Pagina 1
Bewaart u deze cd-rom op een veilige plaats, zodat u hem wanneer nodig snel even kunt raadplegen. http://solutions.brother.com Op het Brother Solutions Center ( ) vindt u alle benodigde informatie over deze printer. Download de meest recente drivers en hulpprogramma’s voor...
Pagina 2
Dollard-des-Ormeaux, PQ, Canada H9B 3H6 BROTHER FAX-BACK SYSTEM Brother Customer Service has installed an easy to use fax-back system so you can get instant answers to common technical questions and product information for all Brother products. This is available 24 hours a day, 7 days a week. You can use the system to send the information to any fax machine, not just the one from which you are calling.
In deze handleiding zult u onderstaande aanduidingen tegenkomen die uw aandacht op bepaalde punten vestigen: Waarschuwing Duidt op een waarschuwing waarmee rekening moet worden gehouden teneinde eventuele persoonlijke ongelukken te voorkomen. Let op Duidt op een waarschuwing waarmee rekening moet worden gehouden teneinde zeker te stellen dat de printer op juiste wijze wordt gebruikt of om te voorkomen dat de printer wordt beschadigd.
Pagina 4
Waarschuwing • Nadat de printer gebruikt is, zijn sommige onderdelen in het inwendige van de printer zeer HEET! Wanneer u het voorpaneel of de achterklep van de printer opent, mag u de onderdelen die in onderstaande afbeelding gearceerd zijn nooit aanraken. •...
Pagina 10
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Controleer tijdens het uitpakken van de printer dat de volgende onderdelen allemaal aanwezig zijn. 1. Printer 2. Drumkit (compleet met tonercartridge) 3. Documentatie 4. Cd-rom 5. Netsnoer Onderdelen kunnen van land tot land verschillen. ✏ Opmerking Wat voor netsnoer er wordt geleverd, is afhankelijk van het land waar de printer is gekocht en dit snoer kan er derhalve anders uitzien dan hier afgebeeld.
Pagina 11
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Interfacekabel • Een interfacekabel wordt niet standaard meegeleverd. • Sommige computers hebben zowel een USB-poort als een parallelle poort. Koop een interfacekabel die geschikt is voor de interface die u gaat gebruiken. • De meeste parallelle kabels ondersteunen tegenwoordig bi-directionele communicatie, maar soms is de pin-aansluiting niet geschikt of voldoet de kabel niet aan de normen van IEEE 1284.
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Algemeen overzicht ♦ Vooraanzicht 1. Papiersteun van uitvoerlade 2. Face-down uitvoerlade 3. Voorpaneel 4. Papiercassette 5. Papiergeleiders voor handinvoer 6. Sleuf voor handinvoer 7. Bedieningspaneel ♦ Achteraanzicht (HL-1230) 1. Achterklep 2. Stroomschakelaar 3. Ingang voor netsnoer 4. Parallelle interfaceconnector...
Pagina 13
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER ♦ Achteraanzicht (HL-1440) 1. Achterklep 2. Stroomschakelaar 3. Ingang voor netsnoer 4. Parallelle interfaceconnector 5. USB-connector ♦ Achteraanzicht (HL-1450) 1. Achterklep 2. Stroomschakelaar 3. Ingang voor netsnoer 4. Parallelle interfaceconnector 5. USB-interfaceconnector 6. Mini DIN-connector voor onderste papierbak...
Pagina 14
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER ♦ Achteraanzicht (HL-1470N) 10/100BASE TX L F A TEST 1. Achterklep 2. Stroomschakelaar 3. Ingang voor netsnoer 4. Parallelle interfaceconnector 5. USB-interfaceconnector 6. Mini DIN-connector voor onderste papierbak 7. 10/100Base TX-poort 8. Lampje 9. Test-toets...
Pagina 15
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Lees het onderstaande zorgvuldig door voordat u de printer gaat gebruiken. Controleer of de netspanning binnen de volgende grenzen valt. Spanning: 220 – 240 of 110 – 120 volt wisselstroom Frequentie: 50 Hz (220–240 volt) of 50/60 Hz (110–120 volt) Het netsnoer, inclusief eventueel verlengsnoer, mag niet langer zijn dan 5 meter.
Pagina 16
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER • De printer moet worden opgesteld in de buurt van een makkelijk toegankelijk stopcontact. • Gebruik de printer alleen binnen de volgende minimum- en maximumwaarden: • Omgevingstemperatuur: 10°C tot 32,5°C • Vochtigheid van omgeving: 20% tot 80% (zonder condensvorming) •...
Pagina 17
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER De printer voert het papier in via de geïnstalleerde papiercassette, de sleuf voor handinvoer of de los verkrijgbare onderste papierbak. In de printer driver en deze handleiding worden voor de verschillende papierinvoermogeljkheden de volgende benamingen gebruikt: Bovenste papierlade Lade 1 Sleuf voor handinvoer...
