Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Register your product and get support at
NP1100/12
NL Gebruiksaanwijzing
1
Contact Informatie
31

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Philips NP1100/12

  • Pagina 1 Register your product and get support at NP1100/12 NL Gebruiksaanwijzing Contact Informatie...
  • Pagina 2: Ec Declaration Of Conformity

    Philips Consumer Lifestyle 0817- NP1100 (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY Philips Consumer Lifestyle (manufacturer’s name) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer’s address) declare under our responsibility that the electrical products: Philips NP1100/12, /05 (name) (type or model)
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Alfanumeriek zoeken 15 Internetradio 16 Naar internetradio luisteren 16 Radiozenders markeren als Favorieten 16 1 Belangrijk Luisteren naar favoriete zenders 17 Veiligheid Handmatig internetradiozenders Verklaring toevoegen 17 Verwijdering van het product en de Luisteren naar Mijn media 18 verpakking Bladeren door de internetradiolijst 18 2 Uw Streamium Network Music 7 Instellingen Player Het scherm aanpassen 19 Overzicht DIM-instellingen aanpassen 19 Vooraanzicht De helderheid aanpassen 19 Bovenaanzicht Datum- en tijdinstellingen...
  • Pagina 4: Belangrijk

    1 Belangrijk e Plaats dit apparaat niet in de nabijheid van water. f Uitsluitend schoonmaken met een droge doek. Veiligheid g Geen ventilatieopeningen afdekken. Installeren volgens de instructies van de Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen fabrikant. h Niet installeren in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiatoren, warmeluchtroosters, kachels of andere apparaten (zoals versterkers) die warmte...
  • Pagina 5: Verklaring

    statief, beugel of onderstel. Bij gebruik van r Dit product kan lood en kwik bevatten. een wagen dient u de combinatie wagen/ Voor het weggooien van deze materialen apparaat voorzichtig te verplaatsen om te zijn milieuvoorschriften van toepassing. voorkomen dat deze omvalt. Raadpleeg uw plaatselijke afvalverwerker of de Electronic Industries Alliance: www.
  • Pagina 6: Verwijdering Van Het Product En De Verpakking

    • Draai de antenne in een andere richting of Verhoog langzaam het volume totdat het verplaats deze. aangenaam en duidelijk klinkt, zonder storingen. • Vergroot de afstand tussen het apparaat en Gedurende langere tijd luisteren: de ontvanger. Langdurige blootstelling aan geluid, • Sluit het apparaat aan op een stopcontact zelfs op normale, ‘veilige’ niveaus, kan dat hoort bij een andere stroomkring dan gehoorbeschadiging veroorzaken. het stopcontact waarop de ontvanger is Gebruik uw apparatuur met zorg en neem een aangesloten. pauze op zijn tijd. • Vraag de leverancier of een ervaren radio/ Volg de volgende richtlijnen bij het gebruik van TV-technicus om hulp. uw hoofdtelefoon. Voor Canada: Luister op redelijke volumes gedurende Dit digitale apparaat voldoet aan de limieten redelijke perioden. voor de radiofrequente ruisuitstralingen van Let erop dat u niet het volume aanpast een digitaal apparaat uit klasse B zoals bepaald wanneer uw oren aan het geluid gewend raken. in de Radio Interference Regulations van het Zet het volume niet zo hoog dat u uw Canadese Ministerie van Communicatie.
  • Pagina 7 Neem bij de verwijdering van oude producten de lokale wetgeving in acht en plaats uw product niet bij het gewone huishoudelijke afval. Als u oude producten correct verwijdert, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. Er is geen overbodig verpakkingsmateriaal gebruikt. We hebben ons best gedaan om het voor u zo eenvoudig mogelijk te maken om het materiaal te scheiden. Houd u aan de plaatselijke regelgeving inzake de verwijdering van verpakkingsmateriaal. Met het oog op het milieu Er is geen overbodig verpakkingsmateriaal gebruikt. We hebben ervoor gezorgd dat de verpakking gemakkelijk kan worden gescheiden in drie materialen: karton (de doos), polystyreen (buffer) en polyethyleen (zakken en afdekking). Het systeem bestaat uit materialen die kunnen worden gerecycled en opnieuw kunnen worden gebruikt wanneer het wordt gedemonteerd door een gespecialiseerd bedrijf. Houd u aan de plaatselijke regelgeving inzake het weggooien van verpakkingsmateriaal, lege batterijen en oude apparatuur.
  • Pagina 8: Uw Streamium Network Music Player

