EN 136 CL3+ met uitzondering van selectie 7.11] voor gebruik met ademluchtfil- ters, onafhankelijke ademluchttoestellen [SCBA], ademluchttoestellen met verse- luchtleiding en ademluchttoestellen met persluchtleiding. De maskers kunnen alleen worden gebruikt samen met de volgende MSA GALLET helmen: F1SF [EN 443:2008]...
De keuze en het gebruik van het product vallen onder de exclusieve verant- woordelijkheid van de individuele gebruiker. Vorderingen i.v.m. productaansprakelijkheid en waarborgen en garanties verstrekt door MSA met betrekking tot het product, vervallen, indien het niet wordt gebruikt, gerepareerd of onderhouden in overeenstemming met de instructies in deze hand- leiding.
Beschrijving Beschrijving Het maskerlichaam is vervaardigd uit een speciale zachte rubbersamenstelling en garandeert een goed aansluitende, comfortabele pasvorm en goede afdichting. Be- paalde versies van het masker zijn eveneens verkrijgbaar in een kleine uitvoering. De ingeademde lucht stroomt door de aansluiting op het masker via het inadem- ventiel naar de binnenzijde van het vizier [zo blijft het vizier grotendeels condens- vrij] en via de stuurventieltjes naar het neusstuk.
3S-H-PF Standaard versie met polycarbonaat vizier 3S-H-PF klein zoals standaard versie, kleine maat 3S-H-PF-Vg zoals standaard versie, met triplex [gelamineerd] glas MSA Plug-in maskeraansluitstuk 3S-H-PS Standaard versie met polycarbonaat vizier 3S-H-PS klein zoals standaard versie, kleine maat 3S-H-PS-Vg zoals standaard versie, met triplex [gelamineerd] glas...
Pagina 9
Beschrijving Certificering Masker met vizieren van polycarbonaat De maskers volgens hoofdstuk 2.1 stemmen overeen met onderstaande richtlijnen, normeringen en gestandaardiseer- de documenten: Richtlijn 94/9/EG [ATEX] : BVS 05 ATEX H 027 X voor maskers I M1 II 1 G IIA T6 -40 °C Ta +60 °C II 1 D I M1 II 1 G IIB T6 -40 °C ...
Pagina 10
Beschrijving Masker met vizieren van triplex [gelamineerd] glas De maskers volgens hoofdstuk 2.1 stemmen overeen met onderstaande richtlijnen, normeringen en gestandaardiseer- de documenten: Richtlijn 94/9/EG [ATEX] : BVS 05 ATEX H 027 X voor maskers I M1 II 1 G IIA T6 -40 °C Ta +60 °C II 1 D I M1 II 1 G IIB T6 -40 °C ...
Gebruik Gebruik Het masker wordt aan de draagriem op de borst gedragen of in de draagbus voor het masker. Opgelet! Zorg ervoor dat de bovenzijde van de maskerafdichting uitsluitend op het voorhoofd van de gebruiker steunt. Er mag zich geen haar tussen de maskerafdichting en de huid van de gebruiker bevinden.
Gebruik Opzetten van het masker Opgelet! Om een goede pasvorm te garanderen voor personen die een bril dra- gen, moet de 3S-H masker brilset worden gedragen, omdat een gewone bril niet onder het masker kan worden gedragen. Bij het goed opzetten van het masker, moet de kinriem niet aangehaald zijn.
Gebruik Lektest Om te controleren of het gelaatsstuk goed past op het gezicht moet voor ieder ge- bruik altijd eerst een lektest worden uitgevoerd. (1) Sluit de maskeraansluiting of de inlaatopening van het aangebrachte filter af met de palm van uw hand.
Reiniging, ontsmetting Reiniging, ontsmetting Volg, voor het reinigen en ontsmetten van het masker, de reinigingsintervallen hoofdstuk 5.2 op. Het masker kan op drie manieren worden gereinigd: Door middel van een wasmachine Door middel van een ultrasoon reinigingstoestel Door het reinigen met de hand. Opgelet! Gebruik geen reinigingsproducten die koolwaterstoffen of oplosmidde- len bevatten [bijv.
Er moeten inspectie- en servicelogboeken worden bij- gehouden. Gebruik altijd originele onderdelen van MSA. Onderhoud en reparatie mag alleen worden uitgevoerd door een door MSA gecer- tificeerde instantie voor onderhoud. Het aanbrengen van wijzigingen aan toestellen of componenten is niet toegestaan. Daardoor vervalt de garantie.
MSA beveelt de volgende onderhoudsintervallen aan. Afhankelijk van het gebruik kan het nodig zijn de hier aangegeven intervallen te verkorten. Houd u aan de nationale wetten en voorschriften! Bij de geringste twijfel kunt u advies vragen aan de MSA vertegenwoor- diger bij u in de buurt. Onderhoudsintervallen...
Onderhoud Onderhoud van het uitademventiel Het productiejaar staat vermeld op de zijkant van de ventielschijf. In geval van een lek dient u de uitademventielschijf te verwijderen en als volgt door een nieuwe te vervangen: (1) Schroef de schroefring uitademventiel los uit het masker met de maskersleutel. (2) Verwijder de uitademventielschijf of het complete uitademventiel.
Onderhoud Lekdichtheidstest van het masker Het testen van de maskers op lekdichtheid wordt uitgevoerd met behulp van een daarvoor geschikt MSA-testinstrument volgens de betreffende gebruikshandleiding. (1) Maak het masker vast op het testinstrument. Gebruik van de testplaat of testband voor bevestiging van het masker ...
De draagbus voor het masker moet worden gebruikt voor de het bewaren van het masker. Dit geldt eveneens voor maskers met geïnstalleerde filters, behalve CO- en NO-filters. MSA-rubberproducten zijn beschermd met een anti-slijtagemiddel dat zichtbaar kan worden als een lichte coating. Deze coating is ongevaarlijk en kan worden ver- wijderd.
Pagina 20
Bestelinformatie Stuurventielhuis Uitademventielkap Stuurventielschijfjes 3S-H-MaXX serie Binnenmasker [zonder stuurventielen] 16 3S-H-PF en –PS serie Borgring 3S-H-ESA serie Spreekmembraan Maskeraansluitstuk Draagriem Inademventielschijf Schroefring Inademventielhouder Geleidering Vizierring Ventielnippel Vizier Positioneringspen Adapter met aanhaalband Uitademventielschijf Vizierring Klepveer Schroef voor vizierring Ventieldop 3S-H masker – Overdruk...
Geschikte helmen Geschikte helmen MSA Gallet F1 helmen Helmen Kleur van de schaal F1 SF* [EN 443:2008] F1 E* [EN 443:2008] rood* geel* blauw* zwart* wit* oranje* groen luminiscerend* F1 E [EN 443:2008] F1 SF [EN 443:2008] nikkel * De masker/helm combinatie met neklap waarbij alle helm-...
Pagina 24
Geschikte helmen Helmen Kleur van de schaal Gallet F1 XF [EN 443:2008] maat M, L alle kleuren Neklap: aluminium wol (integraal) nomex Lamp: Lamphouder (bevestigd, reserve) Geïntegreerde verlichtingsmodule Retroreflecterende stickers: grijs 3S-H masker – Overdruk...
Eastern Europe Central Europe Netherlands France Poland Germany MSA Nederland MSA GALLET MSA Safety Poland Sp. z o.o. MSA AUER GmbH Kernweg 20 Zone Industrielle Sud Ul. Wschodnia 5A Thiemannstrasse 1 1627 LH Hoorn 01400 Châtillon sur 05-090 Raszyn k/Warszawy...