Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Elektronische handleiding als uitgave bij "Nokia Handleidingen - Voor-
waarden en bepalingen, 7 juni 1998" ("Nokia User's Guides Terms and Condi-
tions, 7th June, 1998".)
Gebruikershandleiding
9352102
Uitgave 4

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Nokia NSM-2NX

  • Pagina 1 Elektronische handleiding als uitgave bij "Nokia Handleidingen - Voor- waarden en bepalingen, 7 juni 1998" (“Nokia User’s Guides Terms and Condi- tions, 7th June, 1998”.) Gebruikershandleiding 9352102 Uitgave 4...
  • Pagina 2 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA MOBILE PHONES Ltd verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product NSM-2NX conform is aan de bepalingen van de volgende Richtlijn van de Raad:1999/5/EG. Copyright © Nokia Mobile Phones 2000.Alle rechten voorbehouden. Onrechtmatige reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande geschreven toestemming van Nokia is verboden.
  • Pagina 3: Naslaggids

    Ga naar het gewenste nummer en druk op Voicemail bellen Houd ingedrukt. Als u wordt gevraagd naar het nummer van uw voicemail, toetst u dit in en drukt u op OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 4: Telefoonlijstfuncties

    Als het onderstreepte woord juist is, drukt u op voor een spatie. Als het woord niet juist is, drukt u op volgende woord te zien. Normale tekstinvoer selecteren: Druk tweemaal ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Een spraaknummer aan de toewijzen aan een telefoonlijst toevoegen .....37 snelkeuzetoets ......23 Een spraaknummer opnieuw Gebeld worden ......23 afspelen ........37 Wachtfunctie ......24 Opbellen .........38 Opties tijdens het bellen ... 24 ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 6 Alarm- en spelgeluiden ...62 uitvoeren ........53 Overige instellingen voor Een fax- of data-oproep profielen .........62 ontvangen ........54 Automatisch opnemen (alleen De fax- of data-mailbox in Hoofdtelefoon) ......62 bellen ..........54 De naam van profielen Netwerkopdrachteneditor ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 7 7.Naslaginformatie ... 84 Closed user group (menu 4-6-4) ......68 Toegangscodes ........84 Beveiligingscode (5 cijfers) ..84 Beveiligingsniveau PIN-code (4 tot 8 cijfers) ..84 (menu 4-6-5) ......68 PIN2-code (4 tot 8 cijfers) ..85 Toegangscodes wijzigen ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 8 Coderingsindicator .....86 PC Suite .........86 De schuifklep terugplaatsen ..87 Informatie over de batterij ..87 De batterij opladen en ontladen ........88 Het gebruik van de batterijen ........89 Onderhoud ........ 90 Belangrijke veiligheidsinformatie ..... 91 ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 9: Voor Uw Veiligheid

    Houd u aan beperkende maatregelen en volg eventuele voorschriften of regels op. GEBRUIK DE TELEFOON VERSTANDIG Maak alleen normaal gebruik van de telefoon (tegen het oor). Raak de antenne niet onnodig aan. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 10 . Geef op waar u zich bevindt. Beëindig het gesprek niet voordat u daarvoor toestemming hebt gekregen. VOORZORGSMAATREGELEN INFRAROODSTRALING Richt de infraroodstraal niet op de ogen van iemand en let op dat er geen interferentie optreedt met de infraroodstraling van andere apparaten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 11: Algemene Informatie

    Dit zijn speciale diensten die worden aangeboden door exploitanten van draadloze netwerken. U kunt pas van deze diensten gebruik maken wanneer u zich via de exploitant van uw thuisnet abonneert op de gewenste dienst(en) en de gebruiksinstructies hebt ontvangen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 12: Accessoires

    De tekst die in het telefoonscherm verschijnt, wordt in deze Belt handleiding blauw weergegeven, bijvoorbeeld De tekst bij de selectietoetsen wordt vetgedrukt weergegeven, bijvoorbeeld Menu. In de tekst worden alleen de selectietoetsteksten zonder de toetssymbolen weergegeven. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 13: De Telefoon

