Om aan de hoge kwaliteitsstandaard Attentie! van het merk Siemens te voldoen, zijn de werking en onberispelijke toestand Dit signaalwoord wijst op een mogelijk van elke wasdroger die onze fabriek gevaarlijke situatie. Niet aanhouden kan verlaat, zorgvuldig getest.
Bedoeld gebruik Bedoeld gebruik Veiligheidsinstructies D e volgende veiligheids- Dit apparaat is uitsluitend bedoeld ■ B e d o e l d g e b r u i k V e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s informatie en waarschuwingen voor huishoudelijk gebruik.
Veiligheidsinstructies Kinderen/mensen/huisdieren Waarschuwing Kans op dodelijk letsel! Waarschuwing Kinderen kunnen zichzelf Kans op dodelijk letsel! insluiten in apparaten en zo in Kinderen en andere mensen een levensgevaarlijke situaties die niet in staat zijn de risico's raken. in te schatten van het gebruik Plaats het apparaat niet van het apparaat kunnen ■...
Veiligheidsinstructies Waarschuwing Installatie Kans op vergiftiging! Waarschuwing Wasmiddelen en Kans op elektrische schok / verzorgingsproducten kunnen brand / materiële schade / resulteren in vergiftiging schade aan het apparaat! wanneer ze worden Wanneer het apparaat niet ingenomen. correct wordt geïnstalleerd, dan Raadpleeg een arts in geval kan dit leiden tot een van per ongeluk innemen.
Pagina 7
Veiligheidsinstructies Dat de netstekker te allen Waarschuwing ■ tijde vrij toegankelijk is. Kans op elektrische schok / Wanneer het niet mogelijk is brand / materiële schade / te voldoen aan de relevante schade aan het apparaat! regelgeving, dan moet een Wanneer de aansluitkabel van schakelaar (2-polige het apparaat is gewijzigd of...
Pagina 8
Veiligheidsinstructies Wanneer u gebruik maakt Waarschuwing ■ van uitstekende delen van Kans op letsel / materiële het apparaat (bijv. de deur schade / schade aan het van het apparaat) om het te apparaat! tillen of te verplaatsen, dan Het apparaat kan trillen of ■...
Veiligheidsinstructies Bepaalde objecten kunnen Bediening ■ ontsteken tijdens het drogen, Waarschuwing of er zelfs toe leiden dat het Kans op explosies/brand! apparaat in brand vliegt of Wasgoed dat in contact is explodeert. geweest met oplosmiddelen, Verwijder eventuele olie, was, wasverwijderaar, verf, aanstekers of lucifers uit de vet of vlekkenverwijderaar kan zakken van kleding.
Pagina 10
Veiligheidsinstructies Waarschuwing Waarschuwing Kans op brand / materiële Kans op vergiftiging! schade / schade aan het Er kunnen giftige dampen apparaat! vrijkomen door Wanneer een programma wordt reinigingsmiddelen die beëindigd voordat de oplosmiddelen bevatten, bijv. droogcyclus is afgerond, dan reinigingsoplosmiddel. wordt het wasgoed Gebruik geen onvoldoende afgekoeld en kan...
Veiligheidsinstructies Schuim en schuimrubber Attentie! Materi ë l e schade / schade aan het apparaat ■ kan smelten en vervormen Materiële schade / schade aan wanneer het wordt gedroogd het apparaat in het apparaat. Wanneer de hoeveelheid ■ Droog geen items in het wasgoed in het apparaat de apparaat die schuim of maximum...
Veiligheidsinstructies Reiniging/Onderhoud Waarschuwing Kans op vergiftiging! Waarschuwing Er kunnen giftige dampen Kans op dodelijk letsel! vrijkomen door Het apparaat wordt gevoed reinigingsmiddelen die door elektriciteit. Er is sprake oplosmiddelen bevatten, bijv. van een kans op een reinigingsoplosmiddel. elektrische schok wanneer u in Gebruik geen contact komt met componenten reinigingsmiddelen die...
