Samenvatting van Inhoud voor vitra. Joyn 2
- Pagina 1 Joyn 2 Platform Developed by Vitra in Switzerland Design: Ronan & Erwan Bouroullec Montage- en gebruikshandleiding 2023, 62913818/A...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUD Inhoud Aanwijzingen ..........................3 Gebruik volgens de voorschriften ..................... 3 Verklaring van symbolen ......................3 Veiligheid ............................4 Montageprincipe .......................... 5 Montage-instructies poot ......................5 Specificaties en restricties voor de op- en ombouw .............. 8 Eisen aan een bureautafel ......................8 4.1.1 Volwaardige werkplek......................... -
Pagina 3: Aanwijzingen
AANWIJZINGEN Aanwijzingen Lees deze gebruiksaanwijzing voor gebruik zorgvuldig door. Bewaar deze gebruiksaanwij- zing om later te kunnen raadplegen. Montage/demontage mag alleen gebeuren door vak- kundig personeel. Controleer voor montage of de levering compleet is. Gebruik geen onderdelen die niet bij het systeem horen. Gebruik volgens de voorschriften Het product is ontworpen als tafelsysteem. -
Pagina 4: Veiligheid
VEILIGHEID Veiligheid VOORZICHTIG Gevaar voor letsel en gevaar voor materiële schade door verkeerde mon- tage/demontage. De stabiliteit van het product is niet meer gegarandeerd. ► Montage/demontage mag alleen gebeuren door vakkundig personeel. VOORZICHTIG Bij het verplaatsen van het product dienen de volgende punten altijd in acht te worden genomen: ►... -
Pagina 5: Montageprincipe
MONTAGEPRINCIPE Montageprincipe Montage-instructies poot AANWIJZING Neem de toegestane afstandsmaten van de schraag tot de buitenrand en tussen de schragen in acht. VOORZICHTIG Bij een platform met twee verschillende afsluitplaten moet het tussenliggende tafelblad minstens 1400 mm groot zijn. De stabiliteit van het platform is anders niet gewaarborgd. 2023, 62913818/A 5/60... - Pagina 6 MONTAGEPRINCIPE AANWIJZING De maximale afstand tussen twee dwarsverbindingen bedraagt 2400 mm. Als de afstand groter is dan 2400 mm, moet de andere dwarsverbinding altijd in het midden worden ge- plaatst. AANWIJZING Onder elk uiteinde en elke las van de technische rail moet een dwarsverbinding worden gemonteerd.
- Pagina 7 MONTAGEPRINCIPE AANWIJZING Onder elke tafelbladlas (zie afbeelding) moet een aanvullend pootuiteinde worden ge- monteerd. AANWIJZING Bij tafelbladen die groter zijn dan 1600 mm, moet in het midden een aanvullend pootuit- einde worden gemonteerd. 2023, 62913818/A 7/60...
-
Pagina 8: Specificaties En Restricties Voor De Op- En Ombouw
SPECIFICATIES EN RESTRICTIES VOOR DE OP- EN OMBOUW Specificaties en restricties voor de op- en ombouw Eisen aan een bureautafel AANWIJZING Als de afmetingen van een configuratie minimaal aan de aangegeven maten voldoen, dan worden de eisen aan een bureautafel conform EN527-1 vervuld. 4.1.1 Volwaardige werkplek 8/60 2023, 62913818/A... -
Pagina 9: Records In Geringe Omvang
SPECIFICATIES EN RESTRICTIES VOOR DE OP- EN OMBOUW 4.1.2 Records in geringe omvang 2023, 62913818/A 9/60... -
Pagina 10: Montage
De montage-instructies en de gebruikshandleiding zijn belangrijk en moeten door de ge- bruiker in acht worden genomen. Voor de montage van uw Joyn 2 Platform zijn de volgende gereedschappen en hulpmidde- len nodig. 10/60... - Pagina 11 MONTAGE 2023, 62913818/A 11/60...
-
Pagina 12: Overzicht Montagevolgorde
MONTAGE 5.2 Overzicht montagevolgorde Profielverbinding Dwarsverbinding Schraag Pootuiteinde Eindkap Aanwijzingen montage afdekking Technische rail Tafel- en afsluitplaten Afdekking Kabelmand 12/60 2023, 62913818/A... - Pagina 13 MONTAGE 1. Profielverbinding 2023, 62913818/A 13/60...
- Pagina 14 MONTAGE 2. Dwarsverbinding 14/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 15 MONTAGE 2023, 62913818/A 15/60...
- Pagina 16 MONTAGE 3. Schraag 16/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 17 MONTAGE 4. Pootuiteinde 2023, 62913818/A 17/60...
- Pagina 18 MONTAGE AANWIJZING Het pootuiteinde moet als volgt worden gemonteerd: 1) onder elke platensteun. 2) bij tafelbladen die groter zijn dan 1600 mm in het midden van het tafelblad. 18/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 19 MONTAGE 5. Eindkap 2023, 62913818/A 19/60...
- Pagina 20 MONTAGE 6. Aanwijzingen montage afdekking AANWIJZING Voor de montage van de houder voor de afdekking aan de technische rail en het tafel- blad moet de positie van de afzonderlijke afdekkingen in acht worden genomen. Dien- overeenkomstig moeten de houders vooraf worden gemonteerd. 20/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 21 MONTAGE 7. Technische rail AANWIJZING Voor de montage van de technische rail moeten de houders voor de af- dekkingen op de technische rail worden gemonteerd. Zie de volgende montagestap. De houders zijn te vinden in de verpakking van de afdekkingen. 2023, 62913818/A 21/60...
