Pagina 1 Deze gebruikershandleiding is zowel op de CD-2u als de SD-2u van toepassing. icoon wordt gebruikt om uitleg te markeren die alleen betrekking heeft op een specifiek model. Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u de secties getiteld ‘Het apparaat op een veilige manier gebruiken’...
Pagina 3: Controleer De Meegeleverde Items
De volgende items worden met de CD-2u/SD-2u geleverd. Neem even de tijd om te controleren of al deze items met de CD-2u/SD-2u zijn meegeleverd. Als een item ontbreekt, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Roland distributeur in uw land.
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoud HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN ......8 BELANGRIJKE OPMERKINGEN ..............12 Controleren/ Paneelbeschrijvingen ................14 voorbereidingen Opneembare media en functionaliteit ............20 De stroom aan en uitzetten............... 22 De adapter gebruiken................... 22 Batterijen gebruiken ..................... 24 Een SD-geheugenkaart gereedmaken............26 Een CD gereedmaken ..............
Pagina 5 ................95 Een muziek CD maken van een song die op een apparaat Een CD creëren zoals de Roland R-05/R-09 serie is opgenomen ..... 98 Een CD-R/RW disk maken die op een andere CD-speler afgespeeld kan worden (Finalize) ........99 Een duplicaat van een originele muziek CD creëren (Backup)
Pagina 6: Lijst Met Veelvoorkomende Taken
MD ☞ ● De opname automatisch starten als een uitvoering begint Pag. 62 (Automatisch opnemen) ☞ ● De CD-2u/SD-2u het ingangsniveau laten bijstellen Pag. 44 (Auto Level) ☞ Pag. 44 (Repetitie) ☞ ●...
Pagina 7: Beluisteren
(Backup) gecreëerd ☞ ● Een CD voltooien Pag. 99 (Finalize) Overige ☞ ● De CD-2u/SD-2u gebruiken waar geen stroom is Pag. 24 (Batterijen) ☞ ● De levensduur van batterijen verlengen Pag. 116 (Backlight Timer) ☞ ● Luisprekers aansluiten om te luisteren Pag.
Pagina 8: Het Apparaat Op Een Veilige Manier Gebruiken
(Auto Off functie). Als u niet wilt dat de stroom automa- Gebruik alleen een aanbevolen standaard tisch wordt uitgeschakeld, zet u de Auto Off functie uit Het apparaat dient alleen met een door Roland aanbevo- (pag. 23). len standaard gebruikt te worden.
Pagina 9 Roland Service Centrum of adapter wordt gespecificeerd overeenkomt. Andere een erkend Roland distributeur, te vinden op de ‘Infor- adapters kunnen een andere polariteit gebruiken of op matie’ pagina, indien: een ander voltage zijn ontworpen, zodat gebruik daarvan •...
Pagina 10 Gebruik alleen de gespecificeerde standaard ..................Dit apparaat is ontworpen om samen met een speci- fieke, door Roland vervaardigde standaard (SS-PC1) Behandel batterijen voorzichtig gebruikt te worden. Als het met andere standaards wordt Als batterijen op onjuiste wijze worden gebruikt, kunnen...
Pagina 11 Het apparaat op een veilige manier gebruiken (continued) VOORZICHTIG Bewaar kleine onderdelen buiten het bereik van kleine kinderen Om te voorkomen dat de hieronder genoemde onderde- len per ongeluk worden ingeslikt, bewaart u deze altijd buiten het bereik van kleine kinderen. •...
Pagina 12: Belangrijke Opmerkingen
Roland is niet op het apparaat aansluit of loskoppelt. Als dit gebeurt, kan aansprakelijk voor dit soort verlies van data.
Pagina 13: Over De Licentie Overeenkomst
Laat het apparaat niet op locaties zoals in afgesloten voertuigen achter. ● De CD schrijf functie van de CD-2u/SD-2u en zijn ❍ Zorg dat het apparaat nooit nat wordt. reservekopie functie zijn ontworpen opdat u materiaal ❍ Het apparaat mag niet gedemonteerd of gewijzigd waarvan het auteursrecht in uw bezit is kunt reproduceren, worden.
Pagina 14: Paneelbeschrijvingen
Paneelbeschrijvingen Bovenpaneel * De illustratie toont de CD-2u. ☞ ‘Een SD-geheugenkaart gereedmaken’ (pag. 26) MIC L/MIC R ] (Stop) knop Dit zijn twwe ingebouwde stereomicrofoons. U kunt deze microfoons gebruiken om op te nemen. Deze knop stopt het afspelen of opnemen.
Pagina 15 Hier kunt instellingen voor opnemen/afspelen en ● Terwijl u gestopt bent, kunt u deze knoppen indrukken instellingen voor de CD-2u/SD-2u zelf maken. en vasthouden om snel naar het begin van de track te ☞ ‘Menu handelingen’ (pag. 33) gaan.
Pagina 16: Beeldscherm
Wordt weergegeven tijdens A-B herhaald afspelen. TIME indicator ☞ pag. 80 Dit geeft de verstreken afspeel of opnametijd aan. Dit wordt getoond als de CD-2u/SD-2u op U kunt de hier getoonde tijdsinformatie verande- batterijen werkt. Het geeft het resterende batterijvermogen aan. ren. ☞...
Pagina 17 Op deze Jack kunt u een koptelefoon aansluiten. het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkend * Als een koptelefoon is aangesloten, is geen geluid via de Roland distributeur. Deze zijn op de ‘Informatie’ pag. te luidsprekers te horen. vinden.
Pagina 18 Veiligheidsslot ( http://www.kensington.com/ Batterijdeksel ☞ ‘Batterijen gebruiken’ (pag. 24) Batterij compartiment Installeer hier batterijen als u de CD-2u/SD-2u op batterijen wilt laten werken. Als u de adapter gebruikt, hoeven batterijen niet geïnstalleerd te worden. ☞ ‘Batterijen gebruiken’ (pag. 24) Noot Zelfs als batterijen geïnstalleerd zijn, wordt het...
Pagina 19: Afstandsbediening
Zet de toonhoogte instelling aan/uit. Noot De [VOLUME] knop van de CD-2u/SD-2u zelf beweegt niet als u het volume vanaf de afstandsbediening bijstelt. Dit kan veroorzaken dat het daadwerkelijke volume niet meer met de positie van de [VOLUME] knop overeenkomt.
Pagina 20: Opneembare Media En Functionaliteit
✓ CD maken * Om een CD-R/RW disk die op de CD-2u/SD-2u is opgenomen op een andere CD-speler af te spelen, moet een handeling genaamd ‘Finalizing’ op die disk worden uitgevoerd. * We kunnen niet garanderen dat een CD die op de CD-2u/SD-2u is gecreëerd op elke CD-speler afgespeeld kan worden.
Pagina 21: Minimale Opnametijd Voor Één Track
● ■ Finalization Bitdiepte: 16 bits ● ‘Finalization’ is een proces dat op een CD-R/RW disk CD-2u/SD-2u ondersteunt alleen bovenstaand data ● toegepast kan worden, zodat deze op een conventionele formaat. CD-speler afgespeeld kan worden. Op het moment dat ■...