    3. Volumetoetsen. Hiermee kunt u het volume van de hoorn instellen. Met de bovenste toets verhoogt u het volume en met de onderste toets verlaagt u het volume. 4. Infraroodpoort. 5. Aansluiting laadapparaat. 6. Aansluiting hoofdtelefoon. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 14: Toetsen En Functies

    Hiermee kunt u een gesprek beantwoorden en een telefoonnummer kiezen. De laatstgekozen nummers worden weergeven. Hiermee kunt u een gesprek beëindigen of weigeren en op elk gewenst moment een functie afsluiten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 15: Schermindicatoren In De Standby-Modus

    Geeft aan hoeveel capaciteit de batterij nog heeft. Hoe hoger de balk, des te groter de capaciteit van de batterij. XXXX Staat voor de naam van de netwerkdienst. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 16: Aan De Slag

    3. Plaats de SIM-kaart. Zorg dat de goudkleurige aansluitingen naar beneden gericht zijn en dat de schuine hoek zich rechts bevindt. Opmerking: Als u de SIM- kaart moet verwijderen, schuift u deze voorzichtig uit de SIM-kaartsleuf. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 17: De Batterij Opladen

    De oplaadtijd is afhankelijk van de gebruikte oplader en batterij. Het laden van een BLB-2-batterij met de ACP-8-lader duurt ongeveer 1 uur en 40. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 18: De Telefoon In- En Uitschakelen

    OK. Zie ook ‘Algemene informatie’ - ‘Beveiligingscode’. WAARSCHUWING! Schakel de telefoon niet in wanneer het gebruik van draadloze telefoons is verboden of wanneer het gebruik ervan interferentie of gevaar kan veroorzaken. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 19: De Schuifklep Gebruiken

    U opent de klep door deze omlaag te schuiven. U sluit de klep door de klep omhoog te schuiven totdat deze vastklikt. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 20 • Als u een gesprek wilt beëindigen, schuift u de klep omhoog. Als u tijdens een gesprek echter op Opties drukt en vervolgens de schuifklep sluit, wordt het gesprek niet beëindigd. • Door de schuifklep te sluiten, worden altijd de menu- en telefoonlijstfuncties afgesloten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 21: Belfuncties

    3. Toets de eerste letter(s) van de naam in en druk op OK. U kunt deze stap desgewenst overslaan. 4. Ga met naar de gewenste naam. 5. Druk op om het nummer te kiezen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 22: Laatste Nummer Herhalen

    • Als de functie ‘Snelkeuze’ is ingeschakeld (zie menu 4-4-3), houdt u de gewenste snelkeuzetoets ( tot en met ingedrukt totdat het gesprek is gestart. Let op: als u ingedrukt houdt, wordt het nummer van uw voicemail gebeld. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 23: Een Telefoonnummer Toewijzen Aan Een Snelkeuzetoets

    Opmerking: Als in de telefoonlijst meer dan één naam wordt aangetroffen met dezelfde laatste zeven cijfers als het telefoonnummer van de beller, wordt uitsluitend het telefoonnummer van de beller weergegeven als dit beschikbaar is. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 24: Wachtfunctie

    Microfoon uit om de microfoon van de telefoon uit te schakelen Doorverbindn om een actief gesprek en een gesprek in de wachtstand met elkaar te verbinden en zelf de ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 25: Conferentiegesprekken

    6. Als u terug wilt keren naar de teleconferentie, kiest u opnieuw Conferentie . Zie stap 3. 7. Druk op om de teleconferentie te beëindigen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 26: Toetsenbordvergrendeling

    • Als u een oproep wilt beantwoorden, drukt u op • Als u een gesprek wilt beëindigen of weigeren, drukt u op of sluit u de schuifklep. Tijdens een gesprek is de toetsenbordvergrendeling uitgeschakeld. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 27 (bijvoorbeeld 112 of een ander officieel alarmnummer). Toets het alarmnummer in en druk op . Het nummer wordt alleen weergegeven als alle cijfers zijn ingetoetst. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 28: Telefoonlijst (Namen)

    4. Ga naar en druk op OK. Op het scherm wordt het SIM-kaartgeheugen aangegeven met het symbool en het telefoongeheugen met het symbool Opmerking: Als de SIM-kaart is vervangen, wordt automatisch de SIM-telefoonlijst geselecteerd. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 29: Een Telefoonnummer Met Een Naam Opslaan (Nieuwe Invoer)