Pagina 18
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Bovenste Sleuf voor handinvoer Los verkrijgbare papierlade onderste lade A4, Letter, Legal Breedte: 70 tot 216 mm A4, Letter, Legal (alleen Papierformaat (alleen VS en VS en Canada), B5 Lengte: 116 tot 356 mm Canada), B5 (ISO), (ISO), Executive, A5 Executive, A5, A6, 250 vel...
Pagina 19
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Onderstaande tekening toont het bedrukbare gedeelte. Staand VS/Canada Europa/Andere landen 4,2 mm 4,2 mm 6,35 mm 6,01 mm 4,2 mm 4,2 mm 6,35 mm 6,01 mm Liggend VS/Canada Europa/Andere landen 4,2 mm 4,2 mm 5,08 mm 5,0 mm 4,2 mm 4,2 mm...
Pagina 20
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER U kunt via de papiercassette of via de sleuf voor handinvoer op normaal papier afdrukken. Selecteer het benodigde papier aan de hand van de informatie in “ Welk soorten papier kan ik gebruiken?” elders in dit hoofdstuk. Selecteer het papierformaat, de papiersoort, de papierbron enz.
Pagina 21
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Trek de papiercassette helemaal uit de printer. Stel de papiergeleiders aan de rechter- en de achterkant van de papiercassette af op het formaat papier dat u plaatst. Zorg dat de uiteinden van de papiergeleiders goed in de sleuven passen.
Pagina 22
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER ✏ Opmerking Plaats nooit meer dan 250 vellen papier (80 g/m ) in de papiercassette, daar het papier anders kan vastlopen. Als u op de achterkant van reeds bedrukt papier wilt afdrukken, plaatst u dit papier met te bedrukken zijde (de blanco zijde) naar beneden in de cassette.
Pagina 23
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER ✏ Opmerking Wanneer u een vel papier in de sleuf voor handinvoer steekt, schakelt de printer automatisch over op de stand voor handinvoer. Selecteer het papierformaat, de papiersoort, de papierbron enz. in de printer driver. Soort papier: Normaal papier Papierbron: Handinvoer PCL-driver...
Pagina 24
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Stuur de afdrukgegevens naar de printer. ✏ Opmerking In het statusvenster staat de melding “PAPIER OP” totdat u een vel papier in de sleuf voor handinvoer plaatst (ook de lampjes op het bedieningspaneel geven aan dat u een vel papier in de handinvoer moet plaatsen).
Pagina 25
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Als de achterklep omhoog is getild, zal de printer het via de sleuf voor handinvoer ingevoerde papier via een recht papierpad aan de achterkant uitvoeren. Gebruik deze methode voor papierin- en uitvoer als u op dikker papier of op karton wilt afdrukken.
Pagina 26
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Maak de achterklep open. Stuur de afdrukgegevens naar de printer. ✏ Opmerking In het statusvenster staat de melding “PAPIER OP” totdat u een vel papier in de sleuf voor handinvoer plaatst (ook de lampjes op het bedieningspaneel geven aan dat u een vel papier in de handinvoer moet plaatsen).
Pagina 27
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Houd het papier met beide handen vast en steek het in de sleuf voor handinvoer totdat de voorste rand van het papier de papierdoorvoerrol raakt. Houd het papier in die positie vast totdat de printer het papier een stukje invoert en laat het papier pas dan los.
Pagina 28
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER De printer heeft een recht papierpad van de sleuf voor handinvoer naar de achterkant van de printer. Gebruik deze methode voor het doorvoeren van papier als u op enveloppen gaat afdrukken. ✏ Opmerking Wanneer u een vel papier in de sleuf voor handinvoer steekt, schakelt de printer automatisch over op de stand voor handinvoer.
Pagina 29
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Maak de achterklep open. Stuur de afdrukgegevens naar de printer. Stel de papiergeleiders voor handinvoer met beide handen af op de breedte van de gebruikte enveloppe. Houd de enveloppe met beide handen vast en steek hem in de sleuf voor handinvoer totdat de voorste rand van de enveloppe de papierdoorvoerrol raakt.
Pagina 30
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER • Enveloppen die beschadigd, gekreukt of geknikt zijn of een onregelmatige vorm hebben. • Hoogglanzende enveloppen, of enveloppen met een speciale structuur. • Enveloppen die met haken, klemmen of touwtjes worden gesloten. • Enveloppen met een zelfklevende sluiting. •...
Pagina 31
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER U kunt via de papiercassette of via de sleuf voor handinvoer op transparanten afdrukken. ✏ Opmerking Plaats nooit meer dan 10 transparanten in de papiercassette. Selecteer het papierformaat, de papiersoort, de papierbron enz. in de printer driver. Soort papier: Transparanten Papierbron: Lade1 PCL-driver...