Pagina 22: De Stroom Aan En Uitzetten
* Steek dit snoer niet met overmatige kracht in de opening. Hierdoor kan het breken. * Als u de CD-2u/SD-2u omkeert, plaatst u stapeltjes kranten of tijdschriften om de vier hoeken (of twee zijdes) te ondersteunen, zodat de knoppen of druktoetsen niet belast worden, waardoor deze kunnen beschadigen.
Pagina 23: De Stroom Uitzetten
De stroom aan en uitzetten (vervolgd) De stroom uitzetten Druk op de [POWER] schakelaar en houd deze vast totdat het afsluitscherm in het beeldscherm verschijnt. * Verwijder de adapter niet voordat de achtergrondverlichting van het beeldscherm is uitgedoofd. Over de Auto Off functie De stroom van dit apparaat wordt automatisch uitgezet nadat een van tevoren vastgestelde tijd is verstreken sinds het voor het laatst werd gebruikt voor het opnemen van een uitvoering, het spelen van muziek of sinds de knoppen en toetsen voor het laatst...
Pagina 24: Batterijen Gebruiken
Batterijen gebruiken Noot Als u de CD-2u/SD-2u op batterijen bedient, kunt u geen handelingen met betrekking tot CD’s, zoals opnemen, afspelen of songs op CD zetten, enz. uitvoeren. * Als u dit apparaat op batterijen laat werken, gebruik dan alkaline batterijen of oplaadbare Ni-MH batterijen.
Pagina 25: Levensduur Van De Batterij
* Verwijder de adapter niet voordat de achtergrondverlichting van het beeldscherm is uitgedoofd. Resterende batterij indicator Als u de CD-2u/SD-2u op batterijen bedient, wordt de batterij indicator in het scherm getoond. Als u de CD-2u/SD-2u blijft gebruiken terwijl de batterijen bijna leeg zijn, wordt ‘Batterij Low’...
Pagina 26: Een Sd-Geheugenkaart Gereedmaken
Een SD-geheugenkaart gereedmaken Hier ziet u hoe een SD-geheugenkaart gereed wordt gemaakt voor opname. * De CD-2u en SD-2u ondersteunen SDHC-geheugenkaarten (maximaal 16GB). * Sommige types SD-geheugenkaarten of SD-geheugenkaarten van sommige fabrikanten kunnen mogelijk niet op juiste wijze opnemen of afspelen op dit apparaat.
Pagina 27: De Schrijfbeveiliging Functie Van De Sd Kaart (Lock)
SD-geheugenkaart die voor een computer of digitale camera is gebruikt, kan ‘Unknown Format. Format?’ in het scherm worden weergegeven. Om deze SD-geheugenkaart met de CD-2u/SD-2u te gebruiken, moet u de kaart formatteren. Ga als volgt verder om de kaart te formatteren. Noot ●...
Pagina 28: Een Sd-Geheugenkaart Verwijderen
Als de geheugenkaart er gedeeltelijk uitspringt, trekt u deze er helemaal uit. De meegeleverde SD-geheugenkaart beveiliging gebruiken U kunt de meegeleverde SD-geheugenkaart beveiliging gebruiken om diefstal van een SD-geheugenkaart die in de CD-2u/SD-2u is gestoken te voorkomen. Onderpaneel Verwijder de schroef van het onderpaneel.
Pagina 29: Een Cd Gereedmaken
Een CD gereedmaken Hier ziet u hoe u een CD-R/RW disk voor opname, of een muziek CD voor afspelen gereed wordt gemaakt. Een CD plaatsen Noot ● Gebruik geen CD etiketten of CD’s waarop etiketten zijn aangebracht. Hierdoor kan de CD mogelijk niet meer verwijderd worden, en het apparaat kan hierdoor beschadigen.
Pagina 30: Een Cd Verwijderen
Een CD gereedmaken (vervolgd) Een CD verwijderen Druk op de [EJECT( )] knop. Nadat de CD is uitgeworpen, trekt u deze er helemaal uit. fig.CD04.eps Als ‘Finalize Are You Sure?’ in het scherm wordt weergegeven fig.finalize-mssg01.eps Als de CD-R/RW disk nog niet voltooid (‘Finalized’) is, wordt de boodschap ‘Finalize Are You Sure?’...
Pagina 31: De Afstandsbediening Gereedmaken
De afstandsbediening gereedmaken Vanuit de fabriek is een lithium knoopbatterij in de afstandsbediening geplaatst. Om de afstandsbediening in gebruik te nemen, trekt u het isolatieplaatje dat uit het batterij compartiment steekt er simpelweg uit. De batterij van de afstandsbediening vervangen Plaats een lithium knoopbatterij in de afstandsbediening.
Pagina 32: De Afstandsbediening Gebruiken
Vervang de batterij als dit het geval is. * Als u de afstandsbediening gedurende een langere periode niet gebruikt, verwijdert u de batterij. * Als een schijnwerper of andere sterke verlichting op de sensor van de CD-2u/SD-2u wordt gericht, zal deze minder vlug reageren.
Pagina 33: Menu Handelingen
Als u op de [MENU] knop drukt, verschijnt het menu scherm. In het menu scherm kunt u instellingen voor opnemen/afspelen, en instellingen voor de CD-2u/SD-2u zelf maken. U kunt ook op de [Metronome], [KEY], [SPEED] of [CENTER CANCEL] knop drukken om naar het specifieke menu scherm voor die functies te gaan.
Pagina 34: Lijst Met Instellingen
Lijst met instellingen * De standaard waarde (fabrieksinstelling) is vetgedrukt. * Het ✓ symbool in de ‘Batterij’ of ‘ Afspelen’ kolom duidt op een instelling die gemaakt kan worden terwijl de CD-2u/SD-2u op batterijen werkt of als deze afspeelt. Referentie- Categorie...
Pagina 35 Menu handelingen (vervolgd) Referentie- Categorie Instelling (details) Waardes pagina Erase One? ✓ — Pag. 86 (Verwijdert de geselecteerde song) SD Erase All? ✓ — Pag. 87 (Verwijdert alle songs) Move? ✓ — Pag. 103 (verplaatst de song) Trim In? ✓ —...
Pagina 36 Menu handelingen (vervolgd) Referentie- Categorie Instelling (details) Waardes pagina Auto Off Off, 5min, 10 min, (Schakelt het automatisch uitzetten van de stroom, als er gedurende ✓ 15,min, 30 min, 60 min, Pag. 23 een gespecificeerde tijd geen handelingen op het paneel zijn 90 min, 120 min uitgevoerd, in of uit.) Battery Type...
Pagina 37: Over Easy Guide
Over Easy Guide Easy Guide is een handige functie waarmee u de CD-2u/SD-2u eenvoudigweg kunt bedienen door de instructies in het scherm op te volgen, zonder dat u de gebruikershandleiding hoeft te openen. Druk op de [EASY GUIDE] knop. fig.guide01-e.eps...
Pagina 38: Items In Easy Guide Instellen
Items in Easy Guide instellen In deze sectie worden items, die in de schermen die in Easy Guide verschijnen ingesteld kunnen worden, uitgelegd. 1. Opnemen Neem een vocale of instrumentale uitvoering op een SD-geheugenkaart op (of op een CD-R/RW disk Weergegeven scherm Uitleg Selecteer het medium dat voor opname wordt gebruikt.
