doel de verspreiding van brand te voorkomen of ten minste te vertragen. Tot 30% van alle kunststof in de omkasting van een MFC kan uit vlamvertragend materiaal bestaan.
Pagina 139
OPMERKING Dit apparaat bevat een Ni-MH batterij voor memory back-up. Raadpleeg uw leverancier over de verwijdering van de batterij op het moment dat u het apparaat bij einde levensduur afdankt. Gooi de batterij niet weg, maar lever hem in als Klein Gevaarlijk Afval.