Pagina 1
MANUALE D’USO INSTRUCTION MANUAL NOTICE D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO MANUAL DE UTILIZAÇÃO BRUKSANVISNING BRUGERVEJLEDNING РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FRIGORIFERO REFRIGERATOR REFRIGERATEUR KÜHLSCHRANK KOELKAST FRIGORÍFICO FRIGORÍFICO KYLSKÅP KØLESKAB ХОЛОДИЛЬНИК...
Pagina 2
VI RINGRAZIAMO PER LA FIDUCIA DIMOSTRATACI AVENDO SCELTO UNO DEI NOSTRI 3 - 10 PRODOTTI. VI CONSIGLIAMO DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE NEL QUALE SONO RIPORTATE TUTTE LE INDICAZIONI NECESSARIE PER MANTENERE INALTERATE LE CARATTERISTICHE ESTETICHE E FUNZIONALI DEL VOSTRO FRIGORIFERO. 11 - 18 THANK YOU FOR CHOOSING ONE OF OUR PRODUCTS.
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATEUR: deze zijn bestemd voor de gekwalificeerde technicus die de installatie, de indienststelling en de keuring van het toestel moet uitvoeren. Meer productinformatie is beschikbaar op www.smeg.com...
Pagina 4
Waarschuwingen voor de veiligheid INSTRUCTIES VOOR DE AFVALVERWERKING – ONZE ZORG VOOR HET MILIEU Wij gebruiken voor de verpakking van onze koelkasten niet-vervuilende en dus milieuvriendelijke en recyclebare materialen. Wij vragen om uw medewerking door te zorgen voor een juiste verwerking van het verpakkingsmateriaal.
Het apparaat is niet ontworpen en gefabriceerd voor een professioneel gebruik. Smeg kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade als gevolg van een niet correct gebruik van het apparaat. De koelkast is onderworpen aan de noodzakelijke dichtingstests van het koelcircuit en is conform de veiligheidsnormen voor elektrische apparaten.
10% ten opzichte van nominale spanningswaarde zoals vermeld op het plaatje. Een eventueel noodzakelijke vervanging van de voedingskabel mag uitsluitend worden uitgevoerd door een bevoegd technicus van de technische servicedienst van Smeg. Na de installatie van het apparaat moet de stekker toegankelijk blijven.
Instructies voor de gebruiker 4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT Binnenverlichting. Ijsblokjesbakje. Verwijderbare rekken. Thermostaatknop. Bovenste deurbak. Flessenrek. Houder voor flessen/blikken. Bij het openen van de koelkastdeur gaat het lampje branden om te blijven branden tot de deur weer volledig is gesloten. De koelkast maakt geen enkel geluid tijdens de werking omdat hij geen compressor of bewegende mechanische onderdelen heeft.
Instructies voor de gebruiker 4.3 Ventilatieopeningen De ventilatieopeningen, op de voorkant onder achterkant boven, mogen op geen enkele wijze afgesloten worden anders wordt de werking van de koelkast gecompromitteerd. 5. REGELING EN KEUZE VAN DE KOELTEMPERATUUR De knop die laag geplaatst is, dient voor de regeling van de koeltemperatuur in de koelruimte.
Instructies voor de gebruiker 6.2 Uitschakelen van de koelkast Bij een langdurige stilstand van de koelkast moet u de thermostaatknop op 0 zetten. Maak vervolgens de koelkast leeg, ontkoppel hem van het elektriciteitsnet en droog de overgebleven vochtresten. Laat de deur op een kier om te voorkomen dat vocht en stilstaande lucht voor een kwalijke reuk zorgen.
Uw nieuwe koelkast is ontworpen en gebouwd aan de hand van strenge kwaliteitsstandaards. Met deze sectie beogen wij u in staat te stellen om bij afwijkingen tijdens de werking zelf de oorzaak van het probleem op te sporen, voordat u zich tot Technische Servicedienst van Smeg wendt. PROBLEEM...
Pagina 11
Il costruttore si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrà utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni e le descrizioni contenute in questo manuale non sono quindi impegnative ed hanno solo valore indicativo. The manufacturer reserves the right to make any changes deemed useful for improvement of his products without prior notice. The illustrations and descriptions contained in this manual are therefore not binding and are merely indicative.