Pagina 39 Items in Easy Guide instellen (vervolgd) 3. Write (SD→CD) Creëer een muziek CD door tracks van een SD-geheugenkaart op een CD-R/RW disk te schrijven. Weergegeven scherm Uitleg Selecteer of de disk al dan niet voltooid wordt (Finalize) nadat het schrijven is volbracht. Nadat het schrijven is volbracht, wordt de disk voltooid (Finalized) om de muziek CD helemaal af te maken.
Pagina 40 Items in Easy Guide instellen (vervolgd) 6. Overdub , 5. Overdub Terwijl u een eerder opgenomen uitvoering van een SD-geheugenkaart afspeelt, kunt u een andere vocale of instrumentale uitvoering stapelen (of overdubben), en het gecombineerde resultaat op een nieuwe track opnemen.
Pagina 41: Akoestische Instrumenten Of Vocalen Opnemen
Als u het opgenomen geluid wilt beluisteren terwijl u opneemt, sluit u een koptelefoon op de PHONES Jack aan, die zich aan de zijkant van de CD-2u/SD- 2u bevindt. Het geluid dat door de interne microfoons wordt ontvangen, is niet via de interne luidsprekers te horen.
Pagina 42: Het Ingangsniveau En Het Opgenomen Resultaat
Als het ingangsniveau te hoog is ● Er is een limiet aan het niveau dat de CD-2u/SD-2u kan opnemen. De PEAK indicator licht op, om aan te geven dat de geluidsingang deze limiet heeft overschreden (dat betekent dat de invoer te luid is). Als u opneemt ondanks dat de PEAK indicator verlicht is, zal het opgenomen geluid vervormd klinken.
Pagina 43: Belangrijk
Belangrijk ● Afhankelijk van waar de CD-2u/SD-2u zich bevindt ten opzichte van de geluidsbron, kan het opgenomen geluid mogelijk niet gelijkmatig tussen de linker en rechter luidsprekers worden verdeeld. In dat soort gevallen kunt u de links/rechts volumebalans van de interne microfoons aanpassen en uw uitvoering opnieuw opnemen.
Pagina 44: Het Optimale Ingangsniveau Automatisch Vanaf Een Oefenuitvoering Instellen (Rehearsal Functie)
Om de Auto Level functie te gebruiken, maakt u de volgende instellingen in Stap 6- pag. 42. In dit geval wordt het ingangsniveau automatisch aangepast, dus hoeft u stap 6- niet uit te voeren. Zet de [MIC LEVEL] schakelaar op het zijpaneel van de CD-2u/SD-2u op de ‘AUTO’ (automatisch) positie. Schakelaar...
Pagina 45: De Externe Microfoons Aansluiten Om Op Te Nemen
Druk op de [SD CARD] knop, zodat fig.selectSD-e.eps deze verlicht is. fig.selectCD-e.eps Sluit de microfoon op de EXT MIC (L, R) Jacks of PLUG IN POWER MIC Jack op het zijpaneel van de CD-2u/SD-2u aan. fig.connect-extmic-e.eps Pluggen die aangesloten kunnen worden Jack , XLR...
Pagina 46 MIC Jack is gestoken. Pas het ingangsniveau van de externe microfoons aan. Aan de linkerkant van de CD-2u/SD-2u, zet u de [MIC LEVEL] schakelaar op de ‘MANUAL’ positie. fig.rec-intmic02.eps Draai aan de [MIC] knop om het ingangsniveau van de externe microfoons aan te passen.
Pagina 47 Akoestische instrumenten of vocalen opnemen (vervolgd) Druk op de [ ] (Record) knop om naar de opname-standby modus te gaan. fig.rec-intmic04-e.eps Knippert Afstandsbediening Druk op de [ ] (Play) knop om met opnemen te beginnen. Begin met spelen. fig.rec-intmic05-e.eps Brandt Afstandsbediening Druk op de [ ] (Stop) knop om te stoppen met opnemen.
Pagina 48: De Gevoeligheid Van De Externe Microfoon Selecteren
Akoestische instrumenten of vocalen opnemen (vervolgd) De gevoeligheid van de externe microfoon selecteren U kunt de gevoeligheid instellen, passend bij de externe microfoon die u gebruikt. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘EXT MIC Sens’.
Pagina 49: Fantoomvoeding Gebruiken
Akoestische instrumenten of vocalen opnemen (vervolgd) Fantoomvoeding gebruiken De EXT MIC (L, R) Jacks kunnen 48 V fantoomvoeding leveren, zodat u een condensator microfoon, waarvoor fantoomvoeding is vereist, kunt aansluiten. Zet de fantoomvoeding schakelaar aan als u een condensator microfoon waarvoor fantoomvoeding is vereist gebruikt.
Pagina 50: Een Elektronisch Instrument Opnemen
Sluit de LINE IN (L, R) Jacks van de CD-2u/SD-2u op het elektronische instrument (digitale piano, keyboard, enz.) aan. Gebruik geluidskabels om de LINE IN (L, R) Jacks van de CD-2u/SD-2u op de uitgangsjacks van het elektronische muziekinstrument aan te sluiten.
Pagina 51 OUTPUT Met deze opstelling zet u OUTPUT Select op LINE IN (L, R) ‘MIC’ opdat er geen feedback loop tussen de CD-2u/SD-2u en de elektronische piano LINE OUT (L, R) optreedt. Meer informatie vindt u bij ‘De CD-2u / SD-2u geluidsbron die via de LINE OUT Jack wordt verzonden selecteren’...
Pagina 52: Een Cassette Of Digitale Geluidsspeler Opnemen
Sluit het geluidsapparaat (bijv: cassettedeck) op de LINE IN (L, R) Jacks van de CD-2u/SD-2u aan. Gebruik geluidskabels om de LINE IN (L, R) Jacks van de CD-2u/SD-2u om de uitgangsjacks van het geluidsapparaat (bijv: cassettedeck) aan te sluiten. fig.connect-record-e.eps...
Pagina 53 Een cassette of digitale geluidsspeler opnemen (vervolgd) Druk op de [ ] (Record) knop om naar de opname-standby modus te gaan. fig.rec-intmic04-e.eps Knippert Afstandsbediening Druk op de [ ] (Play) knop om met opnemen te beginnen. Brandt Afstandsbediening Speel af op het geluidsapparaat (bijv: cassettedeck). De song die wordt gespeeld wordt opgenomen.
Pagina 54: Karaoke Opnemen
Druk op de [ENTER] knop om uw keuze te bevestigen. Gebruik de [+] [-] knoppen om ‘External’, ‘Ext(MONO)’ of ‘Plug-In Power’ te kiezen. Aan de linkerkant van de CD-2u stelt u de [MIC LEVEL] schakelaar op zijn ‘MANUAL’ positie in. fig.rec-intmic02.eps Maak de karaoke CD gereed.
Pagina 55: Druk Op De [Menu] Knop Om Naar Het Menu Scherm Te Gaan, En Kies 'Overdub
Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan. ] knoppen om ‘Overdub CD →SD?’ te kiezen. Gebruik de [ fig.menu-overdub-e.eps Druk op de [ENTER] knop om uw keuze te bevestigen. De CD-2u/SD-2u bevindt zich in de opname-standby modus. fig.overdub-CD02-e.eps Knipperen CD songnummer Songnummer van de...
