Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
LCD-tv
GEBRUIKSAANWIJZING
LCD-tv-modellen
19LS4R *
22LS4R *
17LS5R *
20LS5R *
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens uw toestel te
gebruiken en bewaar ze voor latere naslag.
Noteer het modelnummer en het serienummer van het toestel.
Zie hiervoor het etiket op het achterpaneel en meld deze infor-
matie aan uw dealer bij elk verzoek om onderhoud.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LG 19LS4R Series
Samenvatting van Inhoud voor LG 19LS4R Series
- Pagina 1 LCD-tv GEBRUIKSAANWIJZING LCD-tv-modellen 19LS4R * 22LS4R * 17LS5R * 20LS5R * Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens uw toestel te gebruiken en bewaar ze voor latere naslag. Noteer het modelnummer en het serienummer van het toestel. Zie hiervoor het etiket op het achterpaneel en meld deze infor- matie aan uw dealer bij elk verzoek om onderhoud.
- Pagina 3 ACCESSOIRES Controleer of de volgende accessoires bij uw tv zijn geleverd. Als er iets ontbreekt, neemt u contact op met de dealer waar u het product hebt gekocht. Owner's Manual Owner’s manual Gebruikershandleiding batterijen Afstandsbediening Kabelmanager Netsnoer Eventuele vlekken of vingerafdrukken op de behuizing van de monitor kunt u voorzichti g verwijderen met het reinigingsdoekje voor de behuizing.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUD A A C C C C E E S S S S O O I I R R E E S S ............PREPARATION VOORBEREIDING PICTURE CONTROL BEELDINSTELLING BEDIENING OP HET VOORPANEEL ......4 BEELDFORMAAT INSTELLEN ........40 INFORMATIE ACHTERZIJDE ........6 STANDAARDBEELDINSTELLINGEN INSTALLATIE VAN DE STEUN........ - Pagina 5 TIJDSINSTELLING Klok instellen ..............57 TIMER AUTOMATISCH AAN/UIT......58 SLAAPSTAND INSTELLEN..........59 AUTOMATISCH UITZETTEN INSTELLEN ....60 TELETEKST In- en uitschakelen ............61 SIMPLE-tekst..............61 TOP-tekst................62 FASTEXT ................62 Speciale teletekstfuncties..........63 BIJLAGE PROBLEMEN OPLOSSEN ..........64 ONDERHOUD ..............66 SPECIFICATIES VAN HET PRODUCT.......67...
-
Pagina 6: Voorbereiding
VOORBEREIDING BEDIENING OP HET VOORPANEEL Dit is een vereenvoudigde weergave van een voorpaneel. Wat u hier ziet, kan enigszins afwijken van hoe uw tv er in werkelijkheid uitziet. Indien uw product uitgerust is met beschermingsfolie, verwijdert u de folie en veegt u het product schoon met een poetsdoek. - Pagina 7 19LS4R*/ 22LS4R* Programma- Knop Knop Volume- Knop INPUT( /uitschak knoppen MENU knoppen ingang) el knopa INPUT MENU Sensor afstandsbediening Inschakel-/stand-by-indicatie • Is rood als de tv op stand-by staat. • Is groen als de tv is ingeschakeld.
-
Pagina 8: Informatie Achterzijde
VOORBEREIDING INFORMATIE ACHTERZIJDE Dit is een vereenvoudigde voorstelling van het achterpaneel. Wat u hier ziet, kan enigszins afwijken van hoe uw tv er in werkelijkheid uitziet. 17LS5R* RGB(PC/DTV) IN ANTENNA IN AUDIO (RGB) IN VIDEO S-VIDEO AV 1 AV IN 2 Aansluiting voedingskabel Audio/video-ingang Deze tv werkt op netvoeding (wisselstroom). - Pagina 9 20LS5R SERVICE ONLY ANTENNA IN AV 1 VIDEO S-VIDEO AV IN 2 20LS5RC RS-232C (SERVICE ONLY) SERVICE ONLY ANTENNA IN VIDEO S-VIDEO AV 1 AV IN 2 Aansluiting voedingskabel Audio/video-ingang Deze tv werkt op netvoeding (wisselstroom). Het Sluit de audio/video-uitgang van een extern voltage wordt aangegeven op de pagina met de apparaat aan op deze aansluitingen.
