Deze elektronische gebruikershandleiding de gelijkspanningskabel weer aan te sluiten. is bedoeld voor iedereen die de Philips- monitor gebruikt. Neem uw tijd om deze • Gebruik altijd de door Philips gebruikershandleiding te lezen voordat u de meegeleverde, goedgekeurde voedingskabel.
1. Belangrijk vervolgens het water of de andere stof en opnemen met uw lokale servicecentrum. stuur de monitor naar een servicecentrum. (Zie het hoofdstuk “Consumer Information Center”) • Bewaar of gebruik de monitor niet op locaties die zijn blootgesteld aan hitte, • Raadpleeg de “Technische specificaties”...
1. Belangrijk From the planning, design and production 1.3 Verwijderen van product- en stages, Philips emphasizes the important of verpakkingsmateriaal making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails Voorschriften voor het verwijderen van afval participation in national take-back initiatives...
保留备用 Monitor drivers SmartControl software montagegebied tot de grendel de hals Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. vastzet. (2) Gebruik een schroevendraaier om de...
Pagina 7
2. De monitor instellen Aansluiten op de pc Aansluiten van uw monitor 1. Sluit de voedingskabel stevig aan op de achterkant van de monitor. 2. Schakel uw computer uit en haal de netvoedingskabel uit het stopcontact. 3. Sluit de signaalkabel van de monitor aan op de videopoort op de achterzijde van uw computer.
2. De monitor instellen Uw eigen toets "USER" (GEBRUIKER) 2.2 De monitor bedienen aanpassen Beschrijving van de bedieningsknoppen Met deze sneltoets kunt u uw favoriete functie instellen. 1. Druk op de knop op de voorkant van de rand om het OSD-menu te openen. ...
Wat is een OSD (On-Screen Display)? ongeacht de video-invoer OSD (On-Screen Display) is een functie in alle Uw Philips-monitor kan de geluidsgron Philips LCD-monitors. Met deze functie kan een onafhankelijk weergeven, ongeacht de video- eindgebruiker de schermprestaties aanpassen invoer. of functies van de monitors direct selecteren via een instructievenster op het scherm.
2. De monitor instellen Het OSD-menu Melding van de resolutie Hieronder vindt u een algemeen overzicht van Deze monitor is ontworpen voor optimale de structuur van On-Screen Display. U kunt prestaties met zijn oorspronkelijke resolutie, dit als referentie gebruiken als u later met de 3440 x 1440 bij 60 Hz.
Waarom heb ik het nodig? Met het Philips MultiView-scherm met zijn ultrahoge resolutie kunt u op een comfortabele manier gebruikmaken van een wereld aan verbindingen op kantoor of thuis. Met dit scherm kunt u eenvoudig gebruikmaken van meerdere inhoudsbronnen op één scherm.
Pagina 12
2. De monitor instellen Hoe schakel ik MultiView met een PiP/PbP Mode sneltoets in? Input PiP/PbP Input 1. Druk op de sneltoets op de rand PiP Size Picture PiP Position van het scherm. Swap PiP/PbP Audio Color • Druk op de knop ▲ of ▼ om het hoofdmenu [PiP/PbP] te selecteren en druk op de knop • Druk op de knop ▲ of ▼ om het hoofdmenu [PiP / PbP Mode] (PiP / PbP-...
Pagina 13
2. De monitor instellen Rechtsboven Rechtsonder Open een subvenster naast elkaar van een andere signaalbron. (hoofd) (main) (hoofd) (main) (hoofd) Als de subbron niet wordt gevonden: • Swap (Wisselen): De beeldbron voor het (hoofd) hoofdbenster en de beeldbron voor het subvenster worden verwisseld.
2. De monitor instellen Opmerking 2.4 Verwijder de monitorvoet voor Deze monitor ondersteunt een 100mm x VESA-montage 100mm VESA-compatibele montageinterface. Volg de onderstaande instructies voordat u begint met het demonteren van de monitorvoet, om eventuele schade of letsel te voorkomen. 100mm 1.
Met een optionele MHL-snoer kunt u uw MHL- apparaat aansluiten op dit grote Philips MHL- scherm en uw HD-video's met volledig digitaal geluid tot leven zien komen. Nu kunt u niet Opmerking alleen op het grote scherm genieten van uw • De poort gemarkeerd [MHL-HDMI] is de...
