Advertenties
Quick Links
Premium Wire Binder
Please read these instructions before use.
Lire ces instructions avant utilisation.
Lea estas instrucciones antes de usarlo.
Diese Anleitungen vor Gebrauch genau
durchlesen.
Prima dell'uso, si raccomanda di leggere questo
manuale di istruzioni.
Dese instructies voor gebruik lezen.
Läs dessa anvisningar innan du använder
apparaten.
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvis-
ningen før bruk.
Przed użyciem proszę zapoznać się z tą instrukcją.
Перед началом эксплуатации обязательно
прочтите данную инструкцию.
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες
πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Kullanmadan önce lütfen bu talimatları okuyun.
Před použitím si pročtěte tyto pokyny.
Pred použitím si prečítajte tieto pokyny.
Kérjük, hogy használat előtt olvassa el az
utasításokat!
Leia estas instruções antes da utilização.
fellowes.com
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor Fellowes Galaxy Wire
- Pagina 1 Prima dell’uso, si raccomanda di leggere questo Kérjük, hogy használat előtt olvassa el az manuale di istruzioni. utasításokat! Przed użyciem proszę zapoznać się z tą instrukcją. Leia estas instruções antes da utilização. Dese instructies voor gebruik lezen. Перед началом эксплуатации обязательно прочтите данную инструкцию. fellowes.com...
- Pagina 2 Neem altijd eerst contact op met - verwijder nietjes en andere metalen voorwerpen vóór het ponsen Fellowes alvorens contact op te - overschrijd nooit de opgegeven capaciteit van de machine nemen met de winkel waar u het product hebt gekocht.
-
Pagina 3: Hulp Nodig
Hulp nodig? 36-50 Klantendienst…. www.fellowes.com 10mm 51-61 Laat onze deskundigen u helpen met een oplossing. Neem altijd eerst contact op met Fellowes alvorens 11mm 61-80 contact op te nemen met de winkel waar u het product hebt gekocht. 12mm 81-100... - Pagina 4 NEDERLANDS VÓÓR HET INBINDEN De Galaxy heeft twee methoden voor draadkamsluiting, voor alle draadkamdiameters tussen 6 en 14 mm. 1– Visuele schaal. – ideaal voor het inbinden van enkele documenten. De bewegende sluitklauw heeft een gemakkelijk af te lezen schaal 1/4”...
- Pagina 5 INBINDSTAPPEN – MEERDERE DOCUMENTEN 2. Begin met het achterste blad. 3. Pons het voorblad en hang 1. Sluit de geselecteerde 4. Til de draadkam omhoog Plaats geponste vellen direct op het op. Pons en hang de draadkam om te testen. Stel de van de haken af.
-
Pagina 6: Problemen Oplossen
De duur, bepalingen en voorwaarden goeddunken en op kosten van Fellowes. Deze garantie is niet van toepassing indien er sprake van deze garantie zijn wereldwijd geldig, behalve waar andere beperkingen, restricties of is van misbruik, verkeerd gebruik of niet goedgekeurde reparatie. -
Pagina 7: Useful Phone Numbers
United Kingdom +44-(0)-1302-836836 Italia +39-071-730041 United States +1-630-893-1600 1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 fellowes.com Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States 2008 Fellowes, Inc. Part No. 403205...