    2 Uw Streamium Achteraanzicht Network Music Player Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw product registreren op www.philips.com/ welcome. a LIJNUITGANG (rode/witte) aansluitingen b DIGITALE UITGANG (zwarte) Overzicht aansluiting aansluiting Vooraanzicht d ETHERNET aansluiting e VOEDING aansluiting...
  • Pagina 9: Internetradio

    n a/A (hoofdletter/kleine letter instellen) RATE (achteruit) q HOME r SHUFFLE (in willekeurige volgorde afspelen) s REPEAT t MUSIC u INTERNET RADIO b MUSIC SERVICES (optionele functie, beschikbaar in bepaalde regio’s) c SETTINGS d DIMMEN (het display aanpassen) e FAVORITE f SEARCH (navigeren) h OK /...
  • Pagina 10: Voorbereiden

    3 Voorbereiden Batterijen in afstandsbediening plaatsen Let op • Ontploffingsgevaar! Batterijen uit de buurt houden van hitte, zonlicht of vuur. Batterijen nooit in vuur werpen. • Risico van verminderde levensduur! Nooit verschillende merken of soorten batterijen door elkaar gebruiken. • Het product kan beschadigd raken! Batterijen verwijderen wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. Open het klepje van het batterijcompartiment. Plaats two AAA-batterijen met de juiste polariteit (+/-) zoals aangegeven. Sluit het klepje van het batterijcompartiment. Plaatsing van uw NP1100 Let op •...
  • Pagina 11: Aansluiten

    4 Aansluiten Opmerking • Het typeplaatje bevindt zich op de back or the underside van de NP1100. Audioapparaat aansluiten Sluit de meegeleverde rode en witte Eerste installatie audiokabels aan op de AUX IN- aansluitingen van het geluidssysteem en op de rode en witte (zie ‘Achteraanzicht’ Wanneer u de NP1100 voor de eerste keer op pagina 8)LIJNUITGANG aansluitingen aansluit op netspanning, wordt er een korte (zie ‘Achteraanzicht’ op pagina 8) van de demo weergegeven op de speler. Vervolgens NP1100. wordt het taalmenu weergegeven: Stel de bron van het geluidssysteem in op Druk op om de gewenste instelling te ‘AUX’. selecteren de taal, en druk vervolgens op Bedien het geluidssysteem zoals u gewend bent. È Op het display wordt het datumindelingmenu weergegeven. Druk op om de gewenste instelling Aansluiten op netspanning te selecteren de datumindeling, en druk...
  • Pagina 12: Een Draadloze Verbinding Maken

    • Eerste installatie: vaste installatie (zie ‘Een Volg de stappen in het hoofdstuk De vaste verbinding maken’ op pagina 1) speler voor de eerste keer installeren (zie ‘Eerste installatie’ op pagina 11) totdat op het display de netwerkmenuoptie [Zoeken naar netwerken] of [SSID] wordt • Na de eerste installatie kunt u de taal, datum en tijd weergegeven. wijzigen in het menu Instellingen. Druk op om de gewenste instelling te selecteren [Zoeken naar netwerken], en druk vervolgens op . Een draadloze verbinding maken Druk op om de gewenste instelling te Zorg ervoor dat u de netwerknaam en het selecteren [Vast], en druk vervolgens op . netwerkwachtwoord of de encryptiesleutel Selecteer [Autom.] (DHCP).
  • Pagina 13: Inschakelen/Overschakelen Naar Stand-By

    5 Inschakelen/ overschakelen naar stand-by U kunt de volgende opties voor de status selecteren: • • Stand-by • Met de knop op de afstandsbediening kunt u de NP1100 inschakelen. • De NP1100 onthoudt de laatste audiobron die u hebt geselecteerd. Opmerking • Als er in de stopmodus gedurende 0 minuten geen knop wordt ingedrukt, schakelt de NP1100 naar de stand-bymodus. Als u de NP1100 wilt inschakelen, drukt u op . Als u de NP1100 in de stand-bymodus wilt zetten, drukt u op .
  • Pagina 14: Afspelen