Besparingstips Waarschuwing Besparingstips Kans op letsel / materiële schade / schade aan het Centrifugeer het wasgoed voor het ■ B e s p a r i n g s t i p s apparaat! drogen. Droger wasgoed verkort de programmaduur en reduceert het Het gebruik van reserve- energieverbruk.
Apparaat installeren en aansluiten Apparaat plaatsen Apparaat installeren en aansluiten Waarschuwing Kans op dodelijk letsel! I nhoud van de verpakking Kinderen kunnen zichzelf insluiten in A p p a r a a t i n s t a l l e r e n e n a a n s l u i t e n apparaten en zo in een levensgevaarlijke situaties raken.
Pagina 15
Apparaat installeren en aansluiten Waarschuwing Attentie! Kans op letsel / materiële schade / Materiële schade / schade aan het schade aan het apparaat! apparaat Het apparaat kan trillen of Wanneer het apparaat oververhit raakt, ■ verplaatsen tijdens bedrijf, hetgeen kan het zijn dat het niet juist werkt, of potentieel kan leiden tot letsel of het kan leiden tot materiaalschade of materiële schade.
Apparaat installeren en aansluiten Bij gebruik van een Aanwijzingen ■ aardlekschakelaar uitsluitend een Alle apparaatvoeten moeten stevig ■ exemplaar gebruiken met het op de grond staan. volgende symbool: z. De Bij verkeerd opgestelde apparaten ■ aanwezigheid van dit symbool is de kunnen geluiden, trillingen en een enige manier om er zeker van te zijn onregelmatige trommelloop...
Apparaat installeren en aansluiten Optionele toebehoren Apparaat als volgt aansluiten: Stekker van het apparaat in het Bestel de optionele toebehoren bij de daarvoor voorziene stopcontact servicedienst: steken. Wolkorf: ■ Controleer of de netstekker goed Droog of lucht afzonderlijke items vastzit. van wol, sportschoenen en Uw apparaat is nu gereed voor gebruik.
Korte handleiding Korte handleiding Het apparaat moet deskundig geplaatst en aangesloten worden. A anwijzing: K o r t e h a n d l e i d i n g ~ Blz. 14 Voor programmastart: Wasgoed sorteren. Apparaat Programma kiezen. inschakelen.
Apparaat leren kennen Apparaat leren kennen Apparaatoverzicht A p p a r a a t l e r e n k e n n e n ( Condenswaterreservoir 0 Paneel 8 Trommel binnenverlichting (afh. van apparaatuitvoering) @ Luchtinlaat H Serviceklep van de bodemeenheid P Deur X Pluizenfilter...
Apparaat leren kennen Paneel Programma's Programmakiezer Apparaat in-/uitschakelen ■ Programma/droogdoel instellen ■ Display Weergave van instellingen en informatie Toetsen voor programma-instellingen en extra functies/apparaatinstellingen...
Display Display D i s p l a y Indicatie Beschrijving Informatie Programmastatus: brandt: statusindicatie Drogen Ô Strijkdroog Ø Kastdroog » Antikreuk Ý -˜- Pauze Programma-einde “Ÿš ‹ ‹ : ‹ ‹ Programmaduur Vermoedelijke programmaduur in uren en minuten. bijv. B 02:45 Programmavertraging Bij aanpassen en activeren van de Klaar in tijd Condenswaterreservoir leeg- Condenswaterreservoir leegmaken en...
Programma-overzicht Programma-overzicht P r o g r a m m a - o v e r z i c h t Programma maximale belading Programmanaam maximale belading gebaseerd op het Korte toelichting bij het programma, bijv. voor welke textielsoorten het geschikt is. drooggewicht van het textiel Katoen...
Pagina 24
Programma-overzicht Wol finish 0,5 kg Machinewasbare wol of textiel met een wolaandeel. Aanwijzingen Textiel wordt pluiziger, maar niet gedroogd. ■ Wasgoed na het einde van het programma uitnemen en laten drogen. ■ Lingerie 1 kg Gevoelig wasbaar ondergoed, bijv. van fluweel, lycra, satijn of gemengde weefsels. --------...
