Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Lincoln Electric HPi2
Samenvatting van Inhoud voor Lincoln Electric HPi2
- Pagina 1 AUTOMATISCHE SNIJ-INSTALLATIE ZUURSTOFSNIJDEN HPi² GEBRUIKSVEILIGHEIDS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING INSTALLATIE N° P07085240NG / P07085250NG 8695 4990 EDITIIE : NL Handleiding REF : REVISIE DATUM : 06-2022 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
- Pagina 2 De fabrikant bedankt u voor het in haar gestelde vertrouwen bij de aankoop van deze uitrusting waarmee u geheel tevreden zult zijn indien u de gebruiks- en onderhoudshandleiding navolgt. Het ontwerp, de specificatie van de componenten en de fabricatie voldoen aan de vigerende Europese richtlijnen.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
C - BESCHRIJVING ........................... 7 1 - MOGELIJKHEDEN VAN DE INSTALLATIE VOOR ZUURSTOFSNIJDEN ESSENTIAL .. 7 2 - INSTALLATIE OP MACHINE LINCOLN ELECTRIC ............8 3 - GASSAMENSTEL ZUURSTOFSNIJDEN HPi² (NUMMER A) ........... 10 4 - SAMENSTEL CYCLUSFUNCTIES ..................11 5 - LENGTE BUNDELS (FL) .................... -
Pagina 4: Informatie
8695 4990 INFORMATIE DISPLAY AND PRESSURE GAUGE De analoge en/of digitale verklikapparatuur of spannings-, intensiteits-, druk-, snelheids-verklikkers enz. moeten beschouwd worden als verklikvoorzieningen. Voor de bedrijfsinstructies, instellingen,verhelping van storingen en reserveonderdelen ,wordt naar de handleiding verwezen. ISEE N° : 8695 7050 : Veiligheidsvoorschriften ... -
Pagina 5: A - Identificatie
8695 4990 / A A - IDENTIFICATIE Gelieve het nummer van de het apparaat in het hier onderstaande kader te noteren. Dit nummer moet op alle documenten die u ons doet toekomen, vermeld worden. Code van de fabriek Bouwjaar Code van het bouwjaar Type produkt Serienummer van het produkt ZUURSTOFSNIJDEN HPI²... -
Pagina 6: B - Veiligheidsvoorschriften
8695 4990 / A B - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1 - ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Alvorens dit procedé te gaan gebruiken, moet deze handleiding doorgelezen worden en in het bijzonder de algemene veiligheidsvoorschriften en de veiligheidsvoorschriften van toepassing op dit procedé. De machine moet bestuurd worden door iemand die een opleiding heeft genoten met betrekking tot het gebruik en de geassocieerde risico’s en gevaren. -
Pagina 7: Luchtlawaai
8695 4990 / A 2 - LUCHTLAWAAI 1 - Kwalificatie Van De Meetplaats De machine is getest in de centrale montagehal van LINCOLN ELECTRIC ZI rue Lavoisier, BP009 79200 PARTHENAY FRANCE. Deze plaats door door de APAVE (Nord Ouest) 5 rue de la Johardière... -
Pagina 8: Elektrische Veiligheid
B - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 8695 4990 / A 3 - ELEKTRISCHE VEILIGHEID Elke interventie op de reservetank moet worden uitgevoerd door bevoegd personeel. De noodstop onderbreekt de voeding van het gassamenstel niet. De installatie voor zuurstofsnijden werkt op 24VCC. De ontsteking genereert de hoogspanning bij lage intensiteit. 4 - DRAGEN VAN BESCHERMINGSUITRUSTING In de werkingsfase zowel als in de instelfase, zijn adequate individuele beschermingsmiddelen verplicht (zie document 8695 7050 voor meer details). -
Pagina 9: Gebruiksvoorwaarden
B - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 8695 4990 / A Brandstoffen zijn, per definitie, bijzonder ontvlambaar. De machine genereert geen Atex zone bij normaal gebruik of in geval van potentiële brandstof lekkages indien de voorwaarden met betrekking tot de installatie, het onderhoud, het gebruik en het verifiëren in acht genomen zijn. Nu is het echter wel zo dat zodanige potentiële lekkages in overweging genomen worden in de globale Atex zone verdeling berekening van een fabriek of een werkplaats. -
Pagina 10: Gevaar Voor Verhitting
B - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 8695 4990 / A 7 - GEVAAR VOOR VERHITTING Als de machine werkstukken snijdt : - van kleine afmetingen (waarvan één afmeting kleiner dan 100 mm bijvoorbeeld), - die dicht over elkaar liggen, - met meerdere dicht bij elkaar liggende branders (van 150 tot 500 mm bijvoorbeeld), De temperatuur van de staalplaat kan hoog oplopen (hoger dan 300°C bv) en de mechanismen die in de buurt van of boven de... -
Pagina 11: C - Beschrijving
8695 4990 / C C - BESCHRIJVING 1 - MOGELIJKHEDEN VAN DE INSTALLATIE VOOR ZUURSTOFSNIJDEN ESSENTIAL Het zuurstof snijden is een doorsnij procedé middels Het is een volledige installatie bestaande uit een plaatselijke en continu verbranding van metaal met geheel van industriële materialen (gassamenstel, EV- behulp van een straal zuivere zuurstof. -
Pagina 12: Installatie Op Machine Lincoln Electric
C - BESCHRIJVING 8695 4990 / C 2 - INSTALLATIE OP MACHINE LINCOLN ELECTRIC Deze installatie kan op geïntegreerde wijze worden gebruikt op een machine die door ons wordt geleverd. De belangrijkste functies zijn toegankelijk door de CN. Deze installatie kan de functie plasmasnijden beheren voor maximum 2 toortsen evenals de functie zuurstofsnijden voor maximum 8 branders volgens de gekozen modules. - Pagina 13 C - BESCHRIJVING 8695 4990 / C INSTALLATIE ZUURSTOFSNIJDEN HPi² PUNK BESCHRIJVING ISUM SPECIFIEK Gassamenstel Zuurstofsnijden HPi² EV-samenstel Zuurstofsnijden ESSENTIAL Samenstel Functie Cyclus Geleverd met de Brander brander Optie OXY Safe piercing 8695 4187 Optie Ontsteking ESSENTIAL 8695 4986 Lengte bundels Breedte bundels Brandstof Verhittingszuurstof...
-
Pagina 14: Gassamenstel Zuurstofsnijden Hpi² (Nummer A)
C - BESCHRIJVING 8695 4990 / C 3 - GASSAMENSTEL ZUURSTOFSNIJDEN HPi² (NUMMER A) Dit tanksamenstel kan 1 tot 4 branders voeden. Het is mogelijk te snijden met een gassamenstel tot de dikte van : 300 mm met 1 brander 150 mm voor 2 brander 100 mm voor 3 brander 80 mm voor 4 brander... -
Pagina 15: Samenstel Cyclusfuncties
C - BESCHRIJVING 8695 4990 / C 4 - SAMENSTEL CYCLUSFUNCTIES Deze cyclusfuncties zijn geïntegreerd in de hoofdkast van de machine. Ze hebben als doel: Sturen van de verdeel- en analoge kleppen die zich op dit gassamenstel bevinden. Sturen van de kleppen die zich op het EV-samenstel op elke brander bevinden. Sturen van de ontsteking, (als de optie geïnstalleerd is voor de MACH HP) Sturen van de functie palpatie, en verwerken van de retour van de palpatie, als de optie geïnstalleerd is Sturen van de positie van de gereedschaphouder (verticale verplaatsing) -
Pagina 16: Set Ev Zuurstofsnijden Essential (Nummer B)
C - BESCHRIJVING 8695 4990 / C 8 - SET EV ZUURSTOFSNIJDEN ESSENTIAL (NUMMER B) Er is een set aanwezig voor iedere geïnstalleerde brander. Hij is gemonteerd op de werktuighouder wagen. De bediening komt van de gereedschaphouder HPi² waarop het gassamenstel voor zuurstofsnijden is aangesloten. -
Pagina 17: D - Montage Installatie
