Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch WTYH8782NL
Samenvatting van Inhoud voor Bosch WTYH8782NL
- Pagina 1 Wasdroger WTYH8782NL nl Gebruiksaanwijzing en plaatsingshandleiding...
-
Pagina 2: Uw Nieuwe Wasdroger
Om aan de hoge kwaliteitsstandaard Attentie! van het merk Bosch te voldoen, zijn de werking en onberispelijke toestand van Dit signaalwoord wijst op een mogelijk elke wasdroger die onze fabriek verlaat, gevaarlijke situatie. Niet aanhouden kan zorgvuldig getest. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave n l G e b r u i k s a a n w i j z i n g e n p l a a t s i n g s h a n d l e i d i n g Programmaverloop . -
Pagina 4: Bedoeld Gebruik
Bedoeld gebruik Bedoeld gebruik Veiligheidsinstructies De volgende veiligheids- Dit apparaat is uitsluitend bedoeld ■ B e d o e l d g e b r u i k V e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s informatie en waarschuwingen voor huishoudelijk gebruik. -
Pagina 5: Kinderen/Mensen/Huisdieren
Veiligheidsinstructies Kinderen/mensen/huisdieren Waarschuwing Kans op dodelijk letsel! Waarschuwing Kinderen kunnen zichzelf Kans op dodelijk letsel! insluiten in apparaten en zo in Kinderen en andere mensen een levensgevaarlijke situaties die niet in staat zijn de risico's raken. in te schatten van het gebruik Plaats het apparaat niet van het apparaat kunnen ■... -
Pagina 6: Installatie
Veiligheidsinstructies Waarschuwing Installatie Kans op vergiftiging! Waarschuwing Wasmiddelen en Kans op elektrische schok / verzorgingsproducten kunnen brand / materiële schade / resulteren in vergiftiging schade aan het apparaat! wanneer ze worden Wanneer het apparaat niet ingenomen. correct wordt geïnstalleerd, dan Raadpleeg een arts in geval kan dit leiden tot een van per ongeluk innemen. - Pagina 7 Veiligheidsinstructies Dat de netstekker te allen Waarschuwing ■ tijde vrij toegankelijk is. Kans op brand / materiële Wanneer het niet mogelijk is schade / schade aan het te voldoen aan de relevante apparaat! regelgeving, dan moet een Het gebruik van schakelaar (2-polige verlengsnoeren of uitschakelaar) worden...
- Pagina 8 Veiligheidsinstructies Wanneer u gebruik maakt Waarschuwing ■ van uitstekende delen van Kans op letsel / materiële het apparaat (bijv. de deur schade / schade aan het van het apparaat) om het te apparaat! tillen of te verplaatsen, dan Het apparaat kan trillen of ■...
-
Pagina 9: Bediening
Veiligheidsinstructies Bepaalde objecten kunnen Bediening ■ ontsteken tijdens het drogen, Waarschuwing of er zelfs toe leiden dat het Kans op explosies/brand! apparaat in brand vliegt of Wasgoed dat in contact is explodeert. geweest met oplosmiddelen, Verwijder eventuele olie, was, wasverwijderaar, verf, aanstekers of lucifers uit de vet of vlekkenverwijderaar kan zakken van kleding. - Pagina 10 Veiligheidsinstructies Waarschuwing Waarschuwing Kans op brand / materiële Kans op vergiftiging! schade / schade aan het Er kunnen giftige dampen apparaat! vrijkomen door Wanneer een programma wordt reinigingsmiddelen die beëindigd voordat de oplosmiddelen bevatten, bijv. droogcyclus is afgerond, dan reinigingsoplosmiddel. wordt het wasgoed Gebruik geen onvoldoende afgekoeld en kan...
