● Controle en aanpassing door demontage en reiniging (revisie)
• Periodieke controle en revisie door demontage en reiniging (revisie) worden eens per 2 tot 3 jaar
aanbevolen om optimale prestatie van het horloge te behouden voor een lange tijd.
2
• Het radarwerk van het uurwerk van dit horloge ontvangt voortdurend kracht. Om te zorgen dat dit
mechanisme constant blijft werken, wordt aangeraden om op regelmatige basis de onderdelen te
reinigen, olie te verversen, af te regelen, functies te controleren en pakkingen te vervangen. De eerste
revisie na de aanschaf van uw horloge is met name belangrijk voor het behoud van uw horloge. Tijdens
gebruik, kan de conditie van de olie verslechteren en slijtage van de onderdelen kan optreden als gevolg
van verontreiniging van olie, wat er uiteindelijk toe kan leiden dat het horloge zelfs stopt.
Onderdelen zoals de pakkingen kunnen verslechteren, de waterdichtheid kan worden aangetast als
gevolg van transpiratie en vocht.
Inspectie en revisie moeten door de verkoper worden uitgevoerd waar het horloge gekocht is en die
gebruikt maakt van "SEIKO GENUINE PARTS". Vraag of de pakkingen en de push pins ook worden
vervangen.
• Wanneer uw horloge wordt geïnspecteerd en afgesteld middels demontage en reiniging (revisie), kan
het uurwerk van uw horloge worden vervangen.
43
NL
○ Conditie en nauwkeurigheid van de hoofdveer
Om de nauwkeurigheid op peil te houden, is het van belang de balans die de snelheid van het mechanisme
reguleert regelmatig van energie te voorzien. De aandrijvingskracht van de veer waarop mechanische
2
horloges lopen, varieert naarmate de veer meer of minder is opgewonden. De aandrijvingskracht wordt
minder naarmate de veer verder ontspant.
De nauwkeurigheid blijft betrekkelijk stabiel wanneer u het horloge regelmatig om de pols draagt
(zelfopwindend model) of de veer elke dag op een vast tijdstip volledig opwindt (mechanisch-opwindend
model)
○ Het effect van magnetisme
Wanneer het horloge wordt blootgesteld aan sterke magnetische krachten. Kan het voor korte tijd vóór- of
achter gaan lopen. Onderdelen van het horloge kunnen magnetisch worden.
In dat geval moet het horloge worden gerepareerd en gedemagnetiseerd. Neem hiervoor contact op met
de verkoper van uw horloge.
45
NL
Nauwkeurigheid van mechanische horloges
○ De nauwkeurigheid van mechanische horloges wordt aangegeven
door de afwijking "per dag."
○ De nauwkeurigheid van mechanische horloges kan afwijken als gevolg
van gebruiksomstandigheden (bijv. het tijdsbestek dat het horloge om
de pols wordt gedragen, armbewegingen, of de veer volledig wordt
opgewonden of niet, etc.) buiten het gespecificeerde
nauwkeurigheidsgebied vallen.
○ Het voor- of achterlopen van mechanische horloges wordt niet
aangegeven aan de hand van de afwijking per dag, maar door de
afwijking per dag voor ongeveer een week.
○ Nauwkeurigheidsvariatie door temperatuursverandering
De belangrijkste onderdelen van mechanische horloges zijn van metaal. Afhankelijk van
omgevingstemperatuur kan metaal uitzetten of samentrekken. Deze werking heeft invloed op de
nauwkeurigheid van mechanische horloges. Mechanische horloges zijn geneigd achter te lopen bij een
hoge omgevingstemperatuur en vóór te lopen bij een lage omgevingstemperatuur.
Problemen oplossen
Problemen
Mogelijke oorzaken
Het horloge stopt.
De veer is niet opgewonden.
Het horloge is lang onder extreem hoge of lage
temperaturen achter gelaten.
Het horloge is lang dicht bij een object met een
Het horloge loopt vóór of
sterk magnetisch veld achtergelaten.
achter.
U laat het horloge vallen, stoot deze tegen een
harde oppervlakte of draagt het tijdens een
actieve sport.
Het horloge is blootgesteld aan sterke trillingen.
Het horloge is al meer dan 3 jaar niet gereviseerd.
2
44
NL
Oplossingen
2
Wind het horloge op zoals omschreven bij
"Opwinden van de veer" → (P. 13) en stel de tijd
in. Als het horloge nog steeds niet werkt, neem
dan contact op met de dealer waar u het horloge
heeft gekocht.
Brengt het horloge terug naar een normale
temperatuur en stel de tijd opnieuw in. Het horloge
is zo afgesteld dat het nauwkeurig werkt wanneer
het horloge om de pols gedragen wordt bij
normale temperaturen tussen 5 °C en 35 °C.
De nauwkeurigheid kan niet zelf worden hersteld.
Om de oorspronkelijke nauwkeurigheid te
herstellen moet het horloge gedemagnetiseerd
worden (reparatie). Neem contact op met de
dealer waar u het horloge heeft gekocht.
Als de nauwkeurigheid niet terugkeert na het
instellen van de tijd, neem dan contact op met de
dealer waar het horloge is gekocht.
Raadpleeg de dealer waar u het horloge heeft
gekocht.
46
NL