Programma-instellingen Programma-instellingen P r o g r a m m a - i n s t e l l i n g e n Programma- Functie instellingen Aanwijzing: Sommige instellingen kunnen niet in alle programma's worden geactiveerd. De geactiveerde instellingen worden aan de programmakiezer weergegeven (droogdoel) of op het display helder weergege- ven.
Wasgoed Kreukherstellend wasgoed niet te ■ Wasgoed lang drogen. Dit leidt tot meer kreukels in het wasgoed. W asgoed voorbereiden Sommige was-en ■ W a s g o e d verzorgingsmiddelen, zoals stijfsel of Waarschuwing wasverzachter, bevatten deeltjes die Kans op explosies/brand! zich op de vochtigheidssensor Bepaalde objecten kunnen ontsteken kunnen afzetten.
Wasgoed Wasgoed sorteren Bij het sorteren van het te drogen wasgoed op het volgende letten: Doe het wasgoed stuk Aanwijzing: Droog wasgoed van hetzelfde soort voor stuk in het apparaat. Voorkom ■ materiaal en structuur samen, om bundels van wasgoed, om een goed een gelijkmatig droogresultaat te droogresultaat te verkrijgen.
Apparaat bedienen Wasgoed uit elkaar gevouwen in de Apparaat bedienen trommel doen. W asgoed in de A p p a r a a t b e d i e n e n droogautomaat doen en deze inschakelen Het apparaat moet Aanwijzing: deskundig geplaatst en aangesloten worden.
Apparaat bedienen Programma instellen Programma wijzigen of wasgoed bijvullen Wanneer u de Aanwijzing: kinderbeveiliging hebt geactiveerd, U kunt tijdens het drogen te allen tijde moet u deze eerst deactiveren voordat wasgoed uitnemen of bijvullen en het u een programma kunt instellen. programma wijzigen of aanpassen.
Apparaat bedienen Programma-einde Condenswaterreservoir horizontaal er uit trekken. Op het display verschijnt de aanwijzing.“Ÿš Wasgoed uitnemen en apparaat uitschakelen Wasgoed uitnemen. Condenswater afgieten. Aan programmakeizer draaiem om het apparaat uit te schakelen. Attentie! Schade voor de gezondheid en materiële schade mogelijk Condenswater is geen drinkwater en kan met pluizen verontreinigd zijn.
Apparaat bedienen Pluizen verwijderen Tweedelige pluizenfilter uit-elkaar trekken. Tijdens het drogen worden Aanwijzing: pluizen en haren uit de was in het pluizenfilter opgevangen. Een verstopt of verontreinigd pluizenfilter reduceert de luchtstroom en dan kan het apparaat niet haar volledige capaciteit bereiken. Vervuilde pluizenfilters verhogen het stroomverbruik en verlengen de droogtijd.
Apparaatinstellingen Pluizen onder stromend warmwater Apparaatinstellingen wegspoelen. U kunt apparaatinstellingen direct A p p a r a a t i n s t e l l i n g e n activeren/deactiveren of aanpassen. Kinderslot U kunt het kinderslot van het apparaat activeren of deactiveren.
Apparaatinstellingen Instructiesignaal Apparaatinstellingen als volgt oproepen en aanpassen: U kunt het instructiesignaal aan het Programma op stand 1 instellen. programma-einde activeren of deactiveren. Wanneer u deze instelling activeert, klinkt aan het programma- einde een akoestisch signaal. Apparaatinstelling als volgt activeren/ deactiveren: Op Signaal drukken.
Pagina 34
Apparaatinstellingen Volume van de instructiesignalen Volume van de bedieningssignalen aanpassen aanpassen U kunt het volume van het U kunt het volumle van de toetsen voor aanwijssignaal aan het programma- de bediening van het apparaat einde aanpassen. aanpassen. Apparaatinstelling als volgt Apparaatinstelling als volgt aanpassen: aanpassen:...
Apparaatinstellingen Centrifugetoerental aanpassen Apparaatinstellingen opslaan en afsluiten Als u het wasgoed vóór het drogen hebt gecentrifugeerd, dan kunt u dit Apparaatinstellingen als volgt opslaan centrifugetoerental aan het apparaat en afsluiten: instellen. Overeenkomstig het Aan programmakeizer draaiem om ingestelde centrifugetoerental wordt de het apparaat uit te schakelen.
