Samenvatting van Inhoud voor STELLANTIS FIAT Panda 7-inch CarPlay/Android Auto
- Pagina 1 Panda 7-inch CarPlay/Android Auto Multimediasysteem Lange gebruikershandleiding NEDERLANDS www.stellantisinfotainment.com - 1 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
TELEFOONMODUS ................................- 20 - ANDROID AUTO en APPLE CARPLAY ............................. - 30 - HYBRIDE MODUS .................................. - 33 - INSTELLINGEN ..................................- 35 - HOMOLOGATIE ..................................- 44 - TECHNISCHE WAARDEN ................................ - 45 - - 2 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... -
Pagina 3: Inleiding
Om de bescherming tegen diefstal te verhogen, beschikt het systeem over een beveiligingssysteem, waardoor het alleen kan worden gebruikt op het voertuig waar het oorspronkelijk werd gemonteerd. - 3 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... -
Pagina 4: Tips, Bedieningselementen En Algemene Informatie
De ontvangstomstandigheden veranderen voortdurend tijdens het rijden. De ontvangst kan worden verstoord door de aanwezigheid van bergen, gebouwen of bruggen, vooral wanneer u zich ver van de zender bevindt. OPGELET Verkeersberichten en DAB-berichten worden gegeven op een hoger volume dan het actieve volumeniveau. - 4 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 5 Voor bronnen zoals geheugenstick (USB) en draagbare mediaspelers (iPod) kan het systeem bestanden met de volgende extensies en indelingen afspelen: .mp3 (8 – 320 kbps) .wma (8 – 320 kbps) .wav .flac - 5 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 6 Voor USB-bronnen kan het systeem video's afspelen met de volgende extensies en indelingen: .mp4 .dat .avi .m4v .mov .mkv Voor USB-bronnen kan het systeem afbeeldingen weergeven met de volgende extensies en indelingen: .jpeg .jpg .png - 6 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 7: Opmerking
.JPEG .JPG .PNG OPMERKING: Het systeem ondersteunt FAT16, FAT32, ex FAT geformatteerde USB-apparaten. Het systeem ondersteunt geen apparaten met een capaciteit van meer dan 128 GB. - 7 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... -
Pagina 8: Algemene Werking
ALGEMENE WERKING BEDIENINGSELEMENTEN OP FRONTPANEEL - 8 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 9 Grafische knop Functie Modus Radio Toegang tot het radiomenu Druk op de grafische knop Media Toegang tot het mediamenu Druk op de grafische knop Telefoon Toegang tot het telefoonmenu Druk op de grafische knop - 9 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 10 Activering van Siri of Google Assistance Kort op de knop drukken Interactie met Siri, Apple CarPlay en Android Auto Lang op de knop drukken Weigeren van inkomende oproep Kort op de knop drukken Beëindiging van de oproep - 10 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 11 Lang op de knop drukken Kort of lang op de knop Centrale knop Activeren/deactiveren van de dempingsfunctie drukken Enkele volume-afname Kort op de knop drukken Onderste knop Snelle volume-afname Lang op de knop drukken - 11 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 12: Algemene Informatie
"Password” even en probeer opnieuw.” op het (wachtwoord) weergeven en scherm om de gebruiker te laten verschijnt er een toetsenbord op het weten dat het juiste wachtwoord scherm om de geheime code in te - 12 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... -
Pagina 13: Radiomodus
• Druk op de knop Dempen om het systeem te dempen. Druk nogmaals op de knop Dempen om de Bovenaan: De lijst met opgeslagen dempfunctie uit te schakelen. radiozenders (presets) wordt weergegeven; de zender die - 13 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 14 "AM/DAB" en "DAB/FM" kunt u Blader. de gewenste frequentieband De ABC-functie wordt gebruikt om selecteren. de gevraagde media gemakkelijk te “Blader”: Lijst met beschikbare vinden in elke bladerlijst. DAB-zenders. - 14 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 15: Menu Stations
Radio. informatie de optie. openen. Het grafische toetsenbord op het display wordt gebruikt om de frequentie van de zender in te - 15 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... -