    Wis te drukken. Als u Wis ingedrukt houdt, wordt het hele scherm gewist. • verplaatsen de cursor respectievelijk naar rechts of naar links. 4. Toets het netnummer en abonneenummer in en druk op OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 30: Naam En Telefoonnummer Opvragen

    Van telefoon naar SIM-kaart 3. Selecteer de gewenste richting, vice versa, en druk op Kies. Eén voor één Alles kopiëren 4. Ga naar en druk op Kies. Eén voor één 5. Als u kiest: ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 31: Een Naam En Telefoonnummer Wissen

    Kies. Eén voor één 3. Ga naar en druk op Kies. 4. Ga naar de gewenste naam en het bijbehorende telefoonnummer. Druk op Wis en bevestig uw keuze met OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 32: Alles Wissen

    1. Druk in de standby-modus op Namen en selecteer 2. Ga naar de gewenste naam en het gewenste telefoonnummer. 3. Druk op (Details en) Opties. Bellergroepen 4. Ga naar en druk op Kies. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 33: De Beltoon En Een Logo

    1. Druk in de standby-modus op Namen. Opties 2. Ga naar en druk op Kies. Geheugenstatus 3. Ga naar en druk op Kies. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 34: Weergave Instellen Voor Opgeslagen Namen En Telefoonnummers

    Met deze functie kunt u snel de servicenummers van uw netwerkexploitant bellen. Deze functie wordt alleen weergegeven als uw netwerkexploitant servicenummers op de SIM-kaart heeft opgeslagen. 1. Druk in de standby-modus op Namen. Servicenrs. 2. Ga naar en druk op Kies. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 35: Kopiëren En Afdrukken Via Ir

    Afdruk via IR telefoon of naar de pc. Ga naar als u de naam en het telefoonnummer wilt afdrukken op een compatibele printer. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 36: Functie Voor Spraaknummers

    Dit kan problemen opleveren, bijvoorbeeld in een lawaaierige omgeving of bij een noodgeval. Reken dus niet in alle gevallen uitsluitend op spraaknummers. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 37: Een Spraaknummer Aan De Telefoonlijst Toevoegen

    Spraaknummer opgeslagen tekst weergegeven. Het spraaknummer wordt opgeslagen in het gedeelte Spraaknummer van de telefoonlijst. Een spraaknummer opnieuw afspelen 1. Druk in de standby-modus op Namen. Spraaknummer 2. Ga naar en druk op Kies. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 38: Opbellen

    6. Spreek het woord of de woorden in die u als nieuw spraaknummer wilt opnemen. Het nieuwe spraaknummer wordt nogmaals afgespeeld en de telefoon bevestigt dat het spraaknummer is opgeslagen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 39: Een Spraaknummer Wissen

    3. Ga naar de naam die (of het telefoonnummer dat) u wilt wissen en druk op Opties. Wissen Spraaknummer wissen? en druk op OK. wordt 4. Ga naar weergegeven. 5. Druk op OK om het spraaknummer te wissen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 40: De Menu's Gebruiken

    TIP: U kunt naar het vorige menuniveau terugkeren door op Terug te drukken. TIP: U kunt het menu sluiten zonder de instellingen te wijzigen door te drukken of door Terug ingedrukt te houden. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 41: Een Menufunctie Activeren Via Het Indexnummer

    Opnemen via elke toets in te schakelen. De functies in menu 1 activeren • Druk op Menu en toets de cijfers 01 in. Toets vervolgens de overige cijfers van het gewenste indexnummer in. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 42: Overzicht Van De Menufuncties

    Het snelkeuzenummer van dit menu is afhankelijk van het aantal beschikbare sets. De fax- of data-opties die niet door de netwerkexploitant worden ondersteund, worden mogelijk niet weergegeven. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 43 3. Snelkeuze wijzigen 4. Wachtfunctieopties 5. Eigen nummer zenden Dit profiel wordt alleen weergegeven als de telefoon wordt of werd gebruikt met de hoofdtelefoon HDC-5. Vraag uw netwerkexploitant naar de beschikbaarheid van deze dienst. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 44 De doorschakelopties die niet door het netwerk worden ondersteund, worden mogelijk niet weergegeven Dit menu wordt alleen weergegeven als uw SIM-kaart dit ondersteunt Deze netwerkdienst wordt wellicht niet door uw netwerk ondersteund. Vraag uw netwerkexploitant naar de beschikbaarheid van deze dienst. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 45: Menufuncties

