Inhoud 1 - Inleiding ____________________________________________________ 4 1.1 - Waarschuwingen en raadgevingen ___________________________________ 4 1.2 - Inhoud van de verpakking __________________________________________ 4 2 - Installatie ___________________________________________________ 5 2.1 - Achterzicht van de Centrale _________________________________________ 5 2.2 - Verbinding van de batterij __________________________________________ 6 2.3 - Installatie van de unit ______________________________________________ 6 3 - Eerste activering _______________________________________________ 7 3.1 - Keuze van de taal _________________________________________________ 7...
CEI-normen. 1.2 - Inhoud van de verpakking De verpakking van de Centrale bevat: • Centrale thermische regeling 674 56 • Installatiehandleiding • Gebruikshandleiding •...
2 - Installatie 2.1 - Achterzicht van de Centrale Behuizing batterijen Made in Italy REMOTE Verbinding Remote Schuifschakelaar Drukknop ON OFF van reset Bus SCS Seriële connector voor programmering van PC (met kabel 492 34)
2 - Installatie 2.2 - Verbinding van de batterij De batterij verbinden met de desbetreffende connector en hierbij de polariteit respecteren aangeduid aan de binnenkant van de behuizing. 2.3 - Installatie van de unit Nadat men alle verbindingen heeft uitgevoerd, de Centrale aan de basis bevestigen en ervoor zorgen dat de draden zo geplaatst worden dat ze niet beschadigd kunnen worden.
3 - Eerste activering Wanneer de Centrale voor de eerste keer wordt aangeschakeld, stelt ze het menu Onderhoud voor met benadrukking van de functie Taal. Om de centrale te activeren en operatief te maken: • De taal kiezen. • De leermode van de zones uitvoeren - Zoek zone. •...
3 - Eerste activering 3.2 - Leermode van de zones Deze functie staat aan de Centrale toe alle zones van de installatie te herkennen. Taal Configureer zones Configureer zones selecteren Ijking voeler Systeemtest Bevestigen door te drukken op Geen zone De Centrale signaleert “Geen zone geconfigureerd geconfigureerd”...
3 - Eerste activering 3.3 - Configuratie van de aandrijvers van de zones Deze functie staat toe de configuratie van de zones te vervolledigen, en wijst hierbij aan: • welke aandrijvers geïnstalleerd zijn voor Verwarming • welke aandrijvers geïnstalleerd zijn voor Koeling •...
3 - Eerste activering 09: Niet verbonden ON/OFF OPEN/DICHT Voor iedere werking is het mogelijk een van de FAN–COIL 3V volgende opties te selecteren: FAN–COIL 3V Fan-coil met controle van een klep en selectietoets tot 3 snelheden ON/OFF Lading bestuurd door een enkel contact (vb.: thermostatische klep) Lading bestuurd door twee tussengeblokkeerde relais (vb.: OPEN/DICHT gemotoriseerde klep met contact van opening en contact van sluiting)
3 - Eerste activering 3.4 - Configuratie van de pompen Staat toe de configuratie van de zones te vervolledigen en geeft hierbij aan welke pompen de zone moet controleren en met welke vertraging. Woonkamer Zone 2 De zone selecteren (Vb.: Woonkamer) Zone 3 Pompen Bevestigen door te drukken op...
3 - Eerste activering Met een druk op de toets wordt de ingestelde configuratie naar de zone gestuurd. Test zone . . . De centrale verstuurt de configuratie: Er kan de volgende foutmelding zijn FOUT De configuratie van de voeler verifiëren Woonkamer Zone 2...
3 - Eerste activering 3.5 - Instelling van Datum en Uur Datum/Uur correct instellen is belangrijk zodanig dat de ingestelde wekelijkse programma’s correct kunnen uitgevoerd worden. Status zones Huidig prof. Instellingen selecteren Programmering Instellingen Bevestigen door te drukken op Temperaturen Zomer/Winter Datum/uur selecteren Datum/uur...
3 - Eerste activering 3.6 - Instelling van de installatie Zomer/Winter Staat toe de werkwijze van de installatie Koeling of Verwarming in te stellen. Voordat de omschakeling wordt uitgevoerd, moet men op de hydraulische installatie alle operaties uitvoeren vereist voor de correcte werking. Temperaturen Zomer/Winter Zomer/Winter selecteren...
4 - Programmering 4.1 - Programmering vanop personal computer Type van programma De Unit kan geprogrammeerd worden door de ThermoConfig software te gebruiken. Programmering vanop de PC vereist een kabel 492 34, voor de verbinding tussen de Unit 6-wegen connector en een PC USB poort. De verbinding wordt als volgt uitgevoerd: Gebruik de onderhoudscode om te gaan naar Onderhoud gebruikmakend van het Menu Onderhoud, neem de Unit van de houder.
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1 - Onderhoud Om te voorkomen dat onervaren gebruikers de instellingen kunnen wijzigen en hierbij de werking van de Centrale thermische regeling compromitteren, is de toegang naar dit menu beschermd door de Onderhoudscode (als basis 12345).
