Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Philips MCM279
Samenvatting van Inhoud voor Philips MCM279
- Pagina 1 MCM279 MCM239D Micro Hi-Fi System Register your product and get support at www.philips.com/welcome User manual Manuel d'utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale dell'utente Användarhandbok Brugervejledning...
- Pagina 2 Italia U.K. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Mains plug Si dichiara che l’apparecchio MCM279 Philips This apparatus is fitted with an approved 13 risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 Amp plug. To change a fuse in this type of plug del D.M. 28 Agosto 1995 n. 548.
- Pagina 3 M I C R O S Y S T E M M C M 2 7 9 WMA - MP3 - CD/CD - R/CD - RW COMPATIBLE ALBUM/PRESET ECO POWER STANDBY - ON PROGRAM VOLUME SOURCE STOP OPEN/CLOSE DISPLAY/CLOCK...
- Pagina 4 Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning Luokan 1 laserlaite når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla Undgå utsættelse for stråling. tavalla saattaa altistaa käyttäjän Bemærk: Netafbryderen er sekundært turvallisuusluokan 1 ylittävälle indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra näkymättömälle lasersäteilylle.
- Pagina 5 Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 29 Español --------------------------------------------- 52 Deutsch --------------------------------------------- 75 Nederlands ---------------------------------------- 98 Italiano -------------------------------------------- 121 Svenska ------------------------------------------- 144 Dansk --------------------------------------------- 167...
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
NEWS ..............113 Afstandsbediening ........102-103 Activeren van NEWS Deactiveren van NEWS Installatie Plaatsing van MCM279 ........104 De standaard op het toestel vastmaken. Een USB harde schijf gebruiken .... 114-116 Aansluitingen op de achterkant .... 104-105 Een USB harde schijf afspelen... -
Pagina 7: Algemene Informatie
Door afgedankte Wilt u volledig profiteren van de ondersteuning apparaten op een correcte manier weg te die Philips u kan bieden Registreer dan uw werpen helpt u mogelijke negatieve gevolgen product op www.philips.com/welcome. voor het milieu en de gezondheid te voorkomen. -
Pagina 8: Gehoorbescherming
Algemene informatie ● Batterijen (batterijdelen of geplaatste batterijen) Volg de volgende richtlijnen bij het mogen niet worden blootgesteld aan hoge gebruik van uw hoofdtelefoon. temperaturen (die worden veroorzaakt door ● Luister op redelijke volumes gedurende redelijke zonlicht, vuur en dergelijke). perioden. -
Pagina 9: De Bedieningstoetsen
De bedieningstoetsen STANDBY-ON/ ECO POWER Bedieningstoetsen van het – druk kort om het apparaat aan te schakelen of apparaat (afbeelding op pagina 3) uit te schakelen (In de modus stand-by of de modus Eco Power); – In de modus stand-by of de modus Eco –... -
Pagina 10: Afstandsbediening
De bedieningstoetsen TUNER Afstandsbediening – selecteert de bron TUNER wisselt tussen de ingangsgevoeligheden: FM en MW – In de modus stand-by of de modus Eco Power: schakelt het apparaat aan en selecteert de bron TUNER – selecteert de audio-ingang van een bijkomend aangesloten apparaat –... -
Pagina 11: Installatie
Installatie TIMER Plaatsing van MCM279 – opent de optie om de timer in te stellen (houd De MCM279 wordt geleverd met een standaard langer dan 2 seconden ingedrukt) die u kunt bevestigen aan of losmaken van het CLOCK apparaat. –... -
Pagina 12: Aansluitingen Op De Achterkant
Installatie MW-raamantenne Luidspreker Luidspreker (links) (rechts) FM-draadantenne Aansluitingen op de achterkant Attentie: – Maak of verander nooit aansluitingen bij ingeschakelde netvoeding. – De mechanische delen van het apparaat zijn voorzien van zelfsmerende lagers en mogen dus niet gesmeerd of geolied worden. -
Pagina 13: Een Extra Toestel Aansluiten
It is possible to use an additional appliance, e.g. stralingsbronnen). TV, VCR or CD recorder with the set. U kunt Bevestig het uiteinde van de antenne aan de met het MCM279 afspelen van een externe wand. bron. Steek één stekker van een audiokabel (niet... -
Pagina 14: Het Gebruik Van Wisselstroom Netvoeding . 106
Stop de stekker van het wisselstroom netsnoer in een stopcontact. Hierdoor wordt de stroomvoeding aangeschakeld. Wanneer MCM279 in de modus stand-by is geschakeld blijft het stroom verbruiken. Om het systeem volledig van de stroomvoeding los te koppelen moet de stroomstekker uit het stopcontact worden verwijderd. -
Pagina 15: Het Gebruik Van De Afstandsbediening