-
Pagina 11: Materiële Schade / Schade Aan Het Apparaat
Veiligheidsinstructies Schuim en schuimrubber Attentie! Materi ë l e schade / schade aan het apparaat ■ kan smelten en vervormen Materiële schade / schade aan wanneer het wordt gedroogd het apparaat in het apparaat. Wanneer de hoeveelheid ■ Droog geen items in het wasgoed in het apparaat de apparaat die schuim of maximum... -
Pagina 12: Reiniging/Onderhoud
Veiligheidsinstructies Reiniging/Onderhoud Waarschuwing Kans op vergiftiging! Waarschuwing Er kunnen giftige dampen Kans op dodelijk letsel! vrijkomen door Het apparaat wordt gevoed reinigingsmiddelen die door elektriciteit. Er is sprake oplosmiddelen bevatten, bijv. van een kans op een reinigingsoplosmiddel. elektrische schok wanneer u in Gebruik geen contact komt met componenten reinigingsmiddelen die... - Pagina 13 Veiligheidsinstructies Attentie! Materiële schade / schade aan het apparaat Reinigingsmiddelen en middelen voor het voorbehandelen van wasgoed (bijv. vlekkenverwijderaars, voorwassprays etc.) kunnen schade veroorzaken wanneer ze in contact komen met oppervlakken van het apparaat. Daarom opgelet a.u.b.: Laat deze middelen niet in ■...
-
Pagina 14: Mileubescherming
Milieubescherming Besparingstips Mileubescherming Centrifugeer het wasgoed vóór het ■ Verpakking/Oude apparaat drogen. Droger wasgoed verkort de M i l i e u b e s c h e r m i n g droogtijd en reduceert het De verpakking milieuvriendelijk energieverbruik. -
Pagina 15: Plaatsen En Aansluiten
Plaatsen en aansluiten Waarschuwing Plaatsen en aansluiten Brandgevaar / vergiftigingsgevaar / gevaar voor materieel en apparaten! Inhoud van de verpakking De droogautomaat bevat het P l a a t s e n e n a a n s l u i t e n milieuvriendelijke, maar brandbare Droogautomaat ■... -
Pagina 16: Draairichting Van De Deur Wisselen
Plaatsen en aansluiten Draairichting van de deur Attentie! Materiële schade aan de wisselen droogautomaat of het textiel Controleer de droogautomaat op Wissel de ■ transportschade. Een beschadigde deurdraairichting als volgt: droogautomaat niet in bedrijf nemen. Zet de programmakiezer op de Uit Resterend water in de positie, haal de stekker uit het ■... - Pagina 17 Plaatsen en aansluiten Leg de deur van de droogautomaat Til nu de deur van de voorzichtig op een vlakke droogautomaat van de deurring. ondergrond en leg er eventueel een Draai de deur van de handdoek onder, zodat de deur droogautomaat en plaats deze weer geen krassen krijgt of beschadigd passend op de deurring.
- Pagina 18 Plaatsen en aansluiten Verwijder de afdekking van het Nu kunt u de droogautomaat weer deurslot op de droogautomaat en aansluiten, de deur sluiten en een neem deze er uit. programma starten. Verwijder het deurslot. Plaats het deurslot (1.) op de andere zijde van de droogautomaat en schroef de afdekking (2.) er weer op.
-
Pagina 19: Optionele Toebehoren
Plaatsen en aansluiten Optionele toebehoren Transporteren en vorstbeveiliging Bestel de optionele toebehoren bij de servicedienst: Leeg het condenswaterreservoir. Programmakiezer op een willekeurig Verbindingsset was- ■ programma instellen. droogautomaatzuil: Starttoets kiezen. De droogautomaat kan 5 minuten wachten. plaatsbesparend op een geschikte Het condenswater Aanwijzing: wasautomaat van dezelfde diepte en... -
Pagina 20: Condenswater Afvoeren
Condenswater afvoeren Maak de slang los van de ΠCondenswater aansluiting en breng deze in de parkeerpositie. afvoeren Tijdens het drogen ontstaat C o n d e n s w a t e r a f v o e r e n condenswater in het apparaat. - Pagina 21 Condenswater afvoeren De afvoerslang met de andere zijde afhankelijk van de aansluitsituatie A, B of C met de rest van de toebehoren monteren. Attentie! Opgestuwd water kan in de droogautomaat worden teruggezogen en schade veroorzaken. Controleer of het water vlot uit de wastafel wegstroomt. De afvoer mag niet zijn gesloten of verstopt.
