Gerelateerde Handleidingen voor Fluke 805
Samenvatting van Inhoud voor Fluke 805
- Pagina 1 Vibration Meter Gebruiksaanwijzing May 2012 Rev.1, 9/12 (Dutch) © 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
- Pagina 2 één jaar en gaat in op de datum van verzending. De garantie op onderdelen en op de reparatie en het onderhoud van producten geldt 90 dagen. Deze garantie geldt alleen voor de eerste koper of de eindgebruiker die het product heeft aangeschaft bij een door Fluke erkend wederverkoper, en is niet van toepassing op zekeringen, wegwerpbatterijen of enig ander product dat, naar de mening van Fluke, verkeerd gebruikt, gewijzigd, verwaarloosd of verontreinigd is, of beschadigd is door een ongeluk of door abnormale bedienings- of behandelingsomstandigheden.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Titel Pagina Inleiding ......................... 1 Contact opnemen met Fluke ..................1 Veiligheidsinformatie ...................... 2 Symbolen ........................3 Toebehoren ........................3 Specificaties ........................3 Voordat u begint ......................5 Uitpakken en controleren ..................5 Opslag ........................5 Batterij ........................5 Bediening en aansluitingen .................. - Pagina 4 Gebruiksaanwijzing Tijdlimiet achtergrondverlichting ................11 Taal ........................12 Apparaatinformatie ....................12 Batterijselectie ...................... 13 De emissiefactor selecteren ................. 13 Energiebesparing ...................... 14 Lamp ......................... 14 Aansluitingen voor toebehoren ................. 14 Externe sensor ..................... 14 Audio ........................16 USB ........................17 Metingen ........................
- Pagina 5 Vibration Meter Inhoudsopgave (vervolg) ISO 10816-3 ......................36 ISO 10816-7 ......................37 Gegevens exporteren ....................37 Algemeen onderhoud ....................40 Zorg .......................... 40 Reinigen ........................40 Vervangen van batterijen ..................40 Firmware opwaarderen ....................41 Problemen oplossen ...................... 42...
- Pagina 6 Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 7: Lijst Met Tabellen
Lijst met tabellen Tabel Titel Pagina Pictogrammen ........................3 Toebehoren .......................... 3 Toetsenblok en aansluitingen ....................6 Lampstatus ........................... 7 Crest Factor Plus ........................19 Ernstschaal ........................... 35 Trillingernst - ISO 10816-1 ....................35 Problemen oplossen ......................42... - Pagina 8 Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 9: Lijst Met Afbeeldingen
Lijst met afbeeldingen Afbeelding Titel Pagina 805 Vibration Meter ......................6 Lamp ............................. 14 Externe sensor connection ....................15 Audioaansluiting ........................16 Aansluiten van meter op pc ....................17 Meetscherm .......................... 18 Database importeren ......................38 Een TXT-bestand openen ..................... 38 Tekenopties .......................... - Pagina 10 Gebruiksaanwijzing viii...
-
Pagina 11: Inleiding
Inleiding Contact opnemen met Fluke De trillingmeter 805 Vibration Meter (de meter of het Neem contact op met Fluke via onderstaande product) is een controlehulpmiddel voor lagers en telefoonnummers: algemene trillingsmetingen op machines. De meter heeft • Technische ondersteuning VS: +1-800-44-FLUKE... -
Pagina 12: Veiligheidsinformatie
Gebruiksaanwijzing • Veiligheidsinformatie Houd u aan plaatselijke en landelijke veiligheidsvoorschriften. Gebruik "Waarschuwing" geeft omstandigheden en procedures aan persoonlijke veiligheidsuitrusting die gevaar opleveren voor de gebruiker. "Let op" wijst op (goedgekeurde rubberhandschoenen, omstandigheden en procedures die het product of de te gezichtsbescherming en brandwerende testen apparatuur kunnen beschadigen. -
Pagina 13: Toebehoren
Resolutie ..........0,01 g ‘Meet- en controle-instrumenten’.Werp dit Nauwkeurigheid (typisch)....Bij 100 Hz: ±5% van gemeten waarde product niet weg met gewoon ongescheiden afval. Ga naar de website van Fluke voor Amplitude-eenheden informatie over hergebruik. Versnelling ........g, m/sec Snelheid ........inch/sec, mm/sec Batterij of batterijvak. - Pagina 14 Geheugen ........... Tot 3500 metingen Opmerking Omgeving Fluke ondersteunt externe sensoren, maar levert ze niet Bedrijfstemperatuur ......-20 °C tot 50 °C (-4 °F tot 122 °F) Vibration Meter Opslagtemperatuur ......-30 °C tot 80 °C (-22 °F tot 176 °F) Bereik voor lage frequenties Bedrijfsvochtigheid ......