Pagina 56 Sluit het geluidsapparaat (bijv: cassettedeck) op de LINE IN (L, R) Jacks van de CD-2u/SD-2u aan. Gebruik geluidskabels om de LINE IN (L, R) Jacks van de CD-2u/SD-2u op de uitgangsjacks van het geluidsapparaat (bijv: cassettedeck) aan te sluiten. fig.connect-record-e.eps...
Pagina 57 Druk op de [ENTER] knop om uw keuze te bevestigen. Gebruik de [+] [-] knoppen om ‘External’, ‘Ext(MONO)’ of ‘Plug-In Power’ te kiezen. Aan de linkerkant van de CD-2u/SD-2u zet u de [MIC LEVEL] schakelaar op zijn ‘MANUAL’ positie. fig.rec-intmic02.eps Draai aan de [LINE] knop om het ingangsniveau bij de LINE IN Jacks aan te passen.
Pagina 58 Karaoke opnemen (vervolgd) Druk op de [ ] (Record) knop om naar de opname-standby modus te gaan. fig.rec-intmic04-e.eps Knippert Afstandsbediening Druk op de [ ] (Play) knop om met opnemen te beginnen. Brandt Afstandsbediening Speel af op het geluidsapparaat (bijv: cassettedeck). De song die wordt gespeeld wordt opgenomen.
Pagina 59: Uw Uitvoering Op Een Song Van Een Sd-Geheugenkaart Stapelen En Het Geheel Opnemen
Uw uitvoering op een song van een SD- geheugenkaart stapelen en het geheel opnemen Hier ziet u hoe u een opgenomen uitvoering van een SD-geheugenkaart kunt afspelen, een vocaal of een uitvoering van een ander instrument toevoegt en het gecombineerde resultaat opnieuw op de SD-geheugenkaart opneemt (een vocaal of andere uitvoering op een song van de SD-geheugenkaart overdubben).
Pagina 60 Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan. Gebruik de [ ] knop om ‘Overdub SD→SD?’ te kiezen. fig.menu-overdubSD-SD-e.eps Druk op de [ENTER] knop om uw keuze te bevestigen. De CD-2u/SD-2u bevindt zich in de opname-standby modus. fig.overdub-SD02-e.eps Knipperen Op te nemen Songnummer van de...
Pagina 61 Uw uitvoering op een song van een SD-geheugenkaart stapelen en het geheel opnemen (vervolgd) Druk op de [ ] (Play) knop om met opnemen te beginnen. Als de song op de SD-geheugenkaart die u bij stap4- heeft geselecteerd begint te spelen, begint het opnemen op de SD-geheugenkaart op hetzelfde moment.
Pagina 62: Handige Functies Voor Het Opnemen
Handige functies voor het opnemen De opname automatisch starten als geluid gedetecteerd wordt Als de CD-2u/SD-2u zich in de opname-standby modus bevindt en deze geluidsinvoer die het gespecificeerde niveau overschrijdt detecteert, begint de opname automatisch. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘Auto Rec Start’.
Pagina 63 Knippert Begin te spelen. Wanneer de CD-2u/SD-2u geluid detecteert, begint de opname automatisch. * Om te voorkomen dat er geluid aan het begin van de uitvoering verloren gaat, begint de opname daadwerkelijk maximaal 0.5 seconden eerder dan het punt waarop geluid dat het gespecificeerde niveau overschrijdt wordt gedetecteerd.
Pagina 64: Songnummers Toewijzen Tijdens Het Opnemen (Marker)
Handige functies voor het opnemen (vervolgd) Songnummers toewijzen tijdens het opnemen (Marker) Tijdens de opname kunt u een songnummer toewijzen, zodat het daaropvolgende materiaal als de volgende song wordt opgenomen. Songnummers kunnen op de volgende drie manieren worden toegewezen: Songnummers toewijzen Referentiepagina Deze pagina Druk op de [...
Pagina 65: Een Songnummer Automatisch Op Vaststaande Intervallen Toewijzen
Handige functies voor het opnemen (vervolgd) Een songnummer automatisch op vaststaande intervallen toewijzen Als u een lange opname maakt, zoals een lezing, kunt u tracknummers automatisch op vaststaande intervallen toewijzen om de opname in tracks te verdelen. Als u tracknummers heeft toegewezen, zal de gewenste locatie binnen de opname gemakkelijker te vinden zijn.
Pagina 66: Tracknummers Toewijzen Wanneer Stilte Wordt Gedetecteerd
Handige functies voor het opnemen (vervolgd) Tracknummers toewijzen wanneer stilte wordt gedetecteerd Wanneer een periode van stilte die langer dan één seconde duurt tijdens de opname wordt gedetecteerd, wordt de opname automatisch gepauzeerd. Vervolgens, als geluid dat het gespecificeerde niveau overschrijdt daarna wordt gedetecteerd, wordt een songnummer toegewezen en wordt de opname automatisch hervat.
Pagina 67: Voorkomen Dat Luide Geluiden Vervormen (Limiter)
Handige functies voor het opnemen (vervolgd) Voorkomen dat luide geluiden vervormen (Limiter) Deze functie past het ingangsniveau automatisch aan, zodat het geluid niet vervormt als onverwachte luide klanken worden ontvangen tijdens het opnemen. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan en kies ‘Limiter’.
Pagina 68: Een Aftelling Invoegen Voordat De Opname Begint (Count-In)
Handige functies voor het opnemen (vervolgd) Een aftelling invoegen voordat de opname begint (Count-In) U kunt een aftelling laten klinken voordat de opname begint. Het horen van een aftelling kan behulpzaam zijn bij het oefenen van de timing of het tempo van de uitvoering, voordat u daadwerkelijk begint met opnemen.
Pagina 69 Als u een aftelling heeft gespecificeerd, is de procedure voor het starten van de opname als volgt. Druk op de [ ] (Record) knop. De CD-2u/SD-2u bevindt zich in de opname-standby modus. fig.autorec01-e.eps Knippert Druk op de [ ] (Play) knop.
Pagina 70: Een Cd Beluisteren / Een Sd-Geheugenkaart Beluisteren
Een CD beluisteren / Een SD-geheugenkaart beluisteren * Om een CD te kunnen afspelen, moet u de speciaal daarvoor bestemde adapter gebruiken, die met de CD-2u/SD-2u werd meegeleverd. Een CD beluisteren Een SD-geheugenkaart beluisteren Zet de stroom aan ( ☞ pag. 22).
Pagina 71: Bediening Wanneer Resume Op On Staat
Waarde Uitleg Off (fabrieksinstelling) De Resume functie is uit. De Resume functie is aan. De CD-2u/SD-2u onthoudt de positie waarop het afspelen werd gestopt. Druk twee keer op de [EXIT] knop. U keert vanzelf naar het geluidsbronscherm terug. Bediening wanneer Resume op On staat...
Pagina 72: Handige Functies Voor Het Afspelen
Handige functies voor het afspelen De klank aanpassen (Bass/Treble) Hier ziet u hoe de klank van het afspeelgeluid naar uw eigen smaak kunt aanpassen. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘Bass’ of ‘Treble’. fig.menu-key01-e.eps Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan.
Pagina 73: Galm Toevoegen (Reverb)
Handige functies voor het afspelen (vervolgd) Galm toevoegen (Reverb) Deze functie voegt galm (Reverb) aan het geluid dat van een SD-geheugenkaart (of CD ) wordt afgespeeld toe, en creëert de indruk dat de uitvoering in een concertzaal of andere echte akoestische omgeving plaatsvindt. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘Reverb’.
Pagina 74: Het Geluid Van De Luidsprekers Dempen
Handige functies voor het afspelen (vervolgd) Het geluid van de luidsprekers dempen Als u geen geluid vanuit de luidsprekers wilt horen, drukt u op de [SPEAKER] knop om deze uit te zetten. De luidsprekers kunnen weer aangezet worden door nogmaals op de knop te drukken.
Pagina 75: De Toonsoort Van Het Afspeelgeluid Veranderen
De toonsoort van het afspeelgeluid veranderen Hiermee wordt de toonsoort (toonhoogte) van het afspeelgeluid in stappen van halve tonen aangepast. Dit kan handig zijn in de volgende situaties: • U wilt de toonsoort van de begeleiding die voor alt saxofoon werd gecreëerd verschuiven, zodat u deze met fluit kunt oefenen.
Pagina 76: Nauwkeurige Aanpassingen In De Afspeeltoonhoogte Maken (Pitch)
Nauwkeurige aanpassingen in de afspeeltoonhoogte maken (Pitch) Hiermee wordt de toonhoogte van het afspeelgeluid in stappen van een cent aangepast. Een cent is 1/100 van een halve toon. Soms, als u het spelen op uw instrument oefent door met een CD mee te spelen, kan dat problemen geven omdat het afspeelgeluid van de CD net iets anders is dan uw instrument.
Pagina 77: Het Afspelen Langzamer Of Sneller Maken
Het afspelen langzamer of sneller maken U kunt de afspeelsnelheid langzamer of sneller maken. U kunt de afspeelsnelheid ook veranderen zonder dat dit op de toonhoogte van invloed is. Dit is bruikbaar als u een song uit het hoofd wilt leren en deze langzaam wilt horen, of als u een opgenomen song snel wilt beluisteren.
Pagina 78: Plezier Maken Met Eenvoudige Karaoke (Center Cancel)
Plezier maken met eenvoudige Karaoke (Center Cancel) Deze functie annuleert het gedeelte van het geluid dat in het midden van het stereobeeld te horen is, zoals de solostem of solo gitaar, waardoor dit minder hoorbaar wordt. Op die manier kunt u een in de handel verkrijgbare CD als een eenvoudige Karaoke bron gebruiken, waardoor u op een gemakkelijke manier plezier kunt hebben met Karaoke of om uw zang of het bespelen van een instrument te oefenen.
Pagina 79: Tracks Herhaaldelijk Afspelen (1 Track/All Repeat)
Tracks herhaaldelijk afspelen (1 Track/All Repeat) U kunt een favoriete track (of alle tracks) herhaaldelijk afspelen. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘Repeat’. fig.menu-repeat01-e.eps Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan.
Pagina 80: Een Gedeelte Van De Song Herhaaldelijk Afspelen (A/B Repeat)
Een gedeelte van de song herhaaldelijk afspelen (A/B Repeat) U kunt een gespecificeerde sectie herhaaldelijk laten afspelen. Het herhaaldelijk beluisteren van een sectie van een song is handig als u oefent door met de song mee te spelen, of als u de song uit het hoofd wilt leren. Tijdens het afspelen drukt u op de [REPEAT] knop op het punt waar u Repeat Play wilt laten beginnen.
Pagina 81: De Metronoom Laten Klinken
De metronoom laten klinken De CD-2u/SD-2u heeft een ingebouwde metronoom – een handige optie voor het oefenen van een instrument. Druk op de [ ] (Metronoom) knop om de metronoom aan te zetten. De instelling wordt elke keer dat u op de [ ] (Metronoom) knop indrukt aan of uitgezet.
Pagina 82 De metronoom laten klinken (vervolgd) Specificeer welke tellen benadrukt worden. fig.menu-metro05-e.eps Gebruik de [ ] knoppen om ‘Beat’ te kiezen. Gebruik de [+] [-] knoppen om de timing waarop de metronoom de sterke tellen aangeeft te specificeren. Waarde Uitleg Er worden geen tellen benadrukt. Elke tel wordt benadrukt.
Pagina 83: Uw Instrument Stemmen (Tuner Functie)
Uw instrument stemmen (Tuner functie) U kunt uw instrument stemmen met gebruik van de chromatische stemfunctie, die de naam van de noot in stappen van halve tonen detecteert. Selecteer de interne microfoons. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan. Gebruik de [ ] knoppen om ‘MIC Select’...
Pagina 84: De Referentietoonhoogte Van Het Stemapparaat Veranderen
De referentietoonhoogte van het stemapparaat veranderen U kunt het stemapparaat van de CD-2u/SD-2u kalibreren op een ander instrument of stemmingsstandaard door zijn ‘referentietoonhoogte’ aan te passen. De referentietoonhoogte is de frequentie van de A4 noot. Dit is de toonhoogte van de middelste A noot op een piano.
Pagina 85: Een Leidtoon Beluisteren Tijdens Het Stemmen
U keert vanzelf naar het geluidsbronscherm terug. Een leidtoon beluisteren tijdens het stemmen Als hulp bij het stemmen kunt u de CD-2u/SD-2u een leidtoon via de interne luidsprekers laten spelen. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘Tuner/Tone?’...
Pagina 86: Songs Van Een Sd-Geheugenkaart Verwijderen
Songs van een SD-geheugenkaart verwijderen Afzonderlijke songs verwijderen Hier ziet u hoe een enkele, geselecteerde song verwijderd kan Track- worden. Als u een song verwijdert, worden daarop volgende nummer songs naar voren verplaatst, waarbij hun songnummers worden verhoogd. Track- fig.SDedit-erase-e.eps nummer Leeg Steek de SD-geheugenkaart die u wilt bewerken in, en druk op de...
Pagina 87: Alle Tracks Wissen
Songs van een SD-geheugenkaart verwijderen (vervolgd) Alle tracks wissen Hier ziet u hoe alle songs van de SD-geheugenkaart gewist worden. Steek de SD-geheugenkaart die u wilt bewerken in. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘SD Erase All?’...
Pagina 88: Een Ongewenst Gedeelte Aan Het Begin Van Het Geluid Verwijderen (Trim In)
Songs van een SD-geheugenkaart verwijderen (vervolgd) Een ongewenst gedeelte aan het begin van het geluid verwijderen (Trim In) Als u iets voor het begin van de uitvoering begint op te nemen om te voorkomen dat er iets verloren gaat, is er enige ongewenste stilte aan het begin van de song. U kunt deze ongewenste stilte verwijderen zodat u meteen geluid hoort op het moment dat de song begint te spelen.
Pagina 89 Songs van een SD-geheugenkaart verwijderen (vervolgd) Druk op de [ENTER] knop. Als u zeker weet dat u verder wilt gaan, drukt u op de [ENTER] knop. (Onthoud dat het proces niet onderbroken kan worden nadat het eenmaal is gestart. Als u besluit dat u het proces niet wilt beginnen, drukt u op de [EXIT] knop.) fig.trimin-mssg-e.eps Voortgangsindicatie...