    Doorschakelen • om berichten door te sturen. Afdruk via IR • om het bericht via de infraroodpoort van de telefoon af te drukken op een compatibele printer. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 46: Uw Eigen Berichten Bekijken (Outbox, Menu 1-2)

    Voordat u een bericht kunt verzenden, moet u het nummer van de berichtencentrale opslaan in het menu ‘Berichtenopties’. U ontvangt dit nummer van de netwerkexploitant wanneer u zich abonneert op de Short Message Service. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 47: Een Tekstbericht Intoetsen En Verzenden

    – zie onder. Opslaan Outbox • om het bericht op te slaan in de voor later gebruik. Scherm wissen • om alle ingetoetste tekens uit het scherm te verwijderen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 48: Tekstinvoer Met Woordenlijst

    . Druk eenmaal op een toets voor één letter. Als u bijvoorbeeld 'Hello' wilt intoetsen, drukt u op (voor h), (voor e), (voor l), (voor l) en (voor o). ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 49 Suggesties • Druk op Opties, ga naar en druk op OK. Blader door de woorden en selecteer het gewenste woord door op Kies te drukken. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 50: Afbeeldingen (Menu 1-4)

    Opmerking: Deze functie kunt u alleen gebruiken als dit ondersteund wordt door de netwerkexploitant. Als u een afbeeldingsbericht ontvangt Het bericht onmiddellijk bekijken: • Tijdens het lezen van een bericht kunt u het bericht opslaan door op Opslaan te drukken. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 51: Een Afbeeldingsbericht Verzenden

    U kunt bijvoorbeeld een tekstbericht als fax zenden, als deze functie door uw netwerkexploitant wordt ondersteund, door eenvoudigweg de set te selecteren waarin u de juiste instellingen voor uw faxtransmissies hebt gedefinieerd. Het aantal sets is afhankelijk van hoeveel sets uw SIM-kaart biedt. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 52: Nummer Van Berichtencentrale

    (netwerkdienst). Antwoord via zelfde centrale • Het snelkeuzenummer van dit menu is afhankelijk van het aantal beschikbare sets. In deze handleiding wordt ervan uitgegaan dat slechts één set beschikbaar is. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 53: Infodienst (Menu 1-6)

    OK. optie Met spraak kunt u tijdens een gesprek overschakelen van de spraakmodus naar de datamodus (of faxmodus). 3. Toets het gewenste telefoonnummer in of selecteer het nummer en druk op OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 54: Een Fax- Of Data-Oproep Ontvangen

    1-9-2. Elke telefoonlijn kan een eigen voicemailnummer hebben. Zie menu 4-4-6, Gebruikte telefoonlijn. TIP: Als alternatief kunt u ingedrukt houden in de standby- modus. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 55: Voice Mailboxnummer (Menu 1-9-2)

    In het menu kunt u het telefoonnummer van uw voicemail-postbus opslaan. Toets het nummer in en druk op OK. Dit nummer blijft ongewijzigd totdat u het vervangt. U krijgt dit nummer van uw netwerkexploitant. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 56: Oproep-Info (Menu 2)

    (netwerkdienst). Via de opties in het menu Laatst gekozen nummers kunt u de datum en tijd van elke oproep weergeven en het nummer weergeven, wijzigen, wissen of opslaan in de telefoonlijst. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 57: Laatste Oproepen Wissen (Menu 2-4)

    De kosten worden weergegeven in de eenheden die voor elke SIM- kaart zijn ingesteld in menu 2-7-2. Opmerking: De definitieve factuur van de netwerkexploitant voor gesprekken en geleverde diensten kan variëren als gevolg van netwerkfuncties, afrondingen, belastingen, enzovoort. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 58: Gesprekskosteninstellingen (Menu 2-7)