SmartUniformity Hoe werkt het? SmartImage is een exclusieve, toonaangevende ff technologie van Philips die de inhoud op uw • Office (Kantoor): Verbetert de tekst en scherm analyseert. Op basis van het scenario houdt de helderheid laag voor een betere dat u selecteert, verbetert SmartImage op een...
3.3 Philips SmartControl Premium voor de juiste weergave van dagelijkse kantoortoepassingen en minder Met de nieuwe SmartControl Premium- energieverbruik. software van Philips kunt u uw monitor beheren via een gemakkelijk te gebruiken grafische • SmartUniformity: Wisselingen in helderheid interface op het scherm. Gecompliceerde en kleur op verschillende delen van...
Pagina 18
3. Beeldoptimalisatie Eerste start - wizard • Wanneer u SmartControl Premium voor de eerste keer opstart na de installatie, wordt de wizard voor de eerste start automatisch weergegeven. • De wizard begeleidt u stapsgewijs door de instellingen voor de monitorprestaties. • U kunt naar het menu Plug-in (invoegtoepassing) gaan om de wizard later te starten.
Pagina 19
3. Beeldoptimalisatie Menu Color (Kleur) • Met het menu Color (Kleur) stelt u RGB, Black Level (Zwartniveau), White Point (Witpunt), Display Gamma (Schermgamma), Calibration (Kalibratie), SmartImage en SmartColor instellen. • U kunt de instructies opvolgen en de instellingen veranderen. • Raadpleeg de onderstaande tabel voor het item van het submenu, gebaseerd op uw invoer.
3. Beeldoptimalisatie 1. "Show me" (Toon mij) start de handleiding voor kleurkalibratie. 2. Start – start de kleurkalibratie in zes stappen. 3. Quick View (Snelle weergave) laadt de beelden voor/na. 4. Om terug te gaan naar het Color (Kleur)- venster, klikt u op de knop Cancel (Annuleren).
Pagina 21
3. Beeldoptimalisatie Premium niet gestart tijdens het opstarten of weergegeven in het systeemvak. De enige manier om SmartControl Premium te starten is via de snelkoppeling op het bureaublad of vanaf het programmabestand. Een voorinstelling die is ingesteld om bij het opstarten te worden uitgevoerd, wordt niet geladen als dit vakje niet is ingeschakeld (uitgeschakeld).
Pagina 22
3. Beeldoptimalisatie Option (Optie) > Auto Pivot Deterrence Mode (Diefstalbeveiligingsmodus) in het vervolgkeuzemenu van de Plug-in (invoegtoepassing) selecteert. Options (Opties) > Input (Invoer) - Is alleen actief als er Input (Invoer) wordt geselecteerd in het vervolgkeuzemenu Options (Opties). Om Theft Deterrence (Diefstalbeveiliging) te Op een niet-ondersteund scherm dat DDC/ activeren, klikt u op de knop On (Aan) waarna CI-compatibel is, ziet u alleen de tabbladen het volgende scherm verschijnt:...
Pagina 23
3. Beeldoptimalisatie Context Sensitive (Contextgevoelig) Menu PIN-code maakt. De knop brengt u naar de veilige PIN-website. Het Context Sensitive (Contextgevoelige) Menu is standaard ingeschakeld. AIs Enable Context Menu Help Menu (Snelmenu inschakelen) is geactiveerd Help > User Manual (Handleiding) - Is alleen in het venster Options (Opties)> Preferences actief als u User Manual (Handleiding) kiest (Voorkeuren), dan is het menu zichtbaar.
Pagina 24
3. Beeldoptimalisatie Menu in systeemvak uitgeschakeld Is het systeemvak uitgeschakeld in de voorkeurenmap, dan is alleen de keuze Exit (Afsluiten) beschikbaar. Om SmartControl Premium volledig te verwijderen uit het systeemvak, schakelt u Run at Startup (Uitvoeren bij opstarten) uit in Options (Opties) > Preferences (Voorkeuren).
