Gerelateerde Handleidingen voor Nescafe Conforto
Samenvatting van Inhoud voor Nescafe Conforto
- Pagina 1 Lio 2C type: T.TOP 03 Conforto instant- producten INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Vertaling van de originele instructies MAN1960005 __________________________________________ www.rheavendors.com...
- Pagina 2 Lio 2C door Algemene Lees voordat u de automaat in gebruik neemt zorgvuldig deze informatie veiligheids- door om het goede en veilige gebruik ervan te helpen garanderen. Op de volgende pagina's worden onderstaande symbolen gebruikt, die de informatie volgende betekenissen hebben: ALGEMEEN: Als de tekst is gemarkeerd met dit symbool, wordt aanbevolen extra aandacht te besteden aan het uitvoeren van de beschreven procedures.
- Pagina 3 Lio 2C door Veiligheidsregels voor het gebruik van de koffieautomaat Besteed speciale aandacht aan de hoofdstukken en paragrafen die zijn gemarkeerd met waarschuwingssymbolen; houd u strikt aan de regels die betrekking hebben op de veiligheid van de beheerder en de gebruikers. De koffieautomaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door mensen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking of...
- Pagina 4 rheavendors group Lio 2C door 00[!] [l][IIJ ;-..fMO!' •0 " ® ...:!::"' Dit symbool betekent dat het verboden is de koffieautomaat af te voeren bij het restafval, en dat he t v erplicht is de k offieautomaat gescheiden af te voeren om nadelige gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen.
- Pagina 5 Lio 2C door Restrisico's Een restrisico is een potentieel gevaar dat niet kan worden weggenomen en dat blijft bestaan, ondanks alle voorzorgsmaatregelen zijn genomen, aangezien samenhangt intrinsieke kenmerken van het product, en omvat ook niet- identificeerbare risico's. hieronder genoemde handelingen gedragingen zijn bedoeld om de restrisico's te verkleinen, en u dient deze altijd toe te passen wanneer u met de machine werkt;...
- Pagina 6 Lio 2C door algemene Deze voorwaarden zijn van toepassing op de verplichtingen van garantiebepalingen Rheavendors Industries S.p.A. met betrekking tot garantie en reparaties. Andere voorwaarden, hetzij mondeling of schriftelijk, zijn niet van toepassing, met inbegrip van voorwaarden die zijn opgenomen in de inkooporders van de koper, indien deze niet uitdrukkelijk geaccepteerd en ondertekend zijn door Rheavendors Industries S.p.A..
- Pagina 7 Lio 2C door conformiteits- Rheavendors Industries S.p.A. verklaart dat deze drankenautomaat verklaring is ontworpen en geproduceerd conform de volgende richtlijnen en veiligheidsnormen: Richtlijnen: 2004/108/EG; 2006/42/EG; 97/23/EG; 2011/65/EG (RoHS); 2002/96/EG (WEEE); Voorschriften: 1907/2006/EG (REACH); 1935/2004/EG; Normen: VEILIGHEID: EN 60335-1: 2012 EN 60335-2-75: 2004 + A1: 2005 + A11: 2006 + A2: 2008 + A12: 2010;...