    De telefoon kan de kostenlimieten weergeven in kosteneenheden of in de gewenste valuta. Vraag uw netwerkexploitant naar de prijzen van kosteneenheden. Om in dit menu de valuta of kosteneenheid te selecteren, hebt u wellicht de PIN2-code nodig. Zie ‘Naslaginformatie’ - ‘Toegangscodes’. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 59: Profielen (Menu 3)

    U kunt het profiel niet aanpassen. Hoofdtelefoon verschijnt alleen in de lijst met profielen als de hoofdtelefoon HDC-5 op de telefoon is aangesloten. De instellingen voor Hoofdtelefoon blijven echter in het menu aanwezig nadat de hoofdtelefoon is aangesloten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 60 HDC-5, is de functie Activeren niet beschikbaar. Soort beltoon 4. Ga naar de gewenste instelling, bijvoorbeeld , en druk op Kies. 5. Ga naar de gewenste optie in de lijst met beltonen en druk op ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 61: Tooninstellingen Voor Profielen

    Het trilmechanisme werkt niet als de telefoon is aangesloten op een oplader of een bureauhouder. Type beltoon voor berichten Hiermee stelt u de beltoon voor tekstberichten in. Toetsenbordvolume Hiermee stelt u het volume voor toetsenbordtonen in. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 62: Alarm- En Spelgeluiden

    Deze functie is niet beschikbaar in de profielen Hoofdtelefoon 1. Druk op Opties als het gewenste profiel is gemarkeerd. Naam wijz. 2. Ga naar en druk op OK. 3. Toets de nieuwe naam in en druk op OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 63: Instellingen (Menu 4)

    Nee om de telefoon uitgeschakeld te laten. Opmerking: Schakel de telefoon niet in wanneer het gebruik van draadloze telefoons is verboden of wanneer het gebruik ervan interferentie of gevaar kan veroorzaken. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 64: Klok (Menu 4-2)

    Als deze functie is ingeschakeld, kunt u de namen en telefoonnummers die aan de toetsen tot en met zijn toegewezen, kiezen door de betreffende toets ingedrukt te houden. Door de toets ingedrukt te houden, wordt het nummer van uw voicemail gekozen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 65: Wachtfunctieopties (Menu 4-4-4)

    SIM-kaart. Als de taal op de SIM-kaart niet in de telefoon wordt aangetroffen, wordt Engels gebruikt. Deze instelling heeft ook invloed op de datum- en tijdnotatie in Alarmklok (menu 4-1), Klok (menu 4-2) en Kalender (menu 8). ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 66: Celinformatie (Menu 4-5-2)

    Als geen registratieovereenkomst actief is, Geen toegang wordt de tekst weergegeven en moet u een ander netwerk selecteren. De handmatige modus blijft actief totdat u de automatische modus selecteert of een andere SIM-kaart in de telefoon plaatst. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 67: Beveiligingsinstellingen (Menu 4-6)

    Alle blokkeringen annuleren • Alle blokkeringen Voor elke functie, met uitzondering van annuleren Activeren , zijn de volgende opties beschikbaar: Annuleren Status , waarbij het type geblokkeerde oproep wordt weergegeven. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 68: Vaste Nummers (Menu 4-6-3)

    In dit menu kunt u het beveiligingsniveau van de telefoon inschakelen om ongeoorloofd gebruik van de telefoon te voorkomen. Voor het instellen van het beveiligingsniveau hebt u de beveiligingsode nodig. De volgende opties zijn beschikbaar: Geen • er is geen beveiligingscode vereist. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 69: Toegangscodes Wijzigen

    U hebt de PIN2-code nodig om het kiezen van een telefoonlijn toe te staan of uit te schakelen. Terug naar fabrieksinstellingen (menu 4-7) U kunt de oorspronkelijke waarden van een aantal menu- instellingen herstellen. Hiervoor hebt u de beveiligingscode nodig. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 70: Doorschak. (Menu 5)

    2. Voor de doorschakelmodus kunt u de volgende opties selecteren: Activeren • om de doorschakelmodus in te schakelen. Annuleren • om de doorschakelmodus uit te schakelen. Status • om de oproeptypen weer te geven waarop de doorschakelmodus betrekking heeft. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 71: Vertraging

