Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. NovoPress Handleidingen
  4. Snijmachines
  5. HSBL Series
  6. Gebruiksaanwijzing

NovoPress HSBL Series Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruiksaanwijzing
voor
Systeemwerktuigen
HSBL
02420\B05nie
0696

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor NovoPress HSBL Series

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing voor Systeemwerktuigen HSBL 02420\B05nie 0696...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE pagina CE-Conformiteitsverklaring Veiligheidsbepalingen Hoofdcilinder HSBL - kabelschaar, bestelnr. 1081 HSBL - snijwerktuig 120, bestelnr. 2350 HSBL - snijwerktuig 160, bestelnr. 7020 HSBL - buigwerktuig met hoekaanwijzer (bestelnr. 1179) HSBL - ponswerktuig 120, bestelnr. 1118 HSBL - ponswerktuig 160, bestelnr. 7050...
  • Pagina 3 CE - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG entsprechend EG-Richtlinie 98/37/EG Novopress GmbH & Co KG Scharnhorststr. 1 D-41460 Neuss Systemwerkzeuge HSBL Ser-nr: ..........EN 294, EN 349, EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2 Hiermit erklären wir, daß die nachfolgend bezeichnete We hereby declare that with respect to its design and...
  • Pagina 4 Con la presente declaramos que la máquina Si dichiara che la macchina appresso descritta denominada a continuación, por su concepto y por su soddisfa, per concetto, tipo e modello messo in construcción, cumple con los requisitos commercio, le esigenze di base di sicurezza e sanità fundamentales de seguridad y sanidad en vigor.

  • Pagina 5: Algemene Veiligheidsmaatregelen

    Laat beschermende voorzieningen op hun plaats. Handapparaaten mogen niet stationair worden toegepast. Reparatie en onderhoud. Laat reparatie en onderhoudswerkzaamheden in een door NOVOPRESS geautoriseerde vakwerkplaats uitvoeren. Gebruik uitsluitend originele en identieke NOVOPRESS onderdelen. Voor werkzaamheden, die door vreemd personeel worden uitgevoerd, wordt door ons elke vorm van verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid afgewezen 009NP016.DOC...

  • Pagina 6: Veiligheidsadviezen Voor Hydraulische Machines

    VEILIGHEIDSADVIEZEN VOOR HYDRAULISCHE MACHINES Lees de gebruiksaanwijzing! Laat u zich over de hydraulische machine informeren. Houd de machine schoon. Houd het gereedschap steeds bedrijfsklaar. Reinheid is een voorwaarde voor het goed en veilig funktioneren. Schakel de stroom naar de hydraulische machine uit. •...
  • Pagina 7 De bevestiging van de cilinder (1) aan het betreffende werktuig geschiedt door middel van klembouten (2). De klembouten (2) zijn aan de stanguiteinden van de cilinder (1) aangebracht. De cilinder kan in combinatie met alle hydraulische aggregaten van NOVOPRESS worden gebruikt. Wij adviseren het hydraulische aggregaat met elektrische motor HA 1.
  • Pagina 8 Inbedrijfstelling De stuurleiding (1) van het hydraulische aggregaat sluit u aan op de stekker die op het apparaat (HSBL-cilinder) bevestigd is. Opmerking: Het hydraulische aggregaat kan enkel worden gebruikt als de stekker is aangesloten. De cilinder wordt met de snelkoppeling op het hydraulische aggregaat HA aangesloten. Snelkoppeling Koppelen Houd de koppelmof (KM) tegen de schuifhuls (SH)

  • Pagina 9: Hoofdcilinder

    HSBL KABELSCHAAR bestelnr. 1081 Toepassingen Met deze schaar kunnen koperen en aluminium kabels met een diameter van maximaal 120 mm worden gesneden. Technische gegevens: Breedte Lengte met hoofdcilinder Hoogte Gewicht ATTENTIE ! VOOR ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN EN VOOR HET VERVANGEN VAN DE WERKTUIGEN MOET U HET HYDRAULISCHE AGGREGAAT AFKOPPELEN OF DE STEKKER VAN HET HYDRAULISCHE AGGREGAAT UIT HET STOPCONTACT TREKKEN! Werktuig-montage: Plaats de HSBL-cilinder (1) op de staan-...

