Soltar el elemento giratorio con hexágono
interior (SW 5) de la tapa de cierre y quitar la
tapa.
A continuación, el cristal opal se puede girar
junto con el dispositivo eléctrico hacia delante.
Quitar el cristal opal.
Observar la posición de uso de la luminaria
«Flecha abajo».
Taladrar agujeros de fijación a una distancia de
400 mm en la superficie de montaje y enroscar
los tornillos de fijación adjuntos u otros
apropiados.
Para la conexión eléctrica, soltar la unión de
rosca en el conector de cable y retirar el bloque
de bornes.
Establecer la conexión de puesta a tierra y la
conexión eléctrica.
Conectar la fase al conductor marcado con L,
el conector neutro al conductor marcado con
N y el conductor de toma de tierra al conductor
marcado con PE. Para la activación digital del
cabezal se tienen que utilizar las dos clemas
marcadas con DA. Si no se utilizan estas
clemas, la luminaria funciona con la potencia
lumínica completa.
Apretar firmemente ambos prensaestopas.
Enganchar la luminaria en los tornillos de
fijación y fijarla.
Pasar el cristal opal sobre el dispositivo
eléctrico y atornillarlo firmemente con la tapa
de cierre.
Prestar atención al asiento correcto de las
juntas.
Limpieza · Conservación
Limpiar el polvo y la suciedad de la luminaria
con regularidad, utilizando productos de
limpieza sin disolventes.
No utilizar un limpiador de alta presión.
Tenga en cuenta:
No retirar la bolsa desecante del interior del
cuerpo de la luminaria.
Sirve para absorber la humedad residual.
Cambio del módulo LED
La denominación del módulo LED está anotada
en una etiqueta en la luminaria.
Los módulos de recambio BEGA corresponden
en el color de la luz y la potencia lumínica a los
módulos instalados originalmente.
La sustitución puede ser realizada por
personas cualificadas con herramientas
corrientes en el mercado.
Desconectar la instalación eléctrica y abrir la
luminaria.
Observe las instrucciones de montaje del
módulo LED.
Comprobar las juntas de la luminaria y
reemplazarlas en caso necesario.
Si el cristal está defectuoso, se debe sustituir.
Cerrar la luminaria.
Piezas de recambio
Cristal de recambio
Fuente de alimentación LED
Módulo LED 3000 K
Módulo LED 4000 K
Junta cristal
Svitare il componente girevole con esagono
incassato da 5 nel tappo e rimuovere
quest'ultimo.
A questo punto il vetro opale può essere
ruotato in avanti insieme al dispositivo elettrico.
Rimuovere il vetro opale.
Attenersi alla posizione di utilizzo
dell'apparecchio »freccia verso il basso«.
Realizzare fori di fissaggio ad una distanza di
400 mm nella superficie di montaggio e serrare
le viti di fissaggio in dotazione o altre viti di
fissaggio adatte.
Allentare per il collegamento elettrico il
collegamento a vite presso il connettore ed
estrarre la morsettiera.
Stabilire il collegamento con il conduttore di
protezione ed eseguire l'allacciamento elettrico.
Eseguire il collegamento della fase al morsetto
contrassegnato con L, del conduttore
neutro al morsetto contrassegnato con N
e del conduttore di protezione al morsetto
contrassegnato con PE. Per il comando
digitale della testa i morsetti contrassegnati con
DA. Se questi morsetti non vengono utilizzati,
l'apparecchio funziona a piena potenza.
Serrare saldamente i due collegamenti a vite.
Agganciare l'apparecchio nelle viti di fissaggio
e fissarlo.
Portare il vetro opale sul dispositivo elettrico e
serrarlo saldamente con il tappo.
Verificare che le guarnizioni siano posizionate
correttamente.
Pulizia · Cura
Eliminare regolarmente sporco e altri accumuli
di impurità dall'apparecchio utilizzando
detergenti privi di solvente.
Non utilizzare pulitori ad alta pressione.
Si prega di notare:
Non rimuovere il sacchetto disidratante
presente all'interno dell'armatura:
serve per raccogliere l'umidità residua.
Sostituzione del modulo LED
La denominazione del modulo LED è indicata
su un'etichetta all'interno dell'apparecchio.
I moduli sostitutivi BEGA presentano colore
della luce e flusso luminoso uguali a quelli dei
moduli montati in origine.
La sostituzione può essere effettuata da
persone qualificate con l'ausilio di attrezzi
comunemente reperibili in commercio.
Agire a tensione nulla e aprire l'apparecchio.
Attenersi alle istruzioni di montaggio del
modulo LED.
Controllare le guarnizioni dell'apparecchio ed
eventualmente sostituirle.
Gli eventuali vetri difettosi vanno sostituiti.
Chiudere l'apparecchio.
Ricambi
11 002 764 .1
Vetro di ricambio
DEV-0158/700
Alimentatore LED
LED-0627/830
Modulo LED 3000 K
LED-0627/840
Modulo LED 4000 K
83 000 788
Guarnizione vetro
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Draai de inbusschroef (SW 5) in de afsluitkap
los en trek de kap eraf.
Het opaalglas kan nu samen met het
elektrische binnenwerk naar voren worden
gedraaid. Neem het opaalglas weg.
Neem de gebruikspositie van het armatuur 'pijl
naar beneden' in acht.
Boor bevestigingsgaten op een afstand
van 400 mm in het montagevlak en draai
er de bijgeleverde of andere geschikte
bevestigingsschroeven in.
Draai voor de elektrische aansluiting de
schroefverbinding aan de kabelverbinding los
en verwijder het klemmenblok.
Breng de aarddraadverbinding en de
elektrische aansluiting tot stand.
Sluit de fasedraad aan op de met L, de
nuldraad op de met N en de aarddraad op de
met PE gemarkeerde klem. Voor de digitale
aansturing dienen de met DA gemarkeerde
klemmen te worden gebruikt. Indien deze
klemmen niet worden aangesloten, werkt het
armatuur met volle lichtopbrengst.
Draai beide wartels van de kabelinvoeren vast.
Hang het armatuur aan de
bevestigingsschroeven en bevestig het.
Plaats het opaalglas over het elektrische
binnenwerk en schroef het aan de afsluitkap
vast.
Let er hierbij op dat de afdichtingen juist zitten.
Reiniging · Onderhoud
Reinig het armatuur regelmatig met
oplosmiddelvrije reinigingsmiddelen van vuil
en aanslag.
Gebruik hiervoor geen hogedrukreiniger.
Opmerking:
Het zakje met droogmiddel dat zich in het
armatuurhuis bevindt, mag niet worden
verwijderd.
Dit dient om restvocht op te nemen.
Vervangen van de LED-module
De benaming van de LED-module is
aangegeven op een etiket in het armatuur.
BEGA-vervangmodules komen in lichtkleur en
lichtopbrengst overeen met de oorspronkelijk
ingebouwde modules.
De vervanging kan door gekwalificeerde
personen met normaal gereedschap worden
uitgevoerd.
Schakel de installatie spanningsvrij en open het
armatuur.
Neem de montagehandleiding van de
LED-module in acht.
Controleer de afdichtingen van het armatuur en
vervang deze indien nodig.
Een defect glas moet worden vervangen.
Sluit het armatuur.
Accessoires
11 002 764 .1
Reserveglas
DEV-0158/700
LED-netdeel
LED-0627/830
LED-module 3000 K
LED-0627/840
LED-module 4000 K
83 000 788
Afdichting glas
11 002 764 .1
DEV-0158/700
LED-0627/830
LED-0627/840
83 000 788
3 / 3