- Pagina 10 VOORBEREIDING INFORMATIE ACHTERZIJDE 19LS4R* / 22LS4R* AUDIO HDMI/DVI IN RGB (PC/DTV) IN (RGB/DVI) IN ANTENNA IN AUDIO VIDEO S-VIDEO AV 1 AV IN 2 VIDEO AUDIO COMPONENT IN Aansluiting voedingskabel Euro-scartaansluiting (AV1) Deze tv werkt op netvoeding (wisselstroom). Het Sluit scartingang of -uitgang van een extern appa- voltage wordt aangegeven op de pagina met de raat aan op deze aansluitingen.
-
Pagina 11: Installatie Van De Steun
INSTALLATIE VAN DE STEUN wat u hier ziet, kan enigszins afwijken van hoe uw apparaat er in werkelijkheid uitziet. 19/22LS4R* 17/20LS5R* Plaats het product voorzichtig met de schermzijde Plaats het product voorzichtig met de schermzijde omlaag op een zacht oppervlak dat het product omlaag op een zacht oppervlak dat het product en het scherm beschermt tegen beschadiging. -
Pagina 12: De Steun Demonteren
VOORBEREIDING DE STEUN DEMONTEREN wat u hier ziet, kan enigszins afwijken van hoe uw apparaat er in werkelijkheid uitziet. Plaats het toestel met de voorkant naar bene- Trek klepbasis naar achteren terwijl u op de knop den op een kussen of een zachte doek. de statief behuizing drukt. -
Pagina 13: Achterpaneel Voor Kabelgeleiding
ACHTERPANEEL VOOR KABELGELEIDING wat u hier ziet, kan enigszins afwijken van hoe uw apparaat er in werkelijkheid uitziet. Sluit de gewenste kabels aan. Zie het gedeelte A A A A N N S S L L U U I I T T I I N N G G E E N N E E N N S S E E T T U U P P als u andere apparaten wilt aansluiten. Bevestig de k k a a b b e e l l m m a a n n a a g g e e r r zoals op de afbeelding is weergegeven. -
Pagina 14: Wandmontage: Horizontale Installatie
VOORBEREIDING WANDMONTAGE: HORIZONTALE INSTALLATIE Zorg voor een goede ventilatie door aan beide zijden en ten opzichte van de muur een afstand van ongeveer 10 cm aan te houden. Neem voor uitgebreidere instructies contact op met uw dealer. Zie de instal-latiehandleiding van de optionele kantelbare wandmontagebeugel. -
Pagina 15: Het Scherm Plaatsen
HET SCHERM PLAATSEN wat u hier ziet, kan enigszins afwijken van hoe uw apparaat er in werkelijkheid uitziet. Pas de positie van het scherm aan voor maximaal comfort. • • K K a a n n t t e e l l b b e e r r e e i i k k 17/20LS5R* 19/22LS4R* PLAATS... -
Pagina 16: Kensington-Beveiligingssysteem
VOORBEREIDING KENSINGTON-BEVEILIGINGSSYSTEEM - De tv heeft aan de achterzijde een aansluiting voor het Kensington-beveiligingssysteem. Sluit de kabel van het Kensington-beveiligingssysteem aan volgens de onderstaande afbeelding. - Gedetailleerde instructies voor installatie en gebruik van het Kensington-beveiligingssysteem zijn te vinden in de bijbehorende gebruikershandleiding. -
Pagina 17: Aansluiting Antenne
Breng om beschadiging van uw apparatuur te voorkomen geen netsnoeren aan voordat u alle apparatuur hebt aangesloten. AANSLUITING ANTENNE Richt de antenne voor een optimale beeldkwaliteit. Antennekabel en converter worden niet meegeleverd. Flats/appartementen Antenne (aansluiting op antennewanddoos) ANTENNA IN wand- doos Coaxiale RF-draad (75 ohm) Buitenantenne... -
Pagina 18: Aansluitingen En Setup
AANSLUITINGEN EN SETUP Breng om beschadiging van uw apparatuur te voorkomen geen netsnoeren aan voordat u alle apparatuur hebt aangesloten. wat u hier ziet, kan enigszins afwijken van hoe uw apparaat er in werkelijkheid uitziet. HD-ONTVANGER INSTALLEREN Aansluiting met een componentkabel (Alleen 19/22LS4R * ) Sluit de uitgangen van de set-top aan op de C C O O M M P P O O - - N N E E N N T T I I N N V V I I D D E E O O -ingangen (Y P ) op de tv. -