- Pagina 22 Condenswater afvoeren Trek het condenswaterreservoir Schuif het condenswaterreservoir in volledig uit. totdat deze vastklikt. Draai het condenswaterreservoir Het condenswater wordt nu via de 180° aan de onderkant en verwijder afvoerslang in de afvoer of in een de aangebrachte stop. Draai het wastafel afgevoerd condenswaterreservoir terug en Wilt u het condenswater...
-
Pagina 23: Het Belangrijkste In Het Kort
Het belangrijkste in het kort Het belangrijkste in het kort H e t b e l a n g r i j k s t e i n h e t k o r t Doe het wasgoed in de Zet de droogautomaat aan. -
Pagina 24: Het Apparaat Leren Kennen
Het apparaat leren kennen Het apparaat leren kennen Droogautomaat H e t a p p a r a a t l e r e n k e n n e n ( Condenswaterreservoir 0 Bedieningspaneel en display 8 Trommel-binnenverlichting (afhankelijk van het model) @ Deur van de droogautomaat H Luchtinlaat P Pluizenfilter... -
Pagina 25: Bedieningspaneel
Het apparaat leren kennen Bedieningspaneel 8 Display met toetsen ~ Blz. 25. ( Programma ~ Blz. 28. @ Starttoets voor het starten of 0 Programmakiezer en Aan- / uit- onderbreken van het programma. toets. H Toetsen ~ Blz. 29. Toetsen Start of Pauze Droogdoel Instellingen 3 seconden... -
Pagina 26: Display
Het apparaat leren kennen Display Indicaties Beschrijving 1:40h of 3h Verwachte programmaduur in uren en minuten of programma- vertraging in uren na keuze van de Klaar in - tijd. Duur van de antikreuk of programmaduur voor tijdprogramma. 120 min Condensor wordt gereinigd De warmtewisselaar wordt automatisch gereinigd. -
Pagina 27: Wasgoed
Wasgoed Aanwijzingen Wasgoed – Doseer was- en verzorgingsmiddelen bij het W asgoed voorbereiden wassen van de te drogen was W a s g o e d volgens opgaven van de Waarschuwing fabrikant. Explosie- en brandgevaar! – Reinig de vochtigheidssensor Verwijder aanstekers en lucifers uit de regelmatig ~ Blz. -
Pagina 28: Programma's En Toetsen
Programma's en toetsen Programma's en toetsen Programma’s P r o g r a m m a ' s e n t o e t s e n Programma en textiel maximale belading en program- ma-instellingen/ Info Naam programma maximale belading op basis van het droog gewicht van het textiel Voor welk textiel is het programma geschikt. -
Pagina 29: Toetsen
Programma's en toetsen Dekens 2,5 kg Met synthetische vezels gevuld textiel, kussens, dekbedden spreien. Grote items afzonderlijk drogen. Textiellabels aanhouden. Dons 1,5 kg Met dons gevuld textiel, kussens of donzen dekbedden. Grote items afzonderlijk drogen. Sport 1,5 kg Waterdichte- en outdoorkleding met een membraanlaag en wateraf- stotende textielsoorten. - Pagina 30 Programma's en toetsen Kinderbeveiliging: Activeer of deactiveer het kinderslot door beide linker selectietoetsen × Ö tege- 3 sec. lijkertijd 3 seconden lang ingedrukt te houden. U kunt het kinderslot uitsluitend acti- veren wanneer u het programma reeds gestart heeft. Aanwijzing: Wanneer u start op afstand heeft geactiveerd en het kinderslot kiest, dan wordt start op afstand gedeactiveerd.
- Pagina 31 Programma's en toetsen Geeft het apparaat vrij voor start op afstand via de Home Connect app. De start op afstand blijft 24 uur na selectie actief en deactiveert daarna automatisch, wanneer u het programma niet via de Home Connect app heeft gestart. Elke bedie- ning op het apparaat, zoals bijv.