- Pagina 22 MONTAGE 22/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 23 MONTAGE AANWIJZING Voor de montage van de technische rail moet onder elk uiteinde en elke las van de technische rail een dwarsverbinding worden gemonteerd. Zie montage van de dwarsverbinding in hoofdstuk 2 2023, 62913818/A 23/60...
- Pagina 24 MONTAGE 24/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 25 MONTAGE 8. Tafel- en afsluitplaatmontage algemeen AANWIJZING Verzamel voor de tafelbladmontage het volgende montagemateriaal uit alle tafelblad- en afsluitplaatpakketten van uw Joyn 2 Platform. 2023, 62913818/A 25/60...
- Pagina 26 MONTAGE AANWIJZING Als uw Joyn 2 Platform een afsluitplaat 80 krijgt, dan moeten de houders voor afsluitplaat 80 voor de montage van de tafelbladen worden ge- monteerd. 26/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 27 MONTAGE AANWIJZING Neem montagevariant A & B bij de tafelblad- en afsluitplaatmontage in acht. 18 0 � 18 0 � 18 0 � 18 0 � 2023, 62913818/A 27/60...
- Pagina 28 MONTAGE 8. A Tafelblad + afsluitplaat Melamine, fineer, HPL Variant Variant Variant Spleet zonder afdekking Spleet met afdekking Technische rail met afdekking 28/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 29 MONTAGE Variant Variant Spleet met afdekking Technische rail met afdekking 2023, 62913818/A 29/60...
- Pagina 30 MONTAGE 30/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 31 MONTAGE 2023, 62913818/A 31/60...
- Pagina 32 MONTAGE 32/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 33 MONTAGE 2023, 62913818/A 33/60...
- Pagina 34 MONTAGE 34/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 35 MONTAGE AANWIJZING Pootuiteinde + klemplaat alleen nodig bij tafelbladen die groter zijn dan 1600 mm. 2023, 62913818/A 35/60...
- Pagina 36 MONTAGE 36/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 37 MONTAGE 8. B tafelblad Meet + afsluitplaat Melamine, fineer, HPL 2023, 62913818/A 37/60...
- Pagina 38 MONTAGE AANWIJZING Stap 1 + 2 zijn alleen bij tafelbladvariant HPL vereist. 38/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 39 MONTAGE 2023, 62913818/A 39/60...
- Pagina 40 MONTAGE AANWIJZING Montagestappen B+D zijn alleen vereist als het tafelblad groter is dan 1600 mm. AANWIJZING De volledige montage van de tafelbladhouders vindt pas plaats als alle tafelbladen en afsluitplaten 30/80 met elkaar zijn verbonden. 40/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 41 MONTAGE 2023, 62913818/A 41/60...
- Pagina 42 MONTAGE 42/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 43 MONTAGE 2023, 62913818/A 43/60...
- Pagina 44 MONTAGE 44/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 45 MONTAGE AANWIJZING Pootuiteinde + klemplaat alleen nodig bij tafelbladen die groter zijn dan 1600 mm. 2023, 62913818/A 45/60...
- Pagina 46 MONTAGE 46/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 47 MONTAGE 8. C Tafelblad/tafelblad Meet + afsluitplaat massief hout 2023, 62913818/A 47/60...
- Pagina 48 MONTAGE 48/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 49 MONTAGE 2023, 62913818/A 49/60...
- Pagina 50 MONTAGE 50/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 51 MONTAGE AANWIJZING Leg alle tafelbladen en aanbouwbladen in verband op de poot. Verbind tafel- en aan- bouwbladen met de tafelbladverbindingen en de Minifix volgens montage A & B op pa- gina 27. Plaats zonder lamellen volgens de afbeelding. 2023, 62913818/A 51/60...
- Pagina 52 MONTAGE AANWIJZING Leg alle tafelbladen en aanbouwbladen in verband op de poot. Verbind tafel- en aan- bouwbladen met de tafelbladverbindingen en de Minifix volgens montage A & B op pa- gina 27. Plaats zonder lamellen volgens de afbeelding. AANWIJZING Lijn de verbonden tafel- en aanbouwbladen uit op de poot. 52/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 53 MONTAGE AANWIJZING Pootuiteinde + klemplaat alleen nodig bij tafelbladen die groter zijn dan 1600 mm. 2023, 62913818/A 53/60...
- Pagina 54 MONTAGE 54/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 55 MONTAGE 9. A Afdekking voor spleet 2023, 62913818/A 55/60...
- Pagina 56 MONTAGE 9. B Afdekking voor technische rail 56/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 57 MONTAGE 10. Kabelmand AANWIJZING Als de kabelmand een contactdoos krijgt, moet deze voor de montage van de kabelmand volgens handleiding 62913762 worden gemonteerd. 2023, 62913818/A 57/60...
- Pagina 58 MONTAGE 58/60 2023, 62913818/A...
- Pagina 59 MONTAGE 2023, 62913818/A 59/60...
- Pagina 60 Vitra Factory GmbH Charles-Eames-Strasse 2 79576 Weil am Rhein Duitsland www.vitra.com...