    6 Afspelen • Het huidige audiobestand wordt doorlopend herhaald tot er een andere optie of instelling wordt geselecteerd. De functies afspelen/onderbreken en stoppen [Alles herhalen] • op de afstandsbediening van de NP1100 zijn • Alle audiobestanden in de huidige hetzelfde voor alle muziekbronnen die u kiest: selectie worden doorlopend herhaald tot er een andere optie of instelling Druk op HOME. wordt geselecteerd. Druk op om de gewenste instelling te [Uit] (standaard) • selecteren bron, en druk vervolgens op . Druk op en vervolgens op om opties te selecteren. In willekeurige volgorde Druk op OK / om af te spelen. afspelen • Druk op OK / om te wisselen tussen onderbreken en afspelen.
  • Pagina 15: Een Pc Configureren Om Muziek Te Delen

    Zoeken naar audiobestanden Als de installatie niet wordt uitgevoerd, È klikt u op het pictogram in (muziek) Verkenner. Volg de instructies op de PC om Windows U kunt kiezen uit de volgende opties om Media Player 11 te installeren. specifieke audiobestanden te zoeken: • Snel bladeren (zie ‘Snel bladeren’ op pagina Een PC configureren om muziek te • Snelnavigatie (zie ‘Snelnavigatie’ op pagina delen • Alfanumeriek zoeken (zie ‘Alfanumeriek Met de NP1100 kunt u muziek delen van een zoeken’ op pagina 15) PC. In dit hoofdstuk vindt u instructies voor het configureren van de PC om muziek te delen.
  • Pagina 16: Internetradio

    geordend op Druk op of en vervolgens op om te genre) selecteren server. [Aanbevolen] (vermeldt aanbevolen • Op het display worden de beschikbare È internetradiozenders) lijsten weergegeven. • [Mijn media] (vermeldt alle internetradiozenders die u hebt Druk op of en vervolgens op om te ingevoerd bij Club Philips onder selecteren lijst. Streamium Management) Druk op SEARCH. Druk op om de gewenste instelling te È Op het scherm verschijnt een tekstvak. selecteren de optie, en druk vervolgens op Druk op de alfanumerieke knoppen op de afstandsbediening om de zoekopdracht in • Om naar een bepaalde te voeren.
  • Pagina 17: Luisteren Naar Favoriete Zenders

    Zorg ervoor dat de NP1100 is verbonden met internet. Opmerking Selecteer [Instellingen] > [Instell. voor • Voor de functie internetradio hebt u registr.] > [Gebruikersreg.] op de breedbandinternettoegang nodig. NP1100. È Het registratievenster verschijnt. Druk op de alfanumerieke knoppen op de afstandsbediening om uw geldige e- • U kunt ook bladwijzers voor internetradiozenders mailadres in te voeren. instellen wanneer u zich aanmeldt bij www.philips. com/welcome en op de website voor geregistreerde Druk op . producten klikt op de koppeling Streamium Op het venster wordt bevestigd dat È Management. er een e-mailbericht naar uw adres is verzonden. Open uw Postvak IN en zoek naar een Luisteren naar favoriete zenders bericht van ConsumerCare@Philips. com met als onderwerp Uw registratie bij Als u een bladwijzer voor een Streamium..internetradiozender (zie ‘Radiozenders markeren als Favorieten’ op pagina 16) instelt, Volg de instructies in het e-mailbericht om vindt u die terug onder Favoriete zenders.
  • Pagina 18: Luisteren Naar Mijn Media

    Opmerking • Als de handmatig toegevoegde internetradiozender beschikbaar is en uitzendt in een compatibel formaat, kunt u de zender beluisteren via de NP1100. • U kunt de handmatig toegevoegde internetradiozenders vinden in de lijst Mijn media op de NP1100. • Voor de functie internetradio hebt u breedbandinternettoegang nodig. Luisteren naar Mijn media Als u een internetradiozender handmatig toevoegt (zie ‘Handmatig internetradiozenders toevoegen’ op pagina 17), kunt u deze vinden onder [Mijn media]. Controleer of de NP1100 is ingeschakeld. Zorg ervoor dat de NP1100 is verbonden met internet. Druk op INTERNET RADIO. Druk op om de gewenste instelling te selecteren [Mijn media], en druk vervolgens op . Druk op om de gewenste instelling te selecteren [Muziek], en druk vervolgens op .
  • Pagina 19: Instellingen

    7 Instellingen [Zacht] • [Achtergr. uit] • Druk op HOME om terug te keren naar het menu Home. De volgende instellingen zijn beschikbaar: [Afspeelmod.] • De helderheid aanpassen [Display-instellingen] • [Datum en tijd] • Controleer of de NP1100 is ingeschakeld. • [Klikgeluid] Druk op HOME. [Software-update] • Selecteer [Instellingen] > [Helderheid]. [Demo] • [Sleeptimer] • Druk op om de instellingen aan te [Instell. herst.] • passen en druk vervolgens op . • [Systeeminformatie] Druk op HOME om terug te keren naar [Netwerkinst.]...
  • Pagina 20: De Datum Instellen

