Gerelateerde Handleidingen voor wow! WAC 2000 R134a
Samenvatting van Inhoud voor wow! WAC 2000 R134a
- Pagina 1 WAC 2000 R134a WAC 2000 R1234yf WAC 2000A R1234yf WAC 2000 Basic R1234yf WAC 2000A Basic R1234yf Airco-servicetoestel 2138 V. 201508 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhalt Inleiding ....................................Opmerking over CE-markering en conformiteitsverklaring van de Europese Unie ............... Milieu-informatie ..................................Bedrijfswijze ....................................Veiligheidsvoorschriften .............................. Toestelbeschrijving ................................3.1 Technische gegevens ................................3.2 Regeleenheid .................................... Bediening van de besturingsmodule ............................Componentenoverzicht ................................Eerste inbedrijfstelling van het airco-servicetoestel ................ -
Pagina 3: Inleiding
1 Inleiding Het toestel is een druktoestel, zoals men kan zien op de CE-conformiteitsverklaring en het typeplaatje. De uitrusting van de leveringsomvang voldoet aan de hoofdvereisten voor veiligheid in overeenstemming met art. I van de richtlijn 97/23/EG (PED), door elke procedure, resp. reparatie, modificatie en/of vervan- ging van onderdelen wordt het veilige gebruik van de uitrusting ernstig in gevaar gebracht;... -
Pagina 4: Milieu-Informatie
Milieu-informatie Elektrische gereedschappen, accessoires en verpakkingen moeten milieuvriendelijk worden gerecycled. Alleen voor EU-landen: Voer het elektrische apparaat niet af met het huishoudelijke afval! Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG over afgedankte elektrische- en elektronische apparatuur en hun implementatie in het nationale recht moeten niet langer functionerende elektrische producten gescheiden worden ingezameld en op een milieuvriendelijke wijze worden afgevoerd. -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
2 Veiligheidsvoorschriften Dit toestel is bedoeld voor het winnen en vullen van koudemiddel van airconditioningsystemen in voertuigen. Het toestel mag uitsluitend door deskundig personeel worden gebruikt, dat getraind en opgeleid is voor omgang met koudemiddelen en onderhoud van airco-installaties. Lees deze gebruikershandleiding voor het werken met het toestel aandachtig door en volg de veiligheidsinstructies op. Voorzichtig omgaan met koudemiddel en drukvat, omdat er anders schade aan de gezondheid kan optreden. -
Pagina 6: Niet Toegestane Toepassingen
De airco-installatie altijd met de door de fabrikant aanbevolen hoeveelheid vloeistof vullen. Deze hoeveel- • heid niet overschrijden. Het oliepeil in het toestel voor elk gebruik controleren. • Altijd de juiste oliehoeveelheid aanhouden. • Vóór het aansluiten van het apparaat op het elektriciteitsnet controleren, of de netspanning en de frequen- •... -
Pagina 7: Toestelbeschrijving
3 Toestelbeschrijving 3.1 Technische gegevens WAC 2000 R134a WAC 2000 R1234yf Type WAC 2000A R1234yf WAC 2000 Basic R1234yf WAC 2000A Basic R1234yf Koelmiddel R1234yf of R134a alleen WAC 2000 134a Hoogte/Breedte/Diepte 1320/599/605mm Nettogewicht met lege flessen 93 kg Maximale opslagcapaciteit... -
Pagina 8: Regeleenheid
3.2 Regeleenheid Het toestel is voorzien van een groot 7"-kleurendisplay, waarop de volgende gegevens worden weergegeven. Hoeveelheid (kg/lb) koudemiddel in de koude- • middelfles Hoeveelheid (g/oz) PAG-olie in maatbeker • Hoeveelheid (g/oz) OIL-olie in de maatbeker • Hoeveelheid (g/oz) POE-olie in de maatbeker •... -
Pagina 9: Bediening Van De Besturingsmodule
Bediening van de besturingsmodule Fig. 002 Door het drukken op de functieknop (n,m,l verschijnt op het display de weergave, waarin de instellingen gewijzigd kunnen worden. Er worden ver- der alle benodigde toelichtingen bij de instellingen weergegeven. Het toestel is voor 2 verschillende bedrijfsmodi uitgerust: 1. -
Pagina 10: Componentenoverzicht
De drie LED's op de besturingsmodule geven de verschillende arbeidstoestanden van het toestel aan. Eenheid wacht op het inschakelen door de operator. Continu brandende lampen De invoer van gebruikerscommando's wordt verwacht Knipperen Eenheid voert werkcyclus uit Continu brandende lampen Waarschuwing! het toestel zo snel mogelijk controleren Alarm! Voor het oplossen van het probleem is het snel zoeken naar de storing van het toestel noodzakelijk. - Pagina 11 Fig. 005 Fig. 006 Fig. 007 Fig. 008 Toestelbeschrijving WAC 2000 9-11...