Reinigen en onderhouden Waarschuwing Reinigen en Kans op elektrische schok / materiële onderhouden schade / schade aan het apparaat! Wanneer vocht het apparaat A pparaat reinigen binnendringt, dan kan dit leiden tot R e i n i g e n e n o n d e r h o u d e n kortsluiting.
Reinigen en onderhouden Vochtigheidssensor reinigen Bodemeenheid reinigen Bij het drogen worden pluizen en haar De vochtigheidssensor Aanwijzing: uit het wasgoed in de bodemeenheid meet de vochtigheidsgraad van het verzameld. Reinig de bodemeenheid wasgoed. Na lang gebruik kunnen er van het apparaat als op het display de zich fijne resten van kalk of was- en aanwijzing verschijnt: ñ.
Pagina 38
Reinigen en onderhouden Hendel van de warmtewisselaar- Filtermat onder stromend water afdekking ontgrendelen. afspoelen en water met de hand uitdrukken. Aanwijzingen Warmtewisselaar-afdekking aan de – Bij sterke verontreiniging kunt u greep er uit schuiven. de filtermat voorzichtig met een stofzuiger reinigen. –...
Pagina 39
Reinigen en onderhouden De volgende steappen bij zichtbare d) Opening van het apparaat met verontreiniging uitvoeren (optioneel): een zachte vochtige doek a) Middelste lip van de inzet iets reinigen. optillen. Let er op de Aanwijzing: vrijliggende warmtewisselaar niet te beschadigen. b) Inzet horizontaal er uit trekken.
Pagina 40
Reinigen en onderhouden Warmtewisselaar-afdekking aan de greep inschuiven. U kunt de Aanwijzing: warmtewisselaar-afdekking nu erin schuiven, wanneer de inzet zich in het apparaat bevindt. Hendel van de warmtewisselaar- afdekking vergrendelen. Serviceklep sluiten. U heeft de bodemeenheid van het apparaat gereinigd.
Help bij het apparaat Help bij het apparaat H e l p b i j h e t a p p a r a a t Storingen Oorzaak/Oplossing Apparaat start niet. Controleer de stekker en de zekeringen. Kreukvorming. Beladingshoeveelheid overschreden of verkeerd programma voor ■...
Pagina 42
Help bij het apparaat De vochtigheidsgraad in de Ruimte voldoende ventileren. ruimte neemt toe. Ongewone geluiden tijdens het Bij het drogen ontstaan bedrijfsgeluiden door de pomp en de compres- drogen. sor. Deze wijzen niet op een storing van het apparaat. Apparaat voelt ondanks het Geen fout.
Transport van het apparaat Condenswaterreservoir totdat deze Transport van het merkbaar vastklikt weer in het apparaat schuiven. apparaat Waarschuwing T r a n s p o r t v a n h e t a p p a r a a t Kans op letsel / materiële schade / schade aan het apparaat! Wanneer u gebruik maakt van...
Verbruikswaarden Verbruikswaarden V erbruikswaardetabel V e r b r u i k s w a a r d e n Toerental waarmee de was gecentrifugeerd Tijdsduur** Energieverbruik** Programma wordt (in min) (in kWh) (in t/min) Katoen 8 kg 4 kg 8 kg 4 kg Kastdroog *...
Technische gegevens Technische gegevens Afvoer A fmetingen: De verpakking milieuvriendelijk T e c h n i s c h e g e g e v e n s A f v o e r 850 x 600 x 640 mm afvoeren.
Klantenservice Klantenservice I ndien u een storing door het uit- en K l a n t e n s e r v i c e inschakelen van het apparaat niet zelf verhelpen kunt, neem dan a.u.b. contact op met de service.~ Bijgevoegd service-overzicht of omslagpagina Wij vinden altijd een passende oplossing, ook om een onnodig bezoek...
Pagina 48
Verzoek om reparatie en advies bij storingen 088 424 4020 070 222 142 contactgegevens alle landen vindt bijgesloten lijst Servicedienstadressen. BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001459444* 9001459444 (9905)