-
Pagina 15: Voordat U Begint
wordt op het scherm weergegeven wanneer de batterijen bijna leeg zijn. Vervang de batterijen voordat u Uitpakken en controleren de meter verder gebruikt. Pak alles zorgvuldig uit en controleer: • 805 Vibration Meter • Opbergdoos • USB-kabel • Verkorte naslaggids •... -
Pagina 16: Bediening En Aansluitingen
Instelling Afdekking voor aansluitingen Statuslampje Geheugen MEASURE Lamp aan-uit Achtergrondverlichting aan-uit ENTER SAVE MEMORY USB-poort SETUP Externe sensorpoort Audiopoort Trillingsensor gqi01.eps IR-temperatuursensor Afbeelding 1. 805 Vibration Meter Lamp ... -
Pagina 17: Statuslampjes Meting
Vibration Meter Voordat u begint Statuslampjes meting Tabel 4. Lampstatus De meter heeft een statuslampje voor visuele controle over de meting. Groene en rode lampjes geven de status weer van de meting en geven aan dat een goede meting is 90˚... -
Pagina 18: Ingeschakeld
2. Druk op om de meter opnieuw te starten. 1. Druk op . Als de meter niet opnieuw start of het probleem 2. Selecteer Ja bij de prompt. blijft optreden, neemt u contact op met Fluke. -
Pagina 19: Bediening
Vibration Meter Bediening Bediening Dit gedeelte gaat over de bediening van de meter. Het bevat meettips en stapsgewijze instructies. Navigatie Voor de algemene bediening: verplaatst de cursor door de menuopties en bewerkt de opties opent het volgende menu of stelt de selectie ... -
Pagina 20: Tijd
Gebruiksaanwijzing 5. Druk op om het menu te openen met 2. Druk op om het bewerken mogelijk te opties voor die eenheid. De huidige instelling is maken. gemarkeerd. 3. Druk op en om een wijziging uit te voeren. 6. -
Pagina 21: Tijdlimiet Achtergrondverlichting
Vibration Meter Bediening De datum wijzigen: Tijdlimiet achtergrondverlichting De achtergrondverlichting wordt uitgeschakeld na een 1. Druk op en om de optie Dag, Maand of Jaar vooraf ingestelde tijdlimiet. Als u gedurende deze tijd op te markeren. geen enkele toets drukt, wordt de achtergrondverlichting 2. -
Pagina 22: Taal
Gebruiksaanwijzing Taal Apparaatinformatie De weergavetaal wijzigen: Het menu Apparaatinformatie bevat informatie over uw meter. Deze informatie betreft het serienummer, de 1. Druk op en om een taal te markeren. softwareversie, de emissiefactorwaarde, de gevoeligheid van de interne sensor en de status van het geheugen. 2. -
Pagina 23: Batterijselectie
Vibration Meter Bediening Batterijselectie De emissiefactor selecteren Het batterijtype wijzigen: De juiste emissiefactor is belangrijk om zo nauwkeurig mogelijke temperatuurmetingen te kunnen uitvoeren. De 1. Ga naar het menu Apparaatinstellingen. meeste geschilderde of geoxideerde oppervlakken hebben een emissiefactor van 0,93 (standaardwaarde die in de 2. -
Pagina 24: Energiebesparing
Gebruiksaanwijzing gvq96.bmp 4. Druk op en om een waarde te markeren. 5. Druk op om de meter bij te werken en het menu af te sluiten gqi06.eps Energiebesparing Afbeelding 2. Lamp De meter gebruikt geen batterijvermogen wanneer deze Aansluitingen voor toebehoren op een pc is aangesloten via de USB-kabel. -