-
Pagina 8: Inhoudsopgave
Lio 2C door inhoudsopgave legenda pagina 09 inleiding pagina 09 technische specificaties pagina 10 configuraties pagina 12 overzicht pagina 13 voorbereidingen pagina 21 aansluitingen pagina 22 inbedrijfstelling pagina 23 programmering pagina 24 parameters pagina 31 problemen oplossen pagina 32 onderhoud pagina 33 hoe u het volgende doet…... -
Pagina 9: Legenda
Lio 2C door legenda Enkele algemene instructies voor gebruik deze handleiding: 01.01. afkortingen en pictogrammen doseercyclus van dranken op basis van instantproducten machines met interne watertank machines met externe watertoevoer = mixer voor het mengen van het instantproduct met water VSF = spoed van het wormwiel in de instantcontainer §... -
Pagina 10: Technische Specificaties
Lio 2C door technische specificaties 03.01. afmetingen hoogte: 510 mm hoogte met bovendeksel open: 870 mm breedte: 210 mm diepte: 450 mm 14,6 kg 03.02. gewicht waarden en aanduidingen voor standaardmachine kijk altijd naar het serienummer op het etiket zie 02.03. 03.03. - Pagina 11 Lio 2C door 03.17. diversen Machineparameters programmeerbaar met behulp van een flash key of keuzetoetsen; dataverzameling met behulp van een flash key (zie 09.05.). De tolerantiegrenzen voor water en elektriciteit die kunnen zorgen 03.18. opmerkingen voor een goede en juiste werking van de Lio 2C zijn: water: - totale hardheid: van 10 °f tot 25 °f (*)
-
Pagina 12: Configuraties
Lio 2C door configuraties 04.01. verkrijgbaar talrijke configuraties; typeaanduiding machine maakt gebruik configuratiecodes aan de hand van enkele categorieën waarvan hieronder een voorbeeld wordt gegeven. a. instantcontainers aantal instantproducten Lio 2C I2 b. watertoevoer - extern, via het inlaatventiel in de toevoerleiding: Lio 2C I2 R - intern, uit de inwendige tank naar de koffieautomaat: Lio 2C I2 A... -
Pagina 13: Overzicht
Lio 2C door overzicht 05.01. algemene De Rhea Lio 2C koffieautomaat is specifiek ontworpen als een informatie automaat die gemakkelijk in het gebruik is voor alle gebruikers. Er zijn geen specifieke vaardigheden voor nodig om dranken te bereiden. De koffieautomaat doseert dranken door instantproducten en water te mengen bij de ingestelde temperatuur. - Pagina 14 Lio 2C door watertoevoer via de waterleiding (R) 05.13. deurschakelaar 05.14. servicesleutel 05.26. behuizing RheAction sleutel 05.16. 05.27. productcontainer interne toets (PROG) 05.16. sluitplaat 05.16. instantuitloop 05.18. mengbeker 05.20. mengmotor 05.19. uitgifte slanghouder 05.21. zetgroep restwaterafvoer 05.06. lekbak 05.07. vloeistofpeilindicator bak 05.31.a Centrale verwerkingseenheid (CPU)
- Pagina 15 Lio 2C door watertoevoer vanuit de tank (A) 05.15. 05.13. wateropvulklep deurschakelaar 05.14. 05.31.c. servicesleutel flash key-printplaat 05.31.b. printplaat van de display 05.16. productcontainer 05.27. interne toets (PROG) 05.16. inwendige watertank 05.28. 05.18. labeluitsparing instantuitloop 05.18. mengbeker 05.20. mengmotor 05.19. uitgifte slanghouder 05.21.
- Pagina 16 Lio 2C door 05.02. display De displayberichten informeren gebruikers en beheerders over de bedrijfsstatus van de koffieautomaat. 05.03. keuzetoetsen Druk als de deur gesloten is op de uitgiftetoetsen. De toetsen hebben tijdens de programmeringsmodus verschillende functies (zie 09.) en stellen de gebruiker in staat de machineparameters aan te passen.
- Pagina 17 Lio 2C door 05.16. product- Containers instantproduct doseren inhoud onderliggende mengbekers. Een intern wormwiel, aangedreven door containers de productmotor, duwt het instantproduct naar de instantuitloop. Ze kunnen zijn uitgerust met een wiel en een antiklonterveer voor een constante dosering. De uitgang, waarvan de afmeting standaard of kleiner kan zijn, is voorzien van een sluitplaat.
- Pagina 18 Lio 2C door 05.29. boiler Boiler alle actieve elementen (verwarmingselement, thermische beveiligingen, temperatuursensor, pompen) bevestigd aan het deksel. let op Deze onderdelen kunnen zeer heet zijn, zelfs als de machine is uitgeschakeld. 05.30. boilerpompen Twee pompen waarvan de turbines zijn ondergedompeld in het boilerwater;...
- Pagina 19 Lio 2C door 05.31. elektronica 05.31.a. Centrale Het CPU-bord regelt de werking van de machine. Hier bevinden de verwerkingseenheid machineprogramma's zich. CPU-bord frame (CPU) bevestigd met vier steunen. displaykabel zorgt voor signaaluitwisseling keuzetoetsen en de display in de deur (zie 05.02. en 05.03.). De temperatuursondekabel is van de machinebedrading gescheiden, zodat de sonde eenvoudig kan worden verwijderd.
- Pagina 20 Lio 2C door 05.32. software De software die geïnstalleerd is in de Lio 2C kan worden onderverdeeld in twee verschillende hoofdstukken, genaamd: - master Deze software bepaalt de machinecycli, de koppelingen tussen de functies, de volgorde waarin bewerkingen worden uitgevoerd. Deze software kan niet worden aangepast door de beheerder, maar kan worden vervangen in de CPU met behulp van een flash key en RheAction (zie 09.05.