- Pagina 12 Legende Beschrijving Beschrijving Magneetventiel - Olie-aftap Container afgewerkte olie Magneetventiel - Afzuiging Lagedruk slang Magneetventiel - OIL Olie-inspuiting Hogedrukslang Magneetventiel - Vacuüm Slang – Olieretourleiding naar compressor Condensator Slang – inlaat destillator Vacuümpomp Slang – Filterinlaat Compressor Slang – Verdichterinlaat Ventilator (op condensator) Slang –...
- Pagina 13 Beschrijving Beschrijving Lagedruk-snelkoppeling Lagedrukopslag Hogedruk-snelkoppeling Hogedrukopslag Handmatig ventiel - Inlaatfles Service-aansluiting voor fles (stoom) Handmatig ventiel - Uitlaat fles Service-aansluiting voor fles (vloeistof) Handmatig ventiel - Uitlaat niet condenseerbare Geluidsdemper gassen Service-aansluiting voor het afzuigen van veront- PAG Olie-maatbeker reinigd gas OIL Olie-maatbeker Analyse-aansluiting (met stekker) POE Olie-maatbeker...
-
Pagina 14: Eerste Inbedrijfstelling Van Het Airco-Servicetoestel
4 Eerste inbedrijfstelling van het airco-servicetoestel 4.1 Oliepeil van de vacuümpomp controleren Bij de oliepeilcontrole moet het toestel op een vlakke ondergrond staan en zijn losgekoppeld van het elektriciteitsnet. De afsluiting aan de achterkant van de pomp verwijderen en controleren of het oliepeil tot de helft van het kijkglas reikt (Fig. -
Pagina 15: Vullen Van De Interne Koudemiddelfles
4.3 Vullen van de interne koudemiddelfles Na afronding van alle voorbereidende werkzaamheden moet het toestel absoluut met de aanbevolen hoeveelheid koudemiddel gevuld worden. Dit is doorgaans ca. 7-10 kg koudemiddel. De aanbevolen hoeveelheid moet de afzuiging van de koudemiddelen van airconditioningsystemen en het opnieuw vullen mogelijk maken. Procedure: 1. -
Pagina 16: Kalibratie Van De Weegschalen
4.4 Kalibratie van de weegschalen ATTENTIE! Bij het niet aanhouden van de volgende procedure wordt de juiste werking van het hele toestel beïnvloed. Bij het voor de eerste keer gebruiken van het apparaat moet worden gecontroleerd of alle elektronische weegschalen het juiste gewicht aangeven. Maximaal toegelaten meetafwijking bij het inschakelen van het apparaat: Gewicht koudemiddel: ±... -
Pagina 17: Bediening Van De Wac 2000
5 Bediening van de WAC 2000 5.1 Gebruik van de voertuigdatabase Gebruik van de meegeleverde standaard databank Het toestel beschikt over een databank met informatie over de airco's van de belangrijkste voertuigtypen. Het databankmenu kan op twee manieren worden opgeroepen: Handmatige vulfunctie koudemiddel. - Pagina 18 Op het display verschijnt nu de samenvatting van alle informatie over het gekozen model. De betreffende hoeveelheid koudemiddel wordt automatisch voor de Fig. 016 volgende functie opgeslagen ( De hoeveelheden kunnen indien nodig met de gewijzigd worden. pijltoetsen ENTER verder gaan. Fig.
-
Pagina 19: Gebruik Van De Persoonlijke Databank "My Database
Gebruik van de persoonlijke databank "My Database" Wanneer het betreffende voertuigmodel niet aanwezig is in de standaard-databank, dan kunnen nieuwe modellen met de functie "My Database" ingevoerd worden. De toegang tot de weergaven is mogelijk via de selectieschermen ( Fig. 010 De volgende informatie kan worden ingevoerd: Voertuigfabrikant •... -
Pagina 20: Gebruik Van De Handmatige Modus
5.2 Gebruik van de handmatige modus Voor het starten van een functie, moet het toestel aan de voeding worden aangesloten. Handel als volgt: 1. De hoofdschakelaar 76 in stand 0 draaien. 2. Het toestel op de voedingsspanning aansluiten. 3. De hoofdschakelaar 76 in stand I draaien. Toegang tot de handmatige functies. -
Pagina 21: Verwijderen Van Het Koudemiddel Met Een Hulpzuigsysteem
Verwijderen van het koudemiddel met een hulpzuigsysteem Bij gebruik van een extern analyse-toestel sluit u het hulpafzuigsysteem direct aan op de airco-installatie van het voertuig zonder de WAC 2000. Procedure bij gebruik van het geïntegreerde analysesysteem 1. Verwijder de afdekking van de service-aansluiting 107 ( Zie “Fig. -
Pagina 22: Koudemiddel Volledig Uit De Airconditioning Afzuigen
Koudemiddel volledig uit de airconditioning afzuigen Deze functie maakt het volledig afzuigen van het koudemiddel uit de airconditioning mogelijk. Het toestel schakelt automatisch uit, wanneer in de airconditioning een restdruk van -0,8 bar bereikt is. Zie “Fig. 004 pag. 20” 1. - Pagina 23 Bediening WAC 2000 21-34...