Pagina 32
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Trek de papiercassette helemaal uit de printer. Stel de papiergeleiders aan de rechter- en de achterkant van de papiercassette af op het formaat transparanten dat u plaatst. Zorg dat de uiteinden van de papiergeleiders goed in de sleuven passen. 1-23...
Pagina 33
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Plaats de transparanten in de papiercassette. Controleer dat ze in alle vier de hoeken van de papiercassette plat liggen. Installeer de papiercassette in de printer. Controleer dat hij zo ver mogelijk in de printer is gestoken. ✏...
Pagina 34
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Als de achterklep omhoog is getild, zal de printer het via de sleuf voor handinvoer ingevoerde papier via een recht papierpad aan de achterkant uitvoeren. Selecteer het papierformaat, de papiersoort, de papierbron enz. in de printer driver. Soort papier: Transparanten Papierbron: Handinvoer PCL-driver...
Pagina 35
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Maak de achterklep open. Stuur de afdrukgegevens naar de printer. Stel de papiergeleiders voor handinvoer met beide handen af op de breedte van de transparanten. Houd de transparant met beide handen vast en steek hem in de sleuf voor handinvoer totdat de voorste rand van de transparant de papierdoorvoerrol raakt.
Pagina 36
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Met de meegeleverde printer driver voor Windows 95/98,ME en Windows NT 4.0 / 2000 kunt u handmatig tweezijdig afdrukken.. Raadpleeg de helptekst in de printer driver voor meer informatie hierover. 1-27...
Pagina 37
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Handmatig tweezijdig afdrukken via de papiercassette Selecteer het papierformaat, de papiersoort, de papierbron enz. in de printer driver. De printer zal automatisch alle even pagina's op de ene zijde van het papier afdrukken. Neem de afgedrukte even pagina's van de uitvoerlade en plaats ze opnieuw in de papiercassette, met de te bedrukken zijde (de blanco zijde) naar beneden.
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Handmatig tweezijdig afdrukken via de sleuf voor handinvoer Let op • De vellen voordat u ze plaatst glad strijken, anders wordt het papier niet goed ingevoerd. • Het gebruik van erg dun of erg dik papier wordt afgeraden. •...
HOOFDSTUK 1 OVER DEZE PRINTER Richtlijnen bij het tweezijdig afdrukken • Als u te dun papier gebruikt, kunnen de vellen verkreukelen. • Gekruld papier moet glad worden gestreken voordat het in de papiercassette wordt geplaatst. • Gebruik normaal papier. Gebruik geen briefpapier. •...
Pagina 40
Op de meegeleverde cd-rom staan printer drivers voor de volgende besturingssystemen. De meest recente printer driver kunt u downloaden vanaf het Brother Solutions Center op http://solutions.brother.com. Gedetailleerde informatie hierover vindt u op de meegeleverde cd-rom in de sectie Software installeren.
Functies in de PCL-driver Raadpleeg de on line helpfunctie in de printer driver voor meer informatie hierover, of kijk op het Brother Solutions Center op http://solutions.brother.com. U kunt instellingen ook wijzigen door in het dialoogvenster Eigenschappen te klikken op de afbeelding aan de linkerkant van het tabblad Normaal.
HOOFDSTUK 2 PRINTER DRIVER EN SOFTWARE ♦ Het tabblad Geavanceerd De volgende instellingen kunnen worden gewijzigd door te klikken op het bijbehorende pictogram. 1. Afdrukkwaliteit 2. Handmatig tweezijdig afdrukken 3. Watermerk 4. Pagina-instelling 5. Opties apparaat...
HOOFDSTUK 2 PRINTER DRIVER EN SOFTWARE Afdrukkwaliteit Selecteer de resolutie, tonerbespaarstand en afdrukinstellingen. Resolutie Voor de resolutie zijn de volgende instellingen mogelijk: 300 x 300 dpi 600 x 600 dpi 1200 x 600 dpi voor grafisch werk (alleen bij gebruik van de HL-1440, HL- 1450 en HL-1470N) Tonerbespaarstand De tonerbespaarstand helpt u kosten te besparen omdat er minder toner...
HOOFDSTUK 2 PRINTER DRIVER EN SOFTWARE Opties apparaat In dit tabblad kunt u de volgende instellingen maken. Taak spoolen Snelle printerinstelling Slaaptijd Statusvenster Macro Beheerder (alleen bij gebruik van Windows 95/98/Me) Opdrachtbestand invoegen (alleen bij gebruik van Windows 95/98/Me) Paginabescherming Datum &...