3. Beeldoptimalisatie Vensters slepen en neerzetten 3.4 SmartDesktop-gids Zodra de partities zijn ingesteld en Align to SmartDesktop partition (Uitlijnen op partitie) is geselecteerd, kan een venster naar het gebied worden SmartDesktop is een onderdeel van gesleept en wordt het automatisch uitgelijnd. SmartControl Premium.
3. Beeldoptimalisatie 2. Desktop Partition (Bureaubladpartitie) – Show window contents while dragging (De inhoud van het venster tijdens het slepen Desktop Partition (Bureaubladpartitie) toont weergeven) in. de momenteel geselecteerde partitie en zorgt ervoor dat u snel kunt schakelen naar de Win 7: partities in het vervolgkeuzemenu.
Pagina 27
3. Beeldoptimalisatie Met de rechtermuisknop klikken in het systeemvak Het systeemvak bevat de meeste functies die de titelbalk ook ondersteunt (behalve het automatisch doorsturen van een venster naar een partitie). • Find Windows (Vensters zoeken) – In sommige gevallen kan de gebruiker meerdere vensters naar dezelfde partitie hebben verzonden.
Pagina 28
3. Beeldoptimalisatie Begrippen in SmartDesktop Partition Naam Beschrijving Image (Beeld) Full Desktop (Volledig Van toepassing op alle instellingen op het hele bureau- bureaublad) blad. Vertical (Verticaal) Analyseert de schermresolutie en deelt het beeld in twee evenredig verdeelde verticale gebieden. Voor 90/270 verticale configuratie behouden. Horizontal (Horizon- Analyseert de schermresolutie en deelt het beeld in taal)
Pagina 29
3. Beeldoptimalisatie Naam Beschrijving Image (Beeld) Horizontal Split Analyseert de schermresolutie en verdeelt het beeld Bottom (Horizontaal in twee evenredig verdeelde horizontale gebieden, splitsen onder) boven één gebied en onder gesplitst in twee evenredig verdeelde gebieden. Voor 90 Partitie 1&2 rechts Verticale Partitie 3 links Verticaal.
Deklaag Patroon Opmerking 1. EPEAT Gold of Zilver is alleen geldig waar Philips het product registreert. Bezoek www.epeat.net voor de registratiestatus in uw land. 2. Deze gegevens kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving. Ga naar www.philips.com/support om de laatste versie van de folder te downloaden.
4. Technische specificaties DVI/HDMI: 3440x1440 bij 30Hz, 4.1 Resolutie & vooringestelde 2560x1080 bij 60Hz standen DisplayPort: 3440x1440 bij 30Hz, 3440x1440 bij 60Hz Maximale resolutie 2560 x 1080 bij 60 Hz (analoge ingang) De standard fabrieksinstelling DisplayPort v1.1 3440 x 1440 bij 60 Hz (digitale ingang) ondersteunt een resolutie tot 3440x1440 aan 30 Hz.
5. Voedingsbeheer 5. Voedingsbeheer Als uw computer is uitgerust met een VESA DPM-compatibele grafische kaart of de daarbij behorende software, kan de monitor automatisch het energieverbruik verminderen als deze niet in gebruik is. Komt er dan invoer van een toetsenbord, muis of ander invoerapparaat, wordt de monitor automatisch geactiveerd.
6. Reglementaire informatie Packaging 6. Reglementaire informatie Limits on hazardous substances in product packaging. Packaging prepared for recycling Congratulations! Ergonomic, User-centered design This product is TCO Certified - for Sustainable Visual ergonomics in products with a display. Adjustability for user comfort (displays, TCO Certified is an international headsets) Acoustic performance-protection third party sustainability against sound spikes (headsets) and fan noise certification for IT products.
Pagina 36
2010+A12:2011+A2:2013(Safety on hazardous substances in electrical and requirement of Information Technology electronic equipment have been adhered to Equipment). in order to make Philips monitors safe to use • EN55022:2010(Radio Disturbance throughout its life cycle. requirement of Information Technology EPEAT Equipment).
6. Reglementaire informatie Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for (www.energystar.gov) compliance could void the user's authority ® As an ENERGY STAR Partner, we to operate the equipment. have determined that this product Use only RF shielded cable that was supplied ®...
Pagina 38
6. Reglementaire informatie EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de Polish Center for Testing and Certification...