    Geluiden voor knoppen Druk op om de gewenste instelling te instellen (klikgeluid) selecteren indeling, en druk vervolgens op Druk op om terug te gaan naar het Controleer of de NP1100 is ingeschakeld. vorige keuzemenu. Druk op HOME. • Druk op HOME om terug te keren Selecteer [Klikgeluid]. naar het menu Home. Druk op om de gewenste instelling te selecteren [Inschakelen] of [Uitschakelen.], De datum instellen en druk vervolgens op . Controleer of de NP1100 is ingeschakeld. Druk op om terug te gaan naar het vorige keuzemenu. Druk op HOME. • Druk op HOME om terug te keren Selecteer [Instellingen] > [Datum en tijd]. naar het menu Home. Druk op of en vervolgens op om te selecteren [Datum instellen].
  • Pagina 21: Een Vaste Verbinding Maken

    > [Draadloos] > [Zoeken naar • Druk op HOME om terug te keren naar netwerken]. het menu Home. Druk op en vervolgens op om te selecteren netwerk. • Voer de encryptiesleutel in (indien gevraagd). Selecteer [Autom.] > (Proxy insch.?) [Nee (standaard)]. Op de NP1100 wordt een È bevestigingsbericht weergegeven dat de instellingen worden opgeslagen. Een vaste verbinding maken Controleer of de Ethernet-poort op de PC is ingeschakeld. Gebruik een Ethernet-kabel (afzonderlijk verkrijgbaar) om de NP1100 op de router aan te sluiten die is verbonden met uw thuisnetwerk met breedbandinternettoegang. Controleer of de NP1100 is ingeschakeld. Druk op HOME. Druk op en vervolgens op om te selecteren [Instellingen] > [Netwerkinst.] > [Vast]. Selecteer [Autom.] (DHCP). Selecteer [Nee (standaard)] (Proxy insch.). Op de NP1100 wordt een È...
  • Pagina 22: Onderhoud

    8 Onderhoud Update via computerverbinding Reiniging Op de computer gaat u naar www.Philips. com/support. Download het nieuwste softwarebestand Opmerking voor de NP1100 naar de harde schijf van • de computer. Gebruik geen vocht of schuurmiddelen. Controleer of de NP1100 is ingeschakeld. Zorg ervoor dat de NP1100is verbonden Reinig de NP1100 uitsluitend met een met het netwerk van de computer. zachte droge doek. Druk op HOME. Selecteer [Instellingen] > Update [Systeeminformatie] > [Netwerkverbinding]. Als de NP1100 is verbonden met een Noteer het IP-adres van de NP1100. thuisnetwerk of PC kunt u nieuwe firmware- Typ http://<IP address> in de adresbalk updates downloaden. Afhankelijk van uw van uw internetbrowser (vervang <IP verbinding hebt u twee opties: address> door het IP-adres van de...
  • Pagina 23 Controleer of de NP1100 is ingeschakeld. Druk op MENU om het schermmenu te openen. Druk op om de gewenste instelling te selecteren [Instellingen] > [Instell. herst.]. Druk op . Druk op om [Ja] te selecteren. De NP1100 wordt opnieuw opgestart È wanneer de fabrieksinstellingen zijn hersteld. Het taalselectiescherm verschijnt. È • U kunt de standaardinstellingen herstellen zonder de audiobestanden op de harde schijf van een aangesloten computer of Center kwijt te raken.
  • Pagina 24: Technische Gegevens

    9 Technische Draadloze 80.11g, compatibel met standaard oudere versies tot 80.11b gegevens Draadloze WEP (64- of 18-bits), beveiliging WPA/WPA (8 - 63 tekens) Frequentiebereik 41 - 46 MHz CH1 - CH11 (voor /79, /37, /55, Algemeen /97) Netspanning Spanningsinformatie vindt u 41 - 47 MHz CH1 op de achter- of onderzijde - CH13 (voor /1, /05) van de NP1100. Antenne x intern, diversiteitsmodus Gelijkstroom 5 V/1 A ingeschakeld Afmetingen (b x 195 x 104 x 38 mm h x d) Vast (LAN/Ethernet) Nettogewicht ongeveer 0,44 kg...
  • Pagina 25: Meegeleverde Accessoires

