Samenvatting van Inhoud voor Wilo Smart Gateway
- Pagina 1 Pioneering for You Wilo-Smart Gateway Inbouw- en bedieningsvoorschriften 2209950 • Ed.02/2020-09...
- Pagina 3 STATUS Imax 250mA Made in Germany WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund/Germany digital I/O Wilo Net 1 RS 485 Wilo Net 2 24V DC l1 l2 G O G L H G S A B G L H G S Fig.
- Pagina 4 Made in Germany WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund/Germany RS 485 24V DC digital I/O Wilo Net 1 Wilo Net 2 l1 l2 G O G L H G S A B G L H G S Fig. 5: LAN 1...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Installatie .............................. 13 Elektrische aansluiting .......................... 14 Inbedrijfname ............................. 18 Onderhoud .............................. 20 10 Storingen, oorzaken, oplossingen...................... 20 11 Reserveonderdelen ............................ 20 12 Afvoeren .............................. 20 12.1 Informatie over het verzamelen van gebruikte elektrische en elektronische producten ..... 20 Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Smart Gateway... - Pagina 6 13 Bijlage ................................ 21 WILO SE 2020-09...
-
Pagina 7: Algemeen
Verdere informatie Meer informatie over de Wilo-Smart Gateway is te vinden op: www.wilo.com/auto- mation. Veiligheid Deze bedieningsvoorschriften bevatten belangrijke aanwijzingen die bij de opstelling en het bedrijf in acht genomen dienen te worden. -
Pagina 8: Personeelskwalificatie
Bij niet-naleving van de veiligheidsvoorschrif- ten vervalt de aanspraak op schadevergoeding. Meer specifiek kan het niet opvolgen van de veiligheidsrichtlijnen bijvoorbeeld de volgende gevaren inhouden: ƒ Gevaar voor personen door elektrische, mechanische en bacteriologische bloot- stellingen WILO SE 2020-09... -
Pagina 9: Plichten Van De Gebruiker
De werkzaamheden aan het product/de installatie mogen uitsluitend bij stilstand worden uitgevoerd. De in de inbouw- en bedieningsvoorschriften beschreven proce- dure voor het stilzetten van het product/de installatie moet onvoorwaardelijk in acht Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Smart Gateway... -
Pagina 10: Eigenmachtige Ombouw En Vervaardiging Van Reserveonderdelen
Bescherm het apparaat bij het transport en de opslag tegen vocht, vorst en me- chanische beschadiging. De milieuvoorschriften voor opslag en bedrijf vindt u in het hoofdstuk “Technische gegevens”! Toepassing De Wilo-Smart Gateway is een communicatievoorziening. Het brengt de communica- tie tussen Wilo-producten en de Wilo-Smart Cloud tot stand. WILO SE 2020-09... -
Pagina 11: Productgegevens
5 ... 95% rel. vochtigheid, niet-condenserend Elektrische aansluiting Spanning 24 V DC zwakstroom (min. 18 V DC/max. 27 V Stroomverbruik ≺ 250 mA Elektronica Elektromagnetische compatibiliteit EN 55032 Class B Stoorvastheid EN 61000-6-2 Storingsuitzending EN 61000-6-3 Beschermingsgraad IP20 Beschermingsklasse Materialen Behuizing Polycarbonaat Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Smart Gateway... -
Pagina 12: Leveringsomvang
De Wilo-Smart Gateway registreert configuratieparameters en proceswaarden van aangesloten pompen of systemen en stuurt deze door. Daarbij worden de betreffende apparaten via het Wilo Net (of in de toekomst ook via Modbus) op de gateway aange- sloten. Geregistreerde parameters en waarden worden naar de Wilo-Smart Cloud doorge- stuurd. -
Pagina 13: Installatie En Elektrische Aansluiting
Laat de elektrische aansluiting uitsluitend door een gekwalificeerde elektricien uit- voeren in overeenstemming met de geldende voorschriften! Neem bij de installatie van de Wilo-Smart Gateway en het leggen van de kabels de geldende voorschriften en normen voor zwakstroom in acht, alsmede de richtlijn VDE... -