Pagina 25: Externe Sensor Connection
Vibration Meter Bediening Opmerking meter en opent vervolgens het menu Gevoeligheid invoeren. Fluke ondersteunt externe sensoren, maar levert ze niet gvq14.eps Opmerking De gevoeligheid moet in mV/g-eenheden worden ingesteld. gqi05.eps Afbeelding 3. Externe sensor connection 2. Druk op en om een teken in het menu te selecteren. -
Pagina 26: Audio
Gebruiksaanwijzing Afbeelding 4 laat zien hoe u de audioaansluiting op de Audio meter uitvoert. De meter heeft een audioaansluiting voor een hoofdtelefoon. Een hoofdtelefoon is nuttig voor de detectie van ongewone machinegeluiden. Naar een machine luisteren: 1. Open de aansluitingskap van de meter en sluit de audioaansluiting aan. -
Pagina 27: Usb
Vibration Meter Bediening De gegevens tussen de meter en de pc worden via een USB-kabelverbinding overgedragen. De meter gaat aan en blijft aan wanneer hij is aangesloten op de pc. Afbeelding 5 laat zien hoe u een pc op de meter kunt aansluiten met een USB-kabel. -
Pagina 28: Metingen
Gebruiksaanwijzing Afbeelding 6 geeft de onderdelen van het meetscherm Metingen weer. De meter meet de goede conditie van de lager en de algemene trillingsconditie van een machine. Er zijn drie typen metingen beschikbaar: lagertrilling, algemene trilling en temperatuur. De eenheden voor de trillingmeting Hoge frequentie Lagertrilling kunnen door de gebruiker worden geselecteerd. -
Pagina 29: Crest Factor+ (Meting Van Hoge Frequenties)
Vibration Meter Metingen Crest Factor+ (Meting van hoge frequenties) Snelle meting De Crestfactor is de verhouding tussen de piekwaarde en Een snelle meting is een meting zonder de RMS-waarde van het trillingsignaal van een tijddomein. instellingenstappen voor een snelle meting van de Trillinganalisten gebruiken deze verhouding om defecten lagertrilling, algemene trilling en temperatuur. -
Pagina 30: Meting Van De Algemene Trilling (Lage Frequentie) Met Ernstschaal
Gebruiksaanwijzing Opmerking Meting van de algemene trilling (lage frequentie) met ernstschaal De ernstschalen worden niet weergegeven als het tpm-bereik <600 tpm is. Een meting van de algemene trilling of lage frequentie • bevat een ernstschaal. De ernstschaal is een hulpmiddel Voer metingen uit met de versnellingsmeter zo dicht op het scherm dat de afname van de trilling interpreteert mogelijk bij de lagerbehuizing. -
Pagina 31: Machinecategorie
Vibration Meter Metingen • Horizontale centrifugaalpompen met axiale inlaat - direct Machinecategorie gekoppeld De machinecategorie geeft het type machine voor de test • Horizontale centrifugale dubbelstroompompen - direct aan. De meter heeft een lijst met vooraf gedefinieerde gekoppeld categorieën: • Verwarmingstoevoerpompen (door turbine of motor aangedreven) Koelers (koeling) - Pagina 32 Gebruiksaanwijzing Een machinecategorie selecteren: Wanneer de machinecategorie is ingesteld, geeft het metingscherm de algemene trilling, 1. Druk op . ernstschaal en machinecategorie weer in het veld TYPE. 2. Druk op en om Machinecategorie en tpm- bereik te markeren. 3.