HOOFDSTUK 2 PRINTER DRIVER EN SOFTWARE ♦ Het tabblad Accessoires Als u een of meerdere toebehoren installeert, kunt u hiervoor in het tabblad Accessoires de volgende instellingen maken. Instelling papierbron Hiermee wordt waargenomen welk papierformaat in de verschillende laden is geplaatst.
HOOFDSTUK 2 PRINTER DRIVER EN SOFTWARE ♦ Het tabblad Ondersteuning • Op de website Brother Solutions Center http://solutions.brother.com kunt u de meest recente driver downloaden en aanvullende productinformatie krijgen. • U kunt de versie van de driver controleren. • U kunt de huidige instellingen van de driver controleren.
Dit onderdeel is alleen van toepassing op de HL-1450 en de HL-1470N. Raadpleeg de on line helpfunctie in de printer driver voor meer informatie hierover, of kijk op het Brother Solutions Center op http://solutions.brother.com. ♦ Het tabblad Details Selecteer de poort waarop uw printer is aangesloten, of het pad naar de netwerkprinter die u gebruikt.
HOOFDSTUK 2 PRINTER DRIVER EN SOFTWARE ♦ Het tabblad Opties apparaat 1. U kunt de instellingen wijzigen door op een instelling te klikken en in het daarvoor bestemde vak een nieuwe waarde in te voeren. Tonerbespaarstand Slaapstand Soort papier 2. Selecteer de toebehoren die zijn geïnstalleerd in de lijst. 2-11...
HOOFDSTUK 2 PRINTER DRIVER EN SOFTWARE ® Deze printer ondersteunt Macintosh OS 8.51, 8.6, 9.0 en 9.1. Kijk voor meer gedetailleerde informatie op het Brother Solutions Center op http://solutions.brother.com. Bij gebruik van USB (alleen voor de HL- 1440/1450/1470N) Vereisten voor de computer: Power Macintosh met een reeds geïnstalleerde USB-poort...
Pagina 52
HOOFDSTUK 2 PRINTER DRIVER EN SOFTWARE ✏ Opmerking Dit onderdeel is alleen op Windows van toepassing. Automatic E-mail Printing wordt gebruikt voor het downloaden van e-mail en voor het automatisch op een geselecteerd tijdstip ontvangen en afdrukken van mail. U kunt ook aangeven dat mail automatisch wordt afgedrukt als deze van een bepaalde afzender afkomstig is of een bepaald onderwerp heeft.
Hiermee kunt u de printer op het netwerk configureren en zijn status op het netwerk controleren. Storage Manager Met Brother’s Storage Manager kunt u de printerformulieren manipuleren (lettertypen, macro’s en vaste formulieren), die op het interne flash-geheugen zijn opgeslagen. 2-14...
HOOFDSTUK 2 PRINTER DRIVER EN SOFTWARE Wizard Netwerkprinter driver Met de wizard Netwerkprinter driver wordt de installatie van een printer in een netwerkomgeving aanzienlijk vereenvoudigd. U kunt de wizard ook gebruiken voor het maken van bestanden die automatisch worden uitgevoerd (.exe-bestanden), waarmee een printer automatisch in een peer-to-peer omgeving kan worden geïnstalleerd.
Pagina 55
HOOFDSTUK 3 HET BEDIENINGSPANEEL Dit hoofdstuk beschrijft de werking van de lampjes en de toets op het bedieningspaneel. In de afbeeldingen in dit hoofdstuk worden de volgende indicaties gebruikt: Lampje is UIT ❍ ❍ ❍ ❍ Lampje knippert G G G G Lampje brandt ✏...
Pagina 56
Lampje Printerstatus Slaapstand De stroomschakelaar staat uit of de printer staat in de Drum slaapstand. Ready Paper Alarm Toner Data Klaar om af te drukken De printer is klaar om af te drukken. Als de printer slaapt, Drum moet u op de toets op het bedieningspaneel drukken om Ready hem te activeren.
Pagina 57
HOOFDSTUK 3 HET BEDIENINGSPANEEL Lampje Printerstatus Er worden gegevens ontvangen Drum De printer ontvangt gegevens van de computer of verwerkt gegevens in het geheugen. Ready Paper Alarm Toner Data Er zitten nog gegevens in het printergeheugen Drum Er zitten nog gegevens in het geheugen van de printer. Als het Data-lampje langere tijd blijft branden en er niets wordt Ready Paper...
Pagina 58
Als er tijdens het afdrukken een niet-herstelbare fout optreedt, dan geeft de printer een servicemelding: alle lampjes gaan branden en onderstaande combinatie van lampjes brandt om beurten. De volgende twee indicaties duiden bijvoorbeeld op een storing in de fuser. Service- Storing in melding fuser...
Pagina 59
HOOFDSTUK 3 HET BEDIENINGSPANEEL Als een van deze servicemeldingen verschijnt, moet u de stroomschakelaar uitzetten, een paar seconden wachten, hem weer aanzetten en opnieuw proberen af te drukken. Wordt de melding niet gewist nadat de printer weer is aangezet, neem dan contact op met uw dealer of met een erkend servicemonteur.