  • Pagina 10: Hsbl - Snijwerktuig 120, Bestelnr. 2350

    HSBL - snijwerktuig 120, bestelnr. 2350 Toepassingen Met dit snijwerktuig kunt u snijden: – Koperen en aluminium rails tot 120 x 10 mm, met een sterkte tot max. 250 N/mm – Stalen rails tot maximaal 120 x 6 mm, met een sterkte tot max. 370 N/mm Het snijafval bestaat uit een stuk dat overeenkomt met de breedte van het mes.
  • Pagina 11 Snijden: Hef de beveiliging (10) omhoog. Schuif de rail in het snijwerktuig en richt de rail. Opmerking! De afstand vanaf de buitenkant van de snijlijst (14) tot aan de buitenkant van het mes (15) bedraagt 25 mm. Laat de beveiliging (10) los. Druk de voetschakelaar op het hydraulische aggregaat in en houd hem zolang ingedrukt tot het snijden beëindigd is.
  • Pagina 12 Onderhoud ATTENTIE VOOR ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN EN VOOR HET VERVANGEN VAN DE WERKTUIGEN MOET U HET HYDRAULISCHE AGGREGAAT AFKOPPELEN OF DE STEKKER VAN HET HYDRAULISCHE AGGREGAAT UIT HET STOPCONTACT TREKKEN! Na telkens 10 snijbeurten maakt u het mes (6) en de snijranden (4) schoon: verwijder snijresten, spaanders, enz.

  • Pagina 13: Hsbl - Snijwerktuig 160, Bestelnr. 7020

    HSBL - snijwerktuig 160, bestelnr. 7020 Toepassingen: Met dit snijwerktuig kunt u snijden: – Koperen en aluminium rails tot 160 x 12 mm, met een sterkte tot max. 250 N/mm – Stalen rails tot maximaal 160 x 6 mm, met een sterkte tot max. 370 N/mm Het snijafval bestaat uit een stuk dat overeenkomt met de breedte van het mes.
  • Pagina 14 Snijden: Schuif de rail in het snijwerktuig en richt hem. Druk de drukknop op het hydraulische aggregaat in en houd hem zolang ingedrukt tot het snijden beëindigd is. Terugslagbegrenzing: De terugslag kan traploos worden ingesteld. Vóór het instellen van de terugslag moet het mes worden neergelaten.
  • Pagina 15 Onderhoud ATTENTIE VOOR ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN EN VOOR HET VERVANGEN VAN DE WERKTUIGEN MOET U HET HYDRAULISCHE AGGREGAAT AFKOPPELEN OF DE STEKKER VAN HET HYDRAULISCHE AGGREGAAT UIT HET STOPCONTACT TREKKEN! Na telkens 10 snijbeurten maakt u de messen (2) en snijlijsten (3) schoon: verwijder snijafval, spaanders, enz.
  • Pagina 16 Messen vervangen 1. Verwijder de hoofdcilinder 2. Verwijder de beschermplaat (14). 3. Trek de messenhouder met mes (29 & 2) omhoog en kantel hem naar buiten. 4. Draai de schroef (24) eruit en vervang het mes (2). Snijlijsten vervangen Draai de vier schroeven (21) eruit. Verwijder (5), (6) en de komplete beveiliging.

  • Pagina 18: Hsbl-Buigwerktuig Met Hoekaanwijzer Bestelnr. 1179

    HSBL-buigwerktuig met hoekaanwijzer bestelnr. 1179 Toepassingen Met dit werktuig kunt u buigen: Koperen en aluminium rails tot maximaal 120 x 10 mm met een sterkte tot max. 250 N/mm De maximale buighoek bedraagt 100° (graden). Technische gegevens : Breedte Diepte Lengte met hoofdcilinder Gewicht Kleinste kantlengten (binnenmaat) bij raildikte 10 mm:...
  • Pagina 19 6. Richten van het onderste werktuig A) Haaks ten opzichte van de hoekmeter Richt het U-vormige onderste werktuig (11) met behulp van een aanslaghoek (20) haaks ten op- zichte van de hoekmeter (13). De stelschroeven (15 en 17) draait u zo tegen de cilinderstangen (4) aan, dat ze over de gehele slaghoogte spelingzonder langs de cilinderstangen (4) heenglijden.
  • Pagina 20 B) Door het ineenschuiven van de werktuigen met ingelegde stroomrail 120 x 10. 1. Draai de moeren (16) op de stelschroeven (15 en 17) ca. 3 slagen terug. 2. Draai de stelschroeven (15 en 17) zover los, dat er tenminste 2 mm speling tussen de cilinderstang (4) en de stelschroef is.
  • Pagina 21 Onderdelen Hydraulische aanslag HAV-2, bestelnr. 1627 Toepassingen Als onderdeel bij het HSBL-buigwerktuig kan een hydraulische aanslag HAV-2 worden geleverd. Met de HAV-2 aanslag kan de zuigerslag en terugslag van de HSBL-cilinder begrensd worden. De HAV-2 biedt grote voordelen voor serieproduktie. De eenmaal ingestelde hoek kan naar believen gereproduceerd worden.
  • Pagina 22 Onderhoud ATTENTIE VOOR ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN EN VOOR HET VERVANGEN VAN DE WERKTUI- GEN MOET U HET HYDRAULISCHE AGGREGAAT AFKOPPELEN OF DE STEKKER VAN HET HYDRAULISCHE AGGREGAAT UIT HET STOPCONTACT TREKKEN! Na elk gebruik maakt u het HSBL-buigwerktuig en HAV-2 schoon: verwijder spaanders, vuil, e.d. Wekekijks het komplete HSBL-buigwerktuig reinigen.