Pagina 16: Mediamodus
Druk afspelen/pauzeren. nogmaals op deze knop om deze "Knop Herhalen": om het functie te deactiveren. Het afgespeelde nummer te herhalen. Er zijn 3 modi: Druk op pictogram moet worden het pictogram voor "Een - 16 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 17 “Info”: Aanvullende informatie capacitieve knop op het display om over het afgespeelde nummer. terug te keren naar het menu Media. “Geluid”: toegang tot het scherm MENU BRONNEN "Geluid-instellingen". Zie Het menu bevat de volgende items: - 17 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 18 Om de Bluetooth®-modus te Druk op de knop in het menu OPMERKING De radio kan het openen, drukt u op de knop "Bron” Apparatenlijst. afgespeelde nummer wijzigen door onder het mediamenu van de - 18 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 19 Voer op verzoek van het keren naar het menu Media. audioapparaat de pincode in die op het display van het systeem wordt getoond of bevestig op het apparaat de getoonde pincode. - 19 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 20: Telefoonmodus
activeer de Bluetooth®-functie en bellen. op de mobiele telefoon. Tot 5 telefoons/audioapparaten druk op de knop "Telefoons" op koppelen om de toegang en het display verbinding gemakkelijker en sneller te maken. - 20 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 21 Bluetooth®-apparaten op de - 21 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 22 De knop "Terugbellen" waarmee handmatig het te bellen Antwoord "NEE" om het de gebruiker het laatstgekozen nummer kan invoeren (Zie importeren van gegevens te nummer op de mobiele telefoon Telefoongesprekfuncties/ weigeren. Het is mogelijk om - 22 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 23 Alleen het telefoonboek van de hoofdmenu van de telefoon. mobiele telefoon die momenteel op het systeem is aangesloten, is toegankelijk. Druk op de ABC-knop om contacten uit het telefoonboek met de gekozen - 23 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 24 Druk op de knop “Telefoon” op OPMERKING De Bluetooth®- het hoofdscherm of op de verbindingsfuncties en capacitieve PHONE-toets geluidskwaliteit kunnen verschillen afhankelijk van het merk van de - 24 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 25 20 verwijderen: minuten is geselecteerd bij de Druk op de knop “Telefoon” op instelling van de uitschakelvertraging het hoofdscherm of op de (zie Instellingen/Algemene capacitieve PHONE-toets instellingen/Uitschakelvertraging). Het gesprek wordt voortgezet totdat - 25 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 26 Voer het telefoonnummer in met gebruikte mobiele telefoon. multimediasysteem via Bluetooth®, behulp van het grafische Raadpleeg de gebruikershandleiding wordt het geluid van het gesprek toetsenbord. - 26 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 27 Selecteer “Negeren” om de wacht gezet en verschijnt de optie inkomende oproep te negeren. om tussen twee gesprekken te Wanneer een oproep wordt schakelen en deze samen te voegen genegeerd, keert het systeem terug - 27 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 28 Een tweede oproep voeren Selecteer "Contacten” en ga Tijdens een lopend gesprek kan een naar het telefoonboek en tweede telefoongesprek als volgt selecteer de contactpersoon. verlopen: Selecteer “Oproep Toevoegen” tijdens een actief gesprek om - 28 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 29 Alleen het actieve gesprek wordt beëindigd en elk gesprek in de wacht wordt het nieuwe actieve gesprek. OPMERKING Afhankelijk van het type mobiele telefoon wordt het gesprek in de wacht mogelijk niet - 29 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 30: Android Auto En Apple Carplay
USB-aansluiting op de radio voor CarPlay. ontkoppelen en opnieuw aansluiten. Instellen van de Android Auto-app Download voor gebruik de Android Auto-app naar uw smartphone via de Google Play Store. - 30 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 31 Bluetooth®-volume in op de die afhankelijk zijn van het helft van het maximum voor de besturingssysteem van de eerste koppeling. Als het volume van smartphone. de telefoon laag is, verander dan het Bluetooth®-volume op de radio in - 31 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 32 Android Auto-app ingeschakeld, drukt u op of selecteert u de FIAT-knop op het scherm. Om de Apple CarPlay- of Android Auto-sessie te beëindigen, koppelt u de smartphone fysiek los van de USB-poort van de auto. - 32 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 33: Hybride Modus