Pagina 19: Aansluiting Met Een Hdmi Kabel (Alleen 19/22Ls4R * )
Aansluiting met een HDMI kabel (Alleen 19/22LS4R * ) HDMI/DVI IN Verbind de HDMI-uitgang van de digitale set-top box met de H H D D M M I I / / D D V V I I I I N N -aansluiting op de tv. Selecteer de HDMI/DVI (DTV) -ingang met de knop I I N N P P U U T T op de afstandsbediening. -
Pagina 20: Dvd Aansluiten
AANSLUITINGEN EN SETUP DVD AANSLUITEN Aansluiting met een componentkabel (Alleen 19/22LS4R * ) Sluit de video-uitgangen (Y Cb Cr, Y Pb Pr, Y B-Y R-Y of Y P ) van de dvd-speler aan op de C C O O M M P P O O N N E E N N T T I I N N V V I I D D E E O O -aansluitingen (Y P ) van het toestel. -
Pagina 21: Aansluiting Met Een Scartkabel
Aansluiting met een scartkabel Verbind de Euro-scartaansluiting van de dvd-speler met de Euro-scartaansluiting van de tv. AV 1 Druk op de knop I I N N P P U U T T om AV1 te selecteren. Druk op de knop P P L L A A Y Y van de dvd-speler. Het dvd-afspeelsymbool verschijnt op het scherm. -
Pagina 22: Videorecorder Instellen
AANSLUITINGEN EN SETUP VIDEORECORDER INSTELLEN U kunt beeldruis (interferentie) voorkomen door voor voldoende afstand tussen de videorecorder en de tv te zorgen. Als in het 4:3-beeldformaat het beeld van een videorecorder wordt stilgezet, kan het bevroren beeld aan de zijkanten van het scherm zichtbaar blijven. Aansluiting met een antennekabel S-VIDEO VIDEO... - Pagina 23 Aansluiting met een scartkabel Sluit de Euro scart-aansluiting van de videorecorder aan op de Euro scart-aansluiting van het TV-toestel. AV 1 Druk op de P P L L A A Y Y -toets van de videorecorder. Als uw videorecorder een schakelspanning uitvoert wan- neer hij is aangesloten op de Euro scart-aansluiting, schakelt het TV-toestel automatisch over op de AV 1 - modus.
-
Pagina 24: Aansluiting Met Een Rca-Kabel
AANSLUITINGEN EN SETUP VIDEORECORDER INSTELLEN Aansluiting met een RCA-kabel AUDIO VIDEO S-VIDEO Sluit de audio-/video-uitgangsaansluitingen van de video- AV IN 2 recorder aan op de audio-/video-ingangsaansluitingen van het TV-toestel. Druk op de I I N N P P U U T T -toets om AV2 te selecteren. Druk op de PLAY-toets van de videorecorder. -
Pagina 25: Hoofdtelefoonaansluiting
HOOFDTELEFOONAANSLUITING Bij het aansluiten met een Hoofdtelefoonkabel Steek de stekker van de hoofdtelefoon in de hoofdtele- foonaansluiting op het voorpaneel. U kan het geluid nu beluisteren via de hoofdtelefoon en door de luidsprekers van het TV-toestel. Om het volume van de hoofdtelefoon te regelen, drukt u in het geluid- menu op de toetsen Als u op de toets M M U U T T E E drukt, wordt enkel het geluid van de hoofdtelefoon uitgeschakeld. -
Pagina 26: Pc Aansluiten
AANSLUITINGEN EN SETUP PC AANSLUITEN Deze tv heeft Plug en Play-mogelijkheden. Dit betekent dat de pc zich automatisch aanpastaan de instellingen van de tv. Aansluiting met een 15-pins D-sub-kabel 17LS5R * AUDIO RGB (PC/DTV) IN (RGB/DVI) IN Sluit de uitgangsaansluiting van de PERSONAL COMPUT- ER aan op de PC-aansluiting van het TV-toestel. - Pagina 27 Als u voor de verbinding een HDMI-naar-DVI-kabel gebruikte (Alleen 19/22LS4R * ) AUDIO HDMI/DVI IN Verbind de DVI-uitgang van de pc met de (RGB/DVI) IN H H D D M M I I / / D D V V I I I I N N -aansluiting op het toestel. Sluit de audiokabel van de pc aan op de A A U U D D I I O O ( ( R R G G B B / / D D V V I I ) ) I I N N -aansluitingen van het toestel.
