Endress+Hauser iTEMP TMT71 Handleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor iTEMP TMT71:
- Beknopte handleiding (28 pagina's) ,
- Bedienings- en veiligheidsinstructies (16 pagina's) ,
- Bedienings- en veiligheidsinstructies (12 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
KA01414T/15/NL/02.19
71476938
2019-05-29
Products
Beknopte handleiding
iTEMP TMT71, TMT72
Temperatuurtransmitter
TMT71 met 4 tot 20 mA analoge uitgang
TMT72 met HART®-communicatie
Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen
vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het
instrument.
Zie voor gedetailleerde informatie de bedieningshandleiding
en andere documentatie.
Beschikbaar voor alle instrumentversies via:
• Internet: www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/tablet: Endress+Hauser bedieningsapp
Solutions
Services
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Endress+Hauser iTEMP TMT71
Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser iTEMP TMT71
- Pagina 1 Products Solutions Services KA01414T/15/NL/02.19 71476938 2019-05-29 Beknopte handleiding iTEMP TMT71, TMT72 Temperatuurtransmitter TMT71 met 4 tot 20 mA analoge uitgang TMT72 met HART®-communicatie Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het instrument.
- Pagina 2 TMT71, TMT72 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
TMT71, TMT72 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Over dit document ..............3 Veiligheidsinstructies (XA) . -
Pagina 4: Gebruikte Symbolen
Over dit document iTEMP TMT71, TMT72 (XA...) is op de typeplaat vermeld. Wanneer beide nummers op de Ex-documentatie en op de typeplaat) exact overeenkomen, mag u deze Ex-documentatie gebruiken. Gebruikte symbolen 1.2.1 Veiligheidssymbolen Symbool Betekenis GEVAAR! GEVAAR Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk lichamelijk letsel ontstaan. -
Pagina 5: Symbolen Voor Bepaalde Typen Informatie
TMT71, TMT72 Over dit document 1.2.3 Symbolen voor bepaalde typen informatie Symbool Betekenis Symbool Betekenis Toegestaan Voorkeur Procedures, processen of handelingen Procedures, processen of handelingen die zijn toegestaan. die de voorkeur hebben. Verboden Procedures, processen of handelingen Geeft aanvullende informatie. -
Pagina 6: Fundamentele Veiligheidsinstructies
Fundamentele veiligheidsinstructies iTEMP TMT71, TMT72 Fundamentele veiligheidsinstructies Voorwaarden voor het personeel Het personeel voor installatie, inbedrijfname, diagnose en onderhoud moet aan de volgende voorwaarden voldoen: ‣ Opgeleide, gekwalificeerde specialisten moeten een relevante kwalificatie hebben voor deze specifieke functie en taak ‣... -
Pagina 7: Goederenontvangst En Productidentificatie
TMT71, TMT72 Goederenontvangst en productidentificatie Elektromagnetische compatibiliteit Het meetsysteem voldoet aan de algemene veiligheidsvoorschriften conform IEC/EN 61010-1 en de EMC-voorschriften conform IEC/EN 61326 en de NAMUR-aanbevelingen NE 21. LET OP ‣ Het instrument mag alleen worden gevoed door een voedingseenheid die werkt met een energiebegrensd elektrische circuit conform UL/EN/IEC 61010-1, hoofdstuk 9.4 en de... -
Pagina 8: Productidentificatie
• Voer het serienummer op de typeplaat in de Endress+Hauser Operations App in of scan de 2-D matrixcode (QR-code) op de typeplaat met de Endress+Hauser Operations App: alle informatie over het meetinstrument en de technische documentatie die hoort bij het instrument wordt getoond. - Pagina 9 TMT71, TMT72 Goederenontvangst en productidentificatie Input: 11-42V Ser.no.: 012345678910 Dev.Rev: x Ext. ord. cd.: XXXXXXXXXXXXX# xx.yy.zz TMT82- XXXXX/XX iTEMP 12345678ABCDEFGH Made in Germany 201x 12345678ABCDEFGH D-87484 Nesselwang A0014561 1 Typeplaat van de koptransmitter (voorbeeld, Ex-versie) Voedingsspanning, stroomverbruik en radiografische goedkeuring (Bluetooth)
-
Pagina 10: Naam En Adres Van De Fabrikant
Goederenontvangst en productidentificatie iTEMP TMT71, TMT72 3.2.2 Naam en adres van de fabrikant Naam van de fabrikant: Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Adres van de fabrikant: Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang of www.endress.com Adres fabrikant: Zie typeplaat Leveringsomvang De leveringsomvang van het instrument bestaat uit: •... -
Pagina 11: Installatie
