English
CAUTION
CLASS
1
LASER PRODUCT
Use of Controls or adjustments or performance of
procedures other than those specified herein may
result in hazardous radiation exposure.
CAUTION
CLEANING:
Always disconnect unit from power supply before
attempting to clean it.
Use soft cloth moistened with soapy water, wipe
gently. Do not use solvents or abrasive materials.
LASER SAFETY
This unit employs a laser. Only qualified service
personnel should attempt repair.
DANGER: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN
AND INTERLOCK FAILED OR DEFEATED. AVOID
DIRECT EXPOSURE TO BEAM. CAUTION:
HAZARDOUS LASER RADIATION WHEN OPEN AND
INTERLOCK DEFEATED.
Nederlands
OPGELET
KLASSE
1
LASERPRODUKT
Gebruik van bedieningselementen of aanpassingen
of het verrichten van handelingen anders dan
hierin vermeld, kunnen tot blootstelling aan
gevaarlijke straling resulteren.
OPGELET
REINIGING
Koppel het apparaat altijd los van de
stroomtoevoer, voordat u het apparaat reinigt.
Gebruik een vochtige doek met zeep en veeg het
apparaat voorzichtig schoon. Gebruik geen
oplosmiddelen of schuurmiddel.
LASERVEILIGHEID
Dit apparaat gebruikt een laser. Alleen
gekwalificeerd onderhoudspersoneel mag het
apparaat repareren.
GEVAAR ONZICHTBARE LASERRADIATIE WANNER
OPEN EN VERGRENDELING IS MISLUKT. VERMEID
DIRECTE BLOOTSTELLING AAN DE STRAAL.
OPGELET: GEVAARLIJKE LASERRADIATIE WANNEER
OPEN EN VERGRENDELING FAALT.