Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
12 x 1/1 GN
300104
Original-Gebrauchsanleitung
V1/0116
Thermo-Transportbehälter
Thermo transport container
Conteneur isotherme pour le transport
Contenitore isotermico per il trasporto
Contenedor isotermico para el transporte
Recipiente de transporte com
Thermisch transport-container
Varmeisoleret transportbeholder
Инструкция по эксплуатации
Транспортный термоконтейнер
Isı Yalıtımlı Yemek Taşıma Kabı
Termoizolacyjny pojemnik transportowy
Termoizolacijski transportni spremnik
Hőszigetelt ételszállító láda
Gebrauchsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Manuale di utilizzo
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
isolamento térmico
Gebruiksaanwijzing
Bedieningshandleiding
Kullanma kılavuzu
Instrukcja obsługi
Návod k obsłużę
Termo transportní box
Upute za upotrebu
Használati útmutató
Οδηγίες χρήσης
Κουτί θερµός µεταφοράς
φαγητού σε δοχεία
D/A/CH
GB/UK
F/B/CH
I/CH
E
P
NL/B
DK
RUS
TR
PL
CZ
HR
H
GR
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher 12 x 1/1 GN
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher 12 x 1/1 GN
- Pagina 1 F/B/CH Conteneur isotherme pour le transport Manuale di utilizzo I/CH Contenitore isotermico per il trasporto Instrucciones de servicio Contenedor isotermico para el transporte 12 x 1/1 GN Manual de instruções Recipiente de transporte com isolamento térmico Gebruiksaanwijzing NL/B Thermisch transport-container...
-
Pagina 2: Technische Gegevens
NL/B Technische gegevens --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Benaming: • Thermisch transport-container 12 x 1/1 GN • 300104 Art.-Nr: • Materiaal: Kunststof LLDPE • Temperatuurbereik: - 20 tot + 120° C • Volume: 87 liter • Afmetingen: B 450 x D 645 x H 620 mm •... - Pagina 3 Overzicht van modules Behuizing Deurslot (2) Houdergeleidingen voor GN-bakken Deurdichting Deur Zichtvenster voor tekstkaarten Ingewerkte handvatten Ontluchtingsdop - 38 -...
-
Pagina 4: Voorbereiding Van De Thermisch Transport-Container
Voorbereiding van de thermisch transport-container • Pak de thermisch transport-container uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. • Controleer de levering: - Thermisch transport-container met deur; - Deurdichting • Maak de thermisch transport-container alsook de deurdichting schoon met een reinigingsmiddel dat geschikt is voor de levensmiddelenindustrie. •... -
Pagina 5: Niet Geschikte Levensmiddelen
Niet geschikte levensmiddelen • De volgende levensmiddelen zijn niet geschikt om bewaard en vervoerd te worden in de thermische transportcontainer: warme levensmiddelen op basis van melk; niet in flessen gevulde koolzuurhoudende dranken. Het vullen van de thermisch transport-container • Maak de gewenste levensmiddelen (voedingswaren) klaar, vul ze in geschikte GN- bakken en zet deze dan in de thermische transportcontainer. -
Pagina 6: Schoonmaken En Onderhoud
Vervoer • Sluit de ontluchtingsdop voordat de thermisch transport container wordt vervoerd. • Til de thermisch transport-container voorzichtig horizontaal op om morsen van de levensmiddelen te vermijden. • Wanneer u meerdere thermisch transport-containers gebruikt, kunt u ze op elkaar stapelen. •... - Pagina 7 Accessoire (niet inbegrepen in de levering) Transportwagen 12 x 1/1 GN voor Bartscher thermisch transport-container 12 x 1/1 GN Art.-Nr: 300105 Mogelijke functiestoringen • Indien de thermische capaciteit van de thermisch transport-container niet toereikend zou zijn, controleer dan: of de deurdichting correct is aangebracht;...