TMT71, TMT72 Installatie Installatie Montagevoorwaarden 4.1.1 Afmetingen 5 (0.2) A0036303 3 Koptransmitteruitvoering met schroefklemmen. Afmetingen in mm (in) Veerweg L ≥ 5 mm (niet voor US - M4 borgschroeven) Montage-elementen voor monteerbaar meetwaardedisplay Interface voor contact met meetwaardedisplay Voor de uitvoering met insteekklemmen gelden dezelfde afmetingen. -
Pagina 12: Montagelocatie
Installatie iTEMP TMT71, TMT72 12.5 (0.49) 116 (4.57) A0039296 De hoogte van behuizing H varieert afhankelijk van de klemmenuitvoering: schroefklemmen = 114 mm (4,49 in), insteekklemmen = 111,5 mm (4,39 in) 4.1.2 Montagelocatie • Koptransmitter: • In de aansluitkop, vorm B, conform EN 50446, directe montage op meetelement met kabeldoorvoer (middengat 7 mm) •... -
Pagina 13: Belangrijke Omgevingscondities
TMT71, TMT72 Installatie 4.1.3 Belangrijke omgevingscondities • Omgevingstemperatuur: –40 … +85 °C (–40 … 185 °F), . • Koptransmitter conform klimaatklasse C1, DIN-railtransmitter conform B2 volgens EN 60654-1 • Condensatie conform IEC 60068-2-33 toegestaan voor koptransmitter, niet toegestaan voor DIN-railtransmitter •... -
Pagina 14: Montage Van De Koptransmitter
Installatie iTEMP TMT71, TMT72 4.2.1 Montage van de koptransmitter Item A Item B . 7 2 i n ) Item C . 7 2 i n ) A0039675-NL 4 Montage koptransmitter (drie varianten) Procedure voor montage in een aansluitkop, fig. A: Open het deksel van de aansluitkop (8). - Pagina 15 TMT71, TMT72 Installatie . 5 1 i n ) 6.5 mm . 8 3 i n ) (0.25 in) . 7 2 i n ) A0024604 5 Afmetingen van een hoekbeugel voor wandmontage (complete wandmontageset als toebehoren leverbaar) Procedure voor montage in een veldbehuizing, fig.
-
Pagina 16: Montage Typisch Voor Noord-Amerika
Installatie iTEMP TMT71, TMT72 Montage typisch voor Noord-Amerika A0008520 6 Montage koptransmitter Thermometeruitvoering met thermo-elementen of RTD-sensoren en koptransmitter: Breng de beschermbuis (1) aan op de procesleiding of de tankwand. Bevestig de beschermbuis conform de geldende voorschriften, voordat de procesdruk wordt geactiveerd. -
Pagina 17: Montage Van De Din-Railtransmitter
TMT71, TMT72 Installatie 4.2.2 Montage van de DIN-railtransmitter LET OP Verkeerde montagepositie De meting wijkt af van de maximale nauwkeurigheid wanneer een thermokoppel wordt aangesloten en de interne referentieaansluiting wordt gebruikt. ‣ Monteer het instrument verticaal en waarborg dat deze correct is georiënteerd! A0039678 ... -
Pagina 18: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting iTEMP TMT71, TMT72 Elektrische aansluiting VOORZICHTIG ‣ Schakel de voedingsspanning uit voordat het instrument wordt geïnstalleerd of aangesloten. Wanneer dit niet wordt aangehouden, kunnen onderdelen van de elektronica onherstelbaar worden beschadigd. ‣ Sluit niets op de displayaansluiting aan. Een verkeerde aansluiting kan de elektronica onherstelbaar beschadigen. -
Pagina 19: Overzicht Bedrading
TMT71, TMT72 Elektrische aansluiting Overzicht bedrading Sensoringang RTD, Ω: 4-, 3- en 2-draads TC, mV rood rood Voedings- spanning/ busverbinding Displayaansluiting/ CDI-interface A0038010-NL 8 Klembezetting van koptransmitter Voedingsspanning 4...20 mA Sensoringang RTD, Ω: 4-, 3- en 2-draads rood... -
Pagina 20: Aansluiten Van De Sensorkabels
Elektrische aansluiting iTEMP TMT71, TMT72 LET OP ‣ ESD - elektrostatische ontlading. Bescherm klemmen tegen elektrostatische ontlading. Indien dit niet wordt aangehouden kunnen onderdelen van de elektronica onherstelbaar worden beschadigd. Aansluiten van de sensorkabels 5.3.1 Aansluiten op insteekklemmen A0039468 10 Insteekklemverbinding, aan de hand van het voorbeeld van een koptransmitter Fig. -
Pagina 21: Aansluiten Van De Transmitter
TMT71, TMT72 Elektrische aansluiting Trek voorzichtig aan de ader om te controleren of deze correct is aangesloten. Herhaal vanaf stap 1 indien nodig. Fig. C, losmaken van de verbinding: Druk de openingshendel naar beneden. Verwijder de ader uit de klem. - Pagina 22 Elektrische aansluiting iTEMP TMT71, TMT72 2- 1+ 2- 1+ A0039698 11 Aansluiten van de voeding en signaalkabels Koptransmitter geïnstalleerd in de veldbehuizing Koptransmitter geïnstalleerd in aansluitkop DIN-railtransmitter gemonteerd op een DIN-rail Klemmen voor HART ® -protocol en voedingsspanning Interne aardaansluiting Externe aardaansluiting ®...
