18. MILIEUBESCHERMING................... 44 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor u het apparaat gaat installeren en gebruiken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeien uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.
1.2 Algemene veiligheid Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het wassen • van huishoudelijk, machinewasbaar wasgoed. Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis • huishoudelijk gebruik. Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, • hotelkamers, bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere soortgelijke...
NEDERLANDS schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen. Als de droogtrommel bovenop de wasmachine wordt • geplaatst moet u ervoor zorgen de juiste door AEG goedgekeurde montagekit te gebruiken (zie meer details in hoofdstuk 'Accessoires - Montagekit'). 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie •...
2.3 Wateraansluiting • Zorg ervoor dat alle metalen voorwerpen van het wasgoed zijn • Het toevoerwater mag niet warmer verwijderd. zijn dan 25°C. • Beschadig de waterslangen niet. 2.5 Service • Indien buizen lang niet zijn gebruikt, • Neem contact op met de erkende...
Als u het apparaat op een plint installeert • De stoomfunctie is een snelle en die geen accessoire is meegeleverd bij handige manier om kleding op te AEG, zet het apparaat dan vast in de frissen. De vriendelijke bevestigingsplaten. stoomprogramma's verwijderen...
3.3 Apparaatoverzicht 11 12 Bovenblad Afvoerslang Wasmiddellade Aansluiting van de watertoevoerslang Bedieningspaneel Netsnoer Handgreep Transportbouten Typeplaatje Slangensteun Filter afvoerpomp Voetjes voor het waterpas zetten van het apparaat Op het typeplaatje staan de modelnaam (A), het productnummer (B), de elektrische vermogens (C) en het serienummer (D).
NEDERLANDS Beschermingsniveau tegen binnendringen van vaste deel‐ IPX4 tjes en vocht door het beschermende deksel, behalve waar de laagspanningsapparatuur geen bescherming te‐ gen vocht heeft Watertoevoerdruk Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Maximum 10 bar (1,0 MPa) Koud water Watertoevoer Maximale belasting Katoen 8 kg Centrifugeersnelheid...
4. Verwijder de drie bouten met de WAARSCHUWING! sleutel die bij het apparaat geleverd Plaats geen karton, hout of is. Trek de bouten met de plastic vergelijkbare materialen tussenstukken eruit. onder de voeten van het apparaat om deze waterpas te stellen.
NEDERLANDS 5.3 De toevoerslang Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort 1. Sluit de watertoevoerslang aan op de is. Neem contact op met de achterkant van het apparaat. erkende klantenservice voor 2. Plaats hem naar rechts of links vervanging van de afhankelijk van de positie van de toevoerslang.
Pagina 12
Het einde van de afvoerslang moet altijd geventileerd zijn, d.w.z. dat de binnendiameter van de afvoerpijp (min. 38 mm - min. 1.5") groter moet zijn dan de buitendiameter van de afvoerslang. 2. Aan de rand van een gootsteen - 4.
6. ACCESSOIRES 6.1 Verkrijgbaar op www.aeg.com/shop of bij een erkende dealer Lees de met het accessoire meegeleverde instructies zorgvuldig door. Alleen geschikte accessoires die door AEG zijn...
7. BEDIENINGSPANEEL 7.1 Beschrijving bedieningspaneel 11 10 Programmakeuzeknop Vlekken/Voorw. - Taches/Prélav. tiptoets overslaan Weergave Tijd besparen - Gain de temps Plus Steam aanraaktoets aanraaktoets Extra spoelen - Rinçage Plus Startuitstel - Départ Différé aanraaktoets aanraaktoets Centrifugeren - Essorage aanraaktoets voor vermindering Extra tiptoets overslaan •...
Pagina 15
NEDERLANDS Controlelampje klep gesloten. Indicatielampje van wasfase. Knippert tijdens de voorwas- en wasfase. Indicatielampje spoelfase. Knippert tijdens de spoelfase. Controlelampje centrifugeer- en afvoerfase. Knippert tijdens het centri‐ fugeren en afvoeren. Controlelampje antikreukfase. Lees de paragraaf Plus Steam voor meer informatie. Controlelampje stoomfase.
Controlelampje kinderbeveiliging. 8. DRAAIKNOP EN KNOPPEN 8.1 Aan/Uit - Marche/Arrêt 8.4 Centrifugeren - Essorage Druk een paar seconden op deze knop te drukken kunt u het apparaat in- of Als je een programma instelt, kiest het uitschakelen. Er klinken twee...