-
Pagina 32: Apparaat Bedienen
Apparaat bedienen Programma instellen Apparaat bedienen Wanneer u het kinderslot Aanwijzing: Wasgoed in de droogautomaat heeft geactiveerd, dan moet u dit A p p a r a a t b e d i e n e n doen en deze inschakelen deactiveren voordat u een programma kunt instellen, zie ~ Blz. -
Pagina 33: Programmaverloop
Apparaat bedienen Programmaverloop Was uitnemen en droogautomaat uitschakelen De status van het programma wordt op het display weergegeven. Haal het wasgoed uit de automaat. Druk op de toets# om de Programma wijzigen of droogautomaat uit te schakelen. wasgoed bijvullen U kunt tijdens het drogen te allen tijde wasgoed uitnemen of bijvullen en het programma wijzigen of aanpassen. -
Pagina 34: Condenswaterreservoir Leegmaken
Apparaat bedienen Verwijder de pluizen uit de uitsparing Droog het pluizenfilter af, klap het van het pluizenfilter. dicht en plaats het tweedelige pluizenfilter weer terug. Let er op dat er geen Aanwijzing: pluizen in de open schacht vallen. Attentie! Trek het tweedelige pluizenfilter uit Droogautomaat kan beschadigd elkaar. -
Pagina 35: Home Connect
Home Connect Giet het condenswater er uit. Home Connect D it apparaat is voorzien van WiFi en kan H o m e C o n n e c t via een smartphone of tablet op afstand worden bestuurd. Via de Home Connect app kunt u met uw smartphone of tablet op dit apparaat: Programma's kiezen en starten. -
Pagina 36: Automatisch Verbinden Met Het Thuisnetwerk
Home Connect Of u de Home Connect functies op uw Selecteer met één van de beide apparaat kunt gebruiken, hangt af van rechter pijltoetsen verbinden. de beschikbaarheid van de Home Connect Services in uw land. De Home Connect service is niet in elk land beschikbaar, informatie daarover vindt u op www.home-connect.com Aanwijzingen... -
Pagina 37: Handmatig Verbinding Maken Met Het Thuisnetwerk
Home Connect Handmatig verbinding maken Selecteer met één van de beide rechter pijltoetsen verbinden. met het thuisnetwerk Heeft u uw apparaat al automatisch met het thuisnetwerk verbonden, sla dan het handmatig verbinding maken over en maak verbinding met de Home Connect app ~ Blz. -
Pagina 38: Verbinden Met De Home Connect App
Home Connect U kunt de Home Connect Selecteer met één van de beide instellingen verlaten door de toets rechter pijltoetsen App verbinden. }te kiezen. Het apparaat configureert nu een verbinding met uw Home Connect Aanwijzingen app. Kon er geen verbinding gemaakt ■... -
Pagina 39: Wi-Fi Activeren Of Deactiveren
Home Connect Wi-Fi activeren of deactiveren Netwerkinstellingen resetten U kunt de Home Connect functie op uw U kunt de netwerkinstellingen en de apparaat te allen tijde permanent aan- verbinding met uw smartphone of tablet of uitschakelen. wissen, door de netwerkinstellingen te resetten. -
Pagina 40: Software- Update
Home Connect U kunt de Home Connect Selecteer met één van de beide instellingen verlaten door de toets rechter pijltoetsen nu installeren. }te kiezen. Wilt u het apparaat weer Aanwijzing: via de Home Connect app gebruiken, dan moet u opnieuw automatisch of handmatig verbinding maken met het thuisnetwerk en de Home Connect app. -
Pagina 41: Energiemngnt
Home Connect Energiemngnt. Kies verbinden met een van beide rechter pijltoetsen. U kunt uw apparaat verbinden met uw Smart Energy System (Energiemanager). Nadat u het apparaat met het Smart Energy System (Energiemanager) heeft verbonden en de Flex start heeft geactiveerd, kunt u uw energieverbruik optimaliseren, omdat het apparaat pas start wanneer uw eigen fotovoltaïsche installatie voldoende energie levert of... - Pagina 42 Home Connect Kies scheiden met een van beide Aanwijzingen rechter pijltoetsen. Start het Smart Energy System ■ Het apparaat wordt nu ontkoppeld (Energiemanager) het apparaat niet, van het Smart Energy System dan wordt het programma toch voor (Energiemanager). afloop van het ingestelde tijdsbestek Home Connect instellingen verlaten gestart.