-
Pagina 23: Speciale Aansluitinstructies
TMT71, TMT72 Elektrische aansluiting A0037914 12 Aansluiten van de CDI-connector uit de configuratieset voor configuratie, visualisatie en onderhoud van de koptransmitter via een PC en configuratiesoftware Configuratieset, bijv. TXU10 met USB-verbinding CDI-connector Geïnstalleerde koptransmitter met CDI-interface Speciale aansluitinstructies... -
Pagina 24: Aansluitcontrole
Elektrische aansluiting iTEMP TMT71, TMT72 A0014463 13 Afscherming en aarding van de signaalkabel aan één uiteinde met HART ® -communicatie Optionele aarding van het veldinstrument, geïsoleerd van kabelafscherming Aarding van de kabelafscherming aan één uiteinde Voedingseenheid ® Aardpunt voor afscherming HART... -
Pagina 25: Bedieningsmogelijkheden
TMT71, TMT72 Bedieningsmogelijkheden Bedieningsmogelijkheden Overzicht van de bedieningsmogelijkheden SmartBlue FieldCare TMT72 RN221N HART® Modem A0036305 14 Bedieningsmogelijkheden voor de transmitter via HART®-communicatie SmartBlue FieldCare TMT71/ Configuration TMT72 RN221N A0037893 15 Bedieningsopties voor de transmitter via de CDI-interface De optionele Bluetooth®-interface van de transmitter is alleen actief wanneer geen... -
Pagina 26: Displayelementen
Bedieningsmogelijkheden iTEMP TMT71, TMT72 6.1.1 Meetwaardedisplay en bedieningselementen Optie: display TID10 voor koptransmitter Het display kan ook naderhand worden besteld, zie het hoofdstuk "Accessoires"" in de bedieningshandleiding van het instrument. A0010227 16 Bevestig het display op de transmitter Displayelementen... -
Pagina 27: Locale Bediening
TMT71, TMT72 Bedieningsmogelijkheden Pos.nr. Functie Beschrijving Symbool "Configuratie geblokkeerd" Het symbool "configuratie geblokkeerd" verschijnt wanneer de configuratie via de hardware is geblokkeerd. Statussignalen DIN-railtransmitter Twee LED' s op het front geven de status van het instrument aan. Type Functie en karakteristiek... -
Pagina 28: Configuratie Transmitter
Het display kan 180° worden gedraaid met de "DISPL. 180°" DIP-schakelaar. Configuratie transmitter De transmitter en het meetwaardedisplay worden geconfigureerd via het HART ® -protocol of de CDI (= Endress+Hauser Common Data Interface). De volgende bedieningstools staan daarvoor ter beschikking: Bedieningstools FieldCare, DeviceCare, Field Xpert SIMATIC PDM... -
Pagina 29: Inbedrijfname
TMT71, TMT72 Inbedrijfname A0037924 Systeemvoorwaarden • Apparaten met iOS: • iPhone 4S of hoger, vanaf iOS9.0 • iPad2 of hoger, vanaf iOS9.0 • iPod Touch 5e generatie of hoger, vanaf iOS9.0 • Apparaten met Android: Android 4.4 KitKat of hoger Download de SmartBlue-app: Installeer en start de SmartBlue-app. -
Pagina 30: Inschakelen Van De Transmitter
Inbedrijfname iTEMP TMT71, TMT72 Inschakelen van de transmitter Schakel, wanneer u de controles voor de aansluiting heeft uitgevoerd, de voedingsspanning in. Na het inschakelen doorloopt de transmitter interne testfuncties. Gedurende dit proces, verschijnen een aantal meldingen met instrumentinformatie op het display. - Pagina 32 www.addresses.endress.com...