Gerelateerde Handleidingen voor Waterman Summer Fun Sark
Samenvatting van Inhoud voor Waterman Summer Fun Sark
- Pagina 1 Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing Lees deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze voor later gebruik. Standaard zwembad...
-
Pagina 2: Voor Alle Bassintypen
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin KURZANLEITUNG / QUICK START GUIDE / NOTICE SOMMAIRE / GUIDA RAPIDA / BEKNOPTE HANDLEIDING / KORTFATTAD BRUKSANVISNING / STRUČNÁ PŘÍRUČKAG / STRUČNÝ NÁVOD / KRATKA NAVODILAG / GYORS ÚTMUTATÓ / MANUAL CU INSTRUCŢIUNI PE SCURT Mogelijk –... -
Pagina 3: Voor Gedeeltelijke/Complete Inbouw
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin VOOR GEDEELTELIJKE/COMPLETE INBOUW VOOR ACHTVORMIGE BASSINS Schichtweise Betonhinterfüllung Graben für Stahlträger Concrete backfill in layers Trench for steel girder Remblai en béton par couches Creusement pour poutre en acier Riempimento calcestruzzo a strati Scavo per trave d‘acciaio Beton laagsgewijs vullen Greppel voor stalen drager Fyll på... - Pagina 4 Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin Stahlmantel aufstellen Stahlwand verschrauben Installation of steel wall (jacket) Assembly of steel wall Mise en place de la paroi en acier Assemblage de la paroi en acier Disporre la lamiera Avvitare la parete Stalen mantel opstellen Stalen wand vastschroeven Ställa upp stålmanteln Skruva ihop stålväggen...
- Pagina 5 En utförlig anvisning på ditt språk finns att ladda ner på Internet under adressen http://download.waterman-pool.com Podrobné pokyny ve vašem jazyce jsou k dispozici na internetu jsou pro vás připraveny pod http://download.waterman-pool.com Podrobný návod vo vašom jazyku nájdete na internete na stránke http://download.waterman-pool.com celotna navodila v Vašem jeziku najdete na spletni strani...
-
Pagina 6: Veilig Gebruik Van Het Zwembad
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin VEILIG GEBRUIK VAN HET ZWEMBAD • • Duiken in het zwembad is verboden, nooit in Voer regelmatig een pH-waardemeting en een ondiep water springen (ernstig en zelfs dodelijk desinfectie uit. Alleen zo kunt u het verspreiden letsel is mogelijk) van ziektekiemen (bacteriën, virussen enzovoort) •... -
Pagina 7: Elektrische Veiligheid
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin ELEKTRISCHE VEILIGHEID • • De aansluiting van de voedings- Vrijstaande filterinstallaties/pompen op 12 Volt spanning voor uw zwembad moet moeten op minimaal 3 m afstand van het zwem- met een aardlekschakelaar zijn bad zijn gemonteerd, waarbij voor de stroombron gezekerd (30 mA) een afstand van 3,5 m tot het zwembad moet •... -
Pagina 8: Koopinformatie/Technische Specificaties Ronde Bassins
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin KOOPINFORMATIE/TECHNISCHE SPECIFICATIES RONDE BASSINS Opmerking: Dit zwembad voldoet aan de norm EN 16562-1 en is een bouwset voor een opzet- zwembad. Diameter Hoogte Volume Water- Max. Max. Opbouwtijd Benodigd aantal oppervlak waterdiepte buitenmaat (zonder beton) personen voor opbouw 3,00 0,84... - Pagina 9 Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin Opmerking: Dit zwembad voldoet aan de norm EN 16562-1 en is een bouwset voor een opzet- zwembad. Lengte Breedte Hoogte Volume Water- Max. Max. Opbouwtijd Benodigd aantal (meter) (meter) (meter) (liter) oppervlak waterdiepte buitenmaat (zonder beton) personen voor opbouw 4,70 3,00...