De toets op het bedieningspaneel heeft de volgende functies. Afdrukken annuleren Als u tijdens het afdrukken op de toets op het bedieningspaneel drukt, zal de printer onmiddellijk stoppen met afdrukken en het papier uitwerpen. Ontwaken Als de printer in de slaapstand staat, dan zal hij na een druk op de toets op het bedieningspaneel automatisch ontwaken.
HOOFDSTUK 3 HET BEDIENINGSPANEEL U kunt met behulp van de toets op het bedieningspaneel of via de driver een testpagina afdrukken. Met de toets op het bedieningspaneel Zet de printer uit. Controleer dat het voorpaneel gesloten is en dat het netsnoer in het stopcontact zit.
Met de printer driver Als u Brother’s Windows PCL-driver gebruikt, klikt u op de knop Testpagina afdrukken; deze knop bevindt zich doorgaans in het tabblad Algemeen van deze driver.
Pagina 63
HOOFDSTUK 3 HET BEDIENINGSPANEEL U kunt met behulp van de toets op het bedieningspaneel of via de driver een overzicht van de huidige configuratie en een lijst van interne lettertypen afdrukken. Met de toets op het bedieningspaneel Zet de printer uit. Controleer dat het voorpaneel gesloten is en dat het netsnoer in het stopcontact zit.
Pagina 64
✏ Opmerking Dit onderdeel is alleen van toepassing op de HL-1440, HL-1450 en de HL-1470N. Als u Brother’s PCL-driver gebruikt, kunt u een overzicht van de huidige configuratie en een lijst van interne lettertypen afdrukken door in het tabblad Ondersteuning te klikken op de knoppen Config afdrukken en Lettertypen afdrukken.
Pagina 65
Als u in onderstaande tabel op een vinkje klikt, wordt gedetailleerde informatie over het item in kwestie weergegeven. Model SIMM Onderste Afdrukserver IrDA-interface papierbak ✔ ✔ HL-1230 ✔ ✔ ✔ HL-1440 ✔ ✔ ✔ ✔ HL-1450 ✔...
HOOFDSTUK 4 TOEBEHOREN In deze printer kunnen onderstaande soorten SIMM worden geplaatst: 60 nsec - 80 nsec Snelheid 72 pin Pintype 25,4 mm of minder Hoogte 32 bits of 36 bits Uitvoer ✏ Opmerking Extra geheugen komt altijd van pas en kan zelfs noodzakelijk zijn wanneer u gebruik maakt van de functie voor paginabescherming.
Pagina 68
Zet de printer uit en haal de stekker uit het stopcontact. Koppel de interfacekabel los van de printer. Let op U dient de printer uit te zetten alvorens een SIMM te installeren of te verwijderen. Maak de achterklep open. Draai de twee schroefjes los die de afdekplaat vastzetten en verwijder deze.
Pagina 69
HOOFDSTUK 4 TOEBEHOREN Plaats de SIMM onder een hoek in de daarvoor bestemde sleuf en duw hem voorzichtig verticaal omlaag, totdat hij op zijn plaats klikt. Zet de afdekplaat weer op zijn plaats en zet hem met de twee schroefjes vast. Sluit de achterklep.
✏ Opmerking Dit onderdeel is alleen van toepassing op de HL-1450 en de HL-1470N. De onderste papierbak is een extra papierbron. Deze bak kan maximaal 250 vel papier bevatten (80 g/m Voor aanschaf van deze papierbak kunt u zich wenden tot de dealer waar u de printer hebt gekocht.
HOOFDSTUK 4 TOEBEHOREN ✏ Opmerking Dit onderdeel is alleen van toepassing op de HL-1230, HL-1440 en de HL-1450. Er is een netwerkafdrukserver verkrijgbaar, de NC-2010p, waarmee u uw printer via de parallelle interface op uw netwerk kunt aansluiten. De NC-2010p afdrukserver ondersteunt de volgende protocollen als u hem gebruikt in de HL-1230, HL-1440 of HL-1450: •...
De IR-1000 kan op elk van deze printers worden aangesloten, en kan gegevens afdrukken zonder dat daar kabels bij nodig zijn. • Communicatie via de IrDA1.1-infraroodverbinding wordt standaard ondersteund. • ® ® Volledig compatibel met infraroodprinter onder Windows 95/98/Windows ® ®...
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Het is zaak dat u de verbruiksartikelen periodiek vervangt en de printer regelmatig reinigt. In Uitleg over het onderhoud op de meegeleverde cd-rom wordt geïllustreerd hoe u de printer moet onderhouden. 1. U kunt bekijken hoe de tonercartridge wordt vervangen. 2.