    Opmerking • Het display van de NP1100 ondersteunt mappen met maximaal 8 niveaus. Meegeleverde accessoires • Afstandsbediening •  AAA-batterijen • Netspanningsadapter met kabel • RCA-kabel Vereisten voor computerverbinding De minimumvereisten voor verbinding met een computer zijn: • Windows 000 SP4 (of later)/XP SP/Vista • Pentium III 500MHz-processor of hoger • 56 MB RAM • Cd-romstation • Adapter • Ethernetkaart (voor vaste verbinding) • Draadloos netwerk 80.11 b/g (voor draadloze verbinding) • 500 MB vrije ruimte op de harde schijf...
  • Pagina 26: Problemen Oplossen

    Is er een maximale zendafstand tussen een Center en de NP1100 voor goede streaming? Ja. De maximale afstand voor Wi-Fi-transmissie is 50 meter in een open ruimte. In een thuisomgeving met massieve obstakels zoals muren en deuren wordt de effectieve zendafstand echter beperkt tot 50-100 meter. Zet de apparaten op een andere plaats als u transmissieproblemen ondervindt. Ik heb geen registratie-e-mail ontvangen van ConsumerCare@Philips.com. • Controleer of het e-mailadres dat u hebt ingevoerd in het gedeelte voor gebruikersregistratie juist is. • Controleer of de PC een actieve internetverbinding heeft. • Mogelijk is de internetserver overbelast, probeer het later nog eens.
  • Pagina 27: Verklarende Woordenlijst

    11 Verklarende en audiobestanden met veel elementen hebben die bits mogelijk nodig. woordenlijst Compressie zonder verlies Een systeem voor het verminderen van het aantal bits (dichtheid) in een muzieksignaal zonder het origineel te beschadigen. AAC (Advanced Audio Coding) Een systeem voor audiocompressie dat wordt dB (decibel) gedefinieerd als deel van de MPEG-2-standaard Een meeteenheid die wordt gebruikt om het (ook wel MPEG- AAC of MPEG- NBC, of relatieve verschil in sterkte of intensiteit van Not Backwards Compatible (niet compatibel met oudere versies) genoemd). Dit systeem geluid aan te duiden. biedt een betere geluidskwaliteit en ongeveer 30 procent betere compressie in vergelijking met de MPEG-1 MP3-indeling. DC (Direct Current - gelijkstroom) AC (Alternating Current - wisselstroom) Gelijkstroom of voortdurende stroom is de Wisselstroom is een elektrische...
  • Pagina 28 voor mobiele systemen, zoals mobiele telefoons en GPS, die satelliettechnologie gebruiken. Hz (hertz) Draadloze systemen kunnen ook vast worden, Cycli per seconde. Genoemd naar Heinrich zoals LAN’s die draadloze communicatie bieden Hertz. binnen een beperkt gebied (bijv. een kantoor), of draadloze randapparatuur, zoals muizen en toetsenborden. Duplex (half/volledig) Impedantie • Volledige duplex is de mogelijkheid om De weerstand tot de stroming van een gegevens tegelijk te verzenden en te elektrische stroom in een circuit. Effectief is dit ontvangen. Duplex is hetzelfde als volledige het elektrische vermogen dat een luidspreker duplex. Voorbeeld: wanneer een modem naar de versterker stuurt die het overbrengt.
  • Pagina 29 (of carrier-golf) van meer dan 100 kHz. Het de extensie ‘.m4a’. M4A biedt een betere wordt radiofrequentie genoemd omdat deze geluidskwaliteit dan MP3 door minder ruimte te frequenties de mogelijkheid hebben om te gebruiken voor de bestanden. worden verzonden als elektromagnetische golven door radio- en televisiestations. MHz (megahertz) Eén miljoen cycli per seconde. Mono (monauraal) De werking van een versterker met één kanaal S/PDIF (SPDIF) (Sony/Philips digitale interface) voor zowel de in- als de uitgang. Kan verwijzen Een standaard overdrachtsindeling voor naar een versterker met maar één kanaal voor audiobestanden die is ontwikkeld door Sony versterking of naar de werking in bridge-modus. en Philips. S/PDIF biedt de mogelijkheid digitale Voor versterkingstoepassingen met een lage audiosignalen van het ene naar het andere frequentie zorgt het voor betere fasecoherentie apparaat over te brengen zonder de signalen en minder vervorming dan stereo. om te zetten naar een analoog signaal. Dit...
  • Pagina 30 van wat het menselijk gehoor kan waarnemen Het heeft ook betrekking op de functie van veel en 10 dB ongeveer de pijngrens. elektronische apparaten voor het bedienen van de luidheid. Stereo Betekent letterlijk vast. Verwijst meestal naar tweekanaals stereo. Ontwikkelingen in digitale audio vereenvoudigen echter meerkanaals W (wattage) stereo. Een meeteenheid voor vermogen. Voor Streaming luidsprekers is wattage een term die verwijst Een techniek voor het overbrengen van naar de omgang met het vermogen bij de gegevens, zodat deze kunnen worden verwerkt verwerking van elektrische ingangsspanning van als een stabiele constante stroom. Streaming- de versterker. technologieën worden vaak gebruikt op WAP (Wireless Application Protocol) internet, omdat veel gebruikers geen verbinding Wereldwijd protocol dat wordt gebruikt in hebben die snel genoeg is voor het downloaden sommige draadloze apparaten, waarmee de van grote multimediabestanden.
  • Pagina 31 games en netwerkconnectiviteit voor consumentenelektronica, zoals televisies, DVD- spelers en digitale camera’s. WMA (Windows Media Audio) Een audioformaat van Microsoft, onderdeel van Microsoft Windows Media-technologie. Bestaat uit Microsoft Digital Rights Management- hulpprogramma’s, Windows Media Video- coderingstechnologie en Windows Media Audio-coderingstechnologie. WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access) Een Wi-Fi-standaard die is ontworpen als verbetering van de beveiligingsfuncties van WEP. De technologie is ontworpen voor bestaande Wi-Fi-producten die geschikt zijn voor WEP (bijv. als een software-upgrade voor bestaande hardware), maar de technologie bestaat ook uit twee verbeteringen van WEP.
  • Pagina 32: Contactgegevens