    Als alle oproepen worden doorgeschakeld, wordt weergegeven in de standby-modus. Voor elke telefoonlijn kunnen andere doorschakelopties worden ingesteld. Doorschakelen indien in gesprek TIP: Als is ingeschakeld, wordt een inkomend gesprek ook doorgeschakeld door het gesprek te weigeren. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 72: Spelletjes (Menu 6)

    Voordat u een spel voor twee spelers start, selecteert u menu 6-2-3 en controleert u of de IR-poorten van de twee apparaten op elkaar gericht zijn. Beide spelers moeten hetzelfde spelletje activeren op de telefoon. De IR-verbinding wordt automatisch geactiveerd. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 73: Calculator (Menu 7)

    Druk op Wis om eventuele fouten te wissen. Uitkomst 5. Druk op Opties. Selecteer en druk op OK. Valuta’s omrekenen Wisselkoers 1. Druk op Opties, ga naar en druk op OK om de wisselkoers in te stellen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 74 (druk op voor een decimaalteken) en druk op 3. Toets het bedrag dat u wilt omrekenen in, druk op Opties en ga Naar eigen Naar vreemde naar . Druk op OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 75: Kalender (Menu 8)

    Notit. maken • om een notitie in te toetsen. U kunt de volgende typen notitie kiezen: Herinnering • , aangegeven met . Toets de notitie en de datum in en druk op OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 76 Datum intypen • om de huidige datum te wijzigen. Afdruk via IR • om de notities via de infraroodpoort van de telefoon af te drukken op een compatibele printer. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 77: Infrarood (Menu 9)

    3. De gebruiker van de zendende telefoon selecteert de gewenste IR-functie om de gegevensoverdracht te starten. Als de gegevensoverdracht niet binnen 2 minuten na het activeren van de IR-poort wordt gestart, wordt de verbinding verbroken en moet opnieuw worden gestart. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 78: Gegevens Verzenden Via De Ir-Poort

    IR-verbinding aanwezig. knippert, probeert de telefoon een verbinding tot stand te brengen met het andere apparaat of is de verbinding verbroken. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 79: Diensten (Menu 10)

    Operator diensten • Nokia diensten • Raadpleeg Club Nokia op het Web, http://www.club.nokia.com, voor nieuwe diensten. Deze menu’s zijn dynamisch; de inhoud van elk submenu is afhankelijk van de diensten die u in dat submenu hebt opgeslagen. Om diensten te kunnen gebruiken, moet u zich eerst abonneren op de Short Message Service (SMS).
  • Pagina 80: Operatordiensten Gebruiken

    10-1 opslaan als een persoonlijke bookmark. Als u de dienst opslaat als bookmark, kunt u deze dienst de volgende keer snel en eenvoudig activeren. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 81: Een Als Bookmark Opgeslagen Dienst Gebruiken

    2. Druk op Opties voor opties. (met Wis verwijdert u de bookmark uit de lijst, met OK activeert u de bookmark). Kiezen 3. Selecteer en druk op OK. Er wordt een verzoek om de laatste informatie over de betreffende dienst verzonden. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 82: Overige Diensten

    OK. Als u geen trefwoord wilt opgeven, drukt u op OK. Bewerken • om de instellingen van een dienstadres te wijzigen. Wissen • om het geselecteerde dienstadres uit het menu te verwijderen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 83: Sim-Diensten (Menu 11)

    SIM-diensten. Opmerking: Het activeren van deze diensten kan betekenen dat een SMS moet worden verzonden of dat een telefoonverbinding tot stand moet worden gebracht waarvoor u moet betalen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 84: Naslaginformatie

    Als u driemaal na elkaar een onjuiste beveiligingscode hebt ingetoetst, toetst u de PUK-code in en drukt u op OK. Toets een nieuwe PIN-code in en druk op OK. Toets de nieuwe code nogmaals in en druk op OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 85: Pin2-Code (4 Tot 8 Cijfers)

    PIN2-code nodig is niet meer gebruiken. Neem contact op met uw netwerkexploitant voor een nieuwe kaart. U kunt de PUK2-code niet wijzigen. Als u de code kwijtraakt, moet u contact opnemen met de netwerkexploitant. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 86: Blokkeerwachtwoord