Pagina 90: Een Ongewenste Regio Aan Het Eind Van De Song Verwijderen (Trim Out)
Songs van een SD-geheugenkaart verwijderen (vervolgd) Een ongewenste regio aan het eind van de song verwijderen (Trim Out) Als u iets na het eind van de uitvoering stopt met opnemen om te voorkomen dat er iets verloren gaat, is er enige ongewenste stilte aan het eind van de song. U kunt deze ongewenste stilte verwijderen zodat de song alleen de uitvoering zelf bevat.
Pagina 91 Songs van een SD-geheugenkaart verwijderen (vervolgd) Druk op de [ENTER] knop. Als u zeker weet dat u verder wilt gaan, drukt u op de [ENTER] knop. (Onthoud dat het proces niet onderbroken kan worden nadat het eenmaal is gestart. Als u besluit dat u het proces niet wilt beginnen, drukt u op de [EXIT] knop.) fig.trimout-mssg-e.eps Voortgangsindicatie...
Pagina 92: Tracks Van Een Cd-Rw Disk Wissen
Tracks van een CD-RW disk wissen Eén song tegelijk verwijderen (Alleen de laatste song) Hier wordt uitgelegd hoe u de laatste track die op een CD-RW disk is opgenomen kunt wissen. * Om deze handeling uit te voeren heeft u de meegeleverde adapter nodig. Steek de CD-RW disk die u wilt bewerken in.
Pagina 93: Alle Tracks Wissen
Tracks van een CD-RW disk wissen (vervolgd) Alle tracks wissen Hier ziet u hoe alle tracks van de CD-RW disk gewist worden. * Om deze handeling uit te voeren heeft u de meegeleverde adapter nodig. Steek de CD-RW disk die u wilt bewerken in. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘CD Erase All?’...
Pagina 94: Finalization Verwijderen
Tracks van een CD-RW disk wissen (vervolgd) Finalization verwijderen U kunt de Finalization van een CD-RW disk verwijderen (pagina 99), zodat de disk opnieuw voor opname gebruikt kan worden. Met het verwijderen van de Finalization worden de opgenomen tracks niet gewist. * Om deze handeling uit te voeren heeft u de meegeleverde adapter nodig.
Pagina 95: Songs Van Een Sd-Geheugenkaart Selecteren Om Een Cd Te Creëren
Controleer of dit een disk is waarop nieuwe data geschreven mag worden, en steek de CD-R/RW disk dan opnieuw in. De CD-2u/SD-2u vraagt of u alle songs op de CD wilt schrijven. fig.writeCD-mssg02-e.eps * Deze boodschap verschijnt niet als het niet mogelijk is om alle songs op de SD-geheugenkaart op de CD-R/RW disk te schrijven.
Pagina 96 Songs van een SD-geheugenkaart selecteren om een CD te creëren (vervolgd) Als u zeker weet dat u verder wilt gaan, drukt u op de [ENTER] knop. (Onthoud dat het proces niet onderbroken kan worden nadat het eenmaal is gestart. Als u besluit dat u het proces niet wilt beginnen, drukt u op de [EXIT] knop.) fig.writeCD-mssg03-e.eps Gebruik de [+] [-] knoppen om de Finalize instelling te specificeren.
Pagina 97 Belangrijk ● We kunnen niet garanderen dat een muziek CD die op de CD-2u/SD-2u is gecreëerd op alle CD-spelers afgespeeld kan worden. Afhankelijk van de ondersteuning voor CD-R/RW disk die uw CD-speler biedt, kunnen CD’s die u creëert mogelijk niet correct worden afgespeeld.
Pagina 98: Een Muziek Cd Maken Van Een Song Die Op Een Apparaat Zoals De Roland R-05/R-09 Serie Is Opgenomen
De track (bestand) moet zich in de Root Directory van de SD-geheugenkaart bevinden. ● * De CD-2u/SD-2u kan maximaal 99 tracks weergeven en afspelen. * De CD-2u/SD-2u herkent het bestand niet als aan één van bovenstaande voorwaarden niet wordt voldaan. Weergave van de bestandsnaam fig.WriteCD03-e.eps...
Pagina 99: Een Cd-R/Rw Disk Maken Die Op Een Andere Cd-Speler Afgespeeld Kan Worden (Finalize)
Belangrijk ● We kunnen niet garanderen dat een muziek CD die op de CD-2u/SD-2u is gecreëerd op alle CD-spelers afgespeeld kan worden. Afhankelijk van de ondersteuning voor CD-R/RW disk die uw CD-speler biedt, kunnen CD’s die u creëert mogelijk niet correct worden afgespeeld.
Pagina 100: Een Duplicaat Van Een Originele Muziek Cd Creëren (Backup)
Een duplicaat van een originele muziek CD creëren (Backup) Hier ziet u hoe u een reservekopie van een originele muziek CD wordt gecreëerd, waarbij een identieke kopie van uw originele muziek CD wordt gemaakt. * Om deze handeling te kunnen uitvoeren heeft u de meegeleverde adapter nodig. Werkstroom voor het maken van een reservekopie van CD’s Als u een muziek CD kopieert, worden de CD tracks tijdelijk op een SD-geheugenkaart opgeslagen.
Pagina 101 In het scherm wordt ‘Processing…’ aangegeven en het maken van de reservekopie begint. Als de reservekopie gereed is, wordt de CD-R/RW disk uitgeworpen. De CD-2u/SD-2u vraagt of u een andere identieke CD wilt creëren. fig.CDbackup-mssg04-e.eps Als u nog een identieke CD wilt creëren...
Pagina 102 Een duplicaat van een originele muziek CD creëren (Backup) (vervolgd) Als ‘Tr ##/xx Tr. Are You Sure?’ in het scherm wordt getoond (stap 3) De tracks van de muziek CD worden geschreven voor zover er voldoende vrije ruimte op de SD-geheugenkaart is. Dit betekent dat als de SD-geheugenkaart minder vrije ruimte bevat dan de hoeveelheid data van de muziek CD, u niet alle tracks kunt opnemen.
Pagina 103: Een Song Verplaatsen
Een song verplaatsen Met deze handeling wordt een song verplaatst door de Track- volgorde van de songs te veranderen. nummer Verpl. fig.SDedit-move-e.eps Track- nummer Steek de SD-geheugenkaart die u wilt bewerken in, en druk op de [SD CARD] knop SD wordt de geluidsbron. Gebruik de [ ] knoppen om de song die u wilt verplaatsen te selecteren.
Pagina 104: Een Track Verdelen
Een track verdelen Deze handeling verdeelt een song in twee songs. Track- nummer Verplaats Track- nummer A” Steek de SD-geheugenkaart die u wilt bewerken in, en druk op de [SD CARD] knop SD wordt de geluidsbron. Gebruik de [ ] of [ ] knop om de track die u wilt bewerken te selecteren.
Pagina 105 Een track verdelen (vervolgd) Als u zeker weet dat u verder wilt gaan, drukt u op de [ENTER] knop. (Onthoud dat het proces niet onderbroken kan worden nadat het eenmaal is gestart. Als u besluit dat u het proces niet wilt beginnen, drukt u op de [EXIT] knop.) fig.divide-mssg-e.eps Voortgangsindicatie In het scherm wordt ‘Processing…’...