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Een nieuwe tonercartridge bevat voldoende toner om ongeveer 3.000 (standaard) of 6000 (tonercartridge met hoge capaciteit) enkelzijdige bladzijden van A4- of Letter-formaat te bedrukken met een bladvulling van ongeveer 5%. ✏ Opmerking Hoeveel toner daadwerkelijk wordt gebruikt, is afhankelijk van de bladvulling en van de instelling die voor de afdrukdichtheid is geselecteerd.
Pagina 75
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Deze indicatie betekent dat de toner op is, of dat de toner niet gelijkmatig in de cartridge is verdeeld. Drum Ready Paper Alarm Alarm Toner Data ✏ Opmerking Voor een optimale afdrukkwaliteit moeten tonercartridges van goede kwaliteit worden gebruikt.
Pagina 76
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Let op Pas op dat er geen toner geknoeid wordt, plaats de drumkit bij voorkeur op een stuk papier of op een doek. Raak de hieronder getoonde elektroden niet aan; dit om beschadiging van de printer door statische elektriciteit te voorkomen. Houd de sluithendel ingedrukt en trek de tonercartridge uit de drumkit.
Pagina 77
• Als een uitgepakte drumkit aan te veel direct (zon)licht wordt blootgesteld, kan de drum beschadigd worden. • Gebruik altijd Brother-tonercartridges, daar deze speciaal zijn ontworpen en optimale prestaties leveren. • Het gebruik van toner of tonercartridges van andere merken doet niet alleen afbreuk aan de afdrukkwaliteit, maar ook aan de prestatie en levensduur van de printer.
Pagina 78
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Let op Installeer de tonercartridge onmiddellijk nadat u de bescherming hebt verwijderd. Raak de onderdelen die hieronder gearceerd staan afgebeeld niet aan, daar dit de afdrukkwaliteit nadelig kan beïnvloeden. Plaats de nieuwe tonercartridge in de drum, de cartridge zal met een klik op zijn plaats schieten.
Pagina 79
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Begin- Reinig de primaire coronadraad in het inwendige van stand de drum door het plaatje voorzichtig een paar maal heen en weer te schuiven. Vergeet niet om dit plaatje in de beginstand (L) terug te zetten voordat u de drumkit weer installeert.
Voor de beste prestaties raden wij u aan om alleen originele Brother-toner te gebruiken. Deze printer dient in een schone, stofvrije omgeving met voldoende ventilatie gebruikt te worden.
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD De melding Drum bijna op Als het Drum-lampje brandt, betekent dit dat de drumkit bijna opgebruikt is. Wij raden u aan om de drumkit te vervangen voordat de afdrukkwaliteit merkbaar minder is. Drum Ready Paper Alarm Toner Data Let op •...
Pagina 82
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Voor het vervangen van de drumkit volgt u de volgende stappen. Deze procedure wordt tevens geïllustreerd op het instructiefilmpje op de meegeleverde cd-rom. Maak het voorpaneel open. Trek de drumkit eruit. Let op Pas op dat er geen toner geknoeid wordt, plaats de drumkit bij voorkeur op een stuk papier of op een doek.
Pagina 83
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Houd de sluithendel ingedrukt en trek de tonercartridge uit de drumkit. Let op Ga voorzichtig met de tonercartridge om. Knoeit u toner op uw handen of uw kleren, veeg deze dan onmiddellijk af of was ze onmiddellijk in koud water. ✏...
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Plaats de drumkit weer in de printer. Controleer dat de printer aanstaat, het voorpaneel open is en het Drum- en het Alarm-lampje branden. Stel de drumteller terug aan de hand van de met de nieuwe drumkit meegeleverde instructies.
Pagina 85
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Maak de binnenkant en de buitenkant van de printer regelmatig schoon. Wanneer er op afgedrukte pagina’s tonervlekken staan, is het raadzaam om de binnenkant van de printer en de drumkit te reinigen. Raadpleeg de uitleg over het onderhoud op de meegeleverde cd-rom. U kunt het filmpje bekijken.
HOOFDSTUK 5 ROUTINEONDERHOUD Sommige onderdelen moeten zo af en toe worden vervangen; dit om een optimale afdrukkwaliteit te handhaven. De hieronder vermelde onderdelen moeten na het aangegeven aantal pagina's worden vervangen. Item Vervangen na Voor de aanschaf van een ongeveer nieuwe 50.000 pagina's Contact opnemen met de...
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Eerst controleren dat: • Het netsnoer goed is aangesloten en dat de printer aanstaat. • Alle transportbescherming is verwijderd. • De tonercartridge en de drumkit goed zijn geïnstalleerd. • Het voorpaneel goed is gesloten. • Het papier op juiste wijze in de papiercassette is geplaatst. •...