  • Pagina 23: Hsbl - Ponswerktuig 120, Bestelnr. 1118

    Stalen rails tot 120 x 6 mm, met een sterkte tot max. 370 N/mm De grootste ponsdiameter bedraagt 21 mm. Het ponswerktuig kan met alle hydraulische aggregaten van NOVOPRESS worden toegepast (behalve HA 2). Wij adviseren het hydraulische aggregaat met elektromotor HA1.
  • Pagina 24 Gebruiksaanwijzingen voor het werktuig – Ponsdiameter niet kleiner dan materiaaldikte Et niet in acht nemen van deze regel heeft beschadiging van het werktuig tot gevolg. – Het groter maken van gaten door herhaald snijden is niet toegestaan. De minimale afstand van een ponsing tot de volgende, of de afstand van een ponsing tot de railrand dient tenminste gelijk te zijn aan de dikte van het werktuig.
  • Pagina 25 Ponsen zonder ponsmal 1. Leg de gemerkte rail in het ponsbereik van het ponswerktuig. 2. Til de rail op en centreer de markering op het centerpunt van het bovenste werktuig centreren; houd deze positie aan. 3. Richt de rail evenwijdig ten opzichte van het oppervlak van het onderste werktuig. Bedien de voetschakelaar op het hydraulische aggregaat (ponsprocedure).
  • Pagina 26 Standaard-bovenstempel (zwart) goed fout De zwarte standaard-bovenstempels mogen niet in combinatie met de extra afstrijkers worden gebruikt, omdat: — het centreerpunt niet zichtbaar is — de bundel van de standaard-bovenstempel tegen de extra afstrijker kan opbotsen. Montage Plaats de extra afstrijker (26) in de neerhouder (25) en druk hem er met de hand vast in (pas op, centreerpunt !).
  • Pagina 27 Montage 1. Bevestig de houder (20) (bestelnr. 4109) met 2 cilinderschroeven M 10 x 16 (21) zo op het perslichaam (10) dat de bovenkanten van de houder (20) en het perslichaam (10) in één vlak liggen. 2. Schuif de ponsmal (23) met ingedrukte pal (22) in de houder (20) tot tegen het onderste werk- tuig (17) en laat de sjabloon (23) vastklikken.

  • Pagina 28: Hsbl-Ponswerktuig 160, Bestelnr. 7050

    – Stalen rails tot 160 x 6 mm, met een sterkte tot max. 370 N/mm De grootste ponsdiameter bedraagt 21 mm. Het ponswerktuig kan met alle hydraulische aggregaten van NOVOPRESS worden toegepast (behalve HA 2). Wij adviseren het hydraulische aggregaat met elektromotor HA1.
  • Pagina 29 MET AANSLAGINRICHTING 2.1. Druk de rail tegen de aanslagkant aan en houd de rail vast tot het ponsen voltooid is. Stel de aanslaginrichting in. (zie punt “Aanslaginrichting”) ATTENTIE! VOOR ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN EN VOOR HET VERVANGEN VAN DE WERKTUIGEN MOET U HET HYDRAULISCHE AGGREGAAT AFKOPPELEN OF DE STEKKER VAN HET HYDRAULISCHE AGGREGAAT UIT HET STOP- CONTACT TREKKEN! Onderdelen...
  • Pagina 30 Vervangen van de ponsmallen. 1. De ponsmallen zijn platte staalplaten met boor- gaten voor het desbetreffende ponspatroon. 2. Schuif de schuif (31) of de aanslaglijst (30) tot tegen de aanslag in de richting van het pijltje. 3. Til de ponsmal (33)+(34) op en trek hem eruit. 4.
  • Pagina 31 Voor het aanmaken van ponsmallen leveren wij lege mallen. Bestelnr. van de lege mal voor de “X” as (60): 7681. Bestelnr. van de lege mal voor de “Y” as (61): 7682. De afstanden “e” voor de boorgaten D=5,5 mm moeten aan de hand van bijgevoegde tekening worden bepaald.
  • Pagina 32 Reparaturen / Service Scharnhorststraße 1 Postfach 101163 D-41460 Neuss D-41411 Neuss Tel. 02131 / 288-0 Telefax 02131 / 28855...

Inhoudsopgave