Pagina 1
Art. 7953 Gebrauchsanweisung Licht- / Wasserspieldüse Operating Instructions Light and Waterworks Jet Mode d’emploi Buse pour jet d’eau avec éclairage Gebruiksaanwijzing Licht- / waterspelsproeier Bruksanvisning Ljus- / vattenspelmunstycke Istruzioni per l’uso Gioco di acqua e luce Manual de instrucciones Tobera de juegos de luz y agua Brugsanvisning Lys- / fontænedyse...
Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Waar uw licht- / waterspelsproeier te gebruiken Doel De GARDENA licht- / waterspelsproeier op 12 V laagspanning is voor uw tuinvijver bestemd. Opletten Let op! De GARDENA licht- / waterspelsproeier is uitsluitend gemaakt voor gebruik met 12 V laagspanning.
Voer voor gebruik een visuele controle uit om vast te stellen of de licht- / waterspelsproeier beschadigd is. Een beschadigde verlichting mag niet gebruikt worden. Sproeier bij schade door Transformator benodigd Om uw GARDENA licht- / waterspelsproeier te gebruiken heeft de GARDENA Service of een geautoriseerd elektricien laten u nodig: controleren.
Er mogen alleen 12 V halogeenlampen met max. 20 Watt de transformator in een 230-V-wisselstroomstopcontact. (en fitting G4) gebruikt worden! Tip: u kunt uw GARDENA licht- / waterspelsproeier met de 1. Stekker uit het stopcontact trekken! GARDENA telescoopbuis, art.nr. 7884, verlengen.
Maak voor de montage de schroeffitting en de afdichtring schoon en droog. Het beschermglas moet over de afdichtring geduwd worden tot Bij storingen verzoeken wij u zich met de GARDENA Service- afdeling in verbinding te stellen of stuurt u het defecte apparaat het niet verder kan.
Garantie GARDENA geeft op dit x Het apparaat is adequaat en Stuur bij storingen het defecte product de wettelijke garantie volgens de aanbevelingen in apparaat samen met de aan- (vanaf de aankoopdatum). de gebruiksaanwijzing koopnota en een beschrijving Deze garantie heeft betrekking behandeld.
Pagina 7
Garantiekarte Licht- / Wasserspieldüse Warranty Card Light and Waterworks Jet Bon de garantie Buse pour jet d’eau avec éclairage Garantiekaart Licht- / waterspelsproeier Garantikort ljus- / vattenspelmunstycke Certificato di garanzia Gioco di acqua e luce Tarjeta de garantía Tobera de juegos de luz y agua Garantibevis Lys- / fontænedyse Wurde gekauft am:...
Pagina 8
Beanstandung: Reasons for complaint: Défaut constaté : Klacht: Reklamation: Difetto riscontrato: Reclamación: Reklamation:...
Pagina 9
Соф 1797 Czech Republic 1-4-4, Itachibori Nishi-ku Norway Бул. ”Г. .Д о ” 16 Australia GARDENA spol. sr. o. Greece Osaka 550 GARDENA Norge A/S NYLEX Corporation Ltd. Řípská 20a, č. p. 1153 Agrokip Postboks 214 25 – 29 Nepean Highway...
Pagina 10
Singapore 20039 Malmö Variware Holland Road Shopping Centre Switzerland 227-A 1st Fl., Unit 29 GARDENA Holland Avenue Kress + Kastner AG Singapore 1027 Bitziberg 1 T30567860801B/Id.22246/07H 8184 Bachenbülach 7953-20.960.03/0011 GARDENA Kress + Kastner GmbH Postfach 27 47, D-89070 Ulm http://www.gardena.com...