Pagina 17
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.1 - Taal Staat toe de taal te selecteren waarin de meldingen op het display gevisualiseerd worden Language Configure zones Taal (Language) selecteren Probe setting System test Bevestigen door te drukken op Français English Español...
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.2 - Configureer zone Staat toe de leermode van de installatie uit te voeren en de configuratie van de zones te bestu- ren. Taal Configureer zones Configureer zones selecteren Ijking voeler Systeemtest Bevestigen door te drukken op...
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.2.1 - Aandrijvers Staat toe de configuratie van de zones te vervolledigen, en wijst hierbij aan: • welke aandrijvers geïnstalleerd zijn voor Verwarming • welke aandrijvers geïnstalleerd zijn voor Koeling •...
Pagina 20
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 09: Niet verbonden ON/OFF Voor iedere werking is het mogelijk een van de volgende opties te selecteren: OPEN/DICHT FAN–COIL 3V Fan-coil met controle van een klep en selectietoets tot 3 FAN–COIL 3V snelheden GATEWAY...
Pagina 21
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.2.2 - Pompen Staat toe de configuratie van de zones te vervolledigen, en wijst hierbij aan welke pompen de zone moet controleren en met welke vertraging. Woonkamer Zone 2 De zone selecteren (vb.: Woonkamer) Zone 3 Pompen...
Pagina 22
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud Met een druk op de toets wordt de ingestelde configuratie naar de zone verstuurd. Test zone . . . De centrale verstuurt de configuratie: Er kan de volgende foutmelding zijn FOUT De configuratie van de voeler...
Pagina 23
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.2.3 - Wissen Staat toe de geselecteerde zone te wissen uit de configuratie Woonkamer Zone 2 De zone selecteren Zone 3 Wissen Bevestigen door te drukken op Wissen Zone 2 JA selecteren Bevestigen door te drukken op...
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.2.4 - Alles resetten Staat toe de opgeslagen configuratie van alle zones te wissen. Woonkamer Zone 2 Zone 3 Alles resetten Bevestigen door te drukken op Installatie JA selecteren resetten? Bevestigen door te drukken op Bezig met...
Pagina 25
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.2.5 - Zoek zone Voert het zoeken uit van alle zones aanwezig in de installatie. Geen zone geconfigureerd Zoek zone Bevestigen door te drukken op Zoek zone De centrale voert het zoeken van de zones uit van 01 tot 99.
Pagina 26
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.2.6 - Verstuur Voert het versturen van de instellingen van actuators en pompen uit naar alle geconfigureerde zones. Woonkamer Zone 2 Zone 3 Verzenden Bevestigen door te drukken op Woonkamer De centrale verstuurt de ingestelde configuratie naar de zones aanwezig in de installatie...
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.3 - Ijking voeler Staat toe de door de voelers gemeten temperatuur uit te lijnen op een waarde gedetecteerd met andere inrichtingen (thermometer, ...) om een grotere precisie in de werking van de installatie te garanderen.
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.4 - Systeemtest Staat toe het systeem in Test te zetten (OFF het hele systeem) om de installatie te kunnen verifiëren, deactiveert automatisch alle bedieningen (inbegrepen die van remote). Taal Configureer zones Systeemtest selecteren...
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.5 - Onderhoudscode Staat toe een nieuwe Onderhoudscode in te stellen. Configureer zones Ijking voeler Onderhoudscode selecteren Systeemtest Onderhoudscode Bevestigen door te drukken op Huidige: 12345 Nieuwe: 12345 De nieuwe code onderhoud digiteren (vb.: 55555) Huidige:...
5 - Hoofdmenu Modaliteit Status zones Huidig prof. Programmering Instellingen Onderhoud Onderhoud 5.1.6 - Totale reset Staat toe een totale reset van de Centrale uit te voeren, alle instellingen zullen verloren gaan en de instellingen fabriek af zullen hersteld worden (zie pag. 9 van de handleiding). Ijking voeler Systeemtest Totale reset selecteren...
Standaard referenties Het Artikel in deze handleiding is voorzien van de EG-verklaring van overeenstemming overeenkomstig de hierna volgende vereisten: Legrand verklaart dat het product: 674 56 conform is de essentiële vereisten van de richtlijn 2006/5/CE, gezien het conform is de volgende...
Hoe moeten eventuele problemen opgelost worden PROBLEEM OPLOSSING Melding van defecte batterij De correcte verbinding van de batterij verifiëren. Indien het probleem aanhoudt, de batterij vervangen. Een zone regelt niet correct Verifiëren of er problemen gemeld werden (Instellingen>Diagnostiek>Werk bij) Een zone meldt: De voeler antwoordt niet;...
Pagina 34
Legrand behoudt zich het recht voor op ieder ogenblik de inhoud van dit drukwerk te wijzigen en de aangebrachte wijzigingen mee te delen in iedere vorm en op iedere manier. World Headquarters and International Department 87045 LIMOGES CEDEX FRANCE : 33 5 55 06 87 87 Fax: 33 5 55 06 74 55 www.legrandelectric.com...