Pagina 106: Songs Samenvoegen
Songs samenvoegen Met deze handeling worden twee songs samengevoegd, Track- zodat er één song van gemaakt wordt. De song wordt met de nummer volgende song samengevoegd. Samenvoegen fig.SDedit-combine-e.eps Track- nummer B + C Steek de SD-geheugenkaart die u wilt bewerken in, en druk op de [SD CARD] knop SD wordt de geluidsbron.
Pagina 107: Het Volume Van Een Song Maximaliseren
Het volume van een song maximaliseren Met deze handeling wordt het volume van de gehele song zo hoog mogelijk ingesteld, zonder dat het geluid vervormt. Als het geluid op een te laag niveau is opgenomen, kunt u dit gebruiken om het volume toe te laten nemen. Steek de SD-geheugenkaart die u wilt bewerken in, en druk op de [SD CARD] knop SD wordt de geluidsbron.
Pagina 108: Een Kopie Van Een Song In Een Nieuwe Toonsoort
Een kopie van een song in een nieuwe toonsoort U kunt de toonsoort van een song op en SD-geheugenkaart (of CD veranderen, en de nieuwe versie van de song op de SD-geheugenkaart opslaan. * Om een song op CD te bewerken heeft u de adapter nodig (meegeleverd). Steek het medium dat de song die u wilt bewerken bevat in.
Pagina 109: Een Kopie Van Een Song Op Een Nieuwe Toonhoogte Creëren
Een kopie van een song op een nieuwe toonhoogte creëren U kunt de toonhoogte van een song op een SD-geheugenkaart (of CD veranderen, en de nieuwe versie van de song op de SD-geheugenkaart opslaan. * Om een song op CD te bewerken heeft u de adapter nodig (meegeleverd). Steek het medium dat de song die u wilt bewerken bevat in.
Pagina 110: Een Kopie Van Een Song Op Een Nieuwe Afspeelsnelheid Creëren
Een kopie van een song op een nieuwe afspeelsnelheid creëren U kunt de afspeelsnelheid van een song op een SD-geheugenkaart (of CD veranderen, en de nieuwe versie van de song op de SD-geheugenkaart opslaan. * Om een song op CD te bewerken heeft u de adapter nodig (meegeleverd). Steek het medium dat de song die u wilt bewerken bevat in.
Pagina 111: Een Kopie Van De Song Creëren Waarin Het Midden Is Opgeheven
Een kopie van de song creëren waarin het midden is opgeheven U kunt eenvoudig Karaoke materiaal maken van een song op een SD-geheugenkaart (of CD ) met gebruik van ‘Plezier maken met eenvoudige Karaoke (Center Cancel)’ (pagina 78), en dan de nieuwe versie van de song op een SD-geheugenkaart opslaan. * Om een song op CD te bewerken heeft u de adapter nodig (meegeleverd).
Pagina 112: De Resterende Opname/Afspeeltijd Bekijken
De resterende opname/afspeeltijd bekijken Hier ziet u hoe u de tijdsinformatie in het scherm kunt veranderen. U kunt de resterende tijd die op een SD-geheugenkaart (of CD-R/RW disk ) opgenomen kan worden, of de resterende tijd in een song bekijken. fig.display-e.eps Druk op de [ENTER] knop om tussen de beschikbare keuzes voor de tijdsindicator af te wisselen, als volgt.
Pagina 113: Informatie Over De Sd-Geheugenkaart Bekijken
Informatie over de SD-geheugenkaart bekijken Hier ziet u hoe u informatie, zoals de capaciteit van een SD-geheugenkaart en de resterende tijd voor opname, kunt bekijken. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘Card Info’.
Pagina 114: Informatie Over Een Cd-R/Rw Disk Bekijken
Informatie over een CD-R/RW disk bekijken Hier ziet u hoe u informatie, zoals de capaciteit van een CD-R/RW disk en de resterende tijd voor opname, kunt bekijken. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘Disc Info’.
Pagina 115: De Leesbaarheid Van Het Scherm Aanpassen (Contrast)
De leesbaarheid van het scherm aanpassen (Contrast) Afhankelijk van de temperatuur of andere omstandigheden kunnen de tekens in het scherm moeilijk te lezen worden. In dat soort gevallen kunt u het contrast aanpassen voor de beste leesbaarheid. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘Contrast’.
Pagina 116: Het Scherm Automatisch Dimmen (Backlight Timer)
* Deze instelling is alleen effectief als de CD-2u/SD-2u op batterijen werkt. Het scherm wordt niet gedimd als u de adapter gebruikt (pagina 22).
Pagina 117: De Taal Voor Het Beeldscherm Veranderen
De taal voor het beeldscherm veranderen U kunt de schermweergave in verschillende talen weergeven. U kunt kiezen uit Engels, Japans, Spaans, Duits, Frans en Italiaans. Zet de stroom uit. Raadpleeg de onderstaande tabel, en terwijl u de knop die met de gewenste taal voor het beeldscherm correspondeert ingedrukt houdt, zet u de stroom aan.
Pagina 118: De Menu-Instellingen Opnieuw Op De Fabrieksinstellingen Instellen (Factory Reset)
Met deze handeling worden alle instellingen die u in de menu’s heeft gemaakt op hun fabrieksinstellingen teruggezet (Factory Reset). Als de CD-2u/SD-2u niet naar verwachting werkt, zelfs als u de stappen in deze handleiding heeft gevolgd, kunt u de Initialize handeling uitvoeren.
Pagina 119: Een Sd-Geheugenkaart Formatteren
Een SD-geheugenkaart formatteren Als een SD-geheugenkaart op een computer of ander apparaat is gebruikt, en er data op de SD-geheugenkaart achterblijft, is er overeenkomstig minder beschikbare opnametijd. Door de SD-geheugenkaart te formatteren kunt u alle data van de kaart wissen, zodat de volledige capaciteit van de kaart voor opname beschikbaar is.
Pagina 120: De Links/Rechts Volumebalans Van De Interne Microfoons Aanpassen
CD-2u/SD-2u. In dat soort gevallen kunt u de links/rechts volumebalans van de interne microfoons aanpassen ter compensatie van de positie waarin de CD-2u/SD-2u is geplaatst. Selecteer de interne microfoons. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan.
Pagina 121: Het Stereoveld Van De Interne Microfoons Omkeren
Het stereoveld van de interne microfoons omkeren Als de interne microfoons worden gebruikt (pagina 41), wordt het geluid van de microfoon aan de linkerkant van de CD-2u/SD-2u op het linkerkanaal (L) opgenomen, en wordt het geluid van de rechter microfoon op het rechterkanaal (R) opgenomen.
Pagina 122 Het stereoveld van de interne microfoons omkeren (vervolgd) Hier ziet u hoe de rechter en linkerkanalen van de interne microfoons uitgewisseld worden. Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan, en kies ‘INT MIC Exchange’. fig.menu-format-e.eps Druk op de [MENU] knop om naar het menu scherm te gaan.
Pagina 123: Externe Luidsprekers Aansluiten
U kunt externe luidsprekers met ingebouwde versterker op de LINE OUT aansluiten en deze gebruiken om het afspeelgeluid van de CD-2u/SD-2u of het geluid dat via zijn ingangen wordt ontvangen te beluisteren. Als u de LINE OUT Jack op de ingangsjack van een digitale piano aansluit, kunt u het geluid met gebruik van de ingebouwde luidsprekers van de digitale piano beluisteren.