-
Pagina 28: Ondersteunde Beeldschermresolutie
AANSLUITINGEN EN SETUP Ondersteunde beeldschermresolutie <17LS5R*> RGB-PC modus RGB-DTV modus Horizontale Verticale Horizontale Verticale Resolutie Resolutie frequentie(kHz) frequentie(Hz) frequentie(kHz) frequentie(Hz) 31,47 59,94 640x480 31,469 59,94 720x480p 31,50 60,00 800x600 37 ,879 60,31 720x576p 31,25 50,00 1024x768 48,363 60,00 37 ,50 50,00 1280x1024 63,981... -
Pagina 29: Scherminstelling Voor Pc-Modus
SCHERMINSTELLING VOOR PC-MODUS Setup pc (alleen in de modus RGB [PC]) (Alleen 17LS5R*/19LS4R*/22LS4R*) U kan het de horizontale positie / verticale positie, de kloksnel- held, de fase en de auto configureren, en de fabrieksinstelling van het beeld instellen op de niveaus die u verkiest. A A u u t t o o c c o o n n f f i i g g . -
Pagina 30: Bediening Voor Tv Kijken/ Programmering
BEDIENING VOOR TV KIJKEN/ PROGRAMMERING TOETSFUNCTIES VAN DE AFSTANDSBEDIENING Richt de afstandsbediening naar de sensor voor de afstandsbediening op de monitor. POWER Hiermee schakelt u het apparaat in vanuit stand-by of uit naar stand-by. Hiermee keert u vanuit elke stand weer terug naar de tv- weergave. -
Pagina 31: Batterijen Plaatsen
I/II Hiermee selecteert u de audio-uitgang. selecteerd uw gekozen beeldformaat. Geen functie MENU selecteert een menu. stelt de sluimertimer in. SLEEP Batterijen Plaatsen Open het klepje van het batterijvak aan de achterzijde. Let daarbij op de polen (+ bij +, - bij -). Plaats twee AAA-batterijen van 1,5V. -
Pagina 32: De Tv Inschakelen
BEDIENING VOOR TV KIJKEN/ PROGRAMMERING DE TV INSCHAKELEN Als uw tv wordt ingeschakeld, kunt u de functies ervan gebruiken. Sluit eerst het netsnoer op de juiste wijze aan. Hierna schakelt de tv in op stand-by. Druk in de stand-by modus op de knop I I N N P P U U T T , P P R R P P O O W W E E R R , T T V V , I I N N P P U U T T , P P R R e e e e n n... -
Pagina 33: Schermmenu's Selecteren En Aanpassen
SCHERMMENU'S SELECTEREN EN AANPASSEN Het OSD (Schermmenu) van uw tv kan enigszins afwijken van de afbeeldingen in deze handleiding. Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen D D / E E om elk menu weer te geven. -
Pagina 34: Automatisch Programma's Zoeken
BEDIENING VOOR TV KIJKEN/ PROGRAMMERING AUTOMATISCH PROGRAMMA'S ZOEKEN In dit toestel kunnen tot 100 TV-zenders worden opgeslagen in de vorm van programmanummers (0 t/m 99). Zodra u de zenders hebt ingesteld, kan u met de toets PR of met de NUMMER-toetsen de zenders die u hebt geprogram- meerd overlopen. -
Pagina 35: Handmatige Programmering
HANDMATIGE PROGRAMMERING Deze methode stelt u in staat handmatig af te stemmen op zenders en de zenders in de gewenste volgorde te rangschikken. U kan ook aan elk programmanummer een zendernaam van vijf tekens toekennen. Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen het Kanaal -menu te selecteren. -
Pagina 36: Fijnafstemming
BEDIENING VOOR TV KIJKEN/ PROGRAMMERING FIJNAFSTEMMING Fijnafstemming is gewoonlijk alleen nodig bij een slechte ont- vangst. Het programma met fijnafstemming wordt in oranje aangegeven bij het selecteren van programma's. Kanaal Auto programma Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen Handmatig programma Programma bewerking om het Kanaal -menu te selecteren. -
Pagina 37: Naam Aan Zender Toewijzen
NAAM AAN ZENDER TOEWIJZEN U kan ook aan elk programmanummer een zendernaam van vijf tekens toekennen. Kanaal Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen Auto programma om het Kanaal -menu te selecteren. Handmatig programma Programma bewerking Favoriete programma... -