-
Pagina 43: Aanwijzing Voor Gegevensbeveiliging
1999/5/EG. registratie): Een uitvoerige R&TTE conformiteitsverklaring vindt u op het Eenduidige identificatie van het ■ internet onder www.bosch-home.com apparaat (bestaande uit op de productpagina van uw apparaat apparaatsleutels en het MAC addres bij de aanvullende documenten. van de gewijzigde Wi-Fi communicatiemodule). -
Pagina 44: Geluiden
Geluiden Het condenswater wordt met een pomp > Geluiden in het condenswaterreservoir gepompt. Daarbij ontstaan pompgeluiden. Tijdens het drogen en wel A anwijzing: G e l u i d e n vooral in de beginfase treden afhankelijk van het gebruik geluiden door de compressor en de pomp op. -
Pagina 45: Reinigen
Schoonmaken Vochtigheidssensor reinigen Reinigen De droger is uitgerust met Aanwijzing: D roogautomaat en een vochtigheidssensor van S c h o o n m a k e n bedieningspaneel reinigen roestvaststaal. Vochtigheidssensor meet de vochtigheidsgraad van het wasgoed. Waarschuwing Na lang gebruik kan zich een fijne laag Levensgevaar! van kalk of resten was- en De droogautomaat gebruikt elektriciteit,... -
Pagina 46: Filter In Condenswaterreservoir Reinigen
Schoonmaken Filter in Plaats de zeef weer totdat deze merkbaar vastklikt. condenswaterreservoir reinigen De zeef in het Aanwijzing: condenswaterreservoir reinigt het condenswater, dat voor de automatische reiniging van uw droogautomaat wordt gebruikt. Attentie! Trek het condenswaterreservoir er De droogautomaat kan met pluizen horizontaal uit. -
Pagina 47: Storingen, Wat Te Doen
Storingen, wat te doen? Storingen, wat te doen? S t o r i n g e n , w a t t e d o e n ? Storingen Oorzaak/Oplossing Leeg het condenswaterreservoir en kies de starttoets ~ Blz. 34. Condenswaterreser- ■... - Pagina 48 Storingen, wat te doen? Storingen Oorzaak/Oplossing Wasgoed wordt niet Warm wasgoed voelt na het einde van het programma vochtiger aan dan ■ goed droog of is nog te het daadwerkelijk is. Spreid het wasgoed uit en laat de warmte ontsnappen. vochtig.
-
Pagina 49: Servicedienst
Servicedienst Servicedienst Klantenservice S e r v i c e d i e n s t Als u de storing niet zelf kunt verhelpen, (Storingen, wat te doen?) , neem dan contact op met onze Servicedienst. Wij vinden altijd een passende oplossing, ook om een onnodig bezoek van de monteur te voorkomen. -
Pagina 50: Verbruikswaarden
Verbruikswaarden Verbruikswaarden Verbruikswaardetabel V e r b r u i k s w a a r d e n Programma Centrifugetoerental Tijdsduur** Energieverbruik** waarmee het wasgoed gecentrifugeerd werd Katoen 8 kg 4 kg 8 kg 4 kg Kastdroog* 1400 T/min 126 min 80 min 1,24 kWh... -
Pagina 51: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Afmetingen: T e c h n i s c h e g e g e v e n s 85 x 60 x 60 cm hoogte x breedte x diepte Gewicht: ca. 57 kg Maximale belading: 8 kg Condenswaterreservoir: 4,6 l... - Pagina 52 Verzoek om reparatie en advies bij storingen 088 424 4010 070 222 141 De contactgegevens in alle landen vindt u in de bijgesloten lijst met Servicedienstadressen. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY *9001279755* 9001279755 (9703)