Druk op de knop om terug te vermogensstroom voor beweging. Vermogensstroom zien. Er zijn geen keren naar het hoofdmenu. Druk op de knop om terug te pijlen zichtbaar. keren naar het hoofdmenu. - 33 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 34 (2) toont de keren naar het hoofdmenu. vermogensstroom van de accu. U kunt de optie "Hulpbatterij” gebruiken om een weergave van stroom die aan de batterij wordt geleverd weer te geven. - 34 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 35: Instellingen
"Geluid" onderaan het display. "Audio": “Touch Sound” “Loudness” “Equalizer” "Balans" (links/rechts audiobalans instelling) “Volume” “Snelheidsvolumeregeling” Het menu bevat de volgende items: Geluid Radio - 35 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 36 Om Luidheid in of uit te schakelen, )/ . “C” is de standaardinstelling. drukt u op de grafische knoppen ON of OFF (aan of uit). Stel de lage/midden/hoge tonen naar wens in met behulp van de grafische knoppen . De - 36 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 37: Radio-Instellingen
X om terug te keren naar Druk op de knop om terug te het menu Instellingen. De volgende aanpassingen kunnen keren naar het Geluidmenu. Druk op OPMERKING: Als het volumeniveau vóór het uitschakelen op minder dan - 37 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 38 Nieuwsflitsen • ontvangstkwaliteit heeft. verkeersinformatie, ook al staat FM Plaatselijk weer • niet in het menu. Indien ingesteld op Aankondiging evenement • OFF (uit), wordt TA nooit getoond op • Speciaal evenement - 38 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 39 Stel de taal in door een taal in de lijst keren naar het radiomenu. Druk op te selecteren. 15 talen worden de knop X om terug te keren naar ondersteund. het menu Instellingen. - 39 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 40: Algemene Instellingen
Auto-On Radio Om een taal in te stellen, selecteert u een taal en klikt u op "JA” in het pop-up bericht ter bevestiging. Druk op de knop om terug te keren naar het radiomenu. - 40 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 41 Indien geselecteerd op OFF, druk op nadat de motor is uitgezet. Als 0 min MEDIA op het scherm of op de is geselecteerd, wordt het capacitieve MEDIA knop om de multimediasysteem onmiddellijk na het uitschakelen van de motor - 41 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
- Pagina 42 Android Auto getoond bij USB- geopend wanneer de radio of bezoekt u de website: verbinding. Als OFF is geselecteerd, wordt aangezet. https://www.stellantisinfotainment. wordt de telefoon aangesloten voor Als de optie "OFF" is com/ • geselecteerd, wordt het scherm - 42 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...
-
Pagina 43: Systeeminformatie
• Hardwareversie oorspronkelijke fabrieksinstellingen. • Softwareversie • Bluetooth®-versie DAB-versie • Productiedatum • • Serienummer • Onderdeelnummer • BT® MAC • EMMC ID Druk op de knop om terug te keren naar het menu Instellingen. - 43 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... -
Pagina 44: Homologatie
HOMOLOGATIE - 44 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... -
Pagina 45: Technische Waarden
Maximaal uitgangsvermogen: 16W bij 13,5 V en 10% THD voor elk uitgangskanaal. BEDRIJFSFREQUENTIEBEREIK Markt Omroepband Parameter EMEA AM(MW) AM Freq. Bereik 531-1611 FM Freq. Bereik 87,5-108,0 Band III Freq. Bereik (MHz) 174,928-239,200 Bluetooth® Bluetooth® Freq. Bereik 2,4-2,483 - 45 - STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com... - Pagina 46 Ga naar www.stellantisinfotainment.com voor gedetailleerde gebruikershandleidingen. - 46 - versie 1.0 U kunt de QR-code scannen om de website te bezoeken. STELLANTIS INFOTAINMENTSYSTEMEN www.stellantisinfotainment.com...