NEDERLANDS Omdat dit programma heel stil is, is De machine voert alleen de spoel-, het geschikt voor nachtelijk gebruik centrifuge- en pompfase van het als er goedkopere stroomtarieven geselecteerde programma uit. Als beschikbaar zijn. In sommige deze optie is ingesteld, wordt de programma’s worden de spoelgangen wasfase niet uitgevoerd.
Deze optie kan ook worden indicatielampje uit en wordt de deur gebruikt om de duur van het ontgrendeld. De gebruiker kan op elk Plus Steam-programma te moment de antikreukfase beëindigen verkorten. door: • gedurende een paar seconden op de 8.10 Startuitstel - Départ...
Pagina 19
NEDERLANDS Programma Programmabeschrijving Machinewasbestendige wol, handwasbestendige wol en andere Wol - Laine stoffen met «handwas»-symbool Katoenen en synthetische kledingstukken die licht vervuild of 20 min. - 3 kg slechts één keer gedragen zijn. Stoom - Vapeur Katoen, synthetische en gemengde artikelen. Speciale stoomcyclus zonder wassen, die gebruikt kan worden om uw gedroogde was te bereiden voor het strijken of opfrissen van kleding die eenmaal ge‐...
Pagina 20
Programmatemperatuur, maximaal centrifugetoerental en maximale belading Standaardtem‐ Referentie centrifu‐ Maximale lading peratuur geersnelheid Programma Temperatuurbe‐ Bereik centrifugeer‐ reik snelheid 30 °C 1400 tpm MixLoad 69min 5 kg 60 °C - 30 °C 1400 tpm - 400 tpm Eco 40-60...
AEG kan het wasgoed vochtig Steam Fragrance zijn. Hang artikelen gedurende een aantal Beschikbaar op www.aeg.com/shop . minuten uit.. Stoomprogramma's kunnen worden gebruikt voor het verminderen van De geur. Als u deze speciale zachte rimpels en geuren van kledingstukken...
NEDERLANDS • De geur gebruiken voor andere De flesjes met geur zijn doeleinden dan hier beschreven. verkrijgbaar op AEG • De geur gebruiken op nieuwe kleding. webshop of bij een erkende Nieuwe kleding kan afwerkingsresten dealer. bevatten die hier niet compatibel mee zijn.
2 seconden, 12 2. Draai de programmaknop naar het (honderdtallen en honderdtallen) derde programma. gedurende 2 seconden en 76 3. Houd de Vlekken/Voorw. - Taches/ (tientallen en eenheden). Prélav. toetsen Plus Steam en enkele seconden ingedrukt (binnen Als de procedure niet werkt 10 seconden na het inschakelen.
NEDERLANDS 3. Doe de was in de trommel, één item LET OP! tegelijk. Zorg ervoor dat er geen Zorg ervoor dat u niet te veel was in de wasgoed tussen de deur trommel plaatst. blijft klemmen. Er kan 4. Doe de deur stevig dicht. waterlekkage of beschadigd wasgoed ontstaan.
2. Druk de hendel omlaag om de Zorg ervoor dat de klep geen verstopping dispenser te verwijderen. veroorzaakt wanneer u de lade sluit. 3. Draai de klep omhoog om waspoeder 12.5 Een programma instellen te gebruiken. 1. Draai de programmaknop op het gewenste wasprogramma.
NEDERLANDS 12.8 De ProSense Als het aftelproces voltooid is, wordt het programma gestart. Technology ladingdetectie De ProSense schatting De programmaduur in het begint nadat het aftellen is display is van toepassing op beëindigd. een middelmatige/grote Het annuleren van de lading. uitgestelde start als het Nadat je de Start/Pauze - Départ/Pause- afstellen is begonnen...
Het bijbehorende indicatielampje Circa 20 minuten na de start knippert. van het programma kan de 2. Wijzig de opties. De weergegeven programmaduur afhankelijk informatie in het display wijzigt van de capaciteit van de overeenkomstig. wateropname van de stoffen 3. Druk nogmaals op toets Start/Pauze weer worden aangepast.
NEDERLANDS 2. Haal het wasgoed uit het apparaat. 3. Zorg ervoor dat de trommel leeg is. 4. Laat de deur en het wasmiddeldoseerbakje iets open staan om de vorming van schimmel en onaangename luchtjes te voorkomen. 5. Draai de waterkraan dicht. 12.14 Laat het water weglopen na afloop van de cyclus...