Pagina 38: Programma's Bewerken
BEDIENING VOOR TV KIJKEN/ PROGRAMMERING PROGRAMMA'S BEWERKEN Met deze functie kan u opgeslagen programma's wissen of over- slaan. U kan ook zenders naar andere programmanummers ver- plaatsen of lege zenderinformatie invoegen op het gese- lecteerde programmanummer. Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen om het Kanaal -menu te selecteren. -
Pagina 39: Favoriete Programma
FAVORIETE PROGRAMMA Met deze functie selecteert u rechtstreeks uw favoriete pro- gramma’s. Druk enkele malen op de G G E E L L E E knop om een lijst met favoriete programma's te selecteren in de modus Aan. Druk enkele malen op de G G E E L L E E knop om eerdere programma's te selecteren in de modus Uit. -
Pagina 40: De Programmatabel Oproepen
BEDIENING VOOR TV KIJKEN/ PROGRAMMERING DE PROGRAMMATABEL OPROEPEN U kan controleren welke programma's in het geheugen zijn opgesla- gen door de programmatabel weer te geven. D D e e p p r r o o g g r r a a m m m m a a t t a a b b e e l l w w e e e e r r g g e e v v e e n n Druk op de LIST-toets om het menu Programmatabel weer te geven. -
Pagina 41: Kinderslo
KINDERSLO Het TV-toestel kan zo worden ingesteld dat men het enkel met de afstandsbediening kan bedienen. Met deze functie kan u ver- hinderen dat zonder toestemming TV wordt gekeken. Extra Taal(Language) Druk op de toets M M E E N N U U en vervolgens op de toets Land Kinderslot om het menu Extra te selecteren. -
Pagina 42: Beeldinstelling
BEELDINSTELLING BEELDFORMAAT INSTELLEN U kan TV kijken in verschillende beeldformaten; S S p p e e c c t t a a k k e e l l , , O O r r i i g g i i n n e e e e l l , , 4 4 : : 3 3 , , 1 1 6 6 : : 9 9 , , 1 1 4 4 : : 9 9 , , Z Z o o o o m m e e n n 1 1 , , Z Z o o o o m m e e n n 2 2 . - Pagina 43 • 1 1 4 4 : : 9 9 • Z Z o o o o m m e e n n 2 2 U kan films (het beeldformaat 14:9) of gewone Kies Z Z o o o o m m e e n n 2 2 wanneer u het beeld wilt wijzi- TV-programma’s bekijken via de modus 14:9.
-
Pagina 44: Standaardbeeldinstellingen - Beeldmodus: Fabrieksinstelling
BEELDINSTELLING STANDAARDBEELDINSTELLINGEN Beeldmodus: fabrieksinstelling D D y y n n a a m m i i s s c c h h Selecteer deze optie om een scherp beeld te krijgen. S S t t a a n n d d a a a a r r d d De meest gebruikelijke en natuurlijke status van de schermweergave. -
Pagina 45: Automatische Kleurtoon Instellen (Warm/Normaal/Koel)
Automatische kleurtoon instellen (warm/normaal/koel) Hiermee selecteert u een standaardkleurenset. Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen om het Beeld menu te selecteren. Beeld Druk op de -toets en vervolgens de toetsen te selecteren. -
Pagina 46: Beeld Handmatig Instellen
BEELDINSTELLING BEELD HANDMATIG INSTELLEN Beeldmodus: de optie gebruiker C C o o n n t t r r a a s s t t Hiermee stelt u het verschil in tussen de lichte en donkere niveaus in het beeld. H H e e l l d d e e r r h h e e i i d d Hiermee verhoogt of verlaagt u de hoeveelheid wit in uw beeld. -
Pagina 47: Kleurtoon: De Optie Gebruiker
Kleurtoon: de optie gebruiker Hiermee selecteert u een standaardkleurenset. Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen om het Beeld menu te selecteren. Beeld Bioscoop Druk op de -toets en vervolgens de toetsen Resetten te selecteren. -
Pagina 48: Beeldverbeteringstechnologie
BEELDINSTELLING - BEELDVERBETERINGSTECHNOLOGIE (ALLEEN 19/22LS4R*) XD is de unieke beeldverbeteringstechnologie van LG Electronic waarmee een echte HD-bron via een geavanceerd digitaal sig- naalverwerkingsalgoritme kan worden weergegeven. Deze functie is niet beschikbaar in de modus RGB-PC. Deze functie is niet op alle modellen beschikbaar. -
