Samenvatting van Inhoud voor Lincoln Electric HPi Series
Pagina 1
INSTALLATIE NERTAJET HPi Retrofit Machine Lincoln Electric HPC GEBRUIKSVEILIGHEIDS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING 8695 4620 EDITIIE : NL Handleiding REF : REVISIE DATUM : 10-2020 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
Pagina 2
De fabrikant bedankt u voor het in haar gestelde vertrouwen bij de aankoop van deze uitrusting waarmee u geheel tevreden zult zijn indien u de gebruiks- en onderhoudshandleiding navolgt. Het ontwerp, de specificatie van de componenten en de fabricatie voldoen aan de vigerende Europese richtlijnen.
8695 4620 / D A - IDENTIFICATIE Installatie HPi CA4 Ethernet LINCOLN ELECTRIC voor retrofit van HPC-snijmachine is een autonoom systeem waarvan de CA4 cyclus kabinet is ontworpen om direct via een CN HPC worden gereden. De HPI CA4 Ethernet-installatie is gepland voor retrofit plasma gemonteerde installaties op LINCOLN ELECTRIC machines met digitale besturing HPC.
8695 4620 / E C - BESCHRIJVING 1 - MOGELIJKHEDEN VAN DE INSTALLATIE NERTAJET HPI Het is een complete installatie samengesteld uit Het thermische snijden met plasma straal is een industrieel materiaal (generator, toorts, procédé van doorsnijden middels fusie met daarna het bedieningskast, werktuighouder, bundels…) die uitwerpen van het gesmolten metaal door het plasma special ontworpen zijn voor het automatische...
C - BESCHRIJVING 8695 4620 / E 2 - CA4 HPi ETHERNET INSTALLATIE VOOR RETROFIT MACHINE LINCOLN ELECTRIC HPC Deze installatie kan in geïntegreerde vorm gebruikt worden met een machine uit ons assortiment. De belangrijkste functies zijn toegankelijk via de CN die de snij procedés en ethernet bestuurt. Deze installatie kan de plasma snij functie beheren voor maximaal 4 toortsen en ook het zuurstof snijden voor maximaal 12 branders naar gelang de gekozen modulen.
8695 4620 / D D - MONTAGE INSTALLATIE 1 - INSTALLATIE CYCLUS FUNCTIE VOOR AUTONOME INSTALLATIE In dit geval wordt de cyclus functie procedé geleverd in een kast. MONTAGE Bij een mono toorts installatie wordt de nodige voeding van 230VAC/3A voor de procedé kast geleverd door de generator of door de klant.
D - MONTAGE INSTALLATIE 8695 4620 / D AANSLUITING Ethernet lijn voor de communicatie met CNC Powerlink lijn voor de communicatie met BRGi Can lijn om te communiceren met de Generator HP HPi CanOpen lijn voor de communicatie met THDi Klemmenstrook X1 (Ingangen/Uitgangen voor de integrator) Klemmenstrook X2 (Ingangen/Uitgangen voor de integrator) Klemmenstrook P1-X1 (interne Ingangen/Uitgangen van de...
D - MONTAGE INSTALLATIE 8695 4620 / D 1.4.1 Aansluiting Voeding Procedé Kast De Procedé kast wordt gevoed met 230VAC (3A) wat betreft een mono toorts installatie en met 230VAC (6A) wat betreft een bi toorts installatie. De 230VAC (3A) voeding wordt geleverd , Door de generator : Aansluiting TB9, kabel W1 Of door de integrator Bij een bi toorts installatie, wordt de 230VAC (6A) voeding door de integrator geleverd.
Pagina 17
D - MONTAGE INSTALLATIE 8695 4620 / D Eigenschappen van de uitgangen De uitgangen zijn de uitgangen van de module B&R DO6529 : CA4 HPi ETHERNET D-13...
8695 4620 / C E - HANDLEIDING BEDIENER 1 - GEBRUIK VAN DE PLASMA CA4 HPI ETHERNET INSTALLATIE INSTELLEN PARAMETERS Zie het document 8695 4948. SNIJ CYCLUS (EEN ENKELE SNIJBEWERKING) CA4 HPi ETHERNET E-15...
Pagina 20
E - HANDLEIDING BEDIENER 8695 4620 / C Naam van de signalen Emergency stop Om de installatie te vertellen dat er een noodstop is gemaakt. (MOD3-11/14) 0V : Noodstop actief (X1.2 / X1.3) 24V : Noodstop niet actief Om aan te geven dat men wenst te markeren en niet te snijden. Dit signaal moet op Select Marking zijn minst 10ms ingesteld worden voor een verzoek tot opstarten cyclus.
E - HANDLEIDING BEDIENER 8695 4620 / C SNIJ PROGRAMMA (MEERDERE SNIJBEWERKINGEN) CA4 HPi ETHERNET E-17...
