Powered Air Purifying Respirator (PAPR) Assembly
Ensemble respirateur d'épuration d'air propulsé
Luchtzuivering Unit Lashelm (PAPR)
IMPORTANT: Before use, the wearer must read and understand these User Instructions. Keep these
User Instructions for reference.
IMPORTANT: Avant de se servir du produit, l'utilisateur doit lire et comprendre les présentes
directives d'utilisation. Conserver ces directives d'utilisation à titre de référence.
BELANGRIJK: De gebruiker moet voor het gebruik de handleiding gelezen en begrepen hebben. Bewaar deze
handleiding goed.
WARNING
!
This product is part of a system that helps protect against certain airborne
contaminants. Misuse may result in sickness or death. For proper use, see
supervisor, User Instructions.
MISE EN GARDE
!
Ce produit fait partie d'un système qui protège contre certains contaminants en
suspension dans l'air. Une mauvaise utilisation peut provoquer des problèmes de
santé ou la mort. Pour tout renseignement sur l'utilisation adéquate de ce produit,
consulter son superviseur, lire les directives d'utilisation ou communiquer.
WAARSCHUWING
!
Dit product maakt deel uit van een systeem dat helpt bij de bescherming tegen bepaalde
verontreinigingen in de lucht. Misbruik kan leiden tot ziekte of overlijden. Adviseer voor
gebruik de supervisor en lees de gebruikersinstructies voor correct gebruik.
2
XR940A Luchtzuivering Unit Lashelm (PAPR)