Voorbereiding Het gebruik van de Klok instellen afstandsbediening Nadat U MCM279heeft aangesloten op het stopcontact dient U eerst de klok in te stellen. BELANGRIJK! – Verwijder het Houd STANDBY-ON/ ECO POWER beschermende plastic ingedrukt om het apparaat naar de modus tapje voordat u de stand-by te schakelen. -
Pagina 16: Basisfuncties
Basisfuncties In- en uitschakelen en kiezen van Volumeregeling een functie Volume-instelling ● Stel het volume in met de VOLUME draaiknop Om aan te schakelen drukt u op STANDBY- van de set of druk op VOLUME +/- van de ON/ ECO POWER of SOURCE van het afstandsbediening. -
Pagina 17: Verenigbare Disks
BELANGRIJK! Verenigbare disks – Noteer dat de bestandnamen van MP3- Op dit systeem kunnen worden weergegeven: bestanden moeten eindigen op .mp3. – alle vooropgenomen audio-cd's (CDDA) – Voor DRM-beveiligde WMA-bestanden gebruikt – alle gefinaliseerde audio CD-R en CD-RW's u de Windows Media Player 10 (of hoger) voor het –... -
Pagina 18: Selecteren En Zoeken
Selecteren en zoeken Programmeren van cd-nummers Kiezen van een ander nummer U kunt in het totaal 40 nummers in elke gewenste ● Druk één of meerdere keren op 4 / ¢ volgorde programmeren. Indien u dat wenst, kunt u (of í/ ë van de afstandsbediening) tot het elk nummer ook meer dan eens programmeren. -
Pagina 19: Verschillende Afspeelstanden Selecteren
Informatie weergeven Verschillende afspeelstanden (Enkel bij MP3/WMA) selecteren: REPEAT, SHUFFLE De ID3 tag maakt deel uit van een MP3-bestand REP TRACK– het huidige nummer wordt en bevat allerlei informatie over het nummer telkens opnieuw herhaald. zoals titel van het nummer of de naam van de REP ALL–... -
Pagina 20: Tuner
Tuner Handige tip: Afstemmen op radiozenders – Als er geen tunervoorkeuzenummer geselecteerd Druk één- of meermaals op SOURCE om de is, is voorkeuze 1 de standaard en worden al uw TUNER te selecteren (druk op TUNER van voorkeuzes gewist. de afstandsbediening). Houd PROGRAM ingedrukt tot AUTO in het Druk één of meerdere keren op TUNER van display verschijnt. -
Pagina 21: Rds (Radio Data System)
Tuner RDS (Radio Data System) NEWS U kunt tijdens het luisteren naar de bron CD, RDS (Radio Data System) is een service waarbij USB of AUX automatisch het NEWS (NIEUWS) FM-zenders aanvullende informatie meezenden laten activeren wanneer dit wordt uitgezonden. met het gewone FM-radiosignaal. -
Pagina 22: Usb
Hoe muziekbestanden overzetten van Een USB harde schijf gebruiken PC naar een USB harde schijf Door een USB harde schijf aan te sluiten op uw Door muziekbestanden te verslepen kan U Hi-Fi systeem kan U genieten van de op de schijf gemakkelijk uw favoriete muziek overzetten van opgeslagen muziek via de krachtige luidsprekers PC naar een USB harde schijf. -
Pagina 23: Een Cd Rippen - Bestanden Op Een Disc Opnemen Op Een Usb-Apparaat
USB-apparaat – Bestandsnamen of ID3 tags zullen als --- weergegeven worden indien ze niet in het Engels Met de MCM279 kunt u muziekbestanden of zijn. gesproken inhoud op een disc naar het externe USB-apparaat kopiëren. Met de INFORMATIE OVER USB DIRECT: programmeerfunctie kunt u één nummer, de hele... -
Pagina 24: Audiobestanden Verwijderen Van Een Usb-Apparaat
– Bij MP3- en WMA-opnamen: als een op te nemen bestand dezelfde naam heeft als een op U kunt via uw MCM279 luisteren naar het geluid het USB-apparaat opgeslagen bestand, wordt het van een aangesloten extern apparaat. bestand niet opgenomen. In dat geval knipperen... -
Pagina 25: Timer
Timer SLEEP Handige tips: Instellen van de timer De timer zal niet werken op de ingestelde De set kan als wekker worden gebruikt, waarbij tijd indien: de gekozen bron (CDof USB) op een ingestelde - het apparaat is aangeschakeld. tijd begint af te spelen. Zorg dat de klok is - de time is uitgeschakeld. -
Pagina 26: Technische Gegevens
Gebruik geen afspeelkwaliteit dient de lens schoongemaakt te schoonmaakmiddelen die alcohol, spiritus, ammonia of bijtende middelen bevatten. worden met Philips-lensreiniger of met een ander reinigingsmiddel dat in de handel verkrijgbaar is. Volg de aanwijzingen die bij de Schoonmaken van de cd’s lensreiniger zitten. -
Pagina 27: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen WAARSCHUWING Probeer in geen geval zelf het systeem te repareren want dan vervalt de garantie. Maak het apparaat niet open want dan loopt u het risico een elektrische schok te krijgen. Als zich een probleem voordoet, controleer dan eerst de punten op de onderstaande lijst voor u het systeem in reparatie geeft. - Pagina 28 USB-modus te selecteren. ✔ Het toestel is niet goed aangesloten op de USB poort van de MCM279. Sluit het toestel opnieuw aan en zorg ervoor dat de stroom is ingeschakeld. ✔ Het toestel wordt niet ondersteund door de...
- Pagina 29 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com MCM279 CLASS 1 LASER PRODUCT Printed in China PDCC-JH/ZYL-0820...