Pagina 22
E - HANDLEIDING BEDIENER 8695 4620 / C Naam van de signalen Dit signaal moet worden gebruikt als u meerdere snijbewerkingen wenst uit te voeren en maakt het mogelijk tijd te winnen tussen twee snijbewerkingen aangezien de werktuighouder niet noodzakelijkerwijs terug naar boven is gegaan als dit signaal Program wordt gebruikt.
E - HANDLEIDING BEDIENER 8695 4620 / C OVERIGE INLICHTINGEN Naam van de signalen Signaal bestemd voor de generator om de stroom en het gas te synchroniseren. Synchro (MOD6-11/14 = P1) 24V : Snijbewerking toegestaan (P1-X1.14 / P1-X1.15) 0V : Verzoek tot stoppen snijbewerking en opstarten snijbewerking verboden. Om de kwaliteit de selecteren van de uit te voeren snijbewerking Select High Quality 0 : Kwaliteit geselecteerd door het signaal Select Quality...
Pagina 24
E - HANDLEIDING BEDIENER 8695 4620 / C CA4 HPi ETHERNET E-20...
8695 4620 / E F - ONDERHOUD 1 - ONDERHOUD Opmerking : De goede werking van de installatie Nertajet HPi hangt grotendeels af van het goede onderhoud van de toorts en de werktuighouder. Zie dus de betreffende instructies 2 - OPLOSSEN STORINGEN CYCLUS FUNCTIE BIJ GEÏNTEGREERDE INSTALLATIE SAMENVATTING CA4 HPi ETHERNET...
Pagina 26
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E CONTROLELAMPJES / CODEERINRICHTINGNE 2.2.1 Gemeenschappelijk gedeelte Codeer Betekenis Op stand 0 zetten (alleen veranderen als er twee automaten zijn) Op stand 0 zetten Op stand 0 zetten Op stand 1 zetten CA4 HPi ETHERNET F-22...
Pagina 27
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E Contrôle- Kleur Staat Betekenis lampje Brandt Groen Communicatie module in werking constant Brandt Rood Communicatie module is aan het opstarten constant Overbrenging informaties naar de Plasma Werktuighouder Geel Brandt en/of de aan de gang zijnde regelmodule van zuurstof gassen Overbrenging informaties naar de aan de gang zijnde Geel...
Pagina 28
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E 2.2.2 Plasma Gedeelte Contrôle- Kleur Staat Betekenis lampje Brandt Groen De stroom generator van toorts 1 staat aan constant Groen De stroom generator van toorts 1 staat uit Brandt Groen De stroom generator van toorts 2 staat aan constant Groen De stroom generator van toorts 2 staat uit...
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E Contrôle- Kleur Staat Betekenis lampje Geeft aan dat er spanning staat op de meting van de aftast Groen Brandt spanning van toorts 1 Geeft aan dat er geen spanning staat op de meting van de Groen aftast spanning : onjuiste bekabeling of storing van het meetorgaan van toorts 1.
Pagina 30
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E Groen Niet gebruikt Oranje Brandt constant CPU OXY : Stop Probe Oranje CPU OXY : Stop Probe Oranje Niet gebruikt Rood Brandt constant Bus Vermogen Overload Rood Juiste Laad Bus Vermogen Geel Brandt constant De module stuurt gegevens over de CAN-bus Geel Geen stuurt gegevens over de CAN-bus...
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E 3 - VERVANGINGSDELEN Om te bestellen: Op de foto‘s en tekeningen zijn praktisch alle onderdelen van een machine of een installatie genummerd. De beschrijvende tabellen bevatten 3 soorten artikelen : Artikelen die normaal gesproken altijd in voorraad zijn: ...
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E HOOFDDELEN CA4 HPi ETHERNET F-28...
Pagina 33
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E Normaal gesproken altijd in voorraad Niet in voorraad Op verzoek Punkt Ref. Stock Bestell Beschrijving P04097515 Aansluitkast toorts (BRTi) Aansluitkast gas (BRGi) => CPM400 P04097525 Aansluitkast gas (BRGi) => T5 ...
Pagina 34
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E 11.5 PROCEDE KAST AUTONOOM CA4 HPi ETHERNET F-30...
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E 3.2.1 Partie Plasma Normaal gesproken altijd in voorraad Niet in voorraad Op verzoek Punkt Ref. Stock Bestell Beschrijving CA4 HPI Ethernet process box P04097801 W000385168 Voeding 230VAC-24VDC 5A ...
F - ONDERHOUD 8695 4620 / E PERSOONLIJKE NOTITIES Lincoln Electric France S.A.S. Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www.lincolnelectriceurope.com CA4 HPi ETHERNET F-32...