Pagina 14: Elektrische Aansluiting
Bouw gateways uitsluitend in een behuizing in, waarvan de IP-beschermingsgraad voldoende is voor het bedrijf. Neem de lokale voorschriften in acht! ƒ Vergrendel de Wilo-Smart Gateway op een DIN-rail van 35 mm conform EN 60715 (Fig. 3). Elektrische aansluiting GEVAAR Levensgevaar door elektrische schok! De elektrische aansluiting moet conform de geldende plaatselijke voorschriften (bijv. -
Pagina 15: Aansluitingen Van De Gateway
Signaal A Signaal B Ground Wilo Net 2 Wordt pas in toekomstige softwareversies ondersteund. CAN High CAN Low CAN Ground Kabelafscherming Stroomvoorziening +24 V Ground LAN 1 Ethernet: Lokale netwerkinterface - configuratie van de gateway 10/100 Mbit LAN 2 Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Smart Gateway... -
Pagina 16: Aansluiten Van Pompen Op De Wilo Net Interface
(Fig. 2). Als er slechts één pomp met Wilo Net op de gateway is geïnstalleerd, dan moet de af- sluiting bij wijze van uitzondering slechts op deze ene pomp worden geactiveerd. -
Pagina 17: Aansluiten Van De Gateway Op Het Internet
Installatie en elektrische aansluiting Met toekomstige softwarefuncties van de gateway kunnen er nog 20 deelnemers op Wilo Net 2 worden aangesloten. De beschikbare Wilo Net ID's worden in het tweede segment opnieuw gegenereerd en kunnen dus overeenkomen met in Wilo Net 1 ge- bruikte ID's. -
Pagina 18: Inbedrijfname
Om de gateway in bedrijf te nemen en de app toegankelijk te maken voor een Wilo- Smart Connect gebruiker, moet worden voldaan aan de volgende voorwaarden: ƒ... - Pagina 19 Als er nog geen MyWilo account is, kan er een nieuw account worden aangemaakt. Voor de inbedrijfname van de gateway is het ideaal als er al een voorbereide Wilo- Smart Connect functie is met een aangemelde MyWilo gebruiker. Als de Wilo-Smart Connect met de bluetoothverbinding al is gebruikt, is deze stap al afgesloten.
-
Pagina 20: Onderhoud
Deze gebruiker heeft de administratieve toegangsrechten tot de gateway en kan an- dere gebruikers toevoegen en voorzien van toegangsrechten. Onderhoud De in deze handleiding beschreven Wilo-Smart Gateway is altijd onderhoudsvrij. Storingen, oorzaken, oplossingen Laat reparatiewerkzaamheden uitsluitend uitvoeren door gekwalificeerd perso-... -
Pagina 21: Bijlage
Bijlage Licentie-informatie Enkele softwarecomponenten zijn gebaseerd op open-source-componenten. Een overzicht van deze componenten vindt u in de configuratie-interface van de Wilo- Smart Gateway. Informatie over de GPL/LGPL-licenties vindt u op www.gnu.org. Indien u hierin geïn- teresseerd bent, kunnen wij u de brontekst van de gebruikte GPL/LGPL-software- componenten op een gegevensdrager per post toesturen. - Pagina 22 Nous, fabricant, déclarons sous notre seule responsabilité que les produits de la série, (The serial number is marked on the product site plate / Die Seriennummer ist auf dem Gateway WILO Typenschild des Produktes angegeben / Le numéro de série est inscrit sur la plaque signalétique du produit)
- Pagina 23 ES/EK ATBILST BAS DEKLAR CIJU DIKJARAZZJONI TA’ KONFORMITÀ UE/KE WILO SEdeklar , ka izstr d jumi, kas ir nosaukti šaj deklar cij , atbilst šeit WILO SE jiddikjara li l-prodotti spe ifikati f’din id-dikjarazzjoni huma konformi uzskait to Eiropas direkt vu nosac jumiem, k ar atseviš u valstu likumiem,...
- Pagina 24 WILO SE estne prehlasuje, že výrobky ktoré sú predmetom tejto deklarácie, sú v súlade s požiadavkami nasledujúcich európskych direktív a WILO SE izjavlja, da so izdelki, navedeni v tej izjavi, v skladu z dolo ili odpovedajúcich národných legislatívnych predpisov: naslednjih evropskih direktiv in z nacionalnimi zakonodajami, ki jih vsebujejo: Elektromagnetickú...
-
Pagina 28: Pioneering For You
Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...