8695 4990 / C D - MONTAGE INSTALLATIE 1 - INSTALLATIEVOORWAARDEN Zie eveneens de installatievoorwaarden van de machine en de opties in de bijbehorende documenten. AAN DE VOLGENDE VOORWAARDEN MOET ZIJN VOLDAAN ALVORENS DE MACHINE TE INSTALLEREN VLOEISTOF TOEVOER De hieronder aangegeven gasbronnen voorzien (flessen, flessenframes, verdampers…) een ieder voorzien van een drukregelaar in staat om de aanbevolen druk en debiet te leveren plus een stopkraan indien de toevoer tot stand komt via een leiding. -
Pagina 18: Opstelling Van De Kabels En De Slangen
D - MONTAGE INSTALLATIE 8695 4990 / C De debieten zijn gegeven voor één tanksamenstel, ze moeten worden vermenigvuldigd volgens het aantal tanksamenstellen. GASTOEVOER De klant moet twee zuurstof bronnen voorzien, uitgerust met een regulateur die in staat is de De klant moet op iedere bron zelf een inrichting installeren aanbevolen druk en debiet te leveren. -
Pagina 19: Aansluiting
Op G3 (blauw ringetje, aan de achterkant van de kast), de toevoer aansluiten van de snijzuurstof (blauwe slang) LINCOLN ELECTRIC levert bij de machine gas toevoerslangen plus een aantal aansluitstukken voor de meest gangbare gas toevoeraansluitingen : Twee olijfvormige aansluitstukken + moer M16x150 Spoed rechts... -
Pagina 20: E - Handleiding Bediener
8695 4990 / C E - HANDLEIDING BEDIENER 1 - OPERATOR BEDIENINGEN BEDIENING IHM Het IHM-bedieningssamenstel is beschikbaar in de documentatie 8695 4944 of 8695 4995, in de hoofdstukken met betrekking tot zuurstofsnijden HPi². BEDIENING BEWEGINGEN BRANDER Op ieder willekeurig moment (behalve in de foutmodus of als de brander niet geselecteerd is), kan men de hoogte van iedere brander wijzigen op lage snelheid. -
Pagina 21: Instellingen
E - HANDLEIDING BEDIENER 8695 4990 / C 2 - INSTELLINGEN 2.1 INSTELLEN PARAMETERS PROCEDE De procédéparameters kunnen worden ingesteld vanuit de IHM. Zie de documentatie 8695 4944 of 8695 4995, in de hoofdstukken met betrekking tot zuurstofsnijden HPi². De branders zijn voorzien van kraantjes om de verwarmingsvlam bij te stellen. Zie het document van de brander. De branders moeten op de volgende manier bijgesteld worden : - Het kraantje verwarming O2 helemaal open zetten - Open het kraantje Brandstof op het merkteken dat is aangegeven op de HPC in het geval van OXYCUT... -
Pagina 22: Cyclus
E - HANDLEIDING BEDIENER 8695 4990 / C 4 - CYCLUS Hierboven staat een cyclus voor een machine waar de opties « ontsteking » en « aftasten » geactiveerd zijn. Ontstekingsfase (zie document optie ontsteking » 8695 4986) Verhittingsfase ; de brander zakt tot aan de hoogte van de boring Oververhittingfase : doorboring plaat. -
Pagina 23: F - Onderhoud
8695 4990 / C F - ONDERHOUD 1 - ONDERHOUD Voor een optimaal en duurzaam prestatievermogen, is een minimaal onderhoud noodzakelijk. De periodiciteit van het onderhoud wordt gegeven voor de productie van één werkpost per dag. Voor een grotere productie moeten het aantal onderhoudsbeurten dienovereenkomstig verhoogt worden. - Pagina 24 F - ONDERHOUD 8695 4990 / C Wij raden aan de slangen te vervangen Bij het eerste teken van vermoeidheid, slijtage, beschadiging Om de drie jaar op zijn laatst door de gebruiker in geval van intensief gebruik, Om de 5 jaar op zijn laatst in de andere gevallen. Wij raden aan de terugloop brandwering te vervangen: Meteen nadat er zich een steekvlam heeft voorgedaan Op zijn laatst na drie jaar gebruik.