Pagina 88
• Plaats minder papier in de papiercassette en probeer opnieuw. • Controleer dat u papier gebruikt dat voldoet aan de door Brother aanbevolen papierspecificaties. Raadpleeg het onderdeel “Welke soorten papier kan ik gebruiken” in hoofdstuk •...
Pagina 89
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Foutmelding Wat te doen • RESOLUTIE AANGEPAST Maak uw document voordat u gaat afdrukken minder ingewikkeld; zo wordt voorkomen dat de resolutie automatisch (De printer heeft het wordt verlaagd. document met een lagere resolutie afgedrukt.) (Bij gebruik van de HL-1440, HL-1450 en de HL-1470N) •...
Pagina 90
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Bij sommige problemen zal de printer een foutmelding afdrukken; deze meldingen worden besproken in de volgende tabel. Volg de instructies voor de foutmelding in kwestie. Foutmelding Wat te doen • GEHEUGEN VOL Druk op de toets op het bedieningspaneel om de gegevens die nog in het geheugen van de printer zitten, af te drukken.
Pagina 91
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Controleer dat u papier gebruikt dat voldoet aan de door Brother aanbevolen papierspecificaties. Raadpleeg het onderdeel “Welke soorten papier kan ik gebruiken” in hoofdstuk 1. Probleem Oplossing • Zit er nog papier in de papiercassette, zorg dan dat het recht ligt, De printer voert geen papier in.
Pagina 92
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Wanneer het papier vastloopt, waarschuwt de printer u met de volgende lampjes. Drum Ready Paper Alarm Toner Data Waarschuwing Nadat de printer gebruikt is, zijn sommige onderdelen in het inwendige van de printer zeer HEET! Wanneer u het voorpaneel of de achterklep van de printer opent, mag u de onderdelen die in onderstaande afbeelding gearceerd zijn nooit aanraken.
Pagina 93
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN ✏ Opmerking Als het papier vastloopt wanneer u de onderste papierbak gebruikt, dient u te controleren of de bovenste papiercassette goed is geïnstalleerd. Wanneer nieuw papier wordt geplaatst, moet u altijd eerst al het papier dat nog in de cassette zit verwijderen en het papier in een nette stapel plaatsen.
Pagina 94
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Trek de drumkit eruit. Trek het vastgelopen papier omhoog en uit de printer. Als de drumkit niet makkelijk uit de printer komt, geen kracht gebruiken om hem te verwijderen. U dient de rand van het vastgelopen papier dan uit de papiercassette te trekken.
Pagina 95
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Maak de achterklep open. Trek het vastgelopen papier uit de fuser. ✏ Opmerking Als u het papier naar de achterkant van de printer moet trekken om het te verwijderen, kan de fuser vuil worden en kunnen er tonervlekken staan op de eerste paar pagina's die u daarna afdrukt.
Pagina 96
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Oplossing • De printer drukt niet af. Controleer dat de printerkabel niet beschadigd of gebroken is. • De melding "Er is een Als automatisch wordt geschakeld tussen interfaces, dient u te fout opgetreden bij het controleren dat de juiste printer is geselecteerd.
Pagina 97
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN ✏ Opmerking Dit onderdeel is alleen van toepassing op de HL-1440, HL-1450 en de HL-1470N. Probleem Oplossing • Controleer dat de printer aanstaat. HL-1440 (of HL-1450 en • HL-1470N) staat niet in Controleer dat de USB-interfacekabel goed is aangesloten. de Kiezer.
Pagina 98
Installeer een nieuwe drumkit. Raadpleeg het onderdeel “De drumkit vervangen” in hoofdstuk 5. • Controleer dat u papier gebruikt dat voldoet aan de door Brother aanbevolen papierspecificaties. Raadpleeg het onderdeel “Welke soorten papier kan ik gebruiken” in hoofdstuk 1. ABCDEFGH •...
Pagina 99
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Voorbeelden van Oplossing problemen met afdrukkwaliteit • Controleer dat u papier gebruikt dat aan de specificaties voldoet. Papier met een ruw oppervlak kan de oorzaak zijn van dit probleem. Raadpleeg het onderdeel “Welke soorten papier kan ik ABCDEFGH gebruiken”...
Pagina 100
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Voorbeelden van Oplossing problemen met afdrukkwaliteit Als het probleem na het afdrukken van een paar pagina's niet is verholpen, is het oppervlak van de OPC-drum misschien vervuild met lijm van etiketten. 94 mm Reinig de drumkit als volgt: 94 mm 1.
Pagina 101
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Voorbeelden van Oplossing problemen met afdrukkwaliteit Let op Probeer niet om het oppervlak van de lichtgevoelige drum te reinigen met een scherp voorwerp, zoals bijv. een balpen. 94 mm 94 mm • De drumkit is misschien beschadigd. Installeer een nieuwe drumkit.
