Advertenties
Quick Links
NL
Montagehandleiding Tiffany Spiegel Art Deco (7862S)
Om zo lang mogelijk plezier te hebben van uw Tiffany Coloured By Art© product, is het
belangrijk deze handleiding goed door te lezen.
Let op bij het uitpakken van deze spiegel!
De doos moet, liggend op de grond of op een
tafel, bij de verticale naad met zorg opengesneden worden. Maak hierna voorzichtig al
het bovenliggende foam en het plastic aan de boven-, en onderkant en de zijkanten open en leg het materiaal
opzij. Nu kan het gehele product voorzichtig met twee handen uit het schuim worden opgetild. De spiegel is
aan de achterkant door middel van een U-profiel in het glaswerk bevestigd. Let op dat u de spiegel niet
ondersteboven houdt! Vier kleine plastic knopjes borgen de spiegel in de verpakking. Deze hebben geen functie
en mogen losgedraaid en verwijderd worden.
Montage:
de spiegel heeft aan de achterzijde ogen voor de ophanging, aan elke hoek één. Verbind deze niet
met een ophangkoord om deze aan een schroef of haak aan de muur te hangen. Er komen op deze manier
grote zijdelingse krachten op de ophangogen te rusten, waar de spiegel niet op berekend is.
Gebruik altijd
twee schroeven of haken, voor elk oog één, om de spiegel op te hangen.
Onderhoudsadvies: het Tiffany kan met een natuurlijke olie worden opgefrist. Het glaswerk kan worden afgenomen met een
vochtig doekje en opgewreven met een glasdoekje. Wij wensen u veel plezier met uw prachtige en tijdloze woonaccessoire
van Tiffany Coloured By Art©!
ENG
Assembly Manual Tiffany Mirror Art Deco (7862S)
To guarantee a long service life of your Tiffany Coloured By Art© product, it is important to carefully read this
manual.
Beware of unpacking this mirror!
The box must be cut open with care on the vertical seam, lying on
the floor or on a table. Carefully remove all overlying foam and plastic at the top, bottom and sides, and set
aside the material. Now the entire product can be carefully lifted from the foam with two
hands.
The mirror is
attached to the glassware at the back by means of an U-profile. Be careful not to turn the mirror upside down!
Four small plastic buttons secure the mirror in the packaging. These have no function and may be loosened and
removed.
Mounting:
the mirror has eyelets on the rear, one on each corner. Do not connect this with a hanging cord to
hang it on a screw or hook on the wall. In this way large lateral forces come to rest on the suspension eyes, to
which the mirror is not
designed. Always use two screws or hooks, one for each eye, to hang the mirror on.
Maintenance advice: the Tiffany can be refreshed with a natural oil. The glassware can be wiped with a damp cloth and be
polished with a glass cloth. We wish you a lot of fun with your timeless and gorgeous Coloured By Art© mirror!
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor Art Tiffany 7862S
- Pagina 1 Maintenance advice: the Tiffany can be refreshed with a natural oil. The glassware can be wiped with a damp cloth and be polished with a glass cloth. We wish you a lot of fun with your timeless and gorgeous Coloured By Art© mirror!
- Pagina 2 Coloured By Art© Spiegel! Manuel de montage Tiffany Miroir Art Deco (7862S) Pour garantir une longue durée de vie à votre produit Tiffany Coloured By Art©, il est important de lire attentivement ce manuel. Méfiez-vous de déballer cette Tiffany miroir! La boîte doit être ouverte avec précaution sur la couture verticale,...