-
Pagina 21: Voorbereidingen
Lio 2C door voorbereidingen De koffieautomaat mag alleen worden vervoerd, gehanteerd en 06.01. hanteren geplaatst door bekwaam, getraind personeel. Tijdens het hanteren mag de machine nooit gekanteld worden. Let op de pijlen op de verpakking. let op Hanteer de machine zorgvuldig, om te voorkomen dat het bevoegde personeel letsel oploopt. -
Pagina 22: Aansluitingen
Lio 2C door aansluitingen 07.01. water Controleer of het water dat gebruikt wordt voor de koffieautomaat geschikt is voor menselijke consumptie (drinkwater). Controleer of er geen sprake is van onzuiverheden, en controleer de hardheid van het water. Neem indien nodig contact op met een analyselaboratorium. -
Pagina 23: Inbedrijfstelling
Lio 2C door inbedrijfstelling 08.01. inleiding Na het uitpakken, plaatsen en aansluiten van de machine op het elektriciteitsnet en op de waterleiding (voor machine “A”, zie 01.01., vul de watertank via de vulklep op de deksel van de koffieautomaat, zie 05.14.), doet u het volgende: Schakel de hoofdschakelaar van de machine in (zie 05.10.). -
Pagina 24: Programmering
Lio 2C door programmering De koffieautomaat wordt geprogrammeerd aan de hand van parameters die als standaard worden beschouwd voor de specifieke vereiste configuratie. Waarden die de samenstelling van recepten vormen – opgeslagen in het geheugen van het CPU-board – stellen de gebruiker in staat dranken te selecteren zonder dat de installateur speciale programma's hoeft in te stellen. - Pagina 25 Lio 2C door 09.01.g. buiten gebruik om een storing uit te lezen die zich heeft voorgedaan; REGISTRATIE BUITEN GEBRUIK 09.01.h. product- om productuitgiftecycli te controleren en in te stellen; hoeveelh. PROGRAMMERING RODUCTHOEVEELH. bevat de besturingsparameters voor onderhoud van 09.01.i. onderhoud PROGRAMMERING machine;...
- Pagina 26 Lio 2C door De draaitijd van de schoep van de mixer kan worden gewijzigd MIXER N door op de toetsen “4” en “5” te drukken. Als de tijd gelijk is aan 0=niet in gebruik 0.0 nul, zal de mixer niet draaien. Als de draaitijd afwijkt van nul, zal de schoep van de mixer worden start vertraging gedraaid na afloop van deze vertragingstijd.
- Pagina 27 Lio 2C door 09.01.d. diagnose Druk toets “2” toegang krijgen INSCHAK. DISPLAY diagnostoseprogramma en om de machine het stand-bybericht te TEMPERA. 1= JA N laten weergeven (toetsen “4” en “5”) of de watertemperatuur van de boiler. Druk nogmaals op “2” om de spanningswaarde weer te geven voor VOLTAGE het voeden van apparaten met 24 V dc.
- Pagina 28 Lio 2C door 09.01.g. buiten gebruik Om een registratie weer te geven van de twintig laatste fouten die n. N uit NN zich in de machine hebben voorgedaan. Druk op toets “2” om de uu:mm dd-mm-jjjj lijst te doorlopen en op “4” om de registratie te resetten (zie 11.). 09.01.h.
- Pagina 29 Lio 2C door 09.01.o. ID machine Identificatiecodes om de EVA DTS data te herleiden: code ID 101 - machinenummer; code ID 104 - locatienummer; - machineconfiguratie; code ID 106 - adres voor de verbinding met het DDCMP-protocol; adres VIDTS - 0 om de EVA DTS verwerving te activeren; 1 voor het opvragen van de gegevens via telemetrie (optie);...
- Pagina 30 rheavendors group door 09.06. programmeringsschema +l.__ ,l +I . _ I -----'1 MIQ;t.I@;M product n t;;.;o;..;e;;.;tc:s...;n..;.._ functioneert ..; ; . t o ; . . ; ; . t a ; ; . ; ; ; a . ; ..l ..