6. Reglementaire informatie North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht Placering/Ventilation den in der "Verordnung über den Schutz vor VARNING: Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE Vorschriften. OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
6. Reglementaire informatie EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
Pagina 41
For more やテレビジョン受信機に近接して使用さ information about where you can drop off your れると、受信障害を引き起こすことがあ waste equipment for recycling in India please ります。 visit the below web link. 取扱説明書に従って正しい取り扱いをし て下さい。 http://www.india.philips.com/about/sustainability/ recycling/index.page 化学物質表 粗分類 Cr6+ PBBs PBDEs 前面ベゼル 环保使用期限...
7. Klantenzorg en garantie drie gekleurde subpixels samen als één zwarte 7. Klantenzorg en garantie pixel. Andere combinaties van verlichte en donkere subpixels verschijnen als enkele pixels 7.1 Het beleid van Philips m.b.t. van andere kleuren. pixeldefecten in platte Soorten pixeldefecten beeldschermen Pixel- en subpixeldefecten verschijnen op verschillende manieren op het scherm.
Pagina 43
Om in aanmerking te komen voor reparatie of vervanging als gevolg van defecte pixels tijdens de garantieperiode, moet een TFT-scherm in een monitor van Philips defecte pixels of subpixels hebben die de tolerantie in de volgende tabel overschrijden. HELDERE PUNTDEFECTEN...
Voor informatie over de garantiedekking en de vereisten voor extra ondersteuning die geldig is voor uw regio, kunt u terecht op de website www.philips.com/support. U kunt ook contact opnemen met het nummer van het Philips Customer Care-centrum dat hieronder is vermeld.
Pagina 45
420 272 188 300 +372 6519900(General) Estonia FUJITSU +372 6519972(workshop) Georgia Esabi +995 322 91 34 71 +36 1 814 8080(General) +36 1814 8565(For AOC&Philips Hungary Profi Service only) Kazakhstan Classic Service I.I.c. +7 727 3097515 +371 67460399 Latvia ServiceNet LV...
Geen beeld (voedings-LED niet opgelicht) • Neem onmiddellijk contact op met de • Zorg ervoor dat het netsnoer op het klantendienst van Philips. stopcontact aangesloten is en achterop de Beeldproblemen monitor. • Zet de hoofdschakelaar op de voorzijde...
Het beeld is wazig, onduidelijk of te donker Raadpleeg de lijst van Klanteninformatiecentra en neem contact op met een • Stel contrast en helderheid bij met het vertegenwoordiger van Philips klantenservice OSD-menu. voor meer informatie. Er verschijnt een "nabeeld" of "geestbeeld"...
60 Hz. versie van het stuurprogramma te • Sluit de computer weer af, verwijder downloaden van de website van de de oude monitor en sluit de Philips lcd- fabrikant. Installeer het stuurprogramma. monitor weer aan. Verwijder SmartControl Premium en • Zet de monitor en daarna de computer...
Pagina 50
8. Problemen oplossen & veelgestelde vragen Waarvoor zijn de .inf- en .icm- Hoe maak ik het LCD-scherm schoon? bestanden op de cd-rom? Hoe Ant.: Voor normale installeer ik de stuurprogramma’s (.inf schoonmaakwerkzaamheden gebruikt en .icm)? u een schone, zachte doek. Eventueel Ant.: Dit zijn de stuurprogrammabestanden kunt u isopropanol gebruiken.
3440 x 1440 bij verloopstuk te gebruiken voor het 60Hz. Voor het beste resultaat gebruikt aansluiten van de monitor op een Mac. u deze resolutie. Neem contact op met uw Philips- leverancier voor meer informatie. V13: Hoe ontgrendel ik mijn sneltoets? V10: Zijn Philips lcd-monitoren Plug-and- Ant.:...
Pagina 52
8. Problemen oplossen & veelgestelde vragen Kan ik het PiP-subvenster vergroten? Ant.: Ja, u kunt kiezen uit 3 maten: [Small] (Klein), [Middle] (Midden), [Large] (Groot). Druk op om het OSD- menu te openen. Selecteer uw voorkeursoptie voor [PiP Size] (PiP- grootte) in het hoofdmenu [PiP / PbP].