- Pagina 24 14. Na afronding van de procedure wordt de gebrui- ker via het scherm geïnformeerd dat de afzuiging succesvol is afgerond en dat de kleppen bij de aansluitingen 47 en 48 weer gesloten en de slan- Fig. 004 op pagina 8 gen 57 en 58 ( ) van de airconditioning losgemaakt kunnen worden.
-
Pagina 25: Bepaalde Hoeveelheid Koudemiddel Afzuigen
Bepaalde hoeveelheid koudemiddel afzuigen Met deze functie wordt slechts een van te voren bepaalde hoeveelheid koudemiddel afgezogen. Het toestel schakelt automatisch uit, zodra de ingestelde afzuighoeveelheid is bereikt. 1. Kies de aansluitzijde, waar de afzuiging plaats moet vinden, met knop "n" wordt de service aan beide zijden (LOW en HIGH) uitgevoerd. -
Pagina 26: Evacueren En Koudemiddelcircuit Op Lekdichtheid Controleren
7. Aansluitend wordt het samenvattingscherm getoond. 8. Na afronding van de procedure print het toestel automatisch een verslag. (Het afdrukken kan worden her- haald, door op te drukken.) Om het samenvattingsscherm te verlaten, drukt u op . Het toestel keert ENTER dan terug naar de Standby-Modus, van waar uit u de volgende functie kan starten. - Pagina 27 7. Vervolgens verschijnt op het display een schets, met de juiste aansluiting van slang 57 en/of 58 al naar gelang de voorgaande selectie. Daarnaast wordt de geschatte cyclusduur weergegeven. 8. Open de kleppen op de snelkoppelingen 47 en Zie “Fig. 004 pag. 25” 9.
-
Pagina 28: Vullen Van De Airconditioning Met Koudemiddel/Olie/Additieven
14. Aansluitend wordt de samenvatting op het display weergegeven: Fig. 033 15. Na afronding van de procedure print het toestel automatisch een verslag. (Het afdrukken kan worden her- haald door op PRINT te drukken.) Om het samenvattingsscherm te verlaten, drukt u op ENTER . -
Pagina 29: Instelling Van De Olievulhoeveelheid
1. Kies op het Standby-scherm de knop MANUAL aansluitend de functie Vullen 2. Start de functie met ENTER 3. Kies de aansluitzijde, waar de afzuiging plaats moet vinden. Met de knop wordt de service aan beide zijden(LOW en HIGH) uitgevoerd. met de knop wordt de service alleen aan de HIGH-zij- de uitgevoerd. -
Pagina 30: Instelling Van De Uv-Vloeistof Vulhoeveelheid
6. Nu kan het olietype worden geselecteerd. Wanneer wordt gewisseld tussen een PAG- en een POE- olie, van wordt u eerst verzocht een automatische spoeling uit te voeren. Volg dan de instructies op het display op. Fig. 036 7. Wordt het olietype niet gewisseld, dan verschijnt op het display automatisch de weergave, waarin de hoeveelheid gewijzigd kan worden. - Pagina 31 Fig. 12. Met de knop "l" op het instellingenscherm ( ) kan de hoeveelheid koudemiddel worden in- gesteld, die bijgevuld moet worden. De voorinstel- ling hangt af van de laatste service met het toestel. 13. Met de knoppen "f, g, h, i, j" naar het veld gaan dat gewijzigd moet worden.
-
Pagina 32: Spoelfunctie
20. Na de test begint het vullen met koudemiddel. Hoeveelheid koudemiddel in de fles • Gevulde hoeveelheid koudemiddel • (real time) Voortgang in procenten • 21. Aan het einde van de vulfase stopt het toestel automatisch (er klinkt een akoestisch signaal). De gebruiker wordt gevraagd de kleppen op de snelkoppelingen 47 en 48 te sluiten, om het in de leidingen aanwezige, resterende koudemiddel af te... - Pagina 33 1. Kies in het standby-scherm de knop MANUAL aansluitend de Spoelfunctie Bevestig met ENTER Fig. 043 2. Voor deze functie hoeft geen aansluitzijde gekozen te worden. De selectie is in het toestel al ingesteld. Het spoelen van het systeem gebeurt via de hoge- drukzijde,, de afzuiging aan de lagedrukzijde 3.