-
Pagina 10: Keuze Van De Locatie
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin Controleer voor het opzetten, of alle benodigde onderdelen conform de bijgeleverde stuklijst aanwezig zijn: 1 x stalen wand 1 x stalen wand Sets rond bassin Sets achtvormig bassin 1 x liner 1 x liner 1 x pakket profielrail 1 x pakket profielrail 1 x schroevenset 2 x schroevenset... -
Pagina 11: Bodemvoorbereiding Zwembad
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin BODEMVOORBEREIDING ZWEMBAD De beste ondergrond voor uw zwembad is een Afmetingen zwembad Koordlengte betonnen plaat (dikte circa 20 cm), die echter 300 cm 160 cm wel 100% waterpas moet zijn (terrassen enz. zijn kritisch/niet geschikt, want deze zijn onder afschot 350 cm 185 cm gemaakt). -
Pagina 12: Vlies Uitleggen
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin VLIES UITLEGGEN Nadat de grondvoorbereiding is afgerond en de ondergrond 100% waterpas is, moet een synthe- tisch bodembeschermingsvlies (niet meegeleverd) worden uitgelegd. Reinig de ondergrond nogmaals grondig en verwijder alle stenen/oneffenheden, die voor de folie een gevaar kunnen betekenen. Leg het vlies met de randen tegen elkaar en fixeer dit met dubbelzijdig plakband of leg het overlap- pend. -
Pagina 13: Inbouw Van De Folie
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin STALEN WAND VASTSCHROEVEN De stalen wand wordt met de schroeven (van binnen naar buiten steken en met vulring en moer verbinden) vastgeschroefd. Monteer bovendien de beide schroefstrips voor de stabilisatie aan de binnen- en buitenzijde conform de tekening. Het is tevens van belang, dat de ronde schroefkoppen aan de binnenzijde met een plakband worden afgedekt, omdat anders later schade aan de binnenfolie kan... -
Pagina 14: Opbouw Van Het Zwembad (Achtvormig Bassin)
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin OPBOUW VAN HET ZWEMBAD (ACHTVORMIG BASSIN) 3 verschillende montagemogelijkheden: • Vrijstaand/bovengronds • Deels verzonken Mogelijk – maar wordt niet geadviseerd! (opgelet: het ingebouwde deelbereik van het bassin moet aan de achterkant met schraal beton worden gevuld) •... -
Pagina 15: Montage Van Stalen Steun
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin In het midden van de betonnen plaat moet u in elk geval rekening houden met een sleuf van 240 mm breed en 255 mm diep waar later de stalen drager wordt geplaatst en met beton wordt gefixeerd. (leng- te van de sleuf zie tabel op de volgende pagina 15). -
Pagina 16: Plaatsen Van Het Bodembescher- Mingsvlies En De Bodemrails
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin PLAATSEN VAN HET BODEMBESCHER- MINGSVLIES EN DE BODEMRAILS Nadat de ondergrond is voorbereid, het bodembe- schermingsvlies (niet bij elk bassin meegeleverd) uitspreiden. Randen laten overlappen (dat kan echter zichtbaar worden door de liner heen) of tegen elkaar aansluitend leggen en met dubbelzijdig plak- band aan de onderkant fixeren. -
Pagina 17: Tips Voor Overwinteren
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing standaard bassin TIPS VOOR OVERWINTEREN Alle onze zwembaden met stalen wand zijn win- een winterbeschermkap afsluiten en de slang op de terbestendig. Deze kunnen in de winter met water skimmer verwijderen, zodat regenwater wegloopt. gevuld blijven staan (waterpeil in het zwembad Onderaardse leidingen/leidingsystemen aftappen minimaal 3/4), laat het zwembad nooit zonder water zodat geen defect door bevriezing kan ontstaan. - Pagina 20 Onze klantenservice helpt u graag verder. direct contact op met onze klantenservice. Onze klantenservice staat u Waterman klantenservice natuurlijk ook na afloop van de garantieperiode ter Bahnhofstr. 68, 73240 Wendlingen Tel.: +49 (0) 7024/4048666 beschikking.