-
Pagina 33: Nieuwe Instellingen Maken
Vibration Meter Metingen 5. Druk op om de categorie in te stellen en Nieuwe instellingen maken het menu Tpm-bereik te openen. Instellingen zijn een groep testparameters die u voor een machine instelt. Deze reeks parameters omvat de machinecategorie. U moet deze parameters instellen om de meting op de ernstschaal te kunnen lezen. -
Pagina 34: Toevoegen Aan Instellingen
Gebruiksaanwijzing 7. Druk op om het bereik in te stellen en het U kunt doorgaan met deze procedure en zoveel tweedeniveau-id's instellen als nodig is voor de menu Instellingen maken te openen voor de eersteniveau-id. taak.Bijvoorbeeld, u kunt het lagernummer invoeren waarop de meting is gedaan, zoals Lager_1 op FAN1, gvq94.bmp... - Pagina 35 Vibration Meter Metingen gvq20.eps 5. Druk op en om een letter of cijfer te markeren. 6. Druk op om de letter of het cijfer in te stellen. 7. Herhaal de stappen 5 en 6 en voer een unieke naam in voor de instelling.
-
Pagina 36: Een Meting Opslaan
Gebruiksaanwijzing Een meting opslaan Automatisch opslaan Wanneer u metingen met de meter uitvoert, kunt u deze Met de optie Automatisch opslaan wordt de meting in het metingen in het geheugen opslaan. Snelle metingen geheugen opgeslagen met een volgnummer dat bij 0001 worden opgeslagen als sequentiële bestanden die bij 0001 begint. -
Pagina 37: In Huidige Instellingen Opslaan
Vibration Meter Metingen 2. Kies de optie voor het sorteren op machine-id of In huidige instellingen opslaan categorie. Met deze optie bewaart u de meting in de huidige instellingen in de meter. Druk op om de meting op te •... - Pagina 38 Gebruiksaanwijzing 3. Druk op om de letter of het cijfer in te stellen. Zie Nieuwe instellingen maken op pagina 23 voor meer informatie over het alfanumerieke scherm. 4. Druk op om de huidige meting met een nieuwe naam op te slaan. gvq18.eps U kunt doorgaan met deze procedure en zoveel tweedeniveau-id's instellen als nodig is voor de...
-
Pagina 39: Instellingen Voor Metingen Oproepen
Vibration Meter Metingen • Instellingen voor metingen oproepen op Categorie: geeft een lijst met machine- instellingen op machinecategorie in U kunt een instellingenbestand uit het geheugen alfabetische volgorde weer. terugroepen voor veelvoorkomende metingen op dezelfde • machine. Een instellingenbestand bespaart tijd wanneer Laatst gebruikt: geeft de laatst gebruikte de parameterselectie al is uitgevoerd en in het geheugen machine-id weer. -
Pagina 40: Toegang Tot Het Geheugen
Gebruiksaanwijzing 9. Druk de meter op het testoppervlak tot het groene Toegang tot het geheugen lampje gaat branden. Het scherm Geheugen bevat een lijst met machine-id's en 10. Wacht tot het groene lampje stopt met branden. de opgeslagen gegevens. Met dit scherm kunt u wijzigingen aanbrengen of vermeldingen verwijderen uit Het scherm Meting geeft de geselecteerde het geheugen van de meter. -
Pagina 41: Alle Gegevens Weergeven
Vibration Meter Toegang tot het geheugen 3. Druk op en om een optie in de lijst te Alle gegevens weergeven markeren. In het scherm ALLE gegevens weergeven worden alle metingen weergegeven die in de meter zijn opgeslagen. 4. Druk op en om meer pagina's te zien. Opgeslagen metingen weergeven: 5. -
Pagina 42: Instellingen Weergeven
Gebruiksaanwijzing Instellingen weergeven Met de optie Instellingen weergeven kunt u instellingen weergeven die in het geheugen zijn opgeslagen. Instellingen weergeven of terugroepen: 1. Druk op om het scherm GEHEUGEN te openen. 2. Druk op en om Instellingen weergeven te markeren in het scherm Geheugen. - Pagina 43 Vibration Meter Toegang tot het geheugen Met het scherm Instellingen sorteren kunt u de 8. Druk op en om de id-regel te markeren. opgeslagen machine-instellingen opzoeken: 9. Druk op om het scherm Instellingen • op Naam: geeft een lijst met machine- bewerken voor de id te openen.