- Pagina 34 5. Na afronding van de functie wordt de gebruiker via het scherm geïnformeerd dat de afzuiging succes- vol is afgerond en dat de kleppen op de aansluitin- gen 47 en 48 weer gesloten en dat de slangen 57 en 58 losgemaakt kunnen worden van de airco- Zie “Fig.
-
Pagina 35: Gebruik Van Het Toestel In Automatische Modus
5.3 Gebruik van het toestel in automatische modus De automatische functie " AUTO " is een vooringestelde functie voor het uitvoeren van een automatische en volledige cyclus van alle fasen door de instelling van alle individuele functies in de cyclus. Instelbare functies: Afzuiging R1234yf •... - Pagina 36 9. Aan het einde van de vulfase stopt het toestel automatisch (er klinkt een akoestisch signaal). De gebruiker wordt gevraagd de kleppen op de snelkoppelingen 47 en 48 te sluiten, om het in de leidingen aanwezige, resterende koudemiddel af te zuigen.
-
Pagina 37: Servicemodule
6 Servicemodule De Servicemodule is via de knop SERVICE toegankelijk. Datum en tijd In het Servicemenu kunnen de op het display weergegeven datum en tijd worden gewijzigd. Optie "Date and hour" kiezen, de waarden overeenkomstig wijzigen en bevestigen. Taal selecteren U kunt de systeemtaal voor uw display en de meldingen instellen. -
Pagina 38: Legen Van De Interne Fles
Legen van de interne fles 1. In een externe tank, waarin het koudemiddel uit de fles in het toestel past, een vacuüm creëren. Zie “Fig. 007 pag. 9” 2. De achterplaat 87 verwijderen. Zie “Fig. 004 pag. 8” 3. De snelkoppeling HIGH op de ser- vice-aansluiting 105 van de interne fles aansluiten. -
Pagina 39: Storingzoeken
7 Storingzoeken Wanneer er storingen optreden in het toestel, dan wordt een storingsmelding weergegeven. De storingsindicatie is herkenbaar aan de rood knipperende LED. Zie “. LED’s pag. 8” Melding Storing Oplosing "A/C systeem leeg" Na het aansluiten laten de druktransmitters Controleer of de aansluiting op geen drukverandering zien. - Pagina 40 Melding Storing Oplosing "You must perform pressure test Elke 2 weken vraagt het toestel een zelftest Bij deze test moeten de aanwij- of the circuit" (U moet een druk- van de interne leidingen aan. zingen op het display worden test van het circuit uitvoeren) opgevolgd.
-
Pagina 41: Onderhoud
8 Onderhoud Vervangen van de filterdroger Het toestel informeert de gebruiker er over, wanneer de filterdroger vervangen moet worden. De betreffende mel- ding wordt bij het inschakelen van het toestel op het display weergegeven. Het toestel is uitgerust met een berekeningssysteem. Daar- mee kan de verzadiging van de absorptiecapaciteit van het filter in verhouding tot de hoeveelheid afgezogen koudemid- del worden beoordeeld. -
Pagina 42: Olieverversen Van De Vacuümpomp
Olieverversen van de vacuümpomp Het toestel informeert de operator of olieverversen van de vacuümpomp noodzakelijk is. De betreffende melding wordt bij het inschakelen van het toestel op het display weergegeven. Het toestel is uitgerust met een berekeningssysteem. Daar- mee kan de oliekwaliteit van de olie in de vacuümpomp worden bepaald afhankelijk van de daadwerkelijke vacu- umtijd van het toestel. -
Pagina 43: Benodigd Onderhoudsmateriaal
Benodigd onderhoudsmateriaal Onderhoudsmateriaal kan via de servicepartner van uw land worden verkregen. Art.nr.: Aanduiding Aantal 0707764052 Filterdroger 0892764300 OEL-VAPUMP-KLIMA-250ML SABESTO 076495 002 Printerpapierrol Overige reservedelen vindt u in de partsmanager op www.wow-portal.com Onderhoud 41-41... - Pagina 44 Herdruk, ook van delen, uitsluitend met toestemming. 2138-NL V. 201508 Wij behouden ons het recht voor om productwijzigingen, welke vanuit ons gezichtspunt een kwaliteitsverbetering vormen, ook zonder aankondiging vooraf of mededeling te WOW! Würth Online World GmbH allen tijden door te voeren. Afbeeldingen kunnen voor- Am Wasserturm 17 ©...