Pagina 49: Demo
DEMO(ALLEEN 19/22LS4R*) Gebruik de functie om na te gaan wat het verschil is tussen XD Demo aan een XD Demo uit. Deze functie is niet beschikbaar in de modus RGB[PC], HDMI[PC]. Extra Taal(Language) Druk op de MENU-toets en vervolgens de toetsen Land om het Extra menu te selecteren. -
Pagina 50: Cinema
BEELDINSTELLING CINEMA (ALLEEN 19/22LS4R*) Stel de tv in op de best mogelijke beeldkwaliteit voor het weergeven van films. Deze functie is niet op alle modellen beschikbaar. Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen Beeld om het Beeld menu te selecteren. -
Pagina 51: Beeld Resetten
BEELD RESETTEN De fabrieksinstellingen voor PSM, CSM, XD en Cinema worden hersteld. Beeld Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen Bioscoop om het Beeld menu te selecteren. Resetten OK MENU Druk op de -toets en vervolgens de toetsen te selecteren. -
Pagina 52: Geluid- En Taalinstelling
GELUID- EN TAALINSTELLING AUTOMATISCHE VOLUMEREGELING Met de optie Auto Volume (automatisch volume) houdt u een constant volume, zelfs als u een andere zender kiest. Geluid Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen om het Geluid menu te selecteren. -
Pagina 53: Standaardgeluidsinstelling: Geluidsmodus
STANDAARDGELUIDSINSTELLING: GELUIDSMODUS U kunt uw favoriete audio-instelling selecteren ( Plat, Muziek, of Sport ). U kunt ook de geluidsfrequentie van de equaliz- Film er aanpassen. Plat, Muziek, Film en Sport worden voor een goede geluid- skwaliteit vooraf in de fabriek ingesteld en kunnen niet worden gewijzigd. -
Pagina 54: Geluidsinstelling Aanpassen: Gebruikersmodus
GELUID- EN TAALINSTELLING GELUIDSINSTELLING AANPASSEN: GEBRUIKERSMODUS Pas de equalizer aan. Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen om het Geluid menu te selecteren. Druk op de -toets en vervolgens de toetsen te selecteren. -
Pagina 55: Balans
BALANS U kunt de balans van de luidsprekers aanpassen aan uw wensen. Druk op de M M E E N N U U -toets en vervolgens de toetsen om het Geluid menu te selecteren. Geluid Balans Druk op de -toets en vervolgens de toetsen te selecteren. -
Pagina 56: I/Ii
GELUID- EN TAALINSTELLING I/II Stereo/Dual-ontvangst Wanneer een programma wordt geselecteerd, verschijnt de gelu-idsinformatie voor de zender nadat het programmanummer en de zendernaam zijn verdwenen. Uitzending Weergave op het scherm Mono MONO Stereo STEREO Dual DUAL I M M o o n n o o g g e e l l u u i i d d k k i i e e z z e e n n Als bij stereo-ontvangst het stereosignaal zwak is, kan u over-schakelen op mono door tweemaal op de toets I I / / I I I I te drukken. -
Pagina 57: Nicam-Ontvangst
NICAM-ontvangst Als uw toestel is uitgerust met een NICAM-ontvanger, kan het kwal-itatief hoogstaande digitale NICAM-geluid (Near Instantaneous Companding Audio Multiplex) worden ontvangen. Door herhaaldelijk op de toets I/II te drukken, kan u de geluidsuit-voer instellen overeenkomstig het type uitzending, zoals hieronder beschreven. Bij ontvangst van N N I I C C A A M M - - m m o o n n o o kan u N N I I C C A A M M M M O O N N O O of F F M M M M O O N N O O selecteren. -
Pagina 58: Taal/Land Voor Schermmenu Selecteren
GELUID- EN TAALINSTELLING TAAL/LAND VOOR SCHERMMENU SELECTEREN Wanneer het toestel voor de eerste keer wordt aangezet, verschijnt het instal- latiemenu op het scherm. Druk op de knop en vervolgens op de knop O O K K om de gewen- D D / / E E ste taal te selecteren. -
Pagina 59: Tijdsinstelling