-
Pagina 44: Alle Gegevens Wissen
2. Druk op en om ALLE gegevens wissen te trend is in de trillingsernst in de tijd, dan heeft de machine markeren. mogelijk een probleem. Fluke raad u aan om een 3. Druk op . trillingspecialist te raadplegen voor meer tests om de hoofdoorzaak van deze problemen te achterhalen. -
Pagina 45: Iso 10816-Normen
Vibration Meter Resultaten interpreteren ISO 10816-normen Tabel 6. Ernstschaal Als alternatief voor de ernstschaal voor algemene trillingen Schaal Actie in de meter, kunt u de ISO-norm 10816-1 gebruiken om de ernst van de algemene trillingniveaus te beoordelen. Tabel Er is geen herstelactie 7 iis een overzicht met de waarden van deze norm. -
Pagina 46: Trends
Gebruiksaanwijzing gemonteerde motoren of machines (tot 300 kW) op Trends speciale funderingen. Trends, of herhaalde trillingmetingen die in de loop van de tijd in een rekenblad zijn bewaard, zijn de beste methode Klasse III: Grote aandrijfmotoren en andere grote om het goede functioneren van een machine te volgen. De machines met roterende massa's die op vaste en product-cd bevat een speciale Microsoft Excel-sjabloon die zware funderingen zijn gemonteerd die vrij stijf zijn in... -
Pagina 47: Iso 10816-7
Vibration Meter Gegevens exporteren Groep 1: Grote machines met een nominaal Gegevens exporteren vermogen van 300 kW tot en met 50 MW (elektrische Met de functie Gegevens exporteren kunt u gegevens over machines met ashoogte: H ≥315 mm). een USB-verbinding van de meter naar een pc Groep 2: Middelgrote machines met een nominaal overbrengen. -
Pagina 48: Database Importeren
Gebruiksaanwijzing is aangesloten. Zie USBop pagina 17 voor meer informatie. 3. Open de sjabloon op de pc. gqi204.bmp Afbeelding 8. Een TXT-bestand openen 5. Klik op Openen. Opmerking De trendsjabloon leest alleen gegevens in vanuit gqi203.bmp TXT-bestanden. Afbeelding 7. Database importeren Het bestandspad wordt weergegeven in de het 4. -
Pagina 49: Tekenopties
Optie voor een secundaire y-as (wordt rechts van de grafiek weergegeven) • Optie voor weergave van de ernstschaal voor algemene trillingen van Fluke 10. Klik op Grafiek tekenen. Afbeelding 10 is een voorbeeld van een grafiek die u kunt maken met meetgegevens van de meter. -
Pagina 50: Algemeen Onderhoud
Gebruiksaanwijzing Algemeen onderhoud Reinigen Reinig het venster van de IR-temperatuursensor met een De meter vereist geen onderhoud. vochtige doek voordat u metingen gaat uitvoeren voor de W Let op beste nauwkeurigheid bij de temperatuurmetingen. Reinig de externe behuizing van de meter regelmatig met een Geen enkel onderdeel van de meter kan door vochtige doek en een zacht reinigingsmiddel. -
Pagina 51: Firmware Opwaarderen
Firmware opwaarderen Firmware opwaarderen Nu en dan zijn er opwaarderingen beschikbaar voor de firmware van de meter. Neem contact op met Fluke voor de beschikbaarheid van opwaarderingen. Als u de aankoop van uw meter hebt geregistreerd, stuurt Fluke u automatisch meldingen van opwaarderingen. -
Pagina 52: Problemen Oplossen
• De USB-kabel is 1. Controleer de USB-kabel op schade. Als u schade vaststelt, neemt u contact op met het Fluke Service beschadigd. • Controleer of de Center voor een nieuwe kabel.