Pagina 102
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Voorbeelden van Oplossing problemen met afdrukkwaliteit • De drumkit is misschien beschadigd. Installeer een nieuwe drumkit. Raadpleeg het onderdeel “De drumkit vervangen” hoofdstuk 5. • ABCDEFGH Controleer dat u papier gebruikt dat aan de specificaties voldoet. abcdefghijk Raadpleeg het onderdeel “Welke soorten papier kan ik...
Pagina 103
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Voorbeelden van Oplossing problemen met afdrukkwaliteit • Het probleem wordt misschien verholpen door het scannervenster met een zachte doek schoon te wrijven. Raadpleeg het onderdeel “De printer reinigen” in hoofdstuk 5. ABCDEFGH • De tonercartridge is misschien beschadigd. Installeer een nieuwe abcdefghijk tonercartridge.
Pagina 104
HOOFDSTUK 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Oplossing • Zorg ervoor dat de printerkabel niet te lang is. Wij raden u aan De printer drukt om een parallelle kabel te gebruiken die niet langer is dan 2 onverwachts af, of drukt meter. wartaal af.
Pagina 105
APPENDIX ♦ Motor MODEL HL-1230 HL-1440 HL-1450 HL-1470N Technologie Elektrofotografisch Afdruksnelheid Maximaal 12 ppm Maximaal 15 ppm (Bij gebruik van Letter-papier) Eerste afdruk na Minder dan 15 sec Resolutie Windows 600 x 600 dpi 1200 x 600 dpi voor grafisch werk...
Pagina 106
APPENDIX ♦ Controller MODEL HL-1230 HL-1440 HL-1450 HL-1470N Processor Fujitsu MB86832 66 MHz Geheugen Standaard 2 MB 8 MB *3 Optie n.v.t. 1 SIMM-sleuf; kan 1 SIMM-sleuf; kan worden uitgebreid tot 36 MB worden uitgebreid tot 34 Interface Standaard IEEE 1284 Parallel...
APPENDIX ♦ Software MODEL HL-1230 HL-1440 HL-1450 HL-1470N Printer driver Voor Windows 95/98 PCL-driver voor PCL-driver voor Windows 95/98/Me, en /Me, en NT4.0/2000 Windows 95/98/Me, en NT4.0/2000 en Mac OS 8.5-9.1 NT4.0/2000 en Mac OS 8.5-9.1 PPD-bestand (PostScript Printer Description) voor Windows 95/98/Me, NT4.0/2000 en Mac...
APPENDIX ♦ Functies van de printer driver MODEL HL-1230 HL-1440 HL-1450 HL-1470N Lay-out van N op 1 2, 4, 9, 16, 25 op 1 pagina afdrukken pagina Poster 1 op 4, 9, 16, 25 afdrukken Watermerk afdrukken Diversen Snelle printerinstelling Handmatig tweezijdig afdrukken ♦...
Pagina 110
APPENDIX In dit onderdeel staat informatie aan de hand waarvan u papier kunt kiezen dat geschikt is voor gebruik in deze printer. Voordat u grote hoeveelheden papier aanschaft Controleer dat het papier geschikt is voor deze printer. Normaal kopieerpapier Voor verschillende gebruiksdoeleinden, bijvoorbeeld kopiëren en afdrukken, moeten vaak verschillende soorten papier worden gebruikt.
Pagina 111
APPENDIX Langlopend en kortlopend papier De vezels in het papier worden tijdens de productie in een bepaalde richting gelegd. Langlopend papier is papier waarvan de vezels parallel lopen met richting waarin het papier wordt ingevoerd. Papier kan worden opgesplitst in twee soorten: langlopend en kortlopend. Bij langlopend papier lopen de vezels parallel met de richting waarin het papier in de printer wordt ingevoerd.
Pagina 112
APPENDIX Vochtgehalte Het vochtgehalte is de hoeveelheid water die na het productieproces in het papier achterblijft. Dit is een belangrijk kenmerk van papier. Het vochtgehalte kan aanzienlijk veranderen, afhankelijk van de ruimte waar het papier wordt opgeslagen, maar doorgaans heeft papier een vochtgehalte van 5% per gewicht.
Pagina 113
APPENDIX Papierformaat 8,5 x 11 inch Letter 8,5 x 14 inch Legal 7,25 x 10,5 inch Executive 210 x 297 mm 148 x 210 mm 105 x 148 mm 201 x 276 mm B5 (ISO) 3,875 x 7,5 inch Enveloppe Monarch 3,875 x 8,9 inch Enveloppe #9 4,12 x 9,5 inch...
De inhoud van deze handleiding en de specificaties van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Brother behoudt zich het recht voor om de specificaties en de inhoud van deze handleiding te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Brother is niet verantwoordelijk voor enige schade, met inbegrip van vervolgschade,...