    Paulo) Spanje 900800655 Bulgarije 8001154424 Zweden 857929100 Canada 1-888-744-5477 Zwitserland 844800544 Chili 600 744 5477 (600-PHILIPS) Taiwan 0800 231 099 China 4008 800 008 Thailand 66 2 652 8652 Colombia 01 800 700 7445 Turkije 0800 261 3302 Croatië 800222778 Oekraïne...
  • Pagina 33 Beperkingen aan de toegang tot streams De toegang tot een bepaalde stream of tot de content in enige stream wordt door Philips niet gegarandeerd. Philips mag de toegang tot een specifieke stream of specifieke content te allen tijde naar eigen goeddunken toevoegen of verwijderen.
  • Pagina 34 Een deel van die software is eigendom van Philips en een deel is eigendom van anderen. Uw gebruik van de software die eigendom van Philips is, is onderworpen aan deze gebruiksvoorwaarden en een eventueel toepasselijke licentieovereenkomst. Uw gebruik van de software die eigendom van anderen is, is onderworpen aan de eventueel toepasselijke licentieovereenkomsten van dergelijke anderen.
  • Pagina 35 Het is u derhalve niet toegestaan de software zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Philips te kopiëren, voor zover in dit document niet anders bepaald, afgezien van één (1) reservekopie van de software. U mag geen drukwerk die bij de software wordt geleverd kopiëren en niet meer dan één (1) exemplaar van de in elektronische vorm geleverde gebruikersdocumentatie afdrukken.
  • Pagina 36 6. Beëindiging. Deze overeenkomst wordt van kracht wanneer de software wordt geïnstalleerd of voor het eerst wordt gebruikt, en eindigt (i) op een door Philips bepaald moment wanneer u enige voorwaarde van deze overeenkomst niet nakomt; of (ii) wanneer u alle kopieën van de software en gerelateerde materialen die Philips u onder deze licentie verstrekt vernietigt.
  • Pagina 37 De volledige verantwoordelijkheid van Philips en uw enige verhaalsmogelijkheid inzake deze garantie is, naar keuze van Philips, (i) het retourneren van het bedrag dat u voor de software hebt betaald (indien van toepassing); of (b) het repareren of vervangen van de software indien deze niet voldoet aan de hierin omschreven garantie en deze met een betalingsbewijs aan Philips wordt geretourneerd.
  • Pagina 38 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. NP1100_12_UM_V2.0 Alle rechten voorbehouden. wk9384...

Inhoudsopgave