TIJDSINSTELLING KLOK INSTELLEN U moet de tijd correct instellen alvorens de aan/uit-tijdfunctie te gebruiken. Wanneer de stroom vrij lang onderbroken blijft (stekker uit het stopcontact, stroomonderbreking), dan moet de klok opnieuw worden afgesteld. Druk op de M M E E N N U U - - toets en vervolgens de toetsen om het Tijd -menu te selecteren. -
Pagina 60: Timer Automatisch Aan/Uit
TIJDSINSTELLING TIMER AUTOMATISCH AAN/UIT De uit-timer schakelt het toestel automatisch in stand-by nadat de ingestelde tijd verstreken is. Wanneer geen enkele toets van de afstandsbediening wordt inge- drukt tijdens de twee uren die op het inschakelen volgen, wordt het toestel automatisch uitgeschakeld. Begin- en Eind-uur worden per dag geprogrammeerd. -
Pagina 61: Slaapstand Instellen
SLAAPSTAND INSTELLEN U hoeft er niet aan te denken om de tv uit te schakelen voordat u gaat slapen. De slaaptimer schakelt de tv automatisch naar stand-by nadat de vooraf ingestelde tijd is verstreken. Druk enkele malen op de knop S S L L E E E E P P (slaapstand) om het aantal minuten te selecteren. -
Pagina 62: Automatisch Uitzetten Instellen
TIJDSINSTELLING AUTOMATISCH UITZETTEN INSTELLEN Als u Aan selecteert in het Sleep timer-rolmenu, schakelt het toestel automatisch in stand-by ongeveer tien minuten nadat het TV-station stopt met uitzenden. Druk op de M M E E N N U U - - toets en vervolgens de toetsen Tijd om het Tijd -menu te selecteren. -
Pagina 63: Teletekst
TELETEKST D D e e z z e e f f u u n n c c t t i i e e i i s s n n i i e e t t i i n n a a l l l l e e l l a a n n d d e e n n b b e e s s c c h h i i k k b b a a a a r r . . Teletekst (of TOP-tekst) is een optie en alleen een toestel dat is uitgerust met een teletekstsysteem kan teletekstuitzendingen ontvangen. -
Pagina 64: Top-Tekst
TELETEKST TOP-TEKST De gebruiksaanwijzing toont vier velden - rood, groen, geel en blauw - onderaan op het scherm. Het gele veld duidt de volgende groep aan, het blauwe veld het volgende blok. B B l l o o k k / / g g r r o o e e p p / / p p a a g g i i n n a a k k i i e e z z e e n n Met de blauwe toets gaat u van het ene blok naar een ander. -
Pagina 65: Speciale Teletekstfuncties
SPECIALE TELETEKSTFUNCTIES R R E E V V E E A A L L Druk op deze toets om verborgen informatie, zoals oplossingen van raadsels of puzzels weer te geven. Druk nogmaals op deze toets om de informatie van het scherm te doen verdwijnen. S S I I Z Z E E Selecteert de dubbele teksthoogte. -
Pagina 66: Bijlage
BIJLAGE PROBLEMEN OPLOSSEN D D e e b b e e d d i i e e n n i i n n g g w w e e r r k k t t n n i i e e t t g g o o e e d d . . Controleer of er zich tussen het product en de afstandsbediening een object bevindt waardoor het signaal wordt geblokkeerd. - Pagina 67 D D e e g g e e l l u u i i d d s s f f u u n n c c t t i i e e w w e e r r k k t t n n i i e e t t . . Druk op de knop V V O O L L ( ( of V V O O L L U U M M E E ) ) .
-
Pagina 68: Onderhoud
BIJLAGE ONDERHOUD Vroegtijdige storingen kunnen worden voorkomen. Uw nieuwe tv gaat langer mee als u deze voorzichtig en regelmatig reinigt. Schakel het toestel uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u de tv gaat reini- gen. Het scherm reinigen Op de volgende manier houdt u het scherm enige tijd stofvrij. -
Pagina 69: Specificaties Van Het Product
SPECIFICATIES VAN HET PRODUCT 20LS5R * 17LS5R * 19LS4R * 22LS4R * MODELLEN 20LS5R-ZA 17LS5R-ZA 19LS4R-ZA 22LS4R-ZA 20LS5RC-ZA 394,5 x 394,0x 169,4 mm 474,1 x 464,6 x 184,3 mm 456,8x 396,6x 172,0mm 525,4 x 441,7x 187 ,4 mm inclusief steun Afmetingen 15,5 x 15,5 x 6,7 inches 1 8,7 x 18,3 x 7 ,3 inches...