    U kunt de software installeren op elke compatibele pc waarop Windows 95/98 wordt uitgevoerd. Meer informatie en de toepassing PC Suite vindt u op de cd-rom die bij de telefoon werd geleverd of op de webpagina's van Nokia (www.club.nokia.com of www.forum.nokia.com). ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 87: De Schuifklep Terugplaatsen

    2. Druk de linkerzijde vast (u hoort een “klik”). 3. Schuif de schuifklep op zijn plaats. Informatie over de batterij De Li-Ion-batterij BLB-2 is de door de fabrikant goedgekeurde, oplaadbare batterij voor uw telefoon. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 88: De Batterij Opladen En Ontladen

    Batterij bijna het bericht leeg kort weergegeven. Als er geen Batterij opladen gesprekstijd meer over is, wordt het bericht weergegeven, hoort u een waarschuwingssignaal en wordt de telefoon automatisch uitgeschakeld. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 89: Het Gebruik Van De Batterijen

    • Gooi batterijen nooit in vuur! Gebruikte batterijen moeten worden aangeboden voor hergebruik of op de voorgeschreven manier worden afgevoerd en mogen niet bij het huisvuil worden gegooid. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 90: Onderhoud

    Neem contact op met het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt als de, telefoon, batterij, lader of een accessoire niet goed werkt. Het personeel daar zal u helpen en eventueel zorgen voor onderhoud of reparatie. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 91: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Elektronische apparaten De meeste elektronische apparatuur is beschermd tegen radiofrequentiesignalen (RF-signalen). Het kan echter zijn dat bepaalde elektronische apparaten niet beschermd zijn tegen de RF-signalen van de draadloze telefoon. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 92: Pacemakers

    RF-energie of als u vragen hebt. Schakel de telefoon uit in instellingen voor gezondheidszorg wanneer dat voorgeschreven wordt. Ziekenhuizen en andere instellingen voor gezondheidszorg kunnen gebruik maken van apparatuur die gevoelig is voor externe RF-energie. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 93: Explosiegevaarlijke Omgevingen

    Voertuigen De telefoon mag alleen door bevoegd personeel in een auto worden geïnstalleerd en onderhouden. Ondeskundige installatie of reparatie kan gevaar opleveren en de garantie die eventueel van toepassing is, doen vervallen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 94: Alarmnummer Kiezen

    Neem voor meer informatie contact op met de exploitant van het desbetreffende netwerk. Een alarmnummer kiezen: Schakel de telefoon in als dat nog niet is gebeurd. In sommige netwerken kan een geldige, correct geplaatste SIM-kaart noodzakelijk zijn. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 95 Vergeet niet bij het bellen van een alarmnummer alle noodzakelijke informatie zo nauwkeurig mogelijk te omschrijven. Uw draadloze telefoon is mogelijk het enige communicatiemiddel op de plaats van een ongeluk - verbreek de verbinding niet voordat u daarvoor toestemming hebt gekregen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Pagina 96 Deze beperkte garantie zal van toepassing zijn in een gedeelte producten of andere feiten waarover Nokia redelijkerwijze van de Regio Europa en Afrika van Nokia Mobile Phones tenzij geen controle heeft (met inbegrip van maar niet beperkt een lokale garantie bestaat. Nokia Mobile Phones Ltd (“Nokia”) tot gebreken in verbruikbare onderdelen, zoals batterijen garandeert dat dit Nokia-product (“Product”) op het ogenblik...
  • Pagina 97 GARANTIEBEWIJS VUL IN IN BLOKLETTERS Naam Koper: __________________________________________________ Adres: __________________________________________________ __________________________________________________ Land: __________________________________________________ Telefoon: __________________________________________________ Datum aankoop (dd/mm/jj): |__|__| /|__|__| /|__|__| Type Product (op telefoon type etiket onder batterij): |__|__|__| − |__|__|__| Model Product (op telefoon type etiket onder batterij): |__|__|__|__| Telefoon Serie Nummer (op telefoon type etiket onder batterij): |__|__|__|__|__|__|/|__|__| /|__|__|__|__|__|__|/|__|...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

2000

Inhoudsopgave