19307_SCS200 NEDerland 04/02/04 14:20 Side 9
DOLBY* DIGITAL OF DTS
SURROUND FUNCTIE) VERBINDING
RECEIVER
LINE
LFE OUT
LEVEL
IN
Gebruik deze methode voor
Dolby* Digital, DTS
andere digitale surround
processoren:
Gebruik de lijningang "LFE"
voor het Low Frequency
Effects kanaal. Verbind deze
aansluiting met de LFE uit-
DOLBY PRO LOGIC* (NIET DIGITAAL) – LIJNNIVEAU
Gebruik deze methode voor
Dolby Pro Logic* toepassin-
gen (niet Dolby Digital, DTS,
of andere digitale bewer-
king), wanneer de receiver/
processor is uitgerust met
een subwoofer uitgang, of
een lijnuitgang van een voor-
versterker waarvan het
Left Front
LINKS FRONT
–
+
LINKS SURROUND
Left Surround
–
+
®
gang of de subwoofer uit-
SUBWOOFER
gang van uw versterker of
receiver. Verbind elke luid-
LFE
L
R
spreker met de overeenkom-
stige luidsprekeruitgangen
op uw versterker of receiver.
Denk er aan dat u uw sur-
®
of
round sound processor in-
stelt op "Subwoofer On"
(aan).
Voor het SCS200.6 systeem
dient de receiver geconfigu-
reerd te worden voor 6.1
volume geregeld is:
Gebruik cinch kabels om de
lijnniveau subwoofer uitgang
van uw receiver of verster-
ker te verbinden met de lij-
ningang van de subwoofer.
BELANGRIJK: gebruik nooit
de LFE ingang van de sub-
Center
–
+
Subwoofer
Line-
Level In
L
R
Receiver
Left
Subwoofer
Right
Front
Front
Out
–
+
–
R
L
–
+
Center
Left
Right
†
Surround Back
Surround
Surround
–
+
–
+
–
†
Surround Back
–
+
(OF ANDERE DIGITALE
kanaals gebruik. Voor zowel
de SCS200.5 als de SCS200.6
systemen dienen de front
luidsprekers links, rechts,
center alle op "Small" (klein)
te worden ingesteld.
Wanneer uw receiver de
mogelijkheid heeft om de
wisselfrequentie tussen de
subwoofer en de hoofd luid-
sprekers in te stellen, kies
dan 120 Hz of een instelling
daar zo dicht mogelijk onder.
woofer met Dolby Pro Logic
processoren.
OPMERKING: wanneer de
receiver of versterker
slechts één subwoofer uit-
gang heeft, dan heeft u een
Y-adapter nodig (niet meege-
leverd). Verbind de stekker
van de Y-adapter met de
subwoofer uitgang van de
Right Front
RECHTS FRONT
receiver of versterker en ver-
bind de beide andere einden
–
+
met een afzonderlijke stereo-
kabel. Verbind tenslotte de
stereokabels met de lijnin-
gangen van de subwoofer.
Verbind elke luidspreker met
de juiste luidsprekeruitgan-
gen van uw receiver of ver-
sterker.
Controleer of uw receiver of
+
processor correct is geconfi-
gureerd op subwoofer "On"
(aan).
Opmerking voor gevorderde
gebruikers: wanneer uw
+
receiver/processor een inge-
bouwd laagdoorlaat filter
heeft voor de subwoofer uit-
Right Surround
RECHTS SURROUND
gang, kan de LFE ingang
worden gebruikt om het
–
+
ingebouwde wisselfilter in de
subwoofer te passeren.
9