-
Pagina 25: Opheffen Van Storingen
F21 tot F23 onderbreken de 24V die de rest van het procedé voedt. (Benaming: ZEKERING 5X20 5A 250V FSF) Tijdens het onderzoeken van de panne kan de technicus van LINCOLN ELECTRIC u vragen de status te controleren van de controlelampjes op de ingangen/uitgangen « E2 », en eveneens op elk van de elektrokleppen, die een controlelampje hebben wanneer de klep gevoed wordt. -
Pagina 26: Vervangen Van De Batterij Van De Procedé Automaat
De nieuwe batterij RENATA CR2477N (referentie LINCOLN ELECTRIC : W000276830). op zijn plaats brengen. Voor het aanbrengen op de juiste wijze moet de « + » kant rechts geplaatst worden, naast poort IF4. Dan drukken op de linker kant van de batterij houder en het dekseltje terug op zijn plaats brengen. -
Pagina 27: Uitleg Van De Alarmmeldingen : Algemene Fout Procedé
F - ONDERHOUD 8695 4990 / C Uitleg van de alarmmeldingen : algemene fout procedé Deze storingen zijn gemeenschappelijk voor de verschillende procédés Alarm Mogelijke oorzaken Eventuele oplossingen Controleren of de alarmmelding Een van de modules van de verder gepreciseerd wordt door 1 : Fout hardware procedé... -
Pagina 28: Overige Fouten
F - ONDERHOUD 8695 4990 / C Verklaring van de alarmen : zuurstofsnijden HPi² Op de IHM worden alarmen weergegeven die de storingen tijdens het procédé voor zuurstofsnijden aangeven. Alarm Mogelijke oorzaken Eventuele oplossingen De filter is in werking gesteld, maar de Controleer of de aanzuiging goed onder 1071 : Geen retour van de filter retour die aangeeft dat hij correct werkt, is... -
Pagina 29: Vervangingsdelen
F - ONDERHOUD 8695 4990 / C 3 - VERVANGINGSDELEN Om te bestellen: Op de foto‘s en tekeningen zijn praktisch alle onderdelen van een machine of een installatie genummerd. De beschrijvende tabellen bevatten 3 soorten artikelen: Artikelen die normaal gesproken altijd in voorraad zijn: ... - Pagina 30 F - ONDERHOUD 8695 4990 / C Set gas en EV-samenstel ZUURSTOFSNIJDEN HPI² F-26...
- Pagina 31 F - ONDERHOUD 8695 4990 / C Normaal gesproken altijd in voorraad Niet in voorraad Op verzoek Bestell Punk Ref. Stock Beschrijving Longitudinale zuurstofslang W000274811 ø 1m - 12,5x20 - blauw Longitudinale propaanslang W000275621 ø...
- Pagina 32 F - ONDERHOUD 8695 4990 / C Sturingssamenstel procédé en gereedschaphouder in de hoofdkast Normaal gesproken altijd in voorraad Niet in voorraad Op verzoek Punk Ref. Stock Bestell Beschrijving W000383973 Automaat X20 CPU 1584 W000383701 Compact flash 512MB ...
- Pagina 33 F - ONDERHOUD 8695 4990 / C Sturingssamenstel HPCIII procede (hoofdkast) Normaal gesproken altijd in voorraad Niet in voorraad Op verzoek Bestell Punk Ref. Stock Beschrijving AS-CS-C5703329 Voedingsmodule GL10 AS-CS-C5703330 Module ETHERCAT GL10 ...
-
Pagina 34: Persoonlijke Notities
F - ONDERHOUD 8695 4990 / C PERSOONLIJKE NOTITIES Lincoln Electric France S.A.S. Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www.lincolnelectriceurope.com ZUURSTOFSNIJDEN HPI² F-30...