Druk opnieuw op de toets Aan/Uit - Het apparaat zal hoe dan Marche/Arrêt om het apparaat in te ook het water na circa 18 schakelen. uur automatisch uit het Het einde van het laatst ingestelde apparaat wegpompen. programma wordt weergegeven op het display.
NEDERLANDS aangegeven maximumniveau ( te overschrijden. • Vermeng geen verschillende soorten wasmiddel met elkaar. • Gebruik minder wasmiddel als: – u een kleine lading wast, – het wasgoed licht vervuild is, – er grote hoeveelheden schuim zijn tijdens het wassen. •...
Dit bespaart energie niet nodig. tijdens het drogen! Neem contact op met het plaatselijke waterleidingbedrijf voor de waterhardheid 13.5 Waterhardheid in uw gebied. Als de waterhardheid in uw gebied hoog...
NEDERLANDS LET OP! Reinig de metalen oppervlakken niet met een reinigingsmiddel op chloorbasis. 14.4 Ontkalken Als de waterhardheid in uw gebied hoog of gemiddeld is, raden we u het gebruik van Maak schoon indien nodig met een waterontharder voor ammoniakmiddel zonder het oppervlak wasautomaten aan.
3. Zorg ervoor dat achtergebleven Het display kan soms aan wasmiddel volledig is verwijderd uit het einde van een cyclus het het bovenste en onderste gedeelte pictogram weergeven: dit van de holte. Gebruik een klein is een aanbeveling om de borsteltje om de holte te reinigen.
Pagina 35
NEDERLANDS WAARSCHUWING! • Verwijder het filter niet als het apparaat in gebruik 180˚ • Reinig de pomp niet zolang het water in de machine heet is. Wacht tot het water is afgekoeld. Voor het reinigen van de pomp gaat u als volgt te werk: 1.
11. Zet het filter terug in de speciale 2. Verwijder de toevoerslang van het geleidingen door hem met de klok apparaat door de ringmoer los te mee te draaien. Zorg ervoor dat u het draaien. filter goed vastdraait om lekkage te voorkomen.
NEDERLANDS daaronder kan bereiken, dan dient u het resterende water uit de afvoerslang en de afvoerpomp te verwijderen. 1. Trek de stekker uit het stopcontact. 2. Draai de waterkraan dicht. 3. Plaats de twee uiteinden van de toevoerslang in een bak en laat het water uit de slang stromen.
Pagina 38
• Zorg ervoor dat de waterkraan geopend is. • Ga na of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Het apparaat wordt Neem voor deze informatie contactpersoon op met uw plaat‐ niet goed gevuld met selijke waterleidingsbedrijf.
Pagina 39
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing • Controleer of de netstekker is aangesloten op het stopcontact. • Controleer of de deur van het apparaat gesloten is. • Zorg dat er geen zekering in de zekeringenkast is doorge‐ brand. Het programma start • Verzeker u ervan dat Start/Pauze - Départ/Pause bediend is.
Probleem Mogelijke oplossing • Gebruik meer wasmiddel of gebruik een ander middel. • U hebt de hardnekkige vlekken niet voor het wassen uit het Het wasresultaat is wasgoed gehaald. niet bevredigend. • Zorg dat u de juiste temperatuur instelt.
NEDERLANDS 16.2 Legenda Wasgoed. uu:mm Duur programma. Energieverbruik. °C Temperatuur in de was. Liter Waterverbruik. Centrifugeersnelheid. Resterend vocht aan het einde van de centrifugeerfase. Hoe hoger de centrifu‐ geersnelheid, hoe hoger het geluid en hoe lager het resterende vocht. Waarden en programmaduur kunnen verschillen afhankelijk van verschillende omstandigheden (bijv.
NEDERLANDS Druk op deAan/Uit - Marche/Arrêt toets om het apparaat uit te zetten. 17.2 Reinigen van het afvoerpompfilter 180˚ Reinig het filter regelmatig en in het bijzonder als de alarmcode op het display verschijnt. 17.3 Programma’s Programma’s Belading Productbeschrijving Katoen en synthetische stoffen. Dit pro‐ MixLoad 69min 5 kg gramma zorgt in een korte tijd voor...
Programma’s Belading Productbeschrijving Witte katoenen kleding. Dit programma verwijdert meer dan 99,99% van alle 8 kg bacteriën en virussen . Het zorgt ook Hygiene voor een goede vermindering van aller‐ genen. Onderhoudscyclus voor reinigen van Machine clean trommel. 1) * Getest op Staphylococcus aureus, Enterococcus faecium, Candida albicans, Pseudomonas aerugi‐...