Pagina 124: Druk Op De [Menu] Knop Om Naar Het Menu Scherm Te Gaan, En Kies
Tijdens het opnemen wordt het geluid van de SD-geheugenkaart (en het geluid van de CD ) uitgestuurd. Het geluid van de EXT MIC (L, R) Jacks of de interne microfoons van de CD-2u/SD-2u wordt uitgestuurd. LINE Het geluid van de LINE IN (L, R) Jacks wordt uitgestuurd. SD/CD Het geluid van de SD-geheugenkaart of de CD wordt uitgestuurd.
Pagina 125: Probleemoplossing
Probleemoplossing Als u vermoedt dat er een storing is, controleer dan de volgende punten. Als hiermee het probleem niet is opgelost, neemt u contact op met een Roland distributeur in uw omgeving. Stroomvoorziening Probleem Oorzaak en Oplossing Pag. ● Gebruikt u een andere adapter dan de meegeleverde? ➔...
Pagina 126: Problemen Met Het Geluid
Probleemoplossing (vervolgd) Problemen met het geluid Probleem Oorzaak en Oplossing Pag. ● Zijn de aansluitingen incorrect? ➔ Maak de juiste aansluitingen. 45, 50, ● Is de stroom van de aangesloten apparatuur (microfoon, digitale piano, enz) uitgezet? ➔ Zet de stroom aan. —...
Pagina 127 Probleemoplossing (vervolgd) Problemen met het geluid (vervolgd) Probleem Oorzaak en Oplossing Pag. ● Het geluid dat via de Heeft u het ingangsniveau van de interne microfoons aangepast? interne microfoons is ➔ Draai aan de [MIC] knop om het ingangsniveau van de interne opgenomen is niet luid microfoons te verhogen.
Pagina 128: Problemen Met Betrekking Tot Cd
Problemen met betrekking tot CD Probleem Oorzaak en Oplossing Pag. ● Gebruikt u batterijen? Als u de CD-2u/SD-2u op batterijen gebruikt, kunnen er geen Kan geen CD insteken handelingen met betrekking tot CD’s worden uitgevoerd. ➔ Gebruik de adapter. ●...
Pagina 129: Cd-Related Problems
➔ Als de CD-speler CD-R of CD-RW disks niet ondersteunt, kunnen deze — worden afgespeeld mogelijk niet correct worden afgespeeld. ● Is de CD-2u/SD-2u aangezet? ➔ Zet de CD-2u/SD-2u aan. De disk lade gaat niet ➔ open Als een stroomstoring is opgetreden, kunt u het nood uitwerpgat gebruiken om de disk lade handmatig te openen.
Pagina 130: Problemen Met Betrekking Tot Sd-Geheugenkaarten (Vervolg)
Heeft de SD-geheugenkaart een capaciteit die niet wordt ondersteund? ➔ Controleer de capaciteit van de SD-geheugenkaart, en gebruik een kaart met een capaciteit die door de CD-2u/SD-2u wordt ondersteund. ● Is de SD-geheugenkaart volledig in de opening gestoken? De SD-geheugenkaart ➔...
Pagina 131: Problemen Met Betrekking Tot Sd-Geheugenkaarten
Probleemoplossing (vervolgd) Problemen met betrekking tot SD-geheugenkaarten (vervolgd) Probleem Oorzaak en Oplossing Pag. ● Is het afspeelniveau van de SD-geheugenkaart verlaagd? Onvoldoende ➔ afspeelvolume Gebruik SD/CD Level om het afspeelniveau te verhogen. ● Is de SD-geheugenkaart volledig in de opening gestoken? ➔...
Pagina 132: Boodschappen
De disk is niet geschikt voor de handeling die u Gebruik een disk die geschikt is voor de probeert uit te voeren. handeling. Disc Deze song kan niet op de CD-2u/SD-2u bewerkt — Improper File worden. Tijdens het samenvoegen van songs, selecteerde u de Selecteer een andere song dan de laatste song, laatste song van de SD-geheugenkaart.
Pagina 133 Er worden voorbereidingen voor het afspelen — Please Wait gemaakt. Wacht alstublieft eventjes. De batterijen zijn leeg. DE CD-2u/SD-2u kan niet Plaats nieuwe batterijen. Power Down bediend worden. U kunt de opname niet stoppen omdat er nog geen Elke opname moet langer dan vier seconden zijn.
Pagina 134: Specificaties
Specificaties CD-2u SD-2u Tracks 2 (Stereo) Sample snelheid 44.1 kHz Signaalverwerking AD/DA conversie: 24 bits Opname modus SD-geheugenkaart: WAV (44.1 kHz, 16 bits) SD-geheugenkaart: WAV (44.1 kHz, 16-bit) CD-R, CD-RW: Audio CD Opname media SD-geheugenkaart (ondersteunt 512 MB-16 SD-geheugenkaart (ondersteunt 512 MB-...
Pagina 135: Index
Index Contrast ............115 Count-In ............68 Aanpassen, de leesbaarheid van het scherm.. 115 Count-In (Beat)..........68 Afspelen De toonsoort veranderen ......75 Afspeelniveau..........55, 60 Afstandsbediening .......... 32 Dempen (Mute)..........74 Afstandsbediening werking Disc Info ............114 Uitschakelen ..........32 Werkingsbereik ..........
Pagina 136 Index (vervolgd) Lijst............34 De externe microfoons gebruiken ....45 INT MIC Balance........... 120 De interne microfoons gebruiken....41 INT MIC Exchange........122 Overdub CD -> SD? ........55 Interne microfoons Overdub SD -> CD? ........60 Het stereoveld omkeren ......121 Overdubben ...........
Pagina 137 Index (vervolgd) Verwijderen CD............. 30 SD-geheugenkaart ........28 Verwijderen Een track............ 86 Alle tracks (CD-RW) ........93 Alle tracks (SD) .......... 87 Regio aan het begin van de song (SD) ..88 Regio aan het eind van de song (SD) ..90 De laatste track (CD-RW) ......
Pagina 138 Voor EU -Landen...
Pagina 139: Apparaten Met Lithiumbatterijen
Voor EU-Landen CAUTION Danger of explosion if battery is Apparaten met incorrectly replaced. Replace only with the same or lithiumbatterijen equivalent type recommended by the manufacturer. Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions. WAARSCHUWING Gevaar voor explosie wanneer de VARNING batterij onjuist is geplaatst.
Pagina 140: Garantie
Draagwijdte van de garantie Wij verwijzen tevens naar de disclaimer op onze website 1. De garantie houdt in dat u 3 jaar garantie krijgt op Roland en www.rolandce.com/legal/disclaimer_NL.html waarvan de inhoud Boss- producten en dit wat betreft onderdelen en werkuren.
Pagina 141 WEEE-richtlijn 2002/96/EC Het gebruik van dit symbool geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Door dit product op de juiste manier weg te werpen, draagt u eraan bij de negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen die kunnen voortvloeien uit het onjuist wegwerpen van dit product.
Pagina 142: Informatie
Als u een reparatiedienst nodig heeft, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde Roland Informatie Information service Centrum of een erkend Roland distributeur in uw land. Deze zijn hieronder te vinden. Wijzigingen aan de specificaties en het uiterlijk zonder voorafgaande kennisgeving voorbehouden. ®...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Sd-2u