-
Pagina 31: Parameters
Lio 2C door parameters De volgende tabellen bieden informatie over de programmeerbare parameters van de Lio 2C software. Tenzij anders aangegeven, staan de numerieke tijdswaarden van apparaten voor tienden van een seconde (27 staat bijvoorbeeld voor 2 seconden en 7 tienden van een seconde). -
Pagina 32: Problemen Oplossen
Lio 2C door problemen oplossen Elke gebeurtenis die plaatsvindt tijdens het bedienen van een machine kan de werking ervan geheel of gedeeltelijk beïnvloeden. Om de beheerder de normale werking van de koffieautomaat te helpen herstellen, toont de display de foutcode als een afkorting, die aanduidt wat het probleem is, en ondersteuning biedt bij het herstellen van het probleem. -
Pagina 33: Onderhoud
Lio 2C door onderhoud koffieautomaat heeft geen speciale onderhoudsprocedure. Als machine echter regelmatig zorgvuldig reinigt, helpt dit de prestaties van de machine constant te houden, storingen te voorkomen en zorgt u voor dranken van hoge kwaliteit. De reinigingsfrequentie is grotendeels afhankelijk van het aantal doseercycli en de hardheid van het water (gebruik waterontharder) moet... - Pagina 34 Lio 2C door let op Duidt voordat u begint met reinigingswerkzaamheden duidelijk aan dat het voor onbevoegden verboden is de koffieautomaat te naderen. Verlaat tijdens het uitvoeren van de werkzaamheden nooit de koffieautomaat en laat de koffieautomaat nooit onbeheerd achter. Was uw handen zorgvuldig met water en zeep voordat u de machine en de producten hanteert.
- Pagina 35 Lio 2C door 12.01. dagelijks De dagelijkse reinigingswerkzaamheden zijn bedoeld om resten uit de koffieautomaat te verwijderen die worden veroorzaakt door de normale uitgiftecycli. Het verwijderen van deze resten maakt de continue en uniforme werking van de koffieautomaat mogelijk. De tijd die benodigd is voor de dagelijkse reiniging bedraagt ongeveer tien minuten.
- Pagina 36 Lio 2C door 12.02. wekelijks Voer een wekelijkse reiniging uit om resten van instantproducten te verwijderen die misschien zijn achtergebleven in mengbekers en reinig onderdelen beker vasthouden tijdens uitgiftecycli. De tijd die benodigd is voor de wekelijkse reiniging bedraagt ongeveer vijftien minuten (houd rekening met de benodigde weektijd in de desinfecterende oplossing).
- Pagina 37 Lio 2C door 12.03. maandelijks Naast het uitvoeren van de taken die al zijn beschreven in hoofdstuk 12.01. wekelijks, wordt het ook aanbevolen het volgende te doen: 12.03.01. doseersysteem Demonteer alle componenten van het doseersysteem: - afzuiglade (f) - waterdoseerring (g) - mengbeker (h) - mixer (l) - doseerbuizen (m)
- Pagina 38 Lio 2C door 12.04. jaarlijks mixerpakking Vervang de pakking aan de onderzijde van de mengbeker van de mixer; verwijder de schoepen van de mixermotor door eraan te trekken. Vervang de pakking van de as van mixermotor. silicone slangen Controleer of de slangen die water transporteren intact en nog transparant zijn.
- Pagina 39 Lio 2C door hoe u het volgende doet… 13.01. de lekbak legen De lekbak wordt aangebracht in zijn uitsparing en op zijn plek gehouden door de nokken in de constructie; trek aan de bak om hem te verwijderen. 13.02. de container met Draai de afsluiter van de instantuitloop dicht en trek de container instantproduct naar buiten door hem iets op te tillen.
-
Pagina 40: Hoe U Het Volgende Doet
Lio 2C door 13.08. water verwijderen Doe het volgende om water uit de machinecircuits af te tappen: - Koppel de watertoevoer los (verwijder in A-machines de watertank), demonteer het achterpaneel. let op De boiler kan heet water bevatten. - Verwijder de schroef waarmee de wateraftapplug is bevestigd (zie 05.11.), trek de uitlaatslang van de boiler naar buiten en hang deze in een emmer. -
Pagina 41: Schematische Weergave Van Wateraansluitingen
Lio 2C door 14. schematische weergave van wateraansluitingen P2 P1 P2 P1 kolom symbool naam kolom symbool naam kolom symbool naam inlaatventiel watertoevoer boilerpomp 2 90° koppeling watervulklep mixer 1 silicone slang 05/08T interne watertank mixer 2 silicone slang 06